Иностранный язык (английский язык). Учебно-методический комплекс по направлению подготовки 38.03.02 (080200) «Менеджмент», профили «Управление человеч
.pdf
|
|
|
|
Виды учебной |
Формы теку- |
||
|
|
|
|
работы |
щего контроля |
||
|
|
|
|
(вкл. СРС), |
успеваемости. |
||
Раз- |
Тема |
Се- |
трудоемкость |
Форма проме- |
|||
дел |
местр |
в часах |
жуточной / |
||||
|
|
||||||
|
|
|
|
Практ. |
|
итоговой |
|
|
|
|
|
СРС |
аттестации |
||
|
|
|
|
занятия |
|
(по семестрам) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Профессионально ориентированные |
2 |
2 |
12 |
Контрольная |
||
|
тексты |
|
|
|
|
работа. |
|
|
|
|
|
|
|
Письменный |
|
|
|
|
|
|
|
перевод |
|
|
Разговорная тема “My flat” |
|
1 |
4 |
Сочинение. |
||
|
|
|
|
|
|
Устный опрос |
|
|
|
|
|
|
36 |
Экзамен |
|
|
|
Итого: 90 |
|
8 |
82 |
|
|
VI |
1. Неличные формы глагола. Причас- |
3 |
1 |
8 |
Контрольная |
||
|
тие. Формы причастий и способы их |
|
|
|
работа. Уст- |
||
|
перевода на русский язык. Самостоя- |
|
|
|
ный опрос |
||
|
тельный причастный оборот (Absolute |
|
|
|
|
||
|
Participle Construction) и особенности |
|
|
|
|
||
|
его перевода на русский язык |
|
|
|
|
||
VII |
2. Герундий. Формы герундия. Герун- |
|
1 |
8 |
Контрольная |
||
|
диальный оборот (Gerundial Construc- |
|
|
|
работа. Уст- |
||
|
tion) и особенности его перевода на |
|
|
|
ный опрос |
||
|
русский язык. Отличительные особен- |
|
|
|
|
||
|
ности форм герундия и форм причасти I |
|
|
|
|
||
VIII |
3. Инфинитив. Формы инфинитива. |
3 |
1 |
8 |
Контрольная |
||
|
Функции инфинитива в предложении и |
|
|
|
работа. Уст- |
||
|
особенности его перевода на русский |
|
|
|
ный опрос |
||
|
язык |
|
|
|
|
|
|
|
4. Синтаксические комплексы. Сложное |
|
1 |
8 |
Контрольная |
||
|
дополнение (Complex Object), сложное |
|
|
|
работа. Уст- |
||
|
подлежащие (Complex Subject). Осо- |
|
|
|
ный опрос |
||
|
бенности их перевода на русский язык |
|
|
|
|
||
|
Профессионально |
ориентированные |
|
3 |
10 |
Контрольная |
|
|
тексты |
|
|
|
|
работа. |
|
|
|
|
|
|
|
Письменный |
|
|
|
|
|
|
|
перевод |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Разговорная тема “My native town” |
|
1 |
4 |
Сочинение. |
||
|
|
|
|
|
|
Устный опрос |
|
|
|
|
|
|
|
Промежуточ- |
|
|
|
|
|
|
|
ная аттестация: |
|
|
|
|
|
|
|
тест |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Итого: 54 |
|
8 |
46 |
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Виды учебной |
Формы теку- |
||
|
|
|
работы |
щего контроля |
||
|
|
|
(вкл. СРС), |
успеваемости. |
||
Раз- |
Тема |
Се- |
трудоемкость |
Форма проме- |
||
дел |
местр |
в часах |
жуточной / |
|||
|
||||||
|
|
|
Практ. |
|
итоговой |
|
|
|
|
СРС |
аттестации |
||
|
|
|
занятия |
|
(по семестрам) |
|
|
|
|
|
|
||
IX |
1. Прямая и косвенная речь. Согласова- |
4 |
1 |
10 |
Контрольная |
|
|
ние времен. Использование правила со- |
|
|
|
работа. Уст- |
|
|
гласования времен |
|
|
|
ный опрос |
|
|
2. Наклонение как грамматическая |
|
1 |
10 |
Контрольная |
|
|
категория глагола. Типы условных |
|
|
|
работа. Уст- |
|
|
предложений. Сослагательное |
|
|
|
ный опрос |
|
|
наклонение с “I wish” |
|
|
|
|
|
X |
3. Типы придаточных предложений. |
4 |
1 |
10 |
Контрольная |
|
|
Особенности перевода сложных |
|
|
|
работа. Уст- |
|
|
придаточных предложений |
|
|
|
ный опрос |
|
|
Профессионально ориентированные |
|
4 |
12 |
Контрольная |
|
|
тексты |
|
|
|
работа. |
|
|
|
|
|
|
Письменный |
|
|
|
|
|
|
перевод |
|
|
Разговорная тема “My profession” |
|
1 |
4 |
Сочинение. |
|
|
|
|
|
|
Устный опрос |
|
