Deutsche Grammatik. Zeitformen. Учебное пособие
.pdfФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ДОНБАССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
А. А. Шепель
DEUTSCHE GRAMMATIK: ZEITFORMEN
Учебное пособие
Рекомендовано Ученым советом ФГБОУ ВО «ДонГТУ»
Алчевск
2024
1
УДК 811.112.2’243(075.8) ББК 81.432.4я73
Ш48
Шепель Алина Александровна — преподаватель кафедры языковой подготовки специалистов ФГБОУ ВО «ДонГТУ» (г. Алчевск).
Рецензенты:
Н. В. Сулейманова — канд. филол. наук, доц., зав. кафедрой языковой подготовки специалистов ФГБОУ ВО «ДонГТУ» (г. Алчевск);
Н. В. Грицкова — канд. пед. наук, доц., доц. кафедры романогерманской филологии ГОУ ВО ЛНР «ЛГПУ» (г. Луганск).
Рекомендовано Ученым советом ФГБОУ ВО «ДонГТУ» (Протокол № 11 от 31.05.2024)
Шепель А. А.
Ш48 Deutsche Grammatik: Zeitformen : учебное пособие /
А. А. Шепель. — Алчевск : ФГБОУ ВО «ДонГТУ», 2024. — 177 с.
Учебное пособие состоит из 9 разделов и в доступной форме помогает изучить грамматический материал в соответствии с программой вузов. После каждой грамматической темы следуют упражнения, предназначенные для закрепления изученного материала, позволяющие проверить уровень усвоения изученного материала
Издание предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов направлений подготовки 45.03.02 «Лингвистика» и 45.04.02 «Лингвистика». Может использоваться студентами, магистрантами, аспирантами, специалистами в области лингвистики и переводоведения, а также для самостоятельного совершенствования навыков владения немецким языком.
УДК 811.112.2’243(075.8) ББК 81.432.4я73
© ФГБОУ ВО «ДонГТУ», 2024 © А. А. Шепель, 2024
© Н. В. Чернышова, художественное оформление обложки, 2024
|
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
Предисловие................................................................................................. |
5 |
||
1 |
Das Verb..................................................................................................... |
7 |
|
|
1.1 |
Семантическая классификация глаголов.................................... |
7 |
|
1.2 |
Синтаксическая классификация глаголов .................................. |
8 |
|
1.3 |
Морфологическая классификация глаголов............................... |
9 |
|
1.4 |
Классификация глаголов по словообразованию ...................... |
10 |
|
1.5 |
Грамматические формы глагола ............................................... |
12 |
2 |
Das Präsens............................................................................................... |
13 |
|
|
2.1 |
Образование Präsens................................................................... |
13 |
|
2.2 |
Präsens сильных глаголов .......................................................... |
14 |
|
2.3 |
Präsens неправильных глаголов................................................. |
15 |
|
2.4 |
Präsens модальных глаголов...................................................... |
16 |
|
2.5 |
Упражнения по теме Präsens .................................................... |
21 |
3 |
Das Imperfekt (Präteritum) ....................................................................... |
37 |
|
|
3.1 |
Imperfekt слабых глаголов......................................................... |
37 |
|
3.2 |
Imperfekt сильных глаголов....................................................... |
37 |
|
3.3 |
Imperfekt модальных глаголов................................................... |
39 |
|
3.4 |
Imperfekt глаголов с умлаутом в натоящем времени............... |
39 |
|
3.5 |
Упражнения по теме Imperfekt.................................................. |
40 |
4 |
Das Perfekt ............................................................................................... |
63 |
|
|
4.1 |
Образование Partizip II............................................................... |
63 |
|
4.2 |
Порядок слов в предложениях с Perfekt ................................... |
67 |
|
4.3 |
Упражнения по теме Perfekt...................................................... |
67 |
5 |
Das Plusquamperfekt................................................................................ |
88 |
|
|
5.1 |
Упражнения по теме Plusquamperfekt....................................... |
89 |
6 |
Das Futurum I........................................................................................... |
98 |
|
|
6.1 |
Упражнения по темеFuturum I.................................................. |
99 |
7 |
Das Partizip ............................................................................................ |
107 |
|
|
7.1 |
Partizip II................................................................................... |
108 |
|
7.2 |
Erweiterte Attribut ..................................................................... |
110 |
|
7.3 |
упражнения по теме Partizip.................................................... |
110 |
3
8 Der Infinitiv............................................................................................ |
115 |
||
8.1 |
Инфинитивные конструкции haben/sein + zu + Infinitiv ........ |
115 |
|
8.2 |
Infinitivgruppen......................................................................... |
119 |
|
8.3 |
Infinitiv II .................................................................................. |
120 |
|
8.4 |
Упражнения по теме Infinitiv................................................... |
121 |
|
9 Der Imperativ.......................................................................................... |
132 |
||
9.1 |
Упражнения по теме Imperativ................................................ |
135 |
|
10 Die Reflexive Verben ........................................................................... |
141 |
||
10.1 |
Повелительное наклонение возвратных глаголов................ |
142 |
|
10.2 |
Упражнения по теме Reflexive Verben.................................. |
143 |
|
11 Das Passiv............................................................................................. |
146 |
||
11.1 |
Образование временных форм Passiv ................................... |
146 |
|
11.2 Двучленный и трехчленных Passiv....................................... |
148 |
||
11.3 |
Безличный Passiv.................................................................... |
149 |
|
11.4 |
Статив..................................................................................... |
149 |
|
11.5 |
Infinitiv Passiv......................................................................... |
149 |
|
11.6 |
Упражнения по теме Passiv ................................................... |
150 |
|
Der Anhang .............................................................................................. |
168 |
||
Die Literaturliste........................................................................................ |
177 |
||
4
ПРЕДИСЛОВИЕ
Немецкий язык является одним из самых распространенных и востребованных языков в мире. Он относится к группе западногерманских языков и используется в таких странах, как Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург и других. Знание немецкого языка не только дает доступ к культуре и истории этих стран, но и открывает новые возможности для образования, работы и путешествий.
