Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Иностранный язык (английский язык). Учебно-методический комплекс по направлению подготовки 38.03.02 (080200) «Менеджмент», профили «Управление человеч

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
11.08.2026
Размер:
583 Кб
Скачать

believed that exercise makes you happier, so I took her to one of my exercise classes. We both really enjoyed doing it together, so now we go every week.

Not long after I met Mithoni, her grand-daughter came to stay, so I organised lots of things over the summer. We went to exhibitions, went swimming abd went to the cinema a lot. It was so much fun. We really enjoy each other’s company and I have so much respect for her because she’s suffered a lot in her life, but manages to be a wonderful human being.

Например:

According to Mithoni, what has improved her well-being?

a)attending an exercise class;

b)seeing her grand-daughter;

c)a very active summer.

21Mithoni writes: ’We soon became friends.’ Karen agrees because

she says:

a) she needed a friend; b) it was so much fun;

c) we really enjoy each other’s company.

22According to Mithoni, Karen has helped her:

a)try a lot of new things;

b)make some money;

c)make friends.

23The relationship is about more than friendship. Which sentence tells

you this?

a) (She) manages to be a wonderful human being; b) I met Mithoni when she was very lonely;

c) I also realised that she could teach me a lot too.

24Karen writes: ’I have so much respect for her.’ Mithoni has similar feelings about Karen because she writes:

a) Karen is very active;

b) She’s my inspiration in life;

c) I think – what would Karen do.

71

25 Karen writes: ‘She’s suffered a lot in her life.’ Which sentence of Mithoni’s supports this?

a)I came from a very bad situation in my country;

b)I think it’s been very good for me;

c)I’ve just completed a cookery course.

АУДИРОВАНИЕ

Прослушайте начало речи и закончите предложения

26Alec Issigonis designed ……………

27Jasper Morrison designs ……………

28Jonathan Ive designed ……………

29Raul Pires used to work for ……….

30Frank Stephenson became head of design at ……….

Послушайте и отметьте слова с одним и тем же звуком.

31

smile

listen

time

32

waste

mail

have

33

money

some

home

ПИСЬМО

Вы устраиваетесь на работу. Используя 150–200 слов к вашей автобиографии необходимо дописать следующее:

your educational experiences and qualifications;

your skills and work experience;

how you see your career developing, and where you will be professionally in five years’ time;

или напишите эссе на тему «The most important invention in my life-

time».

ГОВОРЕНИЕ

Выберите одну из предложенных профессий:

builder, security guard, soldier, environmental campaigner, dentist, waiter / waitress, singer, managing director, nurse, shop assistant.

72

Обсудите со своим партнером преимущества и недостатки данной профессии. В диалог включите следующие выражения:

identification of the chosen jobs;

qualities you need to do the jobs;

why you have / haven’t got those qualities;

pay and hours;

whether English is necessary;

at least two turn-taking strategies.

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

1. How can we call members of House the Representatives and the Se-

nate?

2.How many meals a day do Americans have?

3.How many members of the Congress meet in the Capitol to discuss the nation's affairs?

4.How many political parties are there in the USA?

5.How many stars and stripes were there on the first American flag?

6.How many states does the USA consist of?

7.How many stripes and stars are there on the American flag?

8.How many universities are there in Washington?

9.How many years are Congressmen elected for?

10.How many years are Senators elected for?

11.How many years is President elected for?

12.New York is a city of high buildings. How can we name them?

13.What are the branches of powers of the US government?

14.What are the highest mountains?

15.What are the largest rivers?

16.What colours are usually made costumes of for Halloween?

17.What countries does the USA border on?

18.What country presented the Statue of Liberty to the USA?

19.What day was the Declaration of Independence signed on?

20.What holiday is in October, 31?

21.What houses does Congress consist of?

22.What important government buildings are situated in Washington?

73

23.What is a family holiday in the USA?

24.What is Easter famous for?

25.What is Los Angeles famous for?

26.What is the American symbol of freedom?

27.What is the climate in Alaska?

28.What is the climate in Hawaii?

29.What is the first name of New York?

30.What is the main industry in Washington?

31.What is the nickname of New York?

32.What is the official residence of the US President?

33.What is the population of the USA?

34.What is the smallest island in New York?

35.What year did France presented a gift to the USA?

36.When people stay awake to "watch the Old Year out and the new Year

in"?

37.When was slavery introduced in the USA?

38.When was Thanksgiving Day first celebrated?

39.Where is climate warmer: along the Pacific coast or along the Atlantic

coast?

40.Where is the USA situated?

41.Where is Washington situated?