|
|
|
|
36 |
Экзамен |
|
|
Итого: 90 |
|
8 |
82 |
|
|
|
ВСЕГО: 288 |
|
32 |
256 |
|
|
|
|
|
(в том |
|
|
|
|
|
|
числе 10 |
|
|
|
|
|
|
часов в |
|
|
|
|
|
|
интеракт. |
|
|
|
|
|
|
формах) |
|
|
|
* Профессионально ориентированные темы являются неотъемлемой частью программы. Они различаются по тематике и лексическому составу учебных текстов, приоритету того или иного вида речевой деятельности, развитию навыков, необходимых для освоения соответствующих регистров речи в профессиональной деятельности.
В результате освоения профессионально ориентированных тем студент должен:
знать основную терминологию языка избранного профиля;
читать и понимать со словарем научную литературу по общим и специальным вопросам определенной отрасли знаний;
участвовать в обсуждении тем, связанных с избранным профилем (задавать вопросы и отвечать на вопросы).
12
1.3. Содержание дисциплины
Разделы и темы дисциплины |
Результаты обучения |
|
|||||
1. Личность и общество |
|
Формируемые компетенции: |
|||||
Представление, знакомство, семья, презен- |
ОК-14. |
|
|
|
|||
тация себя, своей семьи, своего окружения. |
В результате освоения дисципли- |
||||||
Лексика: описание людей, их внешности, |
ны студент должен: |
|
|||||
характера, сферы деятельности, описание |
в области аудирования (ОК-14): |
||||||
объектов окружающего мира, описание |
знать: |
|
|
|
|||
взаимоотношений в обществе. |
основные фонетические вариан- |
||||||
Грамматика: порядок слов в предложении, |
ты английского языка; |
|
|||||
специальные вопросы, настоящее простое, |
лексический минимум в объеме |
||||||
настоящее продолженное, наречия регуляр- |
программы; |
|
|
||||
ности |
|
|
профессиональную терминоло- |
||||
Профессионально ориентированная тема |
гию в объеме программы; |
|
|||||
1. Кто такой менеджер. Роль менеджера. |
уметь: |
|
|
|
|||
Преимущества профессии |
|
различать и понимать варианты |
|||||
2. Еда и напитки |
|
и диалекты английского языка; |
|||||
Кафе, рестораны, меню. |
|
понимать (общий смысл, основ- |
|||||
Лексика: еда, напитки, кухонная утварь, |
ную идею, детали) адаптирован- |
||||||
способы приготовления еды, виды учреж- |
ные (для 1-го, 2-го семестров) |
||||||
дений общественного питания, кухни мира, |
несложные аутентичные (для 3-го, |
||||||
национальные блюда. |
|
4-го семестров) устные тексты |
|||||
Грамматика: исчисляемые и неисчисляе- |
монологического, диалогического |
||||||
мые существительные, количественные на- |
и полилогического характера в |
||||||
речия, употребление инфинитива |
жанрах |
информационного |
сооб- |
||||
Профессионально ориентированная тема |
|||||||
щения, лекционного сообщения, |
|||||||
2. Менеджмент. Управление персоналом. |
интервью, публичной речи, бесе- |
||||||
Подбор кадров. Обучение служащих |
ды, дискуссии, дебатов по обще- |
||||||
3. Искусство, музыка |
|
культурной и |
профессиональной |
||||
Музеи, галереи, археологические раскопки, |
проблематике; |
|
|
||||
современное |
искусство, |
художественное |
владеть: |
|
|
||
творчество, |
литература, |
архитектура, |
социально и культурно обу- |
||||
скульптура, живопись, графика, декоратив- |
словленными |
принципами |
по- |
||||
ное искусство, музыка, танец, театр, кино. |
строения устной иноязычной ре- |
||||||
Лексика: Виды и жанры изобразительного |
чи; |
|
|
|
|||
искусства, виды, разновидности, различные |
в области говорения (ОК-14): |
||||||
исторические типы искусства (творческие |
знать: |
|
|
|
|||
методы, стили, течения, школы); мебель, |
лексический |
разговорный |
ми- |
||||
