Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Роспасиенко В.И. Средства для зачистки проката

.pdf
Скачиваний:
15
Добавлен:
25.10.2023
Размер:
14.49 Mб
Скачать

служит подъемный гидроцилиндр, укрепленный на корпусе роль­ ганга и связанный с корпусом кантователя штоком. При подъеме корпус кантователя перемещается в призматических направля­ ющих. Вертикальный гидроцилиндр кантователя блюмов слу­ жит для подъема кантователя с вмонтированной в него планшай­ бой, которая поднимает один угол блюмса. Последний под соб­ ственным весом ложится в вырез план­ шайбы. Горизонтальный гидроцилиндр 25 предназначен для привода механизма кан-

Рис. 49. Кинематическая схема обдирочно-фрезерного станка:

1 — эл ек тр о д в и гат е л ь;

2 — упор;

3 — п лан ш ай ба; 4 — п а р а зи т н а я

передача;

5

— р о ­

лик ;

6 — ч е р в я ч н а я

передача; 7

— з а д н я я гу б к а;

8

— п ер едн яя гу бк а; 9 — с т ер ж н ев о й

м ех ан и зм

за ж и м а ;

ІО — ги дроц или ндр

за ж и м а ;

— п ар а зи т н ы й

привод

р о л ь г а н г а ;

12 — ч е р в я ч н а я

передача в р а щ е н и я

фрезы;

13 — ви н то в ая передача

 

подъемного

м е х а ­

низм а ш п и н дел ьн о й

бабки;

14 и 15

— че р в я ч н а я

передача подъемного

м ех ани зм а

ш п и н ­

д е л ьн о й бабки;

16 — э л ек тр о дв и гател ь;

17 — ц и л и н д р и ч е с ка я з у б ч а та я п ер едача

м е х а ­

низма

в р а щ е н и я

ф резы ;

18

— эл ек тр о дв игател ь;

19 — п о д ви ж н ы й люнет; 20

— х о до в о й

винт;

21 — ги др о дв и гател ь;

22 — р о л и к ;

23 — ц и л и н д р и ч е с ка я зу б ч а та я п ередача;

24

ч е р в я ч н а я

п ередача;

25

— ги др о ц и л и н др

м ехани зм а

к а н т о в ан и я заго то вки;

26

и

27

р ееч ная передача; 28 — эл ек тр о дв игател ь;

29 — ш е вр о н н а я передача;

30 — к о н и ч ес к а я

 

 

 

 

 

 

 

зу б ч а та я

передача

 

 

 

 

 

 

шток-рейка 27 перемещается и поворачивает зубчатый сектор 26, закрепленный жестко на одном валу с планшайбой 3 и, следова­ тельно, поворачивает заготовку. После поворота кантователь опускается и планшайба автоматически возвращается в исходное положение.

Зачищаются заготовки наборной дисковой фрезой с резцами из быстрорежущей стали РФ-1 без подачи охлаждающей жидкости

взону обработки.

Встанке предусмотрена система электроблокировки при пере­ мещениях в крайние положения стойки, шпиндельной бабки и зажиме заготовки, когда кантователи отключаются.

Расстояние от оси шпинделя до поверхности роликов

300—700

в мм ...............................................................................

 

 

Расстояние от торца фрезы до переднего торца роли­

10—410

ков в мм .......................................................................

 

 

Расстояние от неподвижной губки зажима до перед­

335—370

него торца роликов

в м м .................

. . . . . .

Длина обрабатываемого изделия в м м .......................

4000—8000

Сечение квадратных заготовок в м м ...........................

65X65—150X150

Диаметр круглых заготовок в м м

...............................

75—160

Рабочая площадь рольганга в мм:

 

12 000

длина ...........................................................................

 

 

ш ирина...........................................................................

 

 

390

Скорость перемещения обрабатываемого изделия по

1,20

рольгангу в м /сек ...................................................................

 

 

Ход подвижной губки зажима в м м ...........................

