Deutsche Grammatik. Zeitformen. Учебное пособие
.pdf8. |
Toni ____ in die Stadt ____. |
ziehen |
|
9. |
Ich ____ Susanne nach Hause ____. |
fahren |
|
10. |
Der Zahnarzt ____ den faulenkariösen Zahn ____. |
ziehen |
|
11. |
Kristina ____ als junge Frau viel ____. |
reisen |
|
12. |
Edith ____ es nicht ____, unterbrochen zu werden. |
lieben |
|
13. |
Wir ____ früher oft auf dem Teich Schlittschuh ____. |
laufen |
|
|
|
35. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Es ____ mir nicht in Erinnerung ____. |
bleiben |
|
2. |
Die Milch ____ sauer ____. |
werden |
|
3. |
Gabi ____ damals besessen einen Audi ____. |
fahren |
|
4. |
Er ____ drei Stunden am Steuer ____. |
sitzen |
|
5. |
Goethe ____ 1832 in Weimar ____. |
sterben |
|
6. |
Ihm ____ das Glück ____. |
lachen |
|
7. |
Ich ____ dann die Katze aus dem Sack____. |
lassen |
|
8. |
Beim Essen ____ ihm ein Löffel auf den Boden ____. |
fallen |
|
9. |
|
Die Kastanienbäume ____ hier im Mai wunderbar |
blühen |
____. |
|
||
10. |
Die Tochter ____ wieder ein ganzes Stück ____. |
wachsen |
|
11. |
Martin ____ auf mich einen guten Eindruck ____. |
machen |
|
12. |
Ich ____ ihrer Einladung zum Geburtstag ____. |
folgen |
|
13. |
Erika ____ 10 Jahre unfallfrei ____. |
fahren |
|
14.Das Bild ____ noch vor einer Woche an der Wand hängen
____.
15.Wir ____ heute in der Versammlung wichtige Fragen besprochen
____.
|
36. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Vor zwei Jahren ____ es ihm relativ gut ____. |
gehen |
2. |
Der Verletzte ____ bewusstlos auf dem Boden ____. |
liegen |
3. |
Von seinem riesigen Vermögen ____ fast nichts ____. |
bleiben |
4. |
Emil ____ ihr kein Wort ____. |
glauben |
5. |
Was ____ ihm hier eigentlich ____? |
geschehen |
6. |
Am Anfang ____ Gott Himmel und Erde ____. |
schaffen |
7. |
Es ____ heute Nacht in dichten Flocken ____. |
schneien |
8. |
Die Ampel ____ auf Rot ____. |
springen |
81
9. Das Pferd ____ den Wagen ____. |
ziehen |
10.Herr Eilers ____ täglich auf der Strecke Ulm — fliegen München den Hubschrauber ____.
11.Isolde ____ sich über 2 Jahre mit diesem Problem beschäftigen
____.
12. |
Das Auto ____ langsam um die Ecke ____. |
biegen |
|
13. |
Ihr ____ bestimmt mit dem Auto ____. |
kommen |
|
14. |
Eduard ____ zufälligerweise mich ____. |
stoßen |
|
15. |
Es ____ in der Ferne ____ und ____. |
blitzen; donnern |
|
|
|
37. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Katrin ____ die Kleider in den Schrank ____. |
hängen |
|
2. |
Sagen Sie bitte, ____ er durch die Prüfung in Latein |
fallen |
|
____? |
|
||
3. |
Der Pilot ____ die Maschine nach Bonn ____. |
fliegen |
|
4. |
Was ____ das ____, dass er sie ____. |
nützen; |
|
|
|
|
besuchen |
5. |
Nachdem er das Auto ____ fährt er an den Narotschsee. |
reparieren |
|
6. Du ____ deinem Freund ____ und ____ ihn nicht nach |
begegnen; fragen |
||
seinen ____ Plänen ____. |
|
||
7. |
Wie ____ es ihm in Berlin ____? |
gehen |
|
8. |
Das Pferd ____ ihn ____. |
treten |
|
9. |
Ich ____ ihm zufällig im Bus ____. |
begegnen |
|
10. |
Emil ____ das Messer ____. |
schleifen |
|
11. |
Die Überraschung ____ vollauf ____. |
gelingen |
|
12. |
Der berühmte Augenarzt ____ vor zwei Jahren ____. |
verunglücken |
|
13. |
Was ____ in jener Nacht ____. |
vorfallen |
|
14. |
Die Untersuchung des Falls ____ bisher nicht ____. |
erfolgen |
|
38.Вставьте haben или sein в следующие предложения:
