Латинско-русский словарь для студентов-биологов. Учебное пособие

HIN

hinnio, -īvi, –, -īreржать

I  hippocampus, -i m морской конёк (род небольших морских костистых рыб семейства морских игл отряда иглообразных)

II  hippocampus, -i m гиппо -

камп (парное образование в головном мозге позвоночных, основная часть архикортекса)

там, бегемот (H. amphibius

бегемот обыкновенный)

hircīnus, -a, -umкозлиный; пах-

нущий козлом

hircus, -i mкозёл (Capra h. ко-

зёл домашний)

hirsūtus, -a, -um шершавый,

мохнатый, щетинистый, жёстковолосистый

hirtus, -a, -um щетинистый,

жёсткий, поросший шерстью; коротко- и жёстковолосистый; шершавый Emus( hirtus стафилин волосатый

(вид жуков из семейства стафилинид))

hirūdo, -dĭnis f пиявка (H. medicinālis пиявка ме-

дицинская)

HOM

hirundo, -dĭnis f ласточка (H. albigulāris ласточка белогорлая; H. angolensis ла-

сточка ангольская; H. lucĭda ласточкапевчая;H.rufŭlaласточка греческая; H. rustĭca ласточка обыкновенная (деревенская))

Hispania, -ае fИспания hispanĭcus, -a, -um испанский hispaniensis, -eиспанский

hispĭdus, -a, -umмохнатый; ще-

тинистый

histogenĕsis, -is f гистогенез

(процесс зарождения образования тканей)

histolўsis, -is fгистолиз (разру-

шение тканей) historia, -ае fистория hodie adv. сегодня

hodiernus, -a, -um сегодняш-

ний, нынешний

Hollandia, -ae fГ олландия

hollandĭcus, -a, -um голланд-

ский

holocephălus, -a, -umцельного-

ловый

holopetălus, -a, -umцельноле-

пестковый

homo, -mĭnis mчеловек

homoeostăsis, -is fгомеостаз

(способность организма

HOM

сохранять постоянство состава и свойств)

homogĕnus, -a, -um гомоген-

ный, однородный

homoptĕrus, -a, -umравнокры-

лый

honor, -ōris mчесть, почесть

honōro, -āvi, -ātum, -āreува -

жать, чтить, почитать

hordeum, -i n бот. ячмень (H. jubātum ячмень гри-

вастый; H. vulgāre ячмень обыкновенный)

hordeus, -a, -umячменный

hortensis, -e садовый, огород-

ный (Sylvia hortensis слав-

ка певчая (птица из семейства славковых); Saturēja hortensis чабер садовый

(растение из семейства яснотковых))

horticŏla, -ae m, f обитатель садов, обитающий в саду

(Phyllopertha horticŏla хру-

щик садовый (вид жуков из семейства пластинчатоусых))

horticultūra, -ae f садоводство hortisilva, -ae f лесопарк

hortulānus, -a, -umсадоводче -

ский

hortus, -i m огород; сад

(h.zoologĭcusзоопарк)

HYA

I  hospes, -pĭtis mчужестранец,

гость

II  hospes, -pĭtis mхозяин

I  hospitālis, -e гостевой, при-

надлежащий гостю, относящийся кгостю

II  hospitālis, -e хозяйский, относящийся к растению-хо- зяину

humānus,-a,-um человеческий, свойственный человеку; человечный, гуманный

humĕrus, -i mверхняя часть руки до локтя, предплечье; ло-

патка (у животных); анат.

плечевая кость

humicŏla, -ae m, fрастущий на перегное, обитающий на перегное

humĭlis, -eнизкий, низменный; мелкий, неглубокий; незначительный; ничтожный, маловажный

humōsus, -a, -um перегнойный

humus, -i f земля, почва; перегной

Hungaria, -ae fВенгрия hungarĭcus, -a, -umвенгерский

hyacinthus, -i m гиацинт (H. orientālis гиацинт вос-

точный)

hyaena, -ае fгиена (H. hyaena

гиена полосатая)

hybrĭda, -ае m, fгибрид, помесь hybrĭdus, -a, -umгибридный

hydromĕtra, -ae f водомерка (насекомое) (H. stagnōrum

водомерка прудовая)