42.Who is patron of sweethearts and lovers?

43.Who makes federal laws?

44.Who selected the place for the capital of the USA?

45.Who was the first President of the USA?

Образец текста и заданий к профессионально ориентированной теме

What is a Manager?

A number of different terms are often used instead of the term «manager», including «director», «administrator» and «president». The term «manager» is used more frequently in profit-making organizations, while the others are used more widely in government and non-profit organizations such as universities, hospitals and social work agencies.

74

So, whom do we call a «manager»?

In its broad meaning the term «managers» applies to the people who are responsible for making and carrying out decisions within a certain system. A personnel manager directly supervises people in an organization. Financial manager is a person who is responsible for finance. Sales manager is responsible for selling of goods.

Almost everything a manager does involves decision-making. When a problem exists a manager has to make a decision to solve it. In decision-making there is always some uncertainty and risk.

Management is a variety of specific activities. Management is a function of planning, organizing, coordinating, directing and controlling. Any managerial system, at any managerial level, is characterized in terms of these general functions.

Managing is a responsible and hard job. There is a lot to be done and relatively little time to do it. In all types of organizations managerial efficiency depends on manager's direct personal relationships, hard work on a variety of activities and preference for active tasks.

The characteristics of management often vary according to national culture, which can determine how managers are trained, how they lead people and how they approach their jobs.

The amount of responsibility of any individual in a company depends on the position that he or she occupies in its hierarchy. Managers, for example, are responsible for leading the people directly under them, who are called subordinates. To do this successfully, they must use their authority, which is the right to take decisions and give orders. Managers often delegate authority. This means that employees at lower levels in the company hierarchy can use their initiative, that is make decisions without asking their manager.

Answer the questions:

1.What is manager' s role in an organization?

2.What concrete activities a production manager (financial manager, personnel manager, marketing manager) is responsible for?

3.What is the difference between sales management and marketing management?

4.What means to delegate authority?

75

Варианты контрольных работ для студентов заочной формы обучения

 

 

Контрольная работа № 1

 

 

 

I. В каждом ряду найдите притяжательные местоимения и дайте их

русские эквиваленты (письменно).

 

 

 

1.

a) he

b) him

c) his

d) her

e) she

2.

a) her

b) she

c) his

d) its

e) they

3.

a) it

b) you

c) your

d) their

e) we

4.

a) our

b) I

c) them

d) he

e) my

5.

a) they

b) you

c) their

d) she

e) your

6.

a) we

b) our

c) her

d) he

e) me

II.Вставьте подходящие по смыслу местоимения и переведите предложения на русский язык (письменно).

1.Where are the keys? I can’t find … .

2.… invited her to stay with us in our house.

3.Will you give me his telephone number? I don’t know … .

4.I want my magazine back. Please give it to … .

5.This is not my costume; … is green.

6.I don’t know this singer. Do you know …?

 

III. Переведите на русский язык, обращая внимание на предлоги

(письменно).

 

 

 

A.

 

 

1.

The shelf is in the room.

4.

The shelf is between the tables.

2.

The shelf is on the wall.

5.

The shelf is above the table.

3.

The shelf is at the bookcase.

6.

The shelf is near the window.

B.

1.Go up this street!

2.Go down the street!

3.Go into the yard!

4.Go through the park!

5.Go toward the post-office!

6.Go to the park!

76

 

IV. В каждом ряду найдите и выпишите предлог, перевод которого

дан в начале ряда.

 

 

 

 

1)

в рамках

a) against

b) for

c) on

d) within

2)

напротив

a) over

b) behind

c) in

d) opposite

3)

через

a) out of

b) across

c) up

d) from

4)

вдоль

a) across

b) throughout

c) off

d) along

5)

вниз

a) down

b) toward

c) during

d) off

6)

между

a) above

b) below

c) between

d) among

V. Вставьте предлоги времени in/on/at. Письменно переведите предложения.

1.I'm going on holiday … August.

2.The banks open … 9 am.

3.I moved to London … 1987.

4.He starts his work … Monday.

5.The concert is … 24 September.

6.My garden looks lovely … spring.

VI. Вставьте предлоги места in/on/at. Письменно переведите предложения.

1.What have you got ... your bag?

2.There are a few shops ... the end of the street.

3.The picture is ... the wall.

4.Look! There's a cat ... the roof.

5.My mother put the money … her bag.

6.Paul works ... school.

VII. Переведите предложения письменно, поставив глагол to be в необходимую форму:

а) настоящего времени:

1.Retired people living on pension ... hurt by inflation.

2.Lands and houses ... increasing in value.

3.Inflation ... not always bad for everyone.