1.Er ____ sich mit einer Bitte an die zuständige Behörde wenden
____.
2. |
Du ____ dein Bestes ____. |
tun |
3. |
Klaus ____ ihr einen Brief ____. |
senden |
4. |
Alles ____ sich zum Guten ____. |
wenden |
5. |
Er ____ die Stadt gut ____. |
kennen |
82
6. |
Der Schwimmer ____ plötzlich ____. |
wenden |
|
7. |
Wie ____ Rainer über mich ____? |
denken |
|
8. |
Rolf ____ von der Sache nichts ____. |
wissen |
|
9. |
Klaus und Angelika ____ ihren Sohn Kolja ____. |
nennen |
|
10. |
Ich ____ ihn kommen ____. |
hören |
|
11. |
Ich ____ meine Gäste zum Bahnhof ____. |
bringen |
|
12. |
Manfred ____ auf die Straße ____. |
rennen |
|
13. |
Die Eltern ____ all ihre Ersparnisse an ihre Kinder |
wenden |
|
____. |
|
||
14. Das Fernsehen ____ eine Aufzeichnung der Festspiele |
senden |
||
____. |
|
||
|
|
39. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Uli ____ seine Haare schneiden ____. |
lassen |
|
2. |
Die Sterne ____ die ganze Nacht ____. |
scheinen |
|
3. |
Hanna ____ doch nicht rauchen ____. |
dürfen |
|
4. |
Seinerzeit ____ Anna das gut ____. |
können |
|
5. |
Gerd ____ das nicht ____. |
dürfen |
|
6. |
Ich ____ gestern wegen der Erkältung nicht kommen |
können |
|
____. |
|
||
7. |
Herbert ____ zur Schule gehen ____. |
müssen |
|
8. |
Ludmila ____ kein Bier ____. |
mögen |
|
9. |
Lisa ____ das ____. |
wollen |
|
10. |
Heidi ____ Bäume ausreißen ____. |
können |
|
11. |
____ du sie schon singen ____? |
hören |
|
12. |
Du ____ sofort nach Hause kommen ____. |
sollen |
|
13. |
Er ____ in seiner Wohnung eine Alarmanlage lassen |
||
einbauen ____. |
|
||
14. |
Gabi ____ die Wanne der Sonne auf der Haut ____. |
fühlen |
|
|
|
40. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Wann ____ das Spiel ____? |
anfangen |
|
2. |
Lisa ____ gerade jetzt ____. |
aufstehen |
|
3. |
Karl ____ die Prüfung mit «Sehr Gut» ____. |
bestehen |
|
4. |
Die Gäste ____ schon längst ____. |
abreisen |
|
5. |
Er ____ seinen Mercedes ____? |
verkaufen |
|
83
6. |
Er ____ sehr schnell beim/über dem Lesen ____. |
einschlafen |
|
7. |
Heute ____ er seinen Freund zu einer Probefahrt ____. |
einladen |
|
8. |
Heute ____ die Regierungsdelegation in Berlin ____. |
eintreffen |
|
9. |
Herr Fehlinger ____ Sie gerade ____. |
anrufen |
|
10. |
Der Chef ____ dienstlich ____. |
verreisen |
|
11. |
Er ____ zu spät zur Arbeit ____. |
kommen |
|
12. |
Philipp ____ Brötchen und Käse ____. |
einkauf |
|
|
|
41. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Ingrid ____ gerade in den Zug ____. |