hydrophĭlus, -a, -umводолюби-

вый, влаголюбивый

hydrophŏbus, -a, -um гидро-

фобный, не переносящий влагу

hydrophўton, -i nводное расте -

ние

hymenoptĕrus, -a, -umперепон-

чатокрылый

hyoscyămus, -i mбелена (рас-

тение из семейства паслё-

новых) (H. niger белена чёрная)

hypoglossus, -a, -umподъязыч-

ный

hypophyllus, -a, -umподлист-

ный, находящийся на обратной стороне листа

hypotrophīa, -ае fгипотрофúя

(недостаточное питание)

hypsicormus, -a, -um высоко-

ствольный

hyssōpus, -i m иссоп (растение из семейства яснотковых)

(H. officinālis иссоп лекар-

ственный)

hystrix, -rĭcis f дикобраз

(H. cristāta дикобраз хохлатый; H. leucūra дикобраз азиатский)

IGĬ

igĭtur adv. итак ignis, -is mогонь

ignorantia, -ae fнезнание, неве-

дение

ignōro, -āvi, -ātum, -āre не знать, быть в неведении

ignōtus, -a, -umневедомый, не-

известный

ilex, ilĭcis f каменный дуб; падуб (I. crenāta падуб городча-

тый (растение из семейства падубовых))

ille, illa, illud pron. demonstr.тот,

он

imber, -bris mливень

imberbis, -e безбородый, без бородки (Apōgon imberbis

апогон средиземноморский (безбородый) (вид рыб из се-

мейства апогоновых))

imitabĭlis, -e могущий быть предметом подражания, поддающийся воспроизведению

imitatio, -ōnis fподражание immānis, -eогромный

immatūrus, -a, -umнезрелый,

недозрелый, неспелый; нераспустившийся

immediātus, -a, -umнепосред-

ственный

immedicabĭlis, -e неизлечимый;

неутолимый

IN

immergo, -rsi, -rsum, -ĕreопус-

кать, окунать, погружать immobĭlis, -e неподвижный immunĭtas, -tātis fиммунитет

immutabĭlis, -e неизменяемый, неизменный, постоянный

impar, -părisнеравный, неодинаковый; нечётный; неровный; кривой; несоответствующий

imparipinnātus, -a, -umнепар-

ноперистый

imperfectus, -a, -um незавер-

шённый, незаконченный; неполный

imperium, -i n приказание, по-

веление; власть

impĕro, -āvi, -ātum, -āreприка-

зывать, повелевать; властвовать

impervius, -a, -umнепроходи-

мый

impleo, -ēvi, -ētum, -ēreнапол -

нять, заполнять; оплодотворять, делать беременной

impossibĭlis, -eневозможный

imprĭmo, -pressi, -pressum, -ĕre

вдавливать, втискивать imprŏbus, -a, -umупорный imus, -a, -um=infĭmus

in praep. (с асc.– куда?; с abl.–

где?) в, на, к, по отношению, относительно, против

INA

inaequālis, -eнеровный, неравный

inānis, -e пустой, порожний, не нагруженный; бездыханный

inapertus, -a, -umнеоткрытый,

закрытый

incānus, -a, -um седой; серый (Phyllobius incānus вид жу-

ков из семейства долгоносиков)

incertus, -a, -um рискованный (in re incertaв трудных об-

стоятельствах)

incīdo, -cīsi, -cīsum, -ĕreнадре-

зать; рассекать

incisīvus, -a, -um анат. резцо-

вый

incognĭtus, -a, -um неизвест-

ный, неведомый

incŏla, -ae m, fобитатель, жи-

тель

incŏlo, -colui, -cultum, -ĕre

жить, обитать; населять

incolŭmis, -e невредимый, це-

лый

incolumĭtas, -tātis f невреди-

мость, целостность, сохранность

incomplētus, -a, -um мед. не-

полный

incondicionālis, -e безусловный

inconspicuus, -a, -umмалоза-

метный, незначительный

INF

inconstans, -antis непостоян-

ный, переменчивый

incurvo, -āvi, -ātum, -āreис-

кривлять

indeterminātus, -a, -umнеопре-

делённый

index, -dĭcis m указательный палец

India, -ае fИндия indĭcus, -a, -umиндийский

indigĕna, -ae m, fкоренной жи-

тель, туземец

indigĕnus, -a, -umместный, ко-

ренной, туземный individuum, -i nиндивид; особь

individuus, -a, -umиндивиду-

альный

inermis, -e безоружный, беззащитный; бот. лишённый колючек, без колючек, невооружённый (Bromopsis inermis кострец безостый

