![](/user_photo/19115_OVnlY.jpg)
- •Contents
- •General editors’ preface
- •Preface
- •Contributors
- •Table of cases cited by name
- •England
- •Ireland
- •Netherlands
- •New Zealand
- •Scotland
- •South Africa
- •United States of America
- •Table of legislation
- •Austria
- •Belgium
- •Denmark
- •England
- •Finland
- •France
- •Germany
- •Greece
- •Ireland
- •Italy
- •Netherlands
- •Portugal
- •Scotland
- •South Africa
- •Spain
- •Sweden
- •Abbreviations
- •1 Introduction: security rights in movable property within the common market and the approach of the study
- •A. A short survey of the status quo
- •I. Economic reasons for the existence of security rights
- •II. Security rights in movable property: main divergencies
- •III. Private international law
- •1. Tangible movables: lex rei sitae and the limits of the doctrine of transposition
- •2. Claims: article 12 of the Rome Convention and its various interpretations
- •IV. The need for harmonisation within the EU
- •V. Attempts at harmonisation or unification: past and present
- •1. European Union
- •2. UNCITRAL
- •3. UNIDROIT
- •4. European Bank for Reconstruction and Development
- •B. The approach and purpose of the study
- •I. The ‘Common Core methodology’ as applied to secured transactions
- •II. Surveying the legal landscape against the background of a need for harmonisation
- •III. The genesis of the book
- •1. Narrowing down the topic
- •2. On terminology and the glossary
- •3. Order of the national reports
- •Bibliography
- •2 A labyrinth of creditors: a short introduction to the history of security interests in goods
- •1. Introduction
- •2. Justinian Roman law
- •3. Later developments in the European ius commune
- •4. Security interests in movables in the continental European codes
- •5. Common law and civil law
- •Bibliography
- •Brief description of key features of Article 9
- •History and context
- •Article 9 in depth
- •Creation, attachment and enforceability of a security interest
- •Scope of Article 9’s coverage
- •Perfection
- •How is perfection achieved?
- •Priority rules
- •Third-party rights
- •The filing system
- •Post-default rights and remedies
- •Conclusion
- •A. Article 9 through the eyes of an English lawyer
- •B. The values of English law
- •C. The future of English law
- •D. Summary
- •Postscript
- •Bibliography
- •5 The European Bank for Reconstruction and Development’s Secured Transactions Project: a model law and ten core principles for a modern secured transactions law in countries of Central and Eastern Europe (and elsewhere!)
- •Introduction
- •The EBRD Model Law on Secured Transactions: four objectives
- •The EBRD Ten Core Principles
- •How does the Model Law score? Answers to the questionnaire
- •Cases 1 and 2
- •Case 3
- •Case 4
- •Cases 5 and 6
- •Cases 7 and 8
- •Cases 9 and 11
- •Cases 10 and 14
- •Cases 12 and 13
- •Case 15 and a conclusion
- •Abbreviations
- •Germany
- •Austria
- •Greece
- •France
- •Belgium
- •Portugal
- •Spain
- •Italy
- •The Netherlands
- •England
- •Ireland
- •Scotland
- •South Africa
- •Denmark
- •Sweden
- •Finland
- •Evaluation/Comparative observations
- •Bibliographies
- •Germany
- •Austria
- •Greece
- •France
- •Belgium
- •Portugal
- •Spain
- •Italy
- •The Netherlands
- •England
- •Scotland
- •South Africa
- •Denmark
- •Sweden
- •Finland
- •Comparative observations
- •Glossary
- •I. Introduction
- •Questions
- •Discussions
- •Effects of bankruptcy
- •General remarks on transfer of ownership
- •Comparative observations
- •part (a)
- •Passing of ownership
- •part (b)
- •part (c)
- •Case 2: The deceived seller
- •Question
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Abstract and causal systems
- •Protection of third parties
- •Case 3: Machinery supplied to be used by the buyer
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Parts (a) and (e)
- •Part (b)
- •Part (c)
- •Part (d)
- •Case 4: Jackets for resale
- •Question
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Case 5: Motor cars supplied and resold (I)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •Part (b)
- •Part (c)
- •(i) Solutions which do not require additional clauses or transactions
- •(iii) Assignment of the proceeds
- •(v) Contracts other than sale under retention of title (consignment and commission)
- •(vi) Rights in the sold goods other than retention of title
- •(vii) Summary
- •Case 6: Motor cars supplied and resold (II)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •Part (b)
- •Case 7: Supply of material to manufacturer (I)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •Part (b)
- •Part (c)
- •Part (d)
- •Case 8: Supply of material to manufacturer (II)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Parts (a) and (b)
- •Part (c)
- •Part (d)
- •Case 9: Too many toasters
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •(i) Validity of all-sums clauses
- •(ii) Invalidity of all-sums clauses
- •(iii) All-sums clauses and commingling
- •(iv) Invalidity of simple retention of title
- •Part (b)
- •Part (c)
- •Questions