4.I ... going to open a savings account in a new bank.

5.A little inflation ... often a sign of a healthy, growing economy.

6.I keep my money in a bank, so I ... a bank customer.

77

б) прошедшего времени:

1.To give up a job that paid well ... a risk she was incapable of taking.

2.The letters ... typed and corrected by the office-manager.

3.He sent us a letter and enclosed an up-to-date price list. That ... very kind of him.

4.I ... interested in this advertisement.

5.He ... offered the position of sales manager.

6.The first saving banks ... founded in the early 1800s.

VIII. Поставьте глагол to have в необходимую форму. Предложения переведите письменно.

1.I rushed to the airport but they ... just sold the last ticket.

2.My company ... arranged an important meeting this week.

3.You are going to ... a lot of problems with this bank.

4.The manager was not in. He ... a very important meeting.

5.Ordinary shareholders ... ownership and voting rights.

6.Last week I ... a funny experience.

IX. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную видовременную форму активного залога. Предложения переведите письменно.

1.Over the last thirty years, a new approach to management … developing. (be, Present Perfect)

2.It was clear that the girls … a high morale during the experiment. (develop, Past Perfect)

3.The participants in the foreign exchange market … the major international banks, brokers, central banks, large corporations and individuals. (include, Present Simple)

4. If savers do not put their money in banks, the banks … little or no money to lend. (have, Future Simple)

5.I … a letter from the head of the Personnel Department. (receive, Past

Simple)

6.I thought he … “we're pleased you decided to join us”. (say, Past Continuous)

7.New commercial banks … almost every day in the USA. (appear, Present Continuous)

78

8.You complain that they … too large a share of your profits. (demand, Present Perfect Continuous)

9.Specialists … advertisements, and … them in media by next week. (prepare, place, Future Perfect)

10.People with higher incomes … higher taxes for 5 years. (pay, Future Perfect Continuous)

11.They … these services to a customer for 10 years. (sell, Past Perfect Continuous)

12.Firstly, managers … objectives. (set, Present Simple)

X. Перепишите текст. Письменно переведите текст.

WHAT IS A BANK?

A bank is a business. But unlike some businesses, banks do not manufacture products or extract natural resources from the Earth. Banks sell services – financial services such as car loans, home mortgage loans, business loans, checking accounts, and credit card services.

Some people go to the bank in search of a safe place to keep their money. Others go to the bank seeking money for loans to buy houses and cars, start businesses, expand farms, or do any of the other things that require borrowing money.

Where do banks get the money to lend? They get it from the people who open saving and other types of accounts. Banks act as «go-betweens» for people who save and people who need to borrow. If savers did not put their money in banks, the banks would have little or no money to lend.

Your savings are combined with everyone else's savings to form a big pool of money to make loans. The money does not belong to the bank's president, board of directors, or stockholders. It belongs to the depositors. That is why bankers have a special obligation not to take big risks when they make loans.

TYPES OF BANKS

Not all the banks are exactly the same. There are commercial banks, saving banks, saving and loan associations, cooperative banks, and credit unions.

79

They now offer many of the same services, but once upon a time they were very different from one another.

Commercial banks originally concentrated on meeting the needs of business and industry. They served as places where a business could safely deposit its funds or borrow money when necessary. Many commercial banks also made loans and offered accounts to individual customers, but they put most of their effort into serving business (commercial) customers.

Saving banks, saving and loan associations, cooperative banks, and credit unions are classified as thrift institutions or «thrifts» rather than banks. Originally, they concentrated on serving people whose banking needs were ignored or unmet by commercial banks.

The first saving banks were founded in early 1800s in the USA to give blue-collar workers, clerks, and domestic workers a secure place to save for a «rainy day». Saving banks were usually started by public-spirited citizens who wanted to encourage the «thrift habit» among people who did not earn much money.

Saving and loan associations and cooperative banks were first established during the 1800s to help factory workers and other wage earners become homeowners. They accepted saving deposits and used the money to make loans to homebuyers. Most of the loans went to people who did not make enough money to be welcome at traditional banks.

Notes:

go-betweens – посредники;

savings – сбережения;

blue-collar worker – «синий воротничок», производственный рабочий (класс работников, занятых непосредственным производством товаров, по преимуществу физическим трудом, не требующим умственных усилий, а также высокой квалификации);

«thrift habit» – привычка экономить.

Questions:

1.What financial services do banks sell?

2.What do people borrow money from banks for?

3.Where do banks get their money from?

4.Who does the bank money belong to?

5.What types of banks are there?

Task: Make up a list of words connected with your speciality.

80

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]