einsteigen |
|
2. |
Die Mutter ____ das Geschirr ____. |
abwaschen |
|
3. |
Eine Woche ____ sehr schnell ____. |
vergehen |
|
4. |
Waldemar ____ uns wirklich gut ____. |
aufnehmen |
|
5. |
Petra ____ das Zimmer ____. |
aufräumen |
|
6. |
Klaus ____ heute mit dem linken Fuß ____. |
aufstehen |
|
7. |
Nach einer kurzen Rast ____ wir die Fahrt ____. |
fortsetzen |
|
8. |
Der Unterricht ____ wegen der Krankheit des Lehrers |
ausfallen |
|
____. |
|
||
9. |
Herbert ____ das Licht ____. |
ausmachen |
|
10. |
Frau Börsch ____ krank ____. |
aussehen |
|
11. |
Andreas ____ den Hobbyraum ____. |
betreten |
|
12. |
Das Kind ____. |
hinfallen |
|
13. |
____ du ____, was Rudolf gesagt hat? |
mitbekommen |
|
14.Voriges Jahr ____ er drei Monate in Deutschland verbringen
____.
15.Herr Weber ____ vor zwei Tagen seine Wohnung vermieten
____.
|
42. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Man sagt, dass er ____. |
verreisen |
2. |
Udo ____ vor einer Stunde ____. |
spazierengehen |
3. |
Waldurga ____ seinem Freund fest ____. |
vertrauen |
4. |
Der Vulkan ____ wieder ____. |
ausbrechen |
5. |
Der Direktor ____ mir eine gute Arbeit ____. |
anbieten |
6. |
So etwas ____ ihm noch nie ____. |
vorkommen |
7. |
Die Krankheit ____ zuerst gut ____. |
verlaufen |
84
8. |
Die Polizei ____ uns ____. |
anhalten |
|
9. |
Mein Bein ____ beim Sitzen ____. |
einschlafen |
|
10. |
Der Lehrer ____ den Fehler ____. |
verbessern |
|
11. |
Der Vater ____ sich als Weihnachtsmann ____. |
verkleiden |
|
|
|
43. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Die Kinder ____ Ostereier ____. |
bemalen |
|
2. |
Der Dieb ____ über den Balkon in das Haus ____. |
einsteigen |
|
3. |
Anton ____ sich auf den ersten Blick in sie ____. |
verlieben |
|
4. |
Helga ____ schon längst mit dem Rauchen ____. |
aufhören |
|
5. |
Der See ____ nach starkem Frost ____. |
zufrieren |
|
6. |
Paul ____ ihm das Buch ____. |
abkaufen |
|
7. |
Anita ____ schon ihre Post ____. |
abholen |
|
8. |
Helena ____ auf dem Land ____. |
aufwachsen |
|
9. |
Georg ____ das Fenster ____. |
zumachen |
|
10. |
Tanja ____ nicht zum Frühstück ____. |
erscheinen |
|
11. |
Alex ____ damals darauf ____. |
bestehen |
|
12. |
Peter ____ den Brief ____. |
einwerfen |
|
13. |
Nachher ____ er spurlos ____. |
verschwinden |
|
14. |
Das Konzert ____ bereits gestern ____. |
stattfinden |
|
15. |
Der Schüler ____ sich lebhaft am Unterricht ____. |
beteiligen |
|
|
|
44. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Die Rosen ____ schon seit einer Woche ____. |
aufblühen |
|
2. |
In Spitak ____ viele Menschen beim Erdbeben ____. |
umkommen |
|
3. |
Rudi ____ die Rechnung ____. |
bezahlen |
|
4. |
|
Bei dem Gewitter ____ ein Bauernhof bis auf die |
abbrennen |
Grundmauern ____. |
|
||
5. |
Es ____ endlich ____ zu schneien. |
aufhören |
|
6. |
|
Viele Kontakte ____ mit ihren früheren Freunden |
abreißen |
____. |
|
||
7. |
Der Direktor ____ einen Scheck ____. |
unterschreiben |
|
8. |
Aber der Fliederstrauch ____ leider ____. |
verblühen |
|
9. |
Ralf ____ in der letzten Zeit wieder ____. |
zunehmen |
|
10. |
Der Vater ____ der Tochter Schwimmen ____. |
beibringen |
|
11. |
So was ____ schon öfter ____. |
vorkommen |
|
85
12. |
Beim Baden im See ____ ein Junge ____. |
ertrinken |
|
13. |
Man ____ diese Straße ____. |
umbenennen |
|
14. |
Die Kerze ____ plötzlich ____. |
erlöschen |
|
15. |
Bis zum ersten September ____ er sein Buch ____. |
abschließen |
|
|
|
45. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Die Trompete ____. |
erschallen |
|
2. |
Waldemar ____ im letzten Jahr stark ____. |
abnehmen |
|
3. |
Die Liebe ____ unerwartet ____. |
