Англо-русский словарь химико-технологических терминов. Учебно-методическое пособие

конфигурационная последовательность

конфигурационное звено

1)сопряжение связей

2)соединение

соединять

1)связь

2)соединение

следовательно состоять из заключаться

конституционная неоднородность

консистенция

константа составная часть строение

1)потреблять

2)расходовать,

содержать в себе сосуд загрязняющее вещество загрязнение сжатие

1. сущ.

1)контроль

2)управление

2. гл. регулировать

охлаждать

охладитель (смазочноохлаждающая эмульсия)

взаимодействовать

копланарный, находящийся в одной плоскости

кополимер

сополимеризация

медь перекись меди

халькопирит, медный колчедан

хлопок хлопковое масло ковалентность ковалентный ковалентная связь воронка критический поперечная связь необработанный сырая нефть

криохимия, химия низких температур

криогенное вещество криогидрат

криоскопический

криптон

кристалл

хрусталь (высоко-

качественное стекло)

1)рост кристалла

2)выращивание кристалла

кристаллический; кристаллической структуры

кристаллизация

кристаллогидрат

кристаллография

кристаллизационная

вода

куб

обрабатывать кумулятивный эффект

куприт, красная медная руда

купроникель (медно-

никелевый сплав, легированный марганцем и железом)

содержащий одновалентную медь

сернокислая медь; сульфат меди

деаэрировать, удалять воздух

обезуглероживание

1)обезуглероживать

2)очищать от нагара, копоти

декарбоксилирование

1)разложение

2)распад

десятичная дробь дециметр

обесцвечивающее вещество

разлагать на составные части

разложение

1.гл. уменьшаться

2.сущ. уменьшение

выводить уменьшение; вывод недостаток, дефект отклонение дегазификация

1)вакуумирование

2)дегазирование

деградация (ухудшение свойств; ухудшение качества)

обезжирить

1)градус

2)степень

степень полимеризации

дегидратация

доказательство

денатурирующий агент, средство для денатурирования (спирта)

денатурация

плотный плотный слой уплотнение

1)плотность

2)удельная масса

восстановление

деполяризация, процесс деполяризации

деполимеризация

1)осадок

2)отложение

3)слой

понижать

обессоливание (раство-

ра)

сушить (заготавливать посредством сушки)

сушка

сушильная печь, сушильный шкаф; испаритель

десорбция моющая способность

1.сущ. очищающее, моющее средство; детергент

2.прил. моющий, очи-

щающий

1)взрывать

2)детонировать

детонирующий

взрыв

дейтерий, тяжёлый водород

отклонение

устройство

расстеклование

диаграмма; график; схема

диаметр алмаз; бриллиант двухатомный

1.прил. двухосновный

2.сущ. двухосновная

кислота

матрица

disintegration [ˏd s nt ´gre n]

disparity [d s´p r t ] dispersion [d s´p : n]

distil [d s´t l]

distillate [´d st l t] distillation [ˏd st ´le n]

2)тех. обособленный элемент системы, дискретный компонент

3)тех. дискретный сигнал

1)разделение на составные части, разрушение; дезинтеграция

2)хим.; физ. расщепле-

ние, распад неравенство

1)разбрасывание; рассеивание

2)разбросанность

3)физ.; хим. дисперсия

дисперсионные силы разложение, распад степень диссоциации

растворение, разложение на составляющие

1)растворять

2)разлагаться

асимметрия, несимметричность; диссиметрия, отсутствие симметрии

дистиллировать, перегонять; очищать; опреснять

перегонять дистилляция, перегонка

dose [d s]

дисульфид

двухвалентный

дивергенция

1)присадка к топливу

2)сорбент, используемый при изготовлении динамита и др. взрывчатых веществ

масло с присадками

1)дозировка (лекар-

ственных средств)

2)доза

3)дозирование, дозация

1. сущ.

1)доза (лекарства)

2)порция, доза

2. гл.

1) давать лекарство

(определёнными дозами)

2)определять дозировку лекарства

3)добавлять в качестве ингредиента (к чему-л.)

дозиметр двойная связь

заряжать двойным зарядом

нисходящий поток дюжина

1)cток

2)отвод