Учебное пособие «Deutsche Grammatik: Zeitformen» создано с целью помочь студентам языковых и неязыковых специальностей улучшить и систематизировать свои знания в грамматике немецкого языка. Оно содержит подробные объяснения грамматических правил, множество примеров и упражнений для закрепления изученного материала.
Данное издание носит сугубо практический характер и ориентировано в первую очередь на студентов бакалавриата и магистратуры направлений подготовки 45.03.02 «Лингвистика» и 45.04.02 «Лингвистика», изучающих немецкий язык в качестве основного, но также может быть рекомендовано всем, кто хотел бы систематизировать свои знания в грамматике немецкого языка. Оно подойдет как для использования на занятиях с преподавателем, так и в качестве постоянного справочника для самостоятельного изучения.
Пособие может быть использовано при подготовке к экзаменам по немецкому языку, послужить основой для практической части выпускных квалификационных работ, находящихся на стыке лингвистики и педагогики, а также для проверки уровня знаний студентов, изучающих немецкий язык.
Учебное пособие «Грамматика немецкого языка» содержит 9 разделов, каждый из которых посвящен особенностям образования и употребления каждой отдельной временной формы немецкого языка. Каждый раздел начинается с теоретического обзора правил и множества примеров использования временной формы, после чего следует серия упражнений разной степени сложности для закрепления материала.
5
Для лучшего усвоения теоретического материла в каждом разделе дано множество примеров с переводом, способствующих быстрому пониманию наиболее сложных грамматических тем. Представленные практичнеские задания имеют разную степень сложности, что также способствует постепенному погружению и закреплению теоретического материала.
Образование временных форм в немецком языке является одной из наиболее сложных тем, вызывающих ряд вопросов и сложностей в процессе овладения ими. Данное учебное пособие создано для того, чтобы облегчить студентам понимание этого аспекта немецкой грамматики, а также сразу применить на практике изученный материал. Мы уверены, что данное учебное пособие станет незаменимым помощником для всех, кто стремится к глубокому пониманию и уверенному владению немецким языком. Надеемся, что изучение грамматики немецкого языка станет для вас увлекательным и познавательным процессом, который принесет вам множество новых знаний и навыков. Пусть учеба принесет вам радость и успехи в достижении ваших целей!
6
1 DAS VERB
Глагол (das Verb) — это самостоятельная часть речи, выражающая действие или состояние. Глагол в немецком языке изменяется по лицам,
числам, временам, обладает категориями залога и наклонения, а также играет синтаксическую роль сказуемого и реже других членов предложения.
В немецком языке глагол — важнейшая часть речи, его классифицируют: по семантическому значению, синтаксическим связям с другими словами в предложении и по морфологическим признакам.
1.1 Семантическая классификация глаголов
По семантическому значению глаголы разделяют на четыре группы: полнозначные (Vollverben), модальные (Modalverben), глаголы-
связки (Kopulative Verben) и вспомогательные (Hilfsverben).
1.Полнозначные глаголы (Vollverben). Имеют самостоятельное значение, т.е. самостоятельно образуют сказуемое. Они обобщены значением действия. Могут обозначать:
а) действие (Tätigkeitsoder Handlungsverben): Grotten, laufen, schreiben, schwimmen, gehen;
б) процесс (Vorgansverben): behaupten, denken, fühlen, schien, verstehen, zweifeln;
в) состояние (Zustandsverben): leben, liegen, schlafen, sitzen, stehen, wachen, wohnen;
г) событие (Geschenhensverben): geschehen, gelingen, vorfallen, vorkommen;
д) переход из одного состояния в другое: einfrieren, einschlafen, erwachen, genesen, reifen, sterben;
е) явления природы (Witterungsverben): blitzen, donnern, hageln, regnen, schneien.
2.Модальные глаголы показывают отношение лица,
выполняющего действие, к самому действию, выраженному полнозначным глаголом, или отношение говорящего к сказанному.
Вместе с полнозначными глаголами они образуют составное модальное
7
сказуемое. Таких глаголов шесть: wollen, sollen, müssen, können,
dürfen, mögen.