320

Диаметр фрезы в м м

...............................................................

 

500

Число оборотов шпинделя в м и н у ту ...........................

6,25—15,6

Ход вертикального перемещения шпиндельной бабки

400

в мм .......................................................................................

 

 

Ход осевого перемещения шпинделя в м м ................

400

Скорость осевого перемещения шпинделя в мм/мин

100—1000

Скорость рабочего хода шпиндельной бабки (сверху

280—480

вниз) в м м /м ин ......................................................

 

 

Скорость обратного хода шпиндельной бабки в мм/мин

450

Грузоподъемность кантователя в кгс ................................

1600

Двигатель привода стойки:

 

92

мощность в квт

в................................................................о б /м и н

 

частота вращения

 

450—1470

Двигатель шпиндельной бабки:

 

46,5

мощность в квт

.................................................

 

частота вращения в о б /м и н ....................................

 

606—1500

Габаритные размеры станка в мм:

 

16960

длина ..................................................................................

 

 

ш ирина...........................................................................

 

 

4 440

в ы с о т а ...........................................................................

 

 

3 620

Масса станка в кг ..................................................................

 

 

75000

Ф р е з е р н ы й

с т а н о к

ГФ-150 применяется для зачистки

блюмов. Фрезерная головка имеет восемь резцов. Каретка резцо­ вой головки перемещается по вертикали на 400 мм, что позволяет зачищать заготовку высотой до 300 мм. Наибольшее осевое пере­ мещение каретки регулируется. Станок имеет приемный стол для блюмов и транспортный рольганг для транспортирования металла к станку.

Производительность станка за сутки в зависимости от харак­ тера дефектов и марки стали колеблется от 40 до 120 т.

Техническая характеристика станка ГФ-150

Длина обрабатываемой заготовки в мм ....................

1500—4000

Сечение заготовки в мм ............................... ...

85X 85—300X 300

Наибольшая масса в кг ...............................................

3000

Расстояние от оси резцовой головки до рабочей поверх­

325—725

ности роликов в мм ...................................................

Наибольшее расстояние от торца резцовой головки до

395

переднего торца роликов в мм ................................

Скорость перемещения заготовки на рольганге в м/мин

35

Диаметр резцовой головки в мм .......................................

500

Количество резцов в

головке ................................................

8

Число оборотов резцовой головки в минуту . . . .

6,25—15,6

Наибольшее перемещение каретки с резцовой головкой

 

по вертикали в м м ..............................................................

400

Подачи осевого перемещения шпинделя с резцовой го­

 

ловкой в м/мин

. •......................................................

0,1—1

Подачи рабочего хода каретки в м/мин ...................

0,25—0,45

Рабочие подачи перемещения стойки в м/мин . . .

3,75—9,4

Скорость перемещения каретки по вертикали в м/мин:

 

сверху вниз ..............................................................

 

0,25—0,45

снизу

вверх ......................................................................

 

0,45

Скорость перемещения, стойки в м/мин:

 

справа

налево

..........................................................

3,75—9,4

слева

направо

..................................................................

9,4

Урилие кантователя

в кгс ..................................................

3000

Суммарная мощность электродвигателей в квт

134,6

Габаритные размеры станка в мм:

 

длина

.................................................................................

 

9500

ш ирина..................................................................

 

3700

в ы с о т а .................................................................................

 

3400

Масса станка в кг

................... ......................................

60 000

Для обработки ребер сутунок применяют специальный фре­ зерный станок ГФ-1111, для обработки плоскостей — станок ГФ-1112. Эти станки обладают повышенной жесткостью системы станок—деталь—инструмент. Сутунка закрепляется гидравличе­ ским зажимом. Стружка от станка убирается вибротранспортером. Станки имеют автоматические калибры для настройки на необхо­ димую глубину фрезерования. Они приспособлены для обработки сутунок размерами 20—60x150—300x450—1200 мм торцовыми фрезами с зубьями, оснащенными твердосплавными пластинами.

