Латинско-русский словарь для студентов-биологов. Учебное пособие
.pdf
MEG
megalocўtus, -i m биол. мегало-
цит (крупная красная кровяная клетка зародышей высших позвоночных на поздних стадиях развития)
megaphyllus, -a, -um крупно-
листный mel, mellis nмёд
melanocarpus, -a, -um черноплодный (Cotoneaster melanocarpus кизильник черноплодный кустарник(
из семейства розоцветных))
melanocephălus, -a, -umчер- ноголовый Longitarsus( melanocephălus лонгитар-
сус черноголовый жук( из семейства листоедов))
melanochrȳsus, -a, -um чёрно-
золотистый
melanoptĕrus, -a, -um чернокрылый Chlo( ёphăga melanoptĕra гусь андский чернокрылый)
melanosōma, -mătis n биол. ме-
ланосома (цитоплазматическая структура, в которой осуществляется синтез меланина)
melanospŏrus, -a, -umчерно-
споровый
melilōtus, -i mдонник (расте-
ние из семейства бобовых)
(M. albus донник белый;
MER
M. indĭcus донник индий-
ский; M. officinālis донник лекарственный)
melleus, -a, -umмедовый
mellĭfer, -fĕra, -fĕrumмедонос-
ный
melo, -lōnis mдыня
membrāna, -ae f перепонка
(m. natatoria плавательная перепонка уптиц)
membranaceus, -a, -umпере-
пончатый membrum, -i nучастник
memĭni, meminisse verb. defect.
помнить memoria, -ae f память
mens, mentis f ум, рассудок; образ мыслей, характер
mensis, -is mмесяц
mentha, -ae fмята (M. aquatĭca
мята водяная; M. arvensis мятаполевая;M.crispaмята курчавая; M. longifolia мята длиннолистная; M. piperīta мята перечная)
mentum, -i nподбородок
merda, -ae f экскременты, навоз, помёт
mere adv. чисто (m. generōsus
чистопородный; m. sanguinālisчистокровный)
meridiānus, -a, -um полуден-
ный; южный
91
MER
meridies, -ēi m полдень; юг
meridionāli-americānus, -a, -um
южноамериканский meridionālis, -e южный
merŭla, -ae fчёрный дрозд (ви-
довое наименование)
merus, -a, -umчистый, несме - шанный
Metazōa, -ōrum nмногоклеточ-
ные (зоол. подцарство)
meto, messui, messum, -ĕreко -
сить, жать, убирать metuo, -ui, -ūtum, -ĕreбояться metus, -us m страх, боязнь meus, -a, -umpron. posses.мой
mexicānus, -a, -um мексиканский (Rhypărus mexicānus
рипарус мексиканский вид(
жуков из семейства пластинчатоусых))
mexĭcus, -a, -umмексиканский
mica, -ae f крошка, крошечка; крупинка, крупица
micranthus, -a, -umмелкоцвет-
ковый
microbiologia, -ae f микробио-
логия
microbion, -ii nмикроб
microcarpus, -a, -um мелко-
плодный
Microchiroptĕra, -ōrum nлету-
чие мыши (зоол. подотряд рукокрылых)
MIN
microclĭma, -mătis nмикрокли-
мат
microorganismus, -i mмикро-
организм
microptĕrus, -a, -umмелкокры-
лый
microscopium, -i nмикроскоп microspecies, -ēi f микровид
migratio, -ōnis f переселение,
расселение, миграция
migratorius, -a, -umстранству-
ющий, блуждающий
migro, -āvi, -ātum, -āreпере-
езжать, переселяться; меняться
miles, -lĭtis mвоин, солдат
militāris, -e солдатский, воинский
milĭto, -āvi, -ātum, -āreбыть солдатом; бороться
mille тысяча
millefolium, -i nтысячелистник
(видовое наименование)
millefolius, -a, -umтысячелист -
ный
milvus, -i m коршун (M. migrans коршун чёрный; M.milvusкоршун красный)
minerālis, -e минеральный
minister, -tri m слуга; помощ-
ник