украшения, материалы. |
|
нимум |
для выражения личного |
||||
Грамматика: Простое прошедшее, про- |
|||||||
мнения, оценки факта, явления, |
|||||||
шедшее продолженное, конструкция «used |
события; |
|
|
||||
to» |
|
|
основные речевые обороты для |
||||
Профессионально ориентированная тема |
|||||||
организации диалогов, монологов, |
|||||||
3. Переговоры по телефону. Стандартные |
бесед, рассуждений; |
|
|||||
фразы. Назначение встреч |
|
|
|
|
|
||
|
|
13 |
|
|
|
|
|
Разделы и темы дисциплины |
|
|
Результаты обучения |
||||
4. Надежды и опасения |
уметь: |
|
|
|
|||
Средства коммуникации, Интернет. Совре- |
создавать логичное и связное |
||||||
менные виды и средства общения. Разно- |
устное |
монологическое высказы- |
|||||
видности и роль социальных сетей в обще- |
вание, направленное на информи- |
||||||
нии. |
рование аудитории (сообщение, |
||||||
Лексика: Описательные прилагательные, |
доклад, обзор); |
|
|
||||
фразовые глаголы с get, причастия I и II, |
|
создавать убедительное, доказа- |
|||||
речевые обороты для организации начала |
тельное, логичное и связное уст- |
||||||
разговора, встречи, ответа по телефону. |
ное высказывание, адекватное си- |
||||||
Грамматика: Способы выражения будуще- |
|||||||
туации общения, с целью как об- |
|||||||
го действия: will, be going to, present conti- |
мена |
фактической |
информацией, |
||||
nuous |
так |
и |
объяснения |
собственной |
|||
Профессионально ориентированная тема |
|||||||
точки зрения (реализуется в бесе- |
|||||||
4. Деловые письма. Виды писем. Структура |
дах, дискуссиях, дебатах); |
||||||
писем |
|
следить за высказываниями со- |
|||||
5. Работа и отдых |
|||||||
беседников и реагировать на них |
|||||||
Рабочие обязанности, планирование; места |
|||||||
(в |
коммуникативных |
ситуациях |
|||||
отдыха, развлечения, спорт. |
диалогического и полилогическо- |
||||||
Лексика: Профессии, лексика описания ус- |
|||||||
го характера), уметь задавать во- |
|||||||
ловий работы, резюме/CV, профессиональ- |
просы и отвечать на них; |
||||||
ных требований, разница в значениях work |
|||||||
и job; названия видов спорта, досуговой |
создавать логичное и связное |
||||||
деятельности, фразовые глаголы с play. |
устное профессионально ориенти- |
||||||
рованное высказывание, учиты- |
|||||||
Грамматика: Модальные глаголы и их эк- |
|||||||
виваленты. Перфектное настоящее, причас- |
вающее |
специфику |
аудитории |
||||
тие II |
(в виде ораторской речи); |
||||||
владеть: |
|
|
|||||
Профессионально ориентированная тема |
|
|
|||||
5. Резюме. Сведения из автобиографии. Со- |
нормами речевого этикета по- |
||||||
веты по написанию резюме |
вседневного общения; |
|
|||||
|
|
навыками интерпретации текста |
|||||
6. Наука и технология |
|||||||
Научная деятельность, открытия, современ- |
и связной передачи основного со- |
||||||
ные технологии, инновации, идеи, откры- |
держания прочитанного текста; |
||||||
тия, новые технологии. Обзоры, мнения, |
в области чтения (ОК-14): |
||||||
комментарии в области науки. |
знать: |
|
|
|
|||
Лексика: Словообразование существитель- |
|
лексический минимум в объеме |
|||||
ных, метафоры в разговорной речи. |
программы; |
|
|
||||
Грамматика: Степени сравнения прилага- |
|
профессиональную |
терминоло- |
||||
тельных. Фразовые глаголы |
гию в объеме курса; |
|
|
||||
Профессионально ориентированная тема
6. Прием на работу. Заявление о приеме. Собеседование
7. Время – деньги
Образ жизни, принципы здорового образа жизни, регулярные дела, структурирование времени, банки, шоппинг.