Для зачистки слябов из нержавеющих сталей используют двусторонний фрезерный станок ГФ-483. Обрабатывают торцовыми фрезами с 71-м зубом из быстрорежущей стали. Производитель­ ность станка в смену — 18 слябов размером 1200X780 мм. Управ­ ляют станком двое рабочих.

Техническая характеристика станка ГФ-483

 

Наибольший диаметр фрезы в мм ..................................................

1050

Наибольшая ширина фрезерования в мм .......................................

850

Число ступеней регулирования угловой скорости шпинделя

8

Частота вращения шпинделя в об/мин ............................... .

. 2,5—12,6

Число подач ..........................................................................................

 

6

Подача в мм/мин ..............................................................................

 

63—200

Скорость в мм/мин:

 

 

ускоренного перемещения стола..................................................

8000

перемещения шпиндельной бабки по тумбе .......................

120

Наибольший ход стола в м м ...........................................................

6300

Наибольшее поперечное перемещение шпиндельной бабки в мм

80

Мощность электродвигателя

в квт:

 

шпиндельной бабки .....................................................................

 

100

подъемного стола ..........................................................................

 

10

быстрого перемещения

с т о л а .......................................................

20

поперечного перемещения шпиндельной бабки.......................

4,5

д л и н а ..................................................................................................

19450

ш и р и н а ..............................................................................................

10000

высота ..............................................................................................

5700

Масса станка в к г .................................................................................

120000

Двухшпиндельная фрезерная машина [16 ]для фрезерования сля­ бов состоит из двух станков, зажимного пневматического устрой­ ства, кантователя барабанного типа, транспортера и рольганга.

Слябы при помощи пневматических зажимов крепятся по обе стороны суппорта. Фрезеруются одновременно два сляба торцо­ выми фрезерными головками. Диаметр торцовой фрезы по лезвиям ножей 750 мм, число ножей 54. С левой стороны суппорта устанав­ ливают необработанные слябы для фрезерования первой плоскости, с правой стороны — слябы с одной обработанной плоскостью. После обработки одной плоскости сляб по транспортеру подается на кантователь и затем по рольгангам направляется к правой стороне суппорта. По окончании фрезерования обеих плоскостей слябы подъемным столом передаются на транспортер.

Фрезерная головка (рис. 50) имеет наклонные пазы под углом 15 и 9° для закладки ножей. На рис. 51 показан резец в рабочем положении. Ниже приведены подачи при фрезеровании:

Ступени

подачи ....................................... ..

. .

I

II

і и

Скорость подачи в м м /м и н ...........................

. .

80

125

150

Подача

шпинделя на 1 оборот в мм .

24

37

45

»

на 1 зуб фрезы при 54 ножах в

мм

0,445

0,689

0,835

Стойкость фрезерной головки от заточки до переточки составляет\при работе на I ступени подачи — 16 ч; при работе на II сту­ пени подачи 10— 12 ч.

При работе на I ступени подачи за смену обрабатывается 10—20 слябов размером 4200 X 600 X 140 мм, при работе на II сту­ пени 20—25 таких же слябов. Работа на III ступени неэконо-

Рис. 51. Резец в рабочем положении

 

мична вследствие низкой стойкости (2—4 ч) фрезерных головок.

Для фрезерования нержавеющего металла необходимо приме­

нять фрезы из быстрорежущей стали, при этом скорость резания

должна быть 5—8 м/мин, подача на 1 зуб 0,3—0,7 мм.

Слябы могут также фрезероваться на серийных продольно­

фрезерных станках (табл. 25).

 

Для фрезерования слитков применяется станок ГФ-503.

Техническая характеристика станка ГФ-503

 

Количество шпинделей ...............................................................

4

Расстояние между вертикальными шпинделями в м м ................

550

Расстояние от торца вертикального шпинделя до плоскости

 

стола в м м ..................................................................................

760—395

Число оборотов вертикальных шпинделей в минуту . . .

