Немецкие сказки тексты и упражнения. Deutsche Märchen ein Text- und Übungsbuch
.pdfHans im Glück. Ein modernes Märchen
4.Warum hat die Erzählung von Heckmann den Untertitel „ein modernes Märchen“?
5.Wie würden Sie die Gattung des Textes bezeichnen?
6.Was ist die Botschaft des Autors?
7.Mit welchen stilistischen Mitteln wird im Text die Ironie zum Ausdruck gebracht?
181
Kunstmärchen
Abschließende Aufgaben
I
Schreiben Sie einen Aufsatz über die Erfahrungen mit Märchen! Beantworten Sie dabei die folgenden Fragen!1
•Welche Märchen (Titel, Figuren, Handlungsmuster usw.) können Sie spontan aufzählen?
•Welche Märchen können Sie aus dem Stegreif erzählen?
•Gehören Märchen zu Ihrer jetzigen Lektüre in der Freizeit?
•Besitzen Sie Märchenbücher?
• Können Sie etwas über Ihre jetzige (emotionale) Einstellung zum Märchen sagen?
•Mit welchen Märchen (-figuren, -motiven) verbinden Sie angenehme / unangenehme Erinnerungen an Ihre Kinderzeit?
•Welche Rolle spielte das Erzählen / Vorlesen / Lesen (einschließlich Rundfunk, Schallplatte, Fernsehen) für Sie (in Familie, Kindergarten, Schule)?
• Welche Funktion hatte das Erzählen / Vorlesen von Märchen? (z. B. Belohnung.)
•Gab es eine bestimmte Praxis der Textveränderung bei den Erzählern / Vorlesern? (z. B. Weglassen „grausamer“ Stellen ).
•Gab es Märchenfiguren, mit denen Sie sich identifizierten?
•Hatten Sie vor einzelnen Märchenfiguren (- situationen usw.) Angst?
II
1.Stellen Sie die wichtigsten Unterschiede zwischen Volksmärchen und Kunstmärchen fest!
2.Zeigen die Kunstmärchen Merkmale, die Aussagen über die Autoren erlauben?
3.Erfinden Sie ein Märchen!
4.Schreiben Sie einen Aufsatz zum Thema: „Das Märchen — eine Gattung, die immer aktuell ist“.
1Texte und Materialien für den Unterricht. Märchenanalysen. Für die Sekundarstufe. Hrsg.: Schödel, Siegfried. Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag, 1986.
182
Abschließende Aufgaben
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort |
3 |
Die Volksdichtung |
4 |
Gurke und Kohl |
4 |
Der fortgelaufene Eierkuchen |
6 |
Die Reise des Enteleins |
9 |
Der Bär, der Wolf und der Fuchs |
12 |
Schwein, Gans, Ziege und Wolf |
14 |
Der Fuchs überredet den Wolf, über den Köhlerbrunnen zu springen |
18 |
Der Johannistag der Wölfe |
21 |
Das Hirsekorn |
24 |
Des Teufels Hilfe |
28 |
Der Aschenputtel wird König |
32 |
Der König und die beiden Mädchen |
34 |
Der Erzzauberer und sein Diener |
37 |
Verstand und Glück |
41 |
Die faule Kathrin |
45 |
Armut gilt nichts, Reichtum ist Verstand |
48 |
Die Märchen der Brüder Grimm |
52 |
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich |
52 |
Strohhalm, Kohle und Bohne |
59 |
Das tapfere Schneiderlein |
62 |
Frau Holle |
73 |
Die Bremer Stadtmusikanten |
78 |
Der alte Großvater und der Enkel |
83 |
Die Wassernixe |
85 |
Der süße Brei |
87 |
Die Brautschau |
89 |
Die Schlickerlinge |
91 |
Die Scholle |
93 |
Die Lebenszeit |
96 |
Der Nagel |
99 |
Die Kornähre |
101 |
183
Inhaltsverzeichnis |
|
Kunstmärchen |
103 |
Novalis |
|
Das Märchen von Hyazinth und Rosenblüte |
103 |
Wilhelm Heinrich Wackenroder |
|
Ein wunderbares morgenländisches Märchen |
|
von einem nackten Heiligen |
109 |
Wilhelm Hauff |
|
Die Geschichte von Kalif Storch |
115 |
Johann Peter Hebel |
|
Drei Wünsche |
127 |
Georg Büchner „Woyzeck“ |
|
Großmutters Märchen |
131 |
Sterntaler |
132 |
Theodor Storm |
|
Das Märchen von den drei Spinnfrauen |
133 |
Friedrich Wolf |
|
Das Osterhasenfell |
138 |
Hermann Hesse |
|
Märchen vom Korbstuhl |
147 |
Piktors Verwandlungen |
152 |
Hans Fallada |
|
Geschichte vom Mäuseken Wackelohr |
158 |
Erich Kästner |
|
Das Märchen vom Glück |
169 |
Wolf Biermann |
|
Das Märchen vom kleinen Herrn Moritz, der eine Glatze kriegte |
174 |
Herbert Heckmann |
177 |
Hans im Glück. Ein modernes Märchen |
|
Abschließende Aufgaben |
182 |
184