14
Разделы и темы дисциплины |
Результаты обучения |
|
|||||
Лексика: лексика описания своего рабоче- |
прашиваемую информацию спра- |
||||||
го дня, общения в банке, магазине. Выра- |
вочно-информационного характе- |
||||||
жение своей жизненной позиции. Валюта, |
ра; |
|
|
|
|
||
предлоги времени, обстоятельства времени. |
понимать и переводить основ- |
||||||
Грамматика: Перфект настоящего времени |
ное содержание |
адаптированных |
|||||
и наречия, |
используемые в перфектных |
(для 1-го, 2-го семестров) и ори- |
|||||
временах |
|
гинальных/аутентичных (для 3-го, |
|||||
Профессионально ориентированная тема |
|||||||
4-го семестров) страноведческих, |
|||||||
7. Основные формы организаций (частные |
художественных, |
публицистиче- |
|||||
компании, партнерство, корпорация и т. п.). |
ских текстов, |
текстов блогов/веб- |
|||||
Франчайзнг, его преимущества |
сайтов; |
|
|
|
|
||
8. Дом и поездки |
|
|
|
|
|||
владеть: |
|
|
|
|
|||
Животные в доме, дикие животные, приро- |
|
|
необхо- |
||||
да, разнообразные виды путешествий. |
навыками извлечения |
||||||
димой информации из несложных |
|||||||
Лексика: Предлоги движения, разница ме- |
|||||||
жду home и |
house, употребление синони- |
оригинальных |
|
профессионально |
|||
мов trip, travel, journey, excursion. |
ориентированных текстов |
|
|
||||
Грамматика: Пассив, условные предложе- |
в области письма (ОК-14): |
|
|
||||
ния первого и второго типа |
знать: |
|
|
|
|
||
Профессионально ориентированная тема |
основные требования к оформ- |
||||||
8. Структура организации (компании). Штат |
лению текстов различных типов |
||||||
сотрудников. Их функции. Оценка резуль- |
письменной речи (эссе, Curriculum |
||||||
татов деятельности персонала |
Vitae/Resume, |
деловые |
письма, |
||||
9. Здоровье и фитнес |
аннотации, заявления, электрон- |
||||||
Важнейшие открытия в современной меди- |
ные письма, письма обращения, |
||||||
цине, диеты, здоровое питание. Спорт. |
письменные проектные задания); |
||||||
Олимпийские игры. |
основные лексические единицы, |
||||||
Лексика: Состояние здоровья, лечение, |
|||||||
служащие для логической органи- |
|||||||
спорт, фитнес, красота, разница между tell, |
зации текста (перечисления, про- |
||||||
say, speak, talk. |
тивопоставления и т. д.); |
|
|
||||
Грамматика: Модальные глаголы, перфект |
|
|
|||||
прошедшего времени, косвенные утвержде- |
социальные и культурные осо- |
||||||
ния |
|
бенности письменной иноязычной |
|||||
|
коммуникации |
(формальный |
и |
||||
Профессионально ориентированная тема |
|||||||
9. Банки. Категории банков. История воз- |
неформальный регистр и т. д.); |
|
|||||
никновения банка. Услуги банка. Деньги и |
уметь: |
|
|
|
|
||
их функции. Валюта |
фиксировать информацию, по- |
||||||
10. Новое и новшества |
лучаемую из аудиотекстов и тек- |
||||||
Новые слова, новые направления, новый |
стов для чтения; |
|
|
|
|||
мир, новое открытие, новое явление, новый |
создавать |
логичные, |
связные |
||||
метод, проект. Нововведение, инновация. |
письменные |
высказывания |
ин- |
||||
Лексика: Неологизмы, слова со значением |
формативного характера (эссе, со- |
||||||
«новый». |
|
общение, доклад, аннотация, |
|||||
Грамматика: Определенный артикль, при- |
письменное оформление |
презен- |
|||||
