Историческая морфология

1. Мелетий Смотрицкий (1575 – 1633) и Юрий Крижанич (1618 – 1683) по одному чисто грамматическому вопросу придерживались двух абсолютно противоположных точек зрения. Чтобы понять, по какому вопросу, проанализируйте следующие примеры:

Однажды утром он пригласил меня на нигде не идущий и, может быть, никогда не пойдущий американский фильм.

Это был допотопный револьвер 38 калибра, того и гляди заржавеющий.

И поныне неизвестно, кто проник в кабинет Дельвига, вскрыл бюро, украл всё состояние вот-вот осиротеющей семьи.

Так вот что ожидает немцев, вот-вот пойдущих в атаку…

- Какое необычное грамматическое явление представлено во всех случаях и в чем особенность образования необычных грамматических форм?

- М. Смотрицкий не усмотрел бы в этих примерах ничего ошибочного, а Ю. Крижанич их бы отверг. Как различались мнения двух ученых?

Ответ:

1) во всех предложениях причастия употреблены в значении будущего времени и образованы от глаголов совершенного вида;

2) М. Смотрицкий считал, что причастия настоящего времени могут образовываться от глаголов совершенного вида и что у причастий может быть будущее время, а Ю. Крижанич – что это невозможно;

3) в современном русском языке не образуются действительные причастия настоящего времени от глаголов совершенного вида.

2. Определить, какими частями речи являются выделенные слова, употребленные в древнерусских письменных памятниках, и в какой грамматической форме они употребляются.

1. Посъли къ тому мужеви грамоту (Новгородская берестяная грамота).

2. Отъскочиша бесове (Успенский сборник).

3. Отдати... святому Георгиеви (Грамота князя Мстислава Владимировича).

4. Покланяющем же ся крестови (Успенский сборник).

5. Се приехали послове к великому князю (Новгородская грамота).

Ответ: 1, 3, 4 – имена существительные мужского рода в дательном падеже, в единственном числе (пошли к тому мужу грамоту; отдать святому Георгию; поклоняющимся кресту); 2, 5 - имена существительные мужского рода в именительном падеже, во множественном числе (отскочили бесы; вот приехали послы к великому князю).

Эти окончания возникли в связи с влиянием на исконные падежные формы существительных склонения на *ǒ (краткий) существительных склонения на *ǔ (краткий): къ сынови – к сыну (дательный падеж, единственное число); сынове – сыновья, сыны (именительный падеж, множественное число). Если же окончание выступало после мягкого согласного, в том числе – после мягкого шипящего, то вместо О выступал Е (святому Георгиеви, къ мужеви).

Тесты

1. В каком ряду все слова восходят к общему древнему (праславянскому) корню?

а) время, воротник, ворожить, веретено;

б) горло, ожерелье, обжора, жертва;

в) пить, пиво, певец, запой;

г) зеркало, зоркий, узор, зардеться.

2. В каком ряду все слова восходят к общему праславянскому корню?

а) говорить, гудеть, жук, гулкий;

б) ткань, точка, тыкать, тщетный;

в) вредный, ворочать, борона, веретенница;

г) жвачное, говядина, гвоздь, жевание.

3. В каком ряду все слова восходят к общему древнейшему корню?

а) известь, невеста, вестник, ведьма;

б) бык, пчела, букашка, бухнуть;

в) оболочка, облако, наволочка, влажный;

г) беречь, берег, берет, прибрежный.

3. В древнеиндийском языке – санскрите – много слов, имеющих общие корни и одинаковое значение с русскими. Как переводится на русский язык имя одного из богов Индии – Агни?

а) земля;

б) воздух;

в) вода;

г) огонь.

3. В романе П. Мельникова-Печерского «На горах» (середина XIX века) описывается одежда одной из героинь: «Вот стали видны и пестрый широкий передник, и шелковый рудо-желтый платочек на голове». Каково значение прилагательного рудо-желтый?

а) красно-желтый;

б) желтый в красную крапинку;

в) оранжевый;

г) желто-коричневый.

3. В памятнике XVI века «Домострой» встречаются выражения: «уха баранья», «уха курячья», «уха рыбная». Каково значение слова уха в этом тексте?

