Средние века. Выпуск 71 (1-2)

сиональная принадлежность – проявлялись при формировании исторической памяти небольшой социальной группы – семьи Энтони Брауна и Энтони Марии Брауна, первого и второго виконтов Монтегю. Поскольку виконты не озаботились составлением некоей семейной хроники или иного единого текста, историку приходится обращаться к другим формам бытования групповой памяти, представленным в изображениях, надгробных надписях, биографиях и речах.

Происхождение семейства Браунов было довольно скромным, хотя сами они впоследствии стремились всячески его облагородить. Эта отредактированная версия долгое время, вплоть до конца XIX в., фигурировала в их биографиях. Согласно ей, первым из известных предков считался некий Роберт Браун, или ле Брен, представлявший графство Камберленд в парламенте в середине XIV в. Французское написание имени должно было указывать на то, что предки когда-то прибыли в Англию вместе с Вильгельмом Завоевателем. Младший сын сэра Роберта, Энтони, разбогател, занимаясь торговлей сукном в Лондоне, и был возведен в рыцарское достоинство Ричардом II. Младший из его сыновей, Стивен, стал в 1439 г. мэром Лондона; старший, сэр Роберт Браун, приобрел манор Бетчворт (Betchworth) в графстве Сарри (Суррей)2.

Современные биографы представителей английской политической элиты XV в. (в частности членов парламента) приходят к иным выводам. Сэр Роберт Браун и его брат Стивен (ок. 1395–1462/4 гг.) являлись, вероятно, сыновьями богатого купца из Ньюкасла Джона Брауна. А написание фамилии – Browne или Broun – было типично для Шотландии. Таким образом, предки Браунов, скорее всего, переселились в Англию вовсе не с континента, а с севера.

Переместившись на юг, члены семьи Браун следовали традиционному пути – старший сын приобрел манор в графстве Кент. Младший же сын Стивен продолжил заниматься семейным бизнесом и вошел в состав деловых кругов Лондона. Он принадлежал к гильдии торговцев бакалейным товаром, в 1429–1460 гг. служил лондонским олдерменом, а в 1439 г. стал лорд-мэром3.

Возвыситься же суждено было потомкам старшего брата. Его сын сэр Томас Браун (ок. 1402–1460 гг.), казалось, являлся типич-

2 Roundell J. Cowdray: The History of a Great English House. L., 1884. P. 11–12.

3См.: History of Parliament, 1439–1509: Biographies of the Members of the Commons House / Еd. J.C. Wedgwood. L., 1936. P. 123; Trapp S.L. The Merchant Class of London, 1300–1500. Ann Arbor (Mich.), 1989. App. I. P. 327.

ным представителем джентри, полностью погруженным в дела графств – Кента и Сарри. Его избрали членом Палаты общин от Дувра (Кент) в 1439–1440 гг., и в течение многих лет он участвовал в работе многочисленных комиссий в графствах, в 50-х годах XV в. регулярно избирался в мировые судьи в Кенте и Сарри4. Однако большая часть жизни сэра Томаса протекала при дворе. Он был казначеем двора Генриха VI и верным сторонником герцога Сомерсета и королевы Маргариты Анжуйской. Придворная служба принесла ему влияние и богатство, а также позволила заключить блестящий брак. В 1434 г. сэр Томас женился на девушке много моложе себя Элинор Фицалан (1428–? гг.), дочери сэра Томаса Фицалана (ум. ок. 1431 г.) и внучке графа Эрендела5. Благодаря этому браку внук купца породнился со знатнейшими семьями Англии. Его родственники были к тому же самыми влиятельными дворянами в Сассексе. А Элинор Фицалан после смерти племянника унаследовала манор Бетчворт в Сарри6, ставший с тех пор родовым гнездом старшей ветви рода Браун.

Стремление закрепиться в кругу придворных – носителей рыцарского звания, а также и усилить позиции семьи на юге Англии отражается в заключенных сэром Томасом браках его детей. Его старший сын сэр Джордж Браун женился на Элизабет, дочери Рейнолда де Грея, лорда Уилтона7, а старшая дочь Кэтрин (1445– ? гг.) стала женой богатого землевладельца из Сассекса Хэмфри Сэквилла из Бакхёрста (Backhurst) (1426–1488 гг.).

В июне 1460 г. армия сторонников герцога Йоркского под командованием графа Уорика8 и старшего сына герцога, Эдуарда, графа Марча (будущего Эдуарда IV Йорка) захватила Лондон. Сопротивление Тауэра возглавил верный сторонник

4 History of Parliament, 1439–1509. P. 123–124.

5Arundel – в отечественной историографии это имя (и географическое название) порой транскрибируют как «Арундел», т.е. не фонетически, а следуя его написанию. В данной статье все имена собственные, за исключением имен лиц, принадлежавших к королевским семьям, передаются в фонетической транскрипции, максимально приближенно к тому, как они звучали в XVI в. Если существуют другие варианты написания этих имен в русской транскрипции, они оговариваются в примечаниях.

6Бетчворт находится к югу от границы совр. Большого Лондона, между Редхиллом и Доркингом, неподалеку от аэропорта Гэтвик.