80—400

Подачи вертикальных шпинделей в мм/мин .......................

0,495—8,25

Расстояние от торца наклонных шпинделей (в вертикальном

 

положении) до плоскости стола в мм . .......................

350—500

Угол поворота наклонных головок в град...............................

30

Ход пиноли наклонных головок в м м ...................................

330

Подачи наклонных шпинделей вм м /м и н ...............................

0,505—8,41

Числа оборотов наклонных шпинделей в м и н у ту ................

455—596

Рабочие размеры стола в мм:

 

длина .......................................................................................

8450

ш ирина...........................................................................................

1400

Наибольший ход стола в мм ................................................

8615

Подачи стола в м м /м и н ...............................................................

200—2140

Ускоренная подача стола при обратном ходе в мм/мин . . . .

5850

Расстояние между стойками в м м .................................................

2180

Размеры зажимаемых изделий в мм:

 

 

 

 

длина

........................................................................................

 

 

 

 

 

640—1100

 

ш ирина......................................................................................

 

 

 

 

 

1045—1500

в ы с о т а ......................................................................................

 

 

 

 

 

120—220

Скорость перемещения слитка на роликах

в м/мин . . . .

4,6

Мощность электродвигателей в квт:

 

 

 

 

 

вертикальных ш пин делей .......................................................

 

 

 

40X2

 

наклонных шпинделей ...........................................................

 

 

 

28X2

Габаритные размеры станка в мм:

 

 

 

 

 

длина

■..........................................................................................

 

 

 

 

 

 

18900

 

ш ирина............................................................

 

 

 

 

- .......................

 

5 650

 

в ы с о т а ...........................................................................................

 

 

 

 

 

 

4290

Масса станка

в

кг .........................................................................

 

 

 

 

84000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а 25

 

 

Техническая характеристика продольно-фрезерных станков

 

П о к а з а т е л и

 

6610

6652

. 6662

6672

6682

Рабочие

размеры

стола

 

 

 

 

 

в мм:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ширина ................

 

 

1000

1250

1800

2500

3 600

 

длина ................

продоль­

4000

4250

6000

8500

12 000

Наибольший

4555

4500

6500

9000

13 000

ный ход стола в мм

Наибольшие

размеры

 

 

 

 

 

обрабатываемой

заго­

 

 

 

 

 

товки

в мм:

 

 

1000

1260

1810

2500

3600

 

ширина ................

 

 

 

вы со та................

 

 

1000

1250

1800

2500

3600

Расстояния

между тор­

 

 

 

 

 

цами горизонтальных

 

850—

 

2000—

 

шпинделей в мм

870—

1400—

3120—

Расстояния

между тор­

1270

1400

1950

2700

3820

 

 

 

 

 

цами

вертикальных

 

 

 

 

 

шпинделей и столом

440—

200—

200—

200—

50—

в мм

.................................

 

 

 

Расстояния от оси гори­

1990

1400

1900

2600

3750

 

 

 

 

 

зонтальных

шпинде­

 

 

 

 

 

лей

до

поверхности

0—960

155—

155—

140—

0—3400

стола в м м ......................

 

 

Наибольшая масса обра­

 

1070

1550

2200

 

 

 

 

 

 

батываемой

заготов-

8000

8000

14 000

35 000

120 000

ки

В КГ

.........................

 

 

Число скоростей шпин-

16

12

12

12

12

д е л я .......................................

 

 

шпин­

Число

оборотов

25—800

37,5—

37,5—

23,5—

23,5—

деля в минуту

• • •

 

 

 

 

 

 

 

475

475

300

300

1

П о к а з а т е л и

6610

6652

6662

6672

6682

Регулирование

подач:

 

 

 

Бес ступенчатс е

 

 

стола

....................

 

 

 

 

 

 

 

шпиндельных бабок

 

 

 

«

 

 

Подачи в мм/мин:

 

20—

23,5—

23,5—

23,5—

23,5—

стола

....................