даточные предложения, обзор времен гла- |
таций); |
|
|
|
|
||
гола |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
Разделы и темы дисциплины |
|
Результаты обучения |
|
Профессионально ориентированная тема |
описывать различные факты, |
||
10. Реклама. Преимущества рекламы. Страявления, события, личные впечат- |
|||
тегии рекламы |
ления (письмо личного характера); |
||
|
владеть: |
|
|
|
языком деловой переписки и |
||
|
письменных научных текстов, ха- |
||
|
рактерных для общекультурной, |
||
|
профессиональной и научной дея- |
||
|
тельности; |
|
|
|
в области перевода (ОК-14): |
||
|
знать: |
|
|
|
основные принципы художест- |
||
|
венного, научного, синхронного |
||
|
перевода; |
|
|
|
уметь: |
|
|
|
|
выполнять письменный перевод |
|
|
художественного, |
страноведче- |
|
|
ского (аутентичного) текста раз- |
||
|
личного уровня; |
|
|
устно аннотировать на иностранном (английском) языке оригинальные видеоматериалы по общей и профессиональной тематике;
владеть:
навыками последовательного устного перевода текстов профессиональной и научной направленности;
в области межкультурной коммуникации (ОК-14):
знать:
особенности культуры, принципы взаимодействия, существующие в профессиональном сообществе страны изучаемого языка;
уметь:
применять профессиональную лексику для решения коммуникативных, познавательных и профессиональных задач в контексте межкультурного общения;
владеть:
иностранным языком как инструментом для общения в профессиональном сообществе
16
2.УЧЕБНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
2.1.Теоретический грамматический материал
Местоимение:
Местоимение – это часть речи, которая употребляется вместо имени существительного или имени прилагательного.
Местоимения делятся на несколько групп: личные, притяжательные, возвратные, указательные, неопределенные, вопросительные, отрицательные.
Личные местоимения имеют именительный, притяжательный и объектный падежи.
Именительный падеж |
|
Объектный падеж |
Притяжательный |
||||
|
(кто? что?) |
|
(кого? кому?) |
падеж (чей? кого?) |
|||
|
подлежащее |
|
дополнение |
|
определение |
||
|
|
|
|
my |
|
|
|
I |
я |
me |
мне, меня |
|
|
мой |
|
he |
он |
him |
ему, его |
his |
|
|
его |
she |
она |
her |
ей, ее |
her |
|
|
ее |
it |
он (она, оно) |
it |
ему, ей, его, ее (не- |
its |
|
|
его |
|
|
|
одуш.) |
|
N* |
||
we |
мы |
us |
нам, нас |
our |
|
|
наши |
you |
ты, вы |
you |
тебе, вам, тебя, вас |
your |
|
|
твое, ваши |
they |
они |
them |
им, их |
their |
|
|
их |
|
|
|
|
|
|
|
|
N* – символ существительного
Предлоги:
Предлоги в английском языке подразделяются на предлоги места, направления, времени и «падежные». Наиболее употребительные предлоги:
|
Предлоги места |
|
|
Предлоги времени |
|
|
|
|
|
over |
сверху |
|
on |
в |
above |
над |
|
in |
в, через |
under |
под |
|
at |
в (конкретное время) |
below |
ниже |
|
by |
к |
|
|
|
|
|
|
|
17 |
|
|
|
Предлоги места |
Предлоги времени |
|
|
|
|
|
on |
на |
from … till |
с ... до |
in |
в |
since |
с |
near |
вблизи |
for |
в течение |
at |
у, на |
during |
во время |
behind |
позади |
before |
до (перед) |
between |
между (двумя) |
after |
после |
among |
среди (многих) |
till (until) |
до |
out |
вне |
within |
в рамках |
against |
против |
|
|
across |
поперек |
|
|
along |
вдоль |
|
|
in front of |