ministro, -āvi, -ātum, -āreслу-
жить, прислуживать
92
MIN
minuo, -nui, -ūtum, -ĕreумень-
шать
minūtus, -a, -umуменьшенный,
маленький, мелкий mirabĭlis, -eудивительный
miser, -ĕra, -ĕrumнесчастный,
жалкий
miseria, -ae f горе, беда, несчастье
mitto, misi, missum, -ĕreбро-
сать, кидать; посылать, отправлять
mixtio, -ōnis f смешивание;
смесь
mobĭlis, -e подвижный, легко двигающийся
modestus, -a, -umскромный modus, -i mмера; образ, способ moldavĭcus, -a, -umмолдавский molestus, -a, -umтягостный mollis, -eмягкий
monedŭla, -ae f галка (Corvus m.галка обыкновенная)
Mongolia, -ae f Монголия
mongolĭcus, -a, -um монголь-
ский
monīle, -is nожерелье (у птиц)
monocephălus, -a, -umодного-
ловый
monocĕrus, -a, -umоднорогий
I monodactўlus, -a, -umодно-
палый
MOR
II monodactўlus, -i m рыба-лас- точка (M. argenteus рыба-
ласточка серебряная) monoecius, -a, -umоднодомный
monogўnus, -a, -umоднопес-
тичный
monoĭcus, -a, -umоднодомный
monopetălus, -a, -umодноле-
пестный
monophyllus, -a, -umоднолист-
ный
mons, montis mгора; холм; ска-
ла, глыба (m. glaciēi айсберг)
monstro, -āvi, -ātum, -āreука -
зывать, показывать
monstrum, -i n чудо, диво, чудо-
вище, урод
monstruōsus, -a, -umчудовищ-
ный, уродливый
montānus, -a, -umгорный; на-
горный
montuōsus, -a, -um гористый monumentum, -i nпамятник mora, -ae fпромедление
morbĭdus, -a, -um больной, не-
здоровый
morbōsus, -a, -umбольной, бо-
лезненный, нездоровый
morbus, -i m болезнь, заболевание
mordeo, momordi, morsum, -ēreкусать, грызть
93
MOR
morior, mortuus sum, mori depon. умирать
morphologia, -ae f биол. мор-
фология (наука о форме и строении организма)
mors, mortis fсмерть, кончина morsus, -us m кусание, укус mortālis, -e смертный
morticīnus, -a, -umоколевший,
издохший, дохлый о( жи-
вотных)
mortĭfer, -fĕra, -fĕrumсмерто-
носный
mortuus, -a, -umмёртвый
morus, -i f тутовое дерево, шелков ца (M. alba шелковица белая; M. nigraшелковица чёрная; M. rubra шелковица красная)
mos, moris mнрав, обычай; pl. mores, -umхарактер, образ жизни, нравы; поведение
(животных)
moschātus, -a, -umмускусный (Ovĭbos moschātus бык мус-
кусный или овцебык (жи-
вотное из семейства полорогих))
Moscovia, -ae fМосква moscoviensis, -eмосковский Mosqua, -ae fМосква mosquensis, -eмосковский
MUL
motacilla, -ae f трясогузка
(M. alba трясогузка белая; M. cinerea трясогузка горная; M. flava трясогузка жёлтая; M. lūtea трясогузка жёлтоспинная)
motus, -us mдвижение; колеба - ние, сотрясение terrae( m. землетрясение)
moveo, movi, motum, -ēreдви-
гать; волновать
mucesco, –, –, -ĕreпокрываться плесенью, плесневеть, портиться
mucĭdus, -a, -umпокрытый пле-
сенью, заплесневелый; плесневидный, цвета плесени
mucilaginōsus, -a, -umслизис-
тый (поконсистенции) mucilāgo, -gĭnis fслизь mucоr, -ōris mплесень mucōsus, -a, -um слизистый mucus, -i mанат.слизь
mugil, -gĭlis m кефаль (M. cephălusлобан(вид кефали))
mugio, -īvi, -ītum, -īreмычать
(о скоте)
mula, -ae fсамка мула mulier, -ĕris fженщина
multicaulis, -e многостебель-
ный
multicellulāris, -eмногоклеточ-
ный
94
MUL
multicŏlor, -ōrisмногоцветный
multifīdus, -a, -um многораз-