7History of Parliament, 1439–1509. P. 121–122. Позднее (в 70-х годах XV в.) сэр Джордж женился вторично на норфолкской дворянке леди Элизабет Пойнингс (урожденной Пастон).

8Warwick – в отечественной историографии (особенно дореволюционной) порой транскрибируется как «Варвик».

8Средние века. Вып. 71 (1–2)

династии Ланкастеров сэр Томас Браун. Однако оно оказалось недолгим. А после захвата Тауэра йоркистами он пытался бежать, однако был захвачен в плен и казнен как изменник9 29 июля 1460 г.

Казалось бы, казнь отца должна была негативно отразиться на статусе его сыновей. Однако этого не произошло благодаря второму браку леди Браун. Элинор Фицалан быстро нашла себе нового супруга и покровителя. В 1461 г. она стала женой сэра Томаса Вона10 (1410?–1483 гг.). Как и сэр Томас Браун, Вон был придворным Генриха VI – в 1459 г. его назначили хранителем королевского гардероба. Впрочем, у сэра Томаса Вона имелись хорошие связи и среди сторонников династии Йорков: когда он в 1460 г. попытался увезти казну Генриха VI в Ирландию, его захватили ирландские пираты, однако новый король Эдуард IV выкупил его из плена11. С тех пор сэр Томас стал верным слугой Эдуарда IV. И верность эта не осталась без награды. Частью ее был брак с богатой вдовой убитого ланкастерца сэра Томаса Брауна. Помимо этого, Томас Вон в 1465 г. назначен личным казначеем короля и хранителем его драгоценностей. Он также был дипломатом; его не раз отправляли с посольством в Бургундию; именно он вел переговоры о браке сестры короля Маргариты с герцогом Бургундским Карлом Смелым. В 1470 и 1471–1483 гг. сэр Томас состоял членом Совета Эдуарда IV и его доверенным лицом. В 1475 г. его причислили к свите Эдуарда, принца Уэльского в качестве камергера12.

Благодаря покровительству отчима Джордж Браун оказался при дворе и попал в число телохранителей короля Эдуарда IV. Его верность монарху, впрочем, не была неколебимой: в 1471 г. он сражался против него при Тьюксбери на стороне графа Уорика и герцога Кларенса; именно там ему и было даровано рыцарское звание. Однако отчим сумел добиться для него прощения в 1472 г. Сэр Джордж многократно избирался в парламент от Гилфорда, Кентербери и графств Сарри и Кент, служил мировым судьей и

9Т.е. повешен, вынут из петли живым, и выпотрошен заживо; тело приговоренного затем рассекли на части.

10Vaughan – в отечественной историографии порой ошибочно транскрибируется как «Воган», хотя эта фамилия – валлийского происхождения и произносится «Вон».

11Возможно, причиной была близость сэра Томаса к Вудвиллам – семье будущей жены короля. Они же впоследствии оказывали покровительство и его пасынку, сэру Джорджу Брауну.

12History of Parliament, 1439–1509. P. 902–903.

Генрих VII назначил его одним из своих знаменосцев. В 1487 г. он стал королевским телохранителем, одновременно получив рыцарское достоинство. Тогда же он был назначен смотрителем замка в Квинсборо (на острове Шеппи у слияния рек Темзы и Мидуэй). Зенитом карьеры сэра Энтони стал пост констебля Кале (1503 г.)17.

Семейная история сэра Энтони отражает его неожиданный взлет. У младшего брата, не имевшего больших владений, отсутствовали шансы на престижный брак. Однако придворный, находившийся в постоянном личном контакте с королем, представлял собой куда более завидного жениха. 20 января 1488 г. он женился на представительнице богатого йоркширского рода Элинор Отред (Oughtred)18, с которой познакомился, видимо, в 1486 г., когда сопровождал Генриха VII в поездке на север страны. Элинор принадлежала к семейству йоркистов, которые, в отличие от ее мужа, остались верны Ричарду III (как и многие северяне). Ее дед, сэр Роберт Отред (ум. 1487 г.), сражался против Генриха VII

вбитве при Босуорте, что технически делало его изменником. Неудивительно поэтому, что его семья поспешила породниться с приближенным нового короля.

Будучи далеко не юной женщиной, леди Элинор родила только одного ребенка – дочь Энн (в 1488 или 1489 г.). В начале 90-х годов XV в. она умерла. Уже немолодой вдовец, сэр Энтони начал искать себе новую супругу, так как нуждался в наследникемужчине. Новый брак во многом определил возвышение семьи

вXVI в. Избранницей сэра Энтони стала еще одна вдова-севе- рянка, леди Люси Невилл (1468–1544 гг.), в прошлом супруга сэра Томаса Фицуильяма (1448–1495 гг.) из Олдуорка (Aldwark) в Йоркшире19. Хотя семья ее мужа было достаточно состоятельной, к числу богатых вдов леди Люси причислить невозможно – детей от первого брака осталось восемь20. Главным ее приданым счита-

17Roundell J. Cowdray… P. 11–12. О карьере сэра Энтони Брауна-старшего см. также: Calendar of Patent Rolls 1485–1494. P. 85, 173, 283, 306–307, 502.