 

 

шпиндельных бабок

2000

1180

1180

1180

950

20—

11,8—

11,8—

23,5—

23,5—

Скорость

быстрого

пе­

1250

590

590

600

600

 

 

 

 

 

 

ремещения в мм/мин:

4000

3500

3500

3750

3000

стола

....................

 

 

шпиндельных бабок

2000

1800

1800

1500

1500

Скорость

перемещения

443

600

600

_

_

траверсы в мм/мин

Мощность

главного

С у м м а р ­

 

 

 

С у м м а р ­

 

электродвигателя

в

н ая

4X20

4X28

ная

4x40

квт ...............................

 

размеры

107,7

190,7

Габаритные

 

 

 

 

 

 

станка

в мм:

■ •

■ •

10 390

11

150

14 600

20 500

28 400

длина ...................

 

 

ширина ....................

 

 

4 360

5,600

6 050

8 200

10 600

высота ....................

 

• •

' 4 075

4 600

5 100

6 500

9 000

Масса станка в кг

39 856

63 000

80 000

140 000

320 000

Для обработки слябов низко- и высоколегированных сталей и сплавов в холодном состоянии применяется специальный про­ дольно-фрезерный полуавтомат УФ119. Станок имеет две шпин­ дельные бабки, расположенные по обе стороны стола. В каждой бабке — по три шпинделя. Расстояние между осями шпинделей — 537 мм. Слябы устанавливают на ребро с наклоном 7° к вертикали. Прижимаются слябы сверху гидравлическими прижимами (по два прижима на каждый сляб). В станке имеется копирующее устрой­ ство, контрольный калибр которого перемещается параллельно оси фрезы. В зависимости от глубины резания станок автомати­ чески настраивается на нужный режим, указанный в табл. 26.

 

Техническая характеристика станка УФ119

Размеры обрабатываемых слябов в мм:

 

толщина ..............................................................

 

105—140

размер в плане ...................................................

 

1200X850—1600X3200

Ширина рабочей поверхности стола в мм . . . .

2000

Длина

рабочей поверхности стола в мм . . . .

6300

Продольный ход стола

вмм ........................................

6800

Диапазон подач стола в мм/мин ...........................

5—1000 бесступенчато

Быстрое перемещение стола в м/мин ...................

5—6

Количество б а б о к .................................................................

 

2

»

шпинделей

наодной б а б к е ...........................

3

Ход бабок в м м ....................................................................

 

150

» гильз в м м ....................................................................

 

100

Расстояние между торцами шпинделей при выдви­

 

нутых

гильзах в мм:

 

 

1825—2125

верхних ...............................................................

 

 

н и ж н и х ...................................................................

 

 

2090—2390

Расстояние от оси шпинделя до поверхности стола

 

в мм:

 

 

 

610

нижнего .........................................................................

 

 

среднего ........................................................................

 

 

1147

верхнего............................................................................

 

 

1684

Количество скоростей ш пинделей......................................

 

 

11

Частота вращения шпинделей в о б /м н и ................

 

6—63

Скорость перемещения бабок в м м /м и н .........................

 

350

Диаметр

специальных фрез в м м .....................................

мм . .

. ,

600

»

фрез (по ГОСТу 8529—69) в

630

Мощность электродвигателя главного

привода

в

110X2

к в т ...............................................................................

 

 

 

Мощность электродвигателя привода стола в квт

11

Мощность электродвигателя перемещения бабки в

3

к в т .........................................................................................

 

 

 

Габаритные размеры станка в мм:

 

 

18970

д л и н а ...............................................................................

 

 

ш и р и н а ...........................................................................

 

 

10365

высота ............................................................................

 

 

5180

Масса станка в к г ...............................................................

 

 

159000

Фрезерная зачистка за рубежом. В США этот вид зачистки применяется только для удаления отдельно расположенных поро­ ков с поверхности заготовок и используется для зачистки как углеродистых, так и легированных сталей. Обдирка слябов в США считается неэкономичной операцией из-за больших потерь металла

встружку.