дельный
multiflōrus, -a, -um многоцветковый (Haemanthus multiflōrus гемантус много-
цветковый (растение из семейства амариллисовых))
multipartītus, -a, -um многораз-
дельный
multipĕda, -ae fмногоножка
multĭplex, -lĭcis сложный, со-
ставной; многообразный; многочисленный
multiplĭco, -āvi, -ātum, -āreум -
ножать, увеличивать multitūdo, -dĭnis fмножество
multus, -a, -um многочислен-
ный, многий; многообразный
mulus, -i mмул, лошак mundus, -i mмир; вселенная
muraena,-аеfмурена(M. argus
мурена аргус (вид рыб из се-
мейства муреновых)) murālis, -eстенной
murex, -rĭcis mмурекс, пурпу-
ровая улитка, багрянка да( -
вавшая пурпурную краску)
(M. ramōsusмурекс ветвис-
тый (моллюск из семейства мурицевых)); шип, колючка, остриё
MUS
muricātus, -a, -umостроконеч-
ный, колючий, шиповатый
(Flammulaster muricātus
фламмуластер шиповатый
(гриб из семейства волоконницевых))
muriculātus, -a, -umс коротки-
ми мелкими колючками
Murīdae, -ārum f мышиные
(зоол. семейство)
murīnus, -a, -um мышиный;
мышиного цвета, мышино-
серый (Omias murīnus жук из семейства долгоносиков)
murus, -i m стена (преимущ.го - родская)
mus, muris m мышь (M. muscŭlusмышь домóвая)
Musa, -ае f Муза (богиня искусства или науки)
musca, -ае f муха (M. autumnālis муха пастбищная (по-
левая); M. domestĭca муха комнатная)
muscarius, -a, -umмушиный
muscicăpa, -ae f мухоловка (птица) (M. parvaмухолов-
ка малая; M. sibirĭca мухоловка сибирская; M. striāta мухоловка серая)
muscōsus, -a, -umмшистый; по-
росший мхом
95
MUS
I muscŭlus, -i m мышка, мышонок (M. muscŭlus мышь домóвая)
II muscŭlus, -i mмышца, мус-
кул (m.deltoideusдельтовид-
ная мышца; m. multifĭdus
многораздельная мышца спины; m. piriformisгруше-
видная мышца бедра) muscus, -i mмох; мускус
mustēla, -ae f зоол. ласка, хо-
рёк (M. erminea горностай; M. lutreŏla норка европейская; M. nivālisласка обыкновенная)
Mustelīdae, -ārumfкуньи (зоол.
семейство)
mutabĭlis, -eизменчивый, переменчивый, непостоянный
mutatio, -ōnis f мутация, на-
следственные изменения
muto, -āvi, -ātum, -āreменять,
изменять
mutus, -a, -um молчаливый, безмолвный, немой
myceliālis, -e мицелиальный mycelium, -i n мицелий myces, -cētis m(греч.) гриб
mycobacterium, -i nмикобакте-
рия
mycologia, -ae f микология
NAN
mycolŏgus, -i mмиколог, спе -
циалист в области науки о грибах
mycotrŏphus, -a, -um мико-
трофный (питающийся при помощи грибов)
myologia, -ae f миология (уче-
ние о строении и функциях мышц)
myomorphus, -a, -um мыше-
образный
myrmecobius, -i m муравьед, намбат (M. fasciātus
муравьед сумчатый)
myrtillus, -i mчерника (видовой эпитет) (Vaccinium m. чер-
ника обыкновенная) mythologia, -ae fмифология
mytĭlus, -i m мидия (M. edūlis
мидия съедобная; M. galloprovinciālis мидия среди-
земноморская)
N n
nanismus, -i mкарликовость
nanoherbōsus, -a, -umнизко-
травный
nanus, -а, -um карликовый, низкорослый Longitarsus(
nanus жук из семейства листоедов)
96
NAP
napus, -i m репа; брюква; рапс
(Brassĭca n.брюква; рапс)
narinōsus, -a, -um широконо-
сый
naris, -is fноздря
narro, -āvi, -ātum, -āreрасска-
зывать
nascor, natus sum, nasciрож -
даться