- •Discussions
- •(i) Principle of publicity
- •(iii) Unconscionability
- •Comparative observations
- •Parts (a)--(c)
- •(i) Use of ownership for security purposes
- •(ii) Security rights based on the idea of a pledge without dispossession
- •Part (d)
- •Case 11: Bank loan for a wholesaler
- •Questions
- •Variation
- •Discussions
- •Stock-in-trade containing goods sold under retention of title
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Variation
- •Comparative observations
- •Parts (a)--(c)
- •Part (d)
- •Variation
- •Case 12: Bank loan on the basis of money claims (I)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •(iii) Further requirements
- •Case 13: Bank loan on the basis of money claims (II)
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Parts (a)--(c)
- •Part (d)
- •Case 14: Finance leasing of computers
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •Part (b)
- •Part (c)
- •Part (d)
- •Case 15: Indebted businessman sells business to brother
- •Questions
- •Discussions
- •Comparative observations
- •Part (a)
- •Parts (b) and (c)
- •A. General tendencies
- •I. Common developments
- •1. Evolution of secured transactions law outside the Civil Codes
- •2. No unitary, functional approach to security rights
- •3. Enlarging the range of security rights
- •4. Limiting the rights of secured creditors in insolvency
- •6. The rise of contractual devices coupled with title-based security rights
- •II. Persisting differences
- •1. General attitude towards security rights in movables
- •B. Convergences and divergences in relation to specific security rights
- •I. Security rights with strong convergence
- •1. Simple retention of title
- •2. Leasing
- •II. Security rights where some elements of convergence are present but where significant differences continue to subsist
- •1. Security rights in entities of property -- enterprise charge
- •2. Security assignment of claims or charge over claims (outside retention of title)
- •3. Extensions of retention of title
- •4. Non-possessory security rights in individualised property (other than retention of title and leasing)
- •C. Possible ways towards harmonisation
- •I. Simple retention of title
- •II. Harmonisation or unification beyond simple retention of title
- •1. Form, scope and context
- •2. Main policy choices concerning the substantive rules
- •(a) Uniform, functional approach
- •(b) Range of possible collateral
- •(c) Publicity
- •(d) Priority
- •(e) Special rules for purchase-money security interests
- •Bibliography
- •Index by country
- •Index by subject
522 s e c u r i t y r i g h t s i n m o va b l e p r o p e r t y
Variation
In the Bankruptcy Act (konkurslagen, 1987) there are two means of recovery (avoidance) which apply to security rights (pledges, charges and fiduciary transfers) that have been granted after a loan was made. Pursuant to chapter 4 section 12, a security may always be recovered (avoided) if it was perfected (by transfer of possession, registration, etc.) less than three months prior to the application for insolvency, provided that it was perfected with delay and after the actual transfer of credit, or that the security was not required when the debt arose. There is one exception to this rule in a special statute concerning financial instruments, according to which an additional security may not be recovered if required from the outset and later perfected without delay after either the original security (collateral) decreased in value or the debt increased in value, further provided that the transfer of the additional security was ordinary. Should the security have been perfected more than three months prior to the application to commence insolvency proceedings, chapter 4 section 5 may apply (actio Pauliana). Here the time limit is five years, unless the transaction was made in favour of a closely related person (legal or natural); in such case there is no time limit. The application of this rule requires that: (1) the transaction has in some way been to the disadvantage of all creditors or to some particular creditor; (2) the debtor was insolvent or became insolvent; (3) the creditor was inappropriately favoured; and (4) the creditor realised or ought to have realised these circumstances.
Avoidance is possible subject to the same requirements if a composition is confirmed by a court.
f i n l a n d
(a) A pledge is ineffective as against other creditors of the pledgor, if the pledged property remains at his disposal.114 The same applies when, while the debtor formally transfers ownership of the goods, the parties are in reality trying to arrange a security for the creditor. The stock can, however, in both cases be left on the premises of the debtor if the debtor
the same as if the secondary pledgee had accepted sale to a third party, which no doubt would have invalidated the pledge. In Sweden, everyone accepts this in principle but almost everybody, and especially the banks, denies any practical application! Håstad, Sakrätt rörande lös egendom 330 ff.