перед |
|
|
Предлоги направления |
«Падежные» предлоги |
||
|
|
|
|
toward |
к, по направлению |
of |
кого, чего |
off |
от, с (со) |
by |
кем |
to |
к, в |
with |
чем, с |
from |
из |
for |
для кого, чего |
into |
в (внутрь) |
without |
без |
out of |
из (изнутри) |
as |
как (сравнение) |
up |
вверх |
because of |
из-за |
down |
вниз |
about |
о ком, о чем |
through |
через (пространство) |
|
|
throughout |
через (все пространство) |
|
|
|
Глагол: |
Глагол – это часть речи, которая обозначает действие или со- |
|
стояние лица или предмета. |
|
Например: |
|
She often plays the piano. |
Она часто играет на фортепиано. |
They have already seen this film. |
Они уже посмотрели этот фильм. |
|
18 |
В английском языке выделяются 4 основные формы глагола:
Present Simple |
Past Simple |
Participle II |
Participle I |
|
I |
II |
III |
IV |
|
|
|
|
|
|
Простое |
Простое |
Причастие |
Причастие |
|
настоящее |
прошедшее время |
прошедшего |
настоящего |
|
время |
делал |
времени |
времени |
|
делать |
сделанный, |
делающий |
||
|
||||
|
|
сделавший |
|
|
|
|
|
|
|
to receive |
received |
received |
receiving |
|
to see |
saw |
seen |
seeing |
|
|
|
|
|
Первая форма глагола – Present Simple. Глагол в Present Simple имеет следующие формы: V?, V-s/-es.
-ет |
He (she) visits= |
|
= s, es |
-ит |
Он (она) посещает. |
|
|
Глагол с частицей to – неопределенная форма глагола.
to = – ть
to visit = посещать
В зависимости от способа образования второй и третьей форм все глаголы делятся на правильные (Regular Verbs) и неправильные (Irregular Verbs).
Правильные глаголы образуют формы Past Simple и Participle II при
помощи суффикса -ed, который прибавляется к основе. |
|
||
Например: to visit – visited; |
to play – played. |
|
|
Правила правописания |
и |
произношения 2-й, 3-й форм |
смотрите |
в учебниках грамматики. |
|
|
|
Неправильные глаголы |
образуют формы прошедшего |
времени |
|
и причастия прошедшего времени различными способами. Формы непра-
19
вильных глаголов даются в специальных таблицах в учебниках, словарях, и их необходимо заучивать.
Например: to go – went – gone to come – came – come и т. д.
Четвертая форма глагола (причастие настоящего времени) – Participle I образуется путем прибавления суффикса ing к основе глагола и соответствует русскому действительному причастию настоящего времени с суф-
фиксами -ущ, -ющ, -ащ, -ящ.
Например: to speak – speaking – говорящий to do – doing – делающий
Орфографические правила образования формы причастия настоящего времени (Participle I) смотрите в учебниках грамматики в разделе «Причастие».
Следует помнить: I и II формы в предложении являются сказуемыми; III и IV формы глагола самостоятельно как сказуемые не употребляются.
Глаголы to be, to have, to do:
Глаголы to be, to have, to do имеют несколько форм в настоящем
ипрошедшем временах. Они могут выступать как в роли смысловых, так
ивспомогательных глаголов при образовании сложных видовременных форм.
to be – быть, являться, находиться, существовать
|
Present |
Past |
Future |
|
|
|
|
I |
am |
was |
shall (will) be |
He |
is |
was |
will be |
She |
is |
was |
will be |
It |
is |
was |
will be |
We |
are |
were |
shall (will) be |
You |
are |
were |
will be |
They |
are |
were |
will be |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