erlöschen |
|
4. |
Der Tod ____ kurz nach der Operation ____. |
eintreten |
|
5. |
Die Bücher ____ ganz ____. |
verstauben |
|
6. |
Wilhelm ____ ihre Geduld ____. |
bewundern |
|
7. |
Beim Abspülen ____ ein Weinglas ____. |
zerbrechen |
|
8. |
Die Straße ____ nach dem Regen schnell wieder ____. |
abtrocknen |
|
9. |
In diesem Werk ____ man früher Autos ____. |
herstellen |
|
10. |
Klaus ____ sich in fremden Städten schon oft ____. |
verlaufen |
|
11. |
Während der Operation ____ keine Komplikationen |
auftreten |
|
____. |
|
||
12. |
Aus Versehen ____ Hans eine Vase ____. |
zerbrechen |
|
13. |
Mein Bruder ____ den ganzen Abend zu Hause ____. |
bleiben |
|
14. |
Ich ____ mit ihm zu Mittag ____. |
essen |
|
|
|
46. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Das ____ mich nicht ____. |
weiterbringen |
|
2. |
Das Haus ____ ziemlich ____. |
verfallen |
|
3. |
Die Metallteile des Autos ____ stark ____. |
verrosten |
|
4. |
Die Tinte ____ noch nicht ____. |
eintrocknen |
|
5. |
Kurt ____ um 9.00 Uhr ____. |
fortfahren |
|
6. |
Die Sprache ____ zuerst ____. |
schwerfallen |
|
7. |
Erika ____ mich gestern ____. |
lassen |
|
8. |
Man ____ die Rakete in eine andere Bahn ____. |
einlenken |
|
9. |
Jan ____ einen schrecklichen Unfall ____. |
miterleben |
|
10. |
Manfred ____ die Möbel ____. |
fortfahren |
|
11. |
Diese Frau ____ mit ihrem Charme alle Leute ____. |
bezaubern |
|
12. |
Dem Kind ____ hoffentlich nichts Schlimmes ____. |
zustoßen |
|
13. |
Das Auto ____ in eine Seitenstraße ____. |
einlenken |
|
86
14. |
Gestern ____ sich etwas Seltsames ____. |
zutragen |
|
15. |
Wie ____ die Sache ____. |
ausgehen |
|
|
|
47. Вставьте haben или sein в следующие предложения: |
|
1. |
Der Schüler ____ beim Vorlesen eine Zeile ____. |
überspringen |
|
2. |
Ein Zittern ____ ihn/seinen Körper ____. |
durchlaufen |
|
3. |
Die Milch ____. |
überlaufen |
|
4. |
|
Rolf ____ mich auf der Party völlig ____, weil er |
übergehen |
immer noch beleidigt ist. |
|
||
5. |
Katja ____ sich alles gut ____. |
überlegen |
|
6. |
Georg ____ Briefe ____. |
unterschlagen |
|
7. |
Hier ____ ein Brett ____. |
überragen |
|
8. |
Ihre Fröhlichkeit ____ auf alle ____. |
überspringen |
|
9. |
Maria ____ ihm an Intelligenz ____. |
überlegen |
|
10. |
Der Sturm ____ das Zelt der Bergsteiger ____. |
umreißen |
|
11. |
Viktor ____ meine Absichten ____. |
durchkreuzen |
|
12. |
Angst ein Zittern ____ ihn ____. |
überlaufen |
|
13. |
Tanja ____ einen Film ____. |
umkopieren |
|
14. |
Peter ____ seinen Vater um einen ganzen Kopf ____. |
überrage |
|
87
5 DAS PLUSQUAMPERFEKT
Plusquamperfekt — это аналитическая временная форма, образованная из Imperfekt, при помощи вспомогательных глаголов haben или sein и Partizip II.
Plusquamperfekt = haben/sein (Imp.) + Partizip II
Правила выбора вспомогательных глаголов те же, что и для Perfekt. Те глаголы, которые в Perfekt спрягались со вспомогательными глаголами haben или sein, и в Plusquamperfekt спрягаются с ними. Все отклонения от нормы, которые наблюдались при образовании Perfekt,
касаются также Plusquamperfekt.
lesen
ich hatte gelesen du hattest gelesen er hatte gelesen wir hatten gelesen ihr hattet gelesen sie hatten gelesen
fahren ich war gefahren
du warst gefahren er war gefahren wir waren gefahren ihr wart gefahren sie waren gefahren
Plusquamperfekt используется тогда, когда у нас есть два действия,
при этом одно произошло раньше, а второе позже. Но оба произошли в прошлом. Как правило, он используется в придаточном предложении и соотносится с глагольной временной формой основного предложения, которой обычно является Imperfekt, значительно реже — Perfekt.