Некоторые полнозначные глаголы могут иметь модальное значение:
brauchen, glauben, lassen, scheinen, vermögen, verstehen, wissen.
3.Глаголы-связки имеют ослабленное семантическое значение и употребляются для спряжения подлежащего с именной частью сказуемого. Это sein и werden. Функции глагола-связки могут выполнять также полнозначные глаголы: bleiben, erscheinen, finden, gelten, heben, machen, nehmen, nennen, scheinen.
4.Вспомогательные глаголы полностью теряют свое лексическое значение и выполняют лишь грамматическую функцию, они употребляются для образования аналитических форм глагола. Это
haben, sein, werden.
1.2Синтаксическая классификация глаголов
Ссинтаксической точки зрения глаголы делятся на переходные
(transitive Verben) и непереходные (intransitive Verben).
1.Переходные глаголы означают действие, непосредственно направленное на предмет и сосредоточенное на нем.
(Einen Text) übersetzen, (eine Lied) singen, (einen Brief) schreiben.
Эти глаголы требуют после себя прямого дополнения в винительном падеже (Akkusativ).
2.Непереходные глаголы требуют после себя дополнения в дательном или родительном падеже без предлога и в дательном или винительном падеже с предлогом.
Некоторые глаголы могут употребляться в разных значениях, поэтому бывают переходными и непереходными.
Таблица 1.1 — Пример переходных и непереходных глаголов
Непереходные |
Переходные (имеют прямое |
|
дополнение в Akkusativ) |
|
|
Die Suppe kocht |
Die Frau kocht die Suppe |
Er fliegt nach Moskau |
Er fliegt eine Sportmaschine |
|
|
Er reitet gut |
Er reitet ein junges Pferd |
8
1.3 Морфологическая классификация глаголов
По морфологическим признакам глаголы разделяют на пять групп:
а) сильные глаголы (starke Verben), у которых во 2-й форме (Präterit) изменяется гласная в корне, а в третьей форме (Partizip II)
принимает суффикс -en. lesen — las — gelesen
kommen — kam — gekommen fahren — fuhr — gefahren
б) слабые глаголы (schwache Verben), образуют 2-ую форму (Präterit) посредством суффикса -(e)te, третью форму (Partizip II) – с
помощью приставки ge- и суффикса -(e)t. machen — machte — gemacht loben — lobte — gelobt
wohnen — wohnte — gewohnt
в) слабые глаголы, принимающие умлаут в Präsens (schwache Verben mit Präsens umlaut), которые имеют признаки слабых глаголов, но в инфинитиве принимают корневую гласную -е, а во 2-й форме
(Präterit) и 3-й форме (Partizip II) корневую гласную — а. kennen — kannte — gekannt
nennen — nanntе — genannt
г) претерито-презентные глаголы (präterito-präsentische Verben),
которые имеют признаки слабых глагол за исключением форм Präsens. wollen — will — wollte — gewollt
können — kann — konnte — gekonnt dürfen — darf — durfte — gedurft
д) неправильные глаголы (unregelmäßige Verben), грамматическая форма которых образуется не по правилам: sein, haben, werden, gehen, stehen, tun, bringen и тд.
sein — war — gewesen haben — hatte — gehabt werden — wurde — geworden
9
1.4 Классификация глаголов по словообразованию
По словообразованию глаголы делятся на простые (machen, lesen, fahren); производные (aufstehen, besprechen, frühstücken); сложные
(stehen, bleiben, kennen, lernen, spazierengehen) и глаголы с sich (возвратные). Возвратные (reflexive verben) глаголы, выражают действие, направленное на подлежащее и разделяются на три группы:
а) истинные возвратные глаголы (echte reflexive Verben), которые означают, что действие не переходит к самому действующему лицу. Эти глаголы образуются от переходных глаголов с помощью возвратного местоимения sich в винительном падеже (Akk) или дательном (Dat) падеже:
die Hände waschen — sich waschen (Akk) den Kopf beugen — sich beugen (Akk) etwas kaufen — sich kaufen (Dat)
б) ложные возвратные глаголы (unechte reflexive), которые означают действие, сосредоточенное на самом действующем лице. Они не используются без обратного местоимения sich и вместе с ним образуют сказуемое sich erholen, sich freuen, sich schämen;
в) взаимные глаголы (reziproke Verben), выражают направленное действие двух или более лиц; sich küssen, sich lieben, sich schlagen, sich nehmen, sich zanken.
Таблица 1.2 — Классификация глаголов
Классификация |
Вид |
|
Пример |
|
Семантическая |
Полнозначные глаголы |
arbeiten, schreiben, |
||
классификация |
|
aufstehen, gehen, |
|
|
|
|
nehmen, sich |
|
|
|
|
interessieren |
|
|
|
|
|
|
|
|
Модальные глаголы |
wollen, sollen, |
können, |
|
|
|
dürfen, |
mögen, |
müssen, |
|
|
lassen, wissen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Глаголы-связки |
sein, |
werden, |
bleiben, |
|
|
heißen, erscheinen |
||
|
|
|
|
|
10