а) рыбный суп (а баранья и курячья уха – ошибка автора);

б) любая похлебка, жидкая пища;

в) любое кушанье из мяса или рыбы;

г) еда вообще.

7. Каково значение слова ширинка в стихотворении А. С. Пушкина «Колокольчики звенят»:

А цыганочка-то пляшет,

В барабанчики-то бьет

И ширинкой алой машет,

Заливается – поет.

а) застежка брюк;

б) отрезок целой ткани по ширине;

в) платок, косынка;

г) скатерть.

8. В каком из рядов представлены не разные слова, а две формы одного и того же слова?

а) чудо – чудеса;

б) тело – телеса;

в) слово – словеса;

г) небо – небеса.

9. В каком из слов праславянского языка (к которому восходят все современные славянские языки, в том числе русский) был всего один корень?

а) челюсть;

б) шиворот;

в) вельможа;

г) восток.

9. Какое слово относилось в древности к иному типу склонения, чем все остальные?

а) котенок;

б) поросенок;

в) опенок;

г) ребенок.

а) бритва;

б) плотва;

в) буква;

г) тыква.

9. Какое значение имеет существительное прозябанье в стихотворении А. С. Пушкина «Пророк»:

И внял я неба содроганье,

И гад морских подводный ход,

И горний ангелов полет,

И дольней лозы прозябанье.

а) замерзание;

б) бессмысленный, бесцельный образ жизни;

в) произрастание, рост;

г) обнаружение, появление.

9. Какое значение имеет прилагательное горний в этом же фрагменте?

а) небесный;

б) горный;

в) высокий;

г) божественный.

9. В современном русском языке местоимения 3 лица, в отличие от местоимений 1 и 2 лица, изменяются по родам, так как исторически они входили в разряд:

а) указательных;

б) относительных;

в) определительных;

г) притяжательных.

14. В современном русском языке слова друзья, мужья, братья, зятья, князья являются формами именительного падежа множественного числа существительных мужского рода. В какой форме они могли выступать в древнерусском языке?

а) существительное мужского рода во множественном числе, именительном падеже;

б) существительное женского рода во множественном числе, именительном падеже;

в) существительное среднего рода в единственном числе, именительном падеже;

г) существительное женского рода в единственном числе, именительном падеже.

15. Какое слово является однокоренным словам осклабиться, лыбиться (в современном русском языке – иронически, презрительно усмехаться):

а) любить;

б) лубок;

в) колба;

г) лоб.

16. В древнерусском языке приставка не выделялась в слове:

а) сустав;

б) сукно;

в) сумятица;

г) супруг.

17. В современном русском языке глаголы в прошедшем времени изменяются по родам и не изменяются по лицам, потому что по происхождению они являются:

а) прилагательными;

б) причастиями;

в) существительными;

г) порядковыми числительными.

18. В древнерусском языке слово тьма имело значение:

а) тысяча;

б) миллион;

в) сто тысяч;

г) десять тысяч.

19. В одном из фрагментов Новгородской первой летописи по Синодальному списку (XIII – XIV вв.) говорится о двух событиях: Тои же весне оженися князь Мстиславъ въ Новегороде… и въ то время умерлъ бяше Михалко. Какое из утверждений, говорящих о протекании этих событий во времени, является верным?

а) они произошли одновременно;

б) сначала умер Михалко, а потом женился Мстислав;

в) сначала женился Мстислав, а потом умер Михалко;

г) это всё происходило только в воображении писца.

20. Как можно правильно определить порядок событий, о которых идёт речь в предыдущем вопросе, не заглядывая в историческую хронику?

а) в древнерусской летописи полагалось, чтобы речь сначала шла о событиях, случившихся с князем, а потом – со всеми остальными;

б) в древнерусской летописи полагалось, чтобы события излагались только последовательно;

в) форма глагола оженися (аорист) указывает на то, что обозначенное этим глаголом событие произошло ранее другого;

г) форма глагола умерлъ бяше (плюсквамперфект) указывает на то, что обозначенное этим глаголом событие произошло ранее другого.

21. Каким словом в русском языке XVIII – XIX века принято было обозначать небольшой рассказ о необычном, иногда трогательном и даже печальном случае с кем-либо, особенно – с лицом историческим?

а) драма;

б) элегия;

в) хроника;

г) анекдот.