Er hatte den Brief schon vor zwei Wochen bekommen, haben die Antwort schrieb er erst gestern.
Он получил письмо еще две недели назад, а ответ написал только вчера.
Plusquamperfekt используется в придаточном дополнительном предложении с союзами nachdem (после того ка), als (когда).
Nachdem er den Brief bekommen hatte, schrieb er die Antwort. —
Получив письмо, он написал ответ.
88
Als die Schüler das Diktat geschrieben hatten, sammelte die Lehrerin die Hefte ein. — Когда ученики написали диктант, учительница собрала тетради.
В самостоятельном предложении использование Plusquamperfekt
является обязательным, если действие, которое произошло ранее, упоминается после действия, которое произошло позже.
Wir reisen im Juni ab. Die Fahrkarten hatten wir im Mai besorgt. —
Мы путешествовали в июне. Мы купили проездные билеты в мае.
5.1Упражнения по теме Plusquamperfekt
1.Вставьте в предложения с Plusquamperfekt пропущенные вспомогательные глаголы haben или sein:
1.Der Mann ____ in der letzten Zeit viel gearbeitet und jetzt sah sehr müde aus.
2.Der Zug ____ schon abgefahren, als wir zum Bahnhof kamen.
3.Ich ____ den Vortrag nicht gehört, deshalb konnte ich an dieser Diskussion nicht teilnehmen.
4.Die Touristen ____ früh aufgestanden und machten sich gerade nach dem Frühstück auf den Weg.
5.Es ____ viele Jahre verlaufen, bis sich die Freunde wieder trafen.
6.Die Schüler ____ sich zur Stunde verspätet und wurden getadelt.
2. Поставьте глаголы в Plusquamperfek:
1.Wir ____ die Fahrkarten und fuhren in den Urlaub____. (besorgen)
2.Nachdem wir aus dem Urlaub ____, machen wir uns mit frischen Kräften an die Arbeit. (zurückkehren)
3.Nachdem der See ____, konnten wir da Schlittschuh laufen. (zufrieren)
4.Ich ____ und ging in die Schule. (frühstücken)
5.Wir gut ____ und machten in der Kontrollarbeit keine Fehler. (sich vorbereiten)
6.Als ich von ihm den Brief ____, schrieb ich sofort die Antwort. (erhalten)
89
7. Nachdem die Lehrerin die Kontrollarbeiten ____, machten wir die Analyse.(korrigieren)
3.Переведите предложения, обратите внимание на употребление Plusquamperfekt:
1.Er behandelte dieses Thema ausführlich, er hatte an diesem Thema viele Jahre gearbeitet.
2.Ich kannte ihn, wir hatten uns mehrmals getroffen.
3.Unser Kollege hielt eine interessante Vorlesung, er hatte sich auf diese Vorlesung gut vorbereitet.
4.Er spach gut deutsch, er hatte einige Jahre in der BRD gearbeitet.
4. Выпишите глаголы в Plusquamperfekt. Укажите Infinitiv
глаголов, стоящих в Partizip IІ:
1.Er hatte seine Koffer gepackt und fuhr zum Bahnhof.
2.Sie hatten fleißig studiert und bestanden ihre Prüfungen ausgezeichnet.
3.Wir hatten uns ausgeruht und machten uns wieder an die Arbeit.
4.Sic hatten im Walde Pilze gesammelt und kehrten nach Hause
zurück.
5.Ich halte mir das Wörterbuch in der Bibliothek geholt und übersetzte den deutschen Artikel.
5. Поставьте глаголы в Plusquamperfekt и Imperfekt:
1.Die Musiker ____ (einnehmen) ihre Plätze und der Dirigent ____
(beginnen) die Probe.
2.Nach drei Jahren ____ (erkennen) wir die Stadt nicht, denn überall
____ (entstehen) neue Straßen und Plätze.
3.Otto ____ (fahren) in sein Heimatsdorf, nachdem er alle Prüfungen
____ (bestehen).
4.Wir ____ (sein) gestern im Zirkus; die Karten ____ (besorgen) mein
Freund.
5.Nachdem der Patient ____ (genesen), ____ (können) er die Arbeit aufnehmen.
6.Er ____ (arbeiten) damals an einem neuen Roman.
90