nasus, -i mнос; носик (яйца)
nasūtus, -a, -umносатый, длинноносый (Rhinacanthus nasūtus ринакантус носатый
(растение из семейства акантовых))
nata, -ae fдочь
I natālis, -eотносящийся к рождению;родной,отчий;врождённый
II natālis, -is mдень рождения
natatorius, -a, -umплаватель-
ный
natio, -ōnis fплемя, народ, нация nationālis, -eнациональный nato, -āvi, -ātum, -āreплавать
natrix, |
-rīcis |
f |
змея; уж |
(N. |
natrix |
уж |
обыкновен- |
ный; N. tessellāta уж водя-
ной; N. tigrīnaуж тигровый)
natūra, -ае fприрода; натура, характер; природные свойства
naturālis, -e естественный;
природный, натуральный
NEG
(scientia naturālisестество-
знание)
naturalista, -ae m естество-
испытатель, натуралист natus, -i mдетёныш nauta, -ае mморяк
navĭgo, -āvi, -ātum, -āreплыть navis, -is fкорабль
I -ne ( энклит. вопр. частица)
разве, неужели, ли
II ne adv. не
III ne conj. чтобы не nebŭla, -ae fтуман
nebulōsus, -a, -um туманный,
пасмурный, мрачный; тёмный, малопонятный
necessārius, -a, -umнеобходи-
мый, нужный
nесо, -āvi, -ātum, -āreубивать nectar, -ăris nнектар Nederlandia, -ae f Голландия
nederlandĭcus, -a, -umголланд-
ский
negatīvus, -a, -umотрицатель-
ный
neglectus, -a, -um незамечен-
ный, пренебрегаемый
neglĕgo, -lexi, -lectum, -ĕreсмот-
реть сквозь пальцы, оставлять без внимания; пренебрегать
97
NEG
nego, -āvi, -ātum, -āreотрицать;
говорить, что не
negotium, -i n занятие, работа, дело
nematocaulis, -e нитестебельчатый
Nematōdes, -um f нематоды,
круглые длинные черви
(зоол. класс) nemo, -mĭnism, fникто
nemorālis, -eотносящийся к роще, лесной, дубравный
nemorensis, -eлесной, дубрав-
ный
nemorōsus, -a, -um лесистый,
поросший лесом, дубравный
nemus, -mŏris nроща, лес, дуб-
рава
nepos, -pōtis mвнук neptis, -is fвнучка nervatio, -ōnis fжилкование
nervōsus, -a, -um жилистый,
нервный; мускулистый
nervus, -i m анат. нерв; жилка
(у растений)
nescio, -īvi, -ītum, -īreне знать
neurophyllus, -a, -um жилколистный (Leucopōgon neurophyllus левкопогон жилколистный (растение из семейства вересковых))
Neuroptĕra, -ōrum nсетчато-
крылые (зоол. отряд)
NIG
neŭter, -tra, -trum ни тот, ни другой (flos neŭter цветок бесполый)
nexus, -us m связь, сцепление; сплетение, переплетение, соединение
nicaraguensis, -e никарагуан-
ский
nicotiāna, -ae fтабак (N. alāta
табак душистый; N. rustĭca табак деревенскийили ма - хорка; N. tabăcum табак настоящий)
nicto, –, –, -āreморгать
nidifĭco, –, –, -āreвить гнездо;
гнездиться
nidifĭcus, -a, -umвьющий гнёзда nidus, -i mгнездо
nigellus, -a, -um черноватый,
тёмный
niger, -gra, -grumчёрный
nigresco, -grui, –, -ĕreчернеть,
темнеть, становиться чёрным, приобретать тёмный цвет
nigricornis, -eчернорогий, черноусый (Amāta nigricornis
лжепестрянка черноусая
(бабочка из семейства мед-
ведиц); Phytoecianigricornis
жук из семейства усачей)
nigrimaculātus, -a, -umс чёрны-
мипятнами,чернопятнистый
(Pomoxis nigrimaculātus
98
NIH
помоксис чернопятнистый
(рыба из семейства центрарховых))
nihil n indecl. ничто, ничего nil стяж.= nihil
nilotĭcus, -a, -umнильский
nimbōsus, -a, -um облачный,
дождевой
nimbus, -i m облако, туман; дождевая туча