ВСША широко применяется фрезерный агрегат фирмы Blow— Nox и Continental для зачистки блюмов и заготовок сечением

40x40—305x305 мм, длиной до 12,2 м. Сам агрегат установлен стационарно, а заготовка перемещается в процессе зачистки. Уста­ новка фрезы и манипулирование заготовкой осуществляется с помощью механизмов с гидроприводом. В состав агрегата входит загрузочный стол с механизированной подачей заготовок, зада­

ющее

устройство и уборочный

карман.

 

 

В ФРГ фирмами Frorip и Waldrich выпускаются фрезерные

станки для сплошной обдирки холодных слитков весом до 5

т.

Производительность за 1 ч таких станков

1,3—5,0 т.

 

 

Техническая характеристика фрезерного станка фирмы Frorip

 

Сечение слитка в м м ..................................................................

 

650X650

 

Масса слитка в т ......................................................................

 

До 7

 

Ход стола в м м ...................................................................................

 

3400

 

Скорость подачи в мм/мин..........................................................

 

0—300

Число фрезерных бабок .................................................................

 

2

»

шпинделей в каждой б а б к е ...........................................

 

2

 

Частота вращения шпинделя в об/мин:

17—25

 

 

большой ф р е зы .......................................................................

 

 

 

малой ф р е з ы ..........................................................................

бабки в к в т

75—305

 

Мощность электродвигателя каждой

................ 60

 

Диаметр торцовых фрез в мм . . .

! ...................................

660 и 160

 

Глубина резания в мм ...............................................................

 

До 5

 

Скорость резания вм/мин .........................................................

 

35—50

 

а

я

ч

о

Режимы резания при фрезеровании проката на станке УФ1І9

X

S i

со

tfl

X

О о Ю О

 

ю

 

о

 

 

I со ^

 

г-

 

-г-:»

со

ю

 

см 00

 

 

CN II О

о ю о © оз 5

см 11 со

— ОЗ Ю о

05 і§

 

, г^2

о

Ю

 

 

, "Т"05

 

г*-

 

;

 

ю

 

S+°°

 

 

 

 

ю

 

о

 

OQ 4 - 0 —

 

Оз

 

СО

 

1 0 0

а .

•ѳ- 3

а

Сз ^ ѵ©

§РГ

іо

CJ I

14 ?* <о£«

>*ч ѵо

00

соShО

£^ о —'

»аС:

S к*

ѵо

ч

CJ

>g ° о О) g

СО

«2»oga>î§

ю

г-

ю

to

со

о

Ю о “

05

см

.g o S œ g

^

о О

0,87

Ю© оз Tf*

І2

О tS со ю

 

о

я

 

ѵо

 

 

 

2

Я >->

 

 

а со

я

S

я

2 s's

S

2 ѵо S

2

S

ч

Я

о

ш

2

 

2

 

 

ш О-

3NИ

 

о

со

С СОoCQ •о

Ч II о

ю I! <»

<^а>2 _1_0 „ 1СМо

т* —

со +1СМ~*

1^ О

+s® ч. (I §

Ю_ to см °Я,—

ию - -|-~ О

о

- © 0 3

об ^

н

КГС

я

CQ

•>4

«

я

С5.

§

й;

й.

ООО

-СО —0 о!§

 

X

Я п я

 

 

 

ß

2

я

2

2

?;

2

2

ч

 

ѵо

2

 

2

2

g

 

О

Я

 

я

 

яв

 

о

ю *

 

 

 

 

п s2

о в?

Ѳ

 

со

 

 

 

н

кгс

я

я

*■*

я«Ü

о.

о

S:

й,

П р о д о л ж е н и е т а б л . 2 6

X

о о

со О!о 1-н с о

..X

оо

оо

ос о

О о Ю о

£} ю

ю

о

I —<СО

h-

" Г - Т О О

Юю § и

, Л ю N (N о

« cf і! 2

а

со о со ^

 

ю"

 

г-

 

ю

 

ю

 

О з

 

СО

- Ю Ю О О М о

2

- ° . N §

с--со ©><о ^ .