22. Каково значение выделенного фрагмента духовной грамоты (т. е. завещания) князя Ивана Даниловича Калиты (1336 год): Се язъ грешныи худыи рабъ Божии Иван пишу душевную грамоту идя в Орду никимь не нуженъ?

а) никем не принуждаемый;

б) никому не нужный;

в) никогда не терпевший нужды;

г) никого не принуждающий.

22. Что значит часто встречающееся в древнерусских письменных памятниках выражение «крест целовать»?

а) прикасаться губами к кресту;

б) принимать крещение;

в) молиться;

г) приносить клятву.

22. В «Хожении за три моря» Афанасия Никитина (XV век) говорится: А иные <воины> все пеши, ходят борзо. Каково значение выделенного слова?

а) быстро;

б) нахально;

в) уверенно;

г) спокойно.

22. Как заканчивается известная поговорка Голод не тётка?

а) вылетит – не поймаешь;

б) пригодится воды напиться;

в) пирожка не подсунет;

г) а семеро с ложкой.

22. Какое слово является этимологически родственным существительному мышь?

а) камыш;

б) мускул;

в) Москва;

г) мысль.

22. В каком из рядов все слова восходят к одному праславянскому корню?

а) мутный, мятеж, смутиться, метёлка;

б) сорока, срам, смородина, смрад;

в) волосы, волочить, волокно, волость;

г) курица, курильщик, курдюк, куранты.

22. Какое время А. С. Пушкин в романе «Евгений Онегин» называет «порою той, что названа Порой меж волка и собаки»?

а) поздняя осень;

б) дождливый день;

в) конец зимы;

г) сумерки.

22. Как объяснить употребление существительного Аврора в родительном падеже вместо дательного в строчке из стихотворения А. С. Пушкина «Зимнее утро»: Навстречу северной Авроры звездою севера явись?

а) это ошибка автора;

б) эта форма употреблена только для рифмы (взоры – Авроры);

в) такой была грамматическая норма XIX века;

г) в XIX веке в русском языке не было дательного падежа.

22. Какое общее понятие объединяет перечисленные слова, зафиксированные в русских диалектах: зарянки, улица, кельи, избушки, танок, свозки?

а) деревенские постройки;

б) посиделки;

в) поездки;

в) работа с раннего утра.

22. Какой из фразеологизмов следует употребить, если высказывание имеет значение «информация, услышанная от непосредственного участника или свидетеля»?

а) из первых рук;

б) из первых уст;

в) из уст в уста;

г) с рук на руки.

22. Какое слово этимологически родственно слову жмурить(ся)?

а) журавль;

б) мгла;

в) Мурка;

г) Урал.

22. Каков смысл русской трёхкомпонентной антропонимической модели (имя, отчество, фамилия)?

а) ассоциация со Святой Троицей (Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой);

б) личное имя, имя отца, имя семьи;

в) подчёркивание особого уважения не только к человеку, но и к его семье и предкам;

г) всё перечисленное.

22. В каком ряду все слова относились к одному и тому же древнему склонению?

а) слово, небо, тело;

б) ребёнок, утёнок, маслёнок;

в) корова, ботва, плотва;

г) камень, день, тень.

22. Автор грамматического трактата XVII века Евфимий утверждает, что алфавит и грамматический строй одного из древних европейских языков отличается от алфавита и грамматического строя двух других языков как «козлище инородное», тогда как два вышеупомянутых языка согласуются между собой, «яко овча <как ягненок> с матерью». О каких языках идет речь?

а) славянский отличается от латинского и греческого;

б) греческий отличается от славянского и латинского;

в) латинский отличается от славянского и греческого;

г) греческий отличается от славянского и древнерусского.

22. В каком из имен формант ЕЛ/ИЛ имеет значение иное, чем в трех остальных?

а) Елена;

б) Елизавета;

в) Илья;

г) Михаил.

Ответы

\

1-б	10-в, а	19-б	28-г
2-а	11-в	20-г	29-в
3-в	12-а	21-г	30-б
4-г	13-а	22-а	31-а
5-в	14-г	23-г	32-б
6-б	15-г	24-а	33-г
7-б	16-б	25-в	34-г
8-а	17-б	26-б	35-в
9-г	18-г	27-а	36-а