ningor, -ōris mснегопад
nisus, -i mястреб-перепелятник (Accipĭter n. ястреб-перепе- лятник)
niteo, -tui, –, -ēreбыть жирным,
лосниться от жира; блестеть, сверкать
nitĭdus, -a, -umблестящий, лоснящийся (Cryptocephălus nitĭdus жук из семейства листоедов)
nitrōsus, -a, -umазотистый
nivālis, -e снежный; снеговой, покрытый снегом; белоснежный
niveus, -a, -umснежный, снеговой, из снега; белоснежный; светлый, яркий; ослепитель- но-белый
nix, nivis fснег
nobĭlis, -e благородный, знатный; известный
NON
noceo, -cui, -cĭtum, -ēreвредить,
причинять вред planta( nocensсорняк)
noctuadv. ночью
noctua, -ae f сыч (видовое на-
именование) nocturnus, -a, -um ночной noctuus, -a, -um ночной
nodālis, -eузловой (относящийся к узлу)
nodōsus, -a, -um узловатый,
шишковатый nodulāris, -eузелковый
noduliformis, -eузелковидный
nodulōsus, -a, -umжелваковид-
ный
nodŭlus, -i mузелок nodus, -i mузел; желвак
nolo, nolui, –, nolleне хотеть, не желать
nomen, -mĭnis nимя, название, наименование
nomĭno, -āvi, -ātum, -āreназы-
вать, именовать non не
nonagesĭmus, -a, -umдевянос-
тый nonagintaдевяносто
nonea, -ae f нонея (растение из семейства бурачниковых)
(N. pulla нонея тёмно-бу- рая; N. rosea нонея розовая;
99
NON |
|
NUT |
|
N. rossĭca нонея русская; |
nubĭlus, -a, -umоблачный, по- |
|||
N.taurĭcaнонея крымская) |
крытый облаками, пасмур- |
|||
nongentesĭmus, -a, -umдевяти- |
ный |
|
|
|
сотый |
nuсētum, -i n орешник, орехо- |
|||
nongenti, -ae, -aдевятьсот |
вая роща |
|
|
|
nonnullus, -a, -um некоторый |
nuceus, -a, -umореховый |
|||
nonus, -a, -umдевятый |
nuciformis, -eореховидный |
|||
normālis, -e нормальный, пра- |
nucleus, -i mядро |
|
||
вильный |
nudus, -a, -um голый, нагой; |
|||
Norvegia, -ae fНорвегия |
непокрытый, |
обнажённый |
||
norvegĭcus, -a, -umнорвежский |
(Lepista nuda рядовка фио- |
|||
летовая или леписта голая |
||||
norvegiensis, -eнорвежский |
||||
(гриб из семейства рядовко- |
||||
nos(nostri,nostrum;nobis;nos; |
||||
вых)) |
|
|
||
nobis) pron. pers.мы |
nullus, -a, -umникакой, ни один |
|||
nosco, novi, notum, -ĕreпозна- |
||||
numĕro, -āvi, |
-ātum, -āreсчи - |
|||
вать, узнавать |
тать, насчитывать |
|||
noster, -tra, -trumнаш |
||||
numerōsus, -a, -umмногочис- |
||||
nota, -ае f знак, метка, помета, |
||||
отметка |
ленный; разнообразный |
|||
numĕrus, -i m число, количе- |
||||
noto, -āvi, -ātum, -āreобозна- |
||||
чать, отмечать; помечать |
ство |
|
|
|
nunc adv. теперь, |
сейчас, ныне, |
|||
novemдевять |
||||
в настоящее время |
||||
I November, -bris, -breноябрь- |
||||
nunquam adv. никогда |
||||
ский |
nuntius, -i mвестник |
|||
II November, -bris mноябрь |
||||
nuptiālis, -eсвадебный, брачный |
||||
noverca, -ae fмачеха |
||||
nuto, -āvi, -ātum, -āreкачаться; |
||||
novus, -a, -umновый |
||||
качать, мотать; кивать; по- |
||||
nox, noctis fночь |
||||
никать |
|
|
||
noxius, -i mвредитель |
nutrīco, –, -ātum, -āreкормить, |
|||
nubecŭla, -ae f облачко |
выкармливать; вскармливать |
|||
nubes, -is fоблако, туча |
nutrimentum, |
-i |
n питание, |
|
|
корм (подножный) |
|||
100