Ю

Ю

 

I

 

n o

С4!

« 4-°4<N

^

1 оо

 

=

0 0 « о -

 

0 0

IC O

4

C M

- h

o o

 

 

 

CM

Q

+ fi?

<N

jq

<N

Il

g

g

CO

й

 

+

о

 

 

 

 

J 1LO

CO

к.

 

 

 

о

ѵ-о

LO

 

 

I

0 3

I

LO CM

о ,

Оз

LO

CO2

см

CM

II

+

t "

-

LO

Ю Ю GO N n

00

11

ю

и о

 

2ю -Я.с^§

•3

+

II g

о

NCOOCD^

^

2 . S

 

 

1со

о

 

 

й

~

о -

 

 

 

 

+

2

 

 

 

 

 

со

со

 

 

 

 

о

ѵо

 

 

 

 

Оо

ю

 

 

со со

:<

см

 

 

 

 

см

 

 

 

 

ÛQ

 

СМ

 

 

0 0 »а«1о

 

g-ИS

 

2§_'0<мЮ

 

^

 

СО

 

СО Q C D 'T

 

+ 2°!

Ci.

 

 

’S-

 

 

со

О

 

 

 

«

+

S

 

 

 

 

 

СО

 

 

 

 

 

о

<3

 

 

 

 

00

 

 

+2-2

VO

 

 

<3

о о 2.S«*.о

 

см г- *

&

 

£11 g

о

— а з — о с м £

 

 

со о со ^

 

 

 

<см

 

LO-

ь<

<g -

о

 

С-.

 

-Tt<

 

ю

 

со

 

X

 

ѵо

 

 

 

 

КГС

 

S

X

X

 

 

 

 

2

 

>4

 

га

Н

1?

х

 

со

X

2

га

л

 

2

2

Ч

га

s

2

ѵо

 

2

2

>.

X

 

2

Ш

о

 

га

C2L,

га

Ö.

CQ

ц

га

N

X

 

О

■ъ

V

 

 

a

 

о

СО ä

со

CQ

е

 

ÛH

^соЯЧ®

со оО —

Я.— Ѵ£2

со

о со ^

t :

со

со

со

CQ

« 5 2 5 - - S

а

^

СО ^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

’S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LO

 

1

— 1

Ö

 

 

0 3

ю

'

со"

 

 

CM

 

 

 

см‘

о з

СМ

 

о

0

СО

N

 

11

СХ

• ■ _ Г ю

 

1)

ѵо О

1)

+

о со

° С

О

^

 

LO

 

 

 

і о

 

 

ю

 

 

 

п -

 

7 3 +

 

 

 

ю

 

É-u5

“> I

.а ->

£ ? ОО

ю. со £2 Ч о

іО О С О Б.03О Ю|<о

Ю

Г- .

ю

CQ со

Ö

 

 

 

 

 

 

«

 

 

 

 

ю

а

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t--

3

7,5

16

СМСО о

”1 —Гю

а

ю

 

О со ^

 

 

 

 

LO

с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ѵо

 

 

 

 

 

 

о;

 

 

 

 

 

 

«S

 

 

 

 

 

 

О

 

 

 

 

 

 

 

X

 

ѵо

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

>>

X

 

 

 

2

X

со

 

 

 

~2

 

 

X

 

2

2

 

2

2

 

2 о

2

 

2

2

га

га

 

га

га

га N

га

 

 

СО с

со

э

CQ

СО_

1

О

 

4 - со t-~

и

Л ю < °

о .см

о .

и зн

— II ю

11 Оз

•<

см ^

о"

 

 

 

со

~ Ю

см

га

н

с;

га

X

CL,

га

2

 

О«Ü

ОÏ Ï

по

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