(растение из семейства мятликовых))

infaustus, -a, -umнесчастный,

неудачливый; несчастливый, неблагоприятный

infecundus, -a, -umнеплодород-

ный

inferior,-iusнаходящийсяниже, нижний

infĕrus, -a, -umнижний, находя-

щийся внизу; подземный, от-

INS

insŭla, -ae fостров insulāris, -еостровной

insŭper adv. наверху, наверх, поверх; сверху

intactus, -a, -um нетронутый,

незатронутый; сохранившийся

intĕger, -gra, -grum невреди-

мый, целый

integerrĭmus, -a, -umцельно-

крайный

integrifolius, -a, -um цельно-

листный

inter praep. (с асс.) между, среди, во время, в, на

interamnium, -i nмеждуречье intercellulāris, -eмежклеточный intercostālis, -eмежрёберный interior, -iusвнутренний

intermedius, -a, -umпромежу-

точный, средний

internationālis, -eмеждународ-

ный, интернациональный internus, -a, -umвнутренний

interspecifĭcus, -a, -umмежви-

довой

intervertebrālis, -e межпозво-

ночный

intra praep. (с асc.) внутри,

внутрь, в, в течение

intracellulāris, -eвнутриклеточ-

ный

INV

intraspecifĭcus, -a, -umвнутри-

видовой

intro, -āvi, -ātum, -āreвходить,

вступать; проникать

inŭla,-aefдевясил(I. britannĭca

девясил британский; I. helenium девясил высокий; I. hirta девясил жёстковолосистый (шершавый))

inundatio, -ōnis f наводнение,

разлив, половодье

invĕnio, -vēni, -ventum, -īreна-

ходить, обнаруживать; открывать

inventor, -ōris m изобретатель,

создатель

inventum, -i n изобретение, открытие

Invertebrāta, -ōrum nбеспоз-

воночные (парафилетическая группа животных, выделенная Ж. Б. Ламарком как обобщающее название для насекомых и червей и противопоставляемая позвоночным)

investigatorius, -a, -umнаучно-

исследовательский

investīgo, -āvi, -ātum, -āreотыс-

кивать по следам; разыскивать; исследовать

invictus, -a, -umнепобедимый,

неодолимый

INV

invisibĭlis, -eневидимый, незри-

мый

involŭcer, -lŭcris, -lŭcreнеопе-

рившийся, не умеющий летать

involūcrum, -i nпокров, покры-

вало, обёртка, чехол

involvo, -lvi, -lūtum, -ĕreкатить вверх, вкатывать; обёртывать, заворачивать

iōdum, -i nйод

ipse, ipsa, ipsum pron. determin.

сам

ira, -ae f гнев, злоба, раздражение

iris, irĭdis f ирис, касатик (I. pumĭla ирис карликовый; I. setōsa ирис щетинистый; I. sibirĭca ирис сибирскийиликасатик сибирский; I. spuria ирис ложный;

I. unguiculāris ирис ногот-

ковый; I. ventricōsa касатик вздутый; I. versicŏlor ирис

иликасатик разноцветный)

irregulāris, -e неправильный, нерегулярный

irrīsor, -ōris mнасмешник

irruptio, -ōnis fнашествие (жи-

вотных)

is, ea, idpron. demonstr.этот

ischium, -i n анат. седалище,

седалищная кость

Islandia, -ae fИсландия

JAM

islandĭcus, -a, -umисландский islandiensis, -eисландский isogamia, -ae fизогамия

isomorphus, -a, -umизоморф-

ный

isopetălus, -a, -umравнолепест-

ковый

Isoptĕra, -ōrum nравнокрылые

(зоол. отряд насекомых) isoptĕrus, -a, -umравнокрылый

iste, ista, istud pron. demonstr.