114See chapter 10 s. 1 Commercial Code (kauppalaki/köplag) and e.g. Kartio, Esineoikeuden perusteet 134--135.
c a s e 11 : b a n k l o a n f o r a w h o l e s a l e r |
523 |
has access to the stock only with the co-operation of the creditor, e.g. the keys are delivered to the creditor or to a third party acting on behalf of the creditor. If these prerequisites are fulfilled, the stock can even be substituted, provided, of course, that it happens under the control of the creditor. If the security subsequently increases in value due to the activities of the parties, the security may be pro tanto voidable according to the rules of recovery relating to the insolvency estate.115
It is not possible to register either of the two types of contract discussed above. It is, however, also possible to make use of an enterprise charge.116 The enterprise charge must be registered and a negotiable promissory note with an attached certificate of the registration must be delivered to the creditor. The enterprise is, according to the law, entitled to dispose of the charged property in the ordinary course of business. Even if a disposition has taken place outwith the ordinary course of business, the purchaser is protected as against the enterprise chargee if he or she has been acting in bona fide.
(b)The enterprise charge does not accord to the creditor a preferential status as strong as, for example, that of a pledge. For example, on insolvency (unlike in execution) the rights of an enterprise chargee are limited to only half the value of the charged property.
(c)Enterprise charges are quite commonly used, even if often only as a secondary security. Exact, recent figures are not available.
(d)There are no direct restrictions that affect the right of creditors to take securities. The fact that the preferential rights of an enterprise chargee are limited to half of the value of the charged property on insolvency, restricts, however, in its own way, the use of security rights.
Contractual clauses, according to the creditor an arbitrary right to claim new or additional securities, are, however, often considered to be unreasonable. Of course, the security agreement may, in principle, become unreasonable even because the value of the collateral rises due to, for example, the expansion of stock-in-trade, etc. In practice, this does not prove problematical because the security used by the parties is normally an enterprise charge, which does not prevent the debtor from disposing of the property in the ordinary course of business, and the same property can be charged several times.
115 See ‘Variation’ below. |
116 See the Act on Enterprise Charge. |
524 s e c u r i t y r i g h t s i n m o va b l e p r o p e r t y
Variation
The security right must be established without any unnecessary delay. A delay of many months is not acceptable. Therefore, the security right would be voidable according to the rules of recovery relating to insolvency estates, if C later became bankrupt and the application for insolvency was filed less than three months or, in certain circumstances, less than two years after the security was granted.117 The longer time-limit applies if the parties are connected to each other in the way more precisely defined in the law, e.g. near relatives or enterprises belonging to the same owner.118
The security right could also be voided on grounds of the general rule of recovery relating to insolvency estates (actio Pauliana).119 The legal consequences of any act or omission of the debtor can be voided, if
(1) that act or omission has been to the prejudice of the creditors; (2) the debtor was insolvent or has become insolvent, wholly or partially, because of that act or omission;120 (3) the other person has known or should have known of these facts; and (4) the act or omission occurred within the period of five years before the insolvency petition was filed.121
The rules concerning avoidance, described above, are applicable both in insolvency and to execution.122 The basic legal consequence of recovery is that the disposition made by the debtor or another person concerned is declared by the court to be of no legal effect. Therefore, the payments or other performances, which are made on the basis of this legal disposition, are to be returned by both sides. When the disposition to be avoided is, for instance, the grant of a security to the creditor, there is, of course, nothing to be returned to the creditor.
117See s. 14 of the Act on Recovery to Bankrupt’s Estate (laki takaisinsaannista konkurssipesään/lag om återvinning till konkursbo) and e.g. Tuomisto, Takaisinsaannista
255 ff.
118See s. 3 of the Act on Recovery to Bankrupt’s Estate (laki takaisinsaannista konkurssipesään/lag om återvinning till konkursbo) and e.g. Tuomisto, Takaisinsaannista
14 ff.
119See s. 5 of the Act on Recovery to Bankrupt’s Estate (laki takaisinsaannista konkurssipesään/lag om återvinning till konkursbo) and e.g. Tuomisto, Takaisinsaannista
38 ff.
120If the act or omission has been beneficial, the relevant factor is whether the debtor was excessively indebted or became excessively indebted.
121When the debtor and the other person are natural or legal persons connected to each other there is, in principle, no time-limit.
122They are, as a matter of fact, applicable even to the reconstruction of enterprise and the adjustment of a natural person’s debts.