этот, тот

ita adv. так, таким образом

Italia, -ae fИталия

italĭcus, -a, -um итальянский;

италийский Pediobius(

italĭcus вид насекомых из отряда перепончатокрылых)

iter, itinĕris n путь, дорога; пе-

реход (от одного привала до другого); поход, путешествие

itus, -us mход (рыбы)

J j

jaceo, -cui, -cĭtum, -ēreлежать

jacio, jeci, jactum, -ĕreбросать,

кидать jam adv. уже

JAN

jangăla, -ōrum nджунгли janua, -ae fдверь, вход

I  Januarius, -a, -umянварский II  Januarius, -i mянварь Japonia, -ae fЯпония

japonĭcus, -a, -um японский (Lateolabrax japonĭcusсу -

дак морской японский вид(

рыб из семейства серрано-

вых); Ophiopōgon japonĭcus

офиопогон японский рас( -

тение из семейства лилейных))

japoniensis, -eяпонский

ковый; J. volubĭle жасмин вьющийся)

jecur, -cŏris nпечень juba, -ae fгрива

jubātus, -a, -umс гривой, имею-

щий гриву, гривастый

jubeo, jussi, jussum, -ēreприка-

зывать, велеть

jucundus, -a, -um приятный,

привлекательный

judĭco, -āvi, -ātum, -ārecyдить;

выносить приговор; полагать, считать

JUN

juglans, -ndis f орех (дерево) (J. californĭca орех кали-

форнийский; J. cinerea орех серый; J. mandshurĭca орех маньчжурский; J. nigra орех чёрный; J. regia орех грец-

кий; J. stenocarpa орех уз-

коплодный)

jugōsus, -a, -umгористый, хол-

мистый

jugum, -i nцепь (гор)

I  Julius, -a, -umиюльский II  Julius, -i mиюль

juncus, -i m ситник, камыш

(J. amurĭcus ситник амур-

ский; J. atrātusситник чёрный; J. bufonius ситник жа-

бий; J. compressus ситник сплюснутый; J. ensifolius

ситник мечелистный; J. filiformis ситник нитевидный; J. ranarius ситник лягушечий; J. tenuis ситник тонкий; J. trifĭdus ситник трёхраздельный)

jungo, -nxi, -nctum, -ĕre соеди-

нять, связывать

тибетский)

I  Junius, -a, -um июньский II  Junius, -i mиюнь

JUP

Juppĭter, Jovis m Юпитер (рим-

ский верховный бог)

jus, juris n право; совокупность законов

juvenālis, -eюношеский

I  juvĕnis, -eмолодой, юный

II  juvĕnis, -is m, fюноша, моло-

дой человек; девушка, молодая женщина

juventus, -tūtis f молодость,

юность

K k

(первое число месяца)

karyolўsis, -is fкариолиз (рас-

творение и исчезновение ядра клетки)

kioviensis, -eкиевский

krasnojarskensis, -e краснояр-

ский

kurilensis, -eкурильский

LAC

L l

labium, -i nанат.губа

labor,-ōrismтруд,работа;труд- ность, затруднение

laboriōsus, -a, -umтрудолюби-

вый

labōro, -āvi, -ātum, -āreрабо-

тать, трудиться

labrum, -i n анат. губа; верхняя губа (у насекомых)

lac, lactis nмолоко

lacĕro, -āvi, -ātum, -āreразди-

рать, рвать, разрывать

lacerta,-aefящерица(L. saxicŏla

ящерица скальная;L. taurĭca ящерица крымская; L. unisexuālis ящерица белобрюхая; L. virĭdis ящерица зелёная; L. vivipăra ящерица живородящая)

Lacertīdae, -ārum fнастоящие ящерицы (зоол. семейство)

lacinia, -ae f доля (участок,

ограниченный острыми глубокими надрезами)

laciniātus, -a, -umрасщеплён-

ный, дольчатый Dipsăcus( laciniātus ворсянка разрез-