18Cokayne G.E. Complete Peerage: 2nd ed. L., 1938. Vol. 12, рt 2. P. 164. Дата рождения Элинор точно неизвестна, но произошло это ближе к середине XV в. Таким образом, на момент вступления в брак с сэром Энтони Брауном ей было за 30, и она скорее всего осталась уже вдовой.

19Находится неподалеку от столицы графства, города Йорка.

20Судя по датам рождения, старшие сыновья, включая наследника Томаса Фицуильяма, – дети от первого брака с другой женщиной, имя которой неизвестно. Это косвенно подтверждается и тем, что сэр Энтони Браун покровительствовал лишь младшим детям его жены, видимо, именно они и были его пасынками.

лись не земли (их ей тоже досталось немного), а происхождение. Леди Люси была дочерью Джона Невилла, маркиза Монтегю (ок. 1431–1471 гг.) – одного из лидеров йоркистов, погибшего в сражении при Барнете. Соответственно, дедом Люси Невилл был Ричард Невилл, граф Солсбери (1400–1461 гг.), а дядей знаменитый «Делатель королей» Ричард Невилл, граф Уорик (1428–1471 гг.). Таким образом, сэр Энтони Браун породнился с представительницей старой знати. Более того, леди Люси приходилась правнучкой Джоан Бифорт21 и праправнучкой Джону Гонту, герцогу Ланкастерскому22, а это делало ее родственницей самого Генриха VII.

Сэр Энтони пристроил своего пасынка Уильяма Фицуильяма (ок. 1490–1542 гг.) в свиту Генриха, герцога Йорка (будущего Генриха VIII), когда мальчику исполнилось около 10 лет, т.е. около 1500 г. Позднее к нему присоединился его собственный сын и наследник Энтони Браун.

Придворная карьера Уильяма Фицуильяма стала важным фактором в возвышении семьи после смерти первого сэра Энтони. Друг детства Генриха VIII, он в 1512 г. отправился в Гиень под командованием своего троюродного брата Томаса Грея, маркиза Дорсета23. В 1513 г. он отличился в морском бою под Брестом, затем при осаде Турнэ, и король возвел его в рыцарское достоинство. В ноябре того же года король и его супруга почтили своим присутствием его свадьбу с Мейбл Клиффорд (1492?–1551 гг.), младшей дочерью барона Генри Клиффорда (1454–1524 гг.)24.

В 1520 и 1522–1523 гг. лорд Фицуильям занимал пост вицеадмирала, т.е. заместителя командующего английского флота, а между этими двумя назначениями выступал в роли дипломата – посла во Франции (1521–1522 гг.). По возвращении в Англию он

21Имя Бифорт является французским про происхождению – от замка Бофор в Оверни, где родилась Джоан, поэтому в отечественной историографии его часто так и транскрибируют (что, безусловно, является верным по отношению к французским его носителям). Однако в Англии это имя уже в XV в. произносилось «Бифорт», и я воспроизвожу английскую традицию, так как речь идет не о французской семье.

22Джоан Бифорт, графиня Уэстморленд, и ее старший брат Джон Бифорт, герцог Сомерсет, были незаконнорожденными детьми Джона Гонта и Кэтрин Суинфорд, узаконенными особым парламентским статутом. Джон Бифорт приходится предком Генриха VII Тюдора по материнской линии, благодаря чему тот претендовал на родство с династией Ланкастеров.

23Бабушка Дорсета по материнской линии приходилась сестрой маркиза Монтегю, т.е. теткой леди Люси Невилл.

24The History of Parliament: The Commons, 1509–1558. L., 1981. Vol. II. P. 142– 145; см. также: http://www.oxforddnb.com/view/article/9663.

стал членом Тайного Совета (1522 г.). В 1525–1530 гг. он служил казначеем двора Генриха VIII; тогда же его назначили капитаном замка Гинь (1523–1526 гг.), лейтенантом Кале (1526–1530 гг.), а в 1526 г. наградили орденом Подвязки. В 1537 г. Генрих VIII даровал Уильяму Фицуильяму титул графа Саутхэмптона. Граф был лордом-хранителем печати (1540–1542 гг.), лордом-адмиралом (1536–1540 гг.), лейтенантом на севере во время похода английской армии против Шотландии в 1542 г. В ходе этой кампании, по пути на север, граф и скончался (в Ньюкасле, 15 октября 1542 г.).

Верная служба графа Саутхэмптона вознаграждалась и многочисленными поместьями, многие из которых были бывшими монастырскими владениями. Его основным манором считался Мидхёрст с домом в Каудрей (Cowdray) (Западный Сассекс), кроме того он владел наследственными землями в северных графствах и пожалованными ему королем поместьями в Девоне, Норхэмптоншире и Сомерсете.

Однако передавать титул и все эти владения было некому – брак с Мейбл Клиффорд оказался бездетным. Титул графа Саутхэмптона стал выморочным, а земли согласно составленному графом завещанию (1542 г.) были распределены между родственниками. Его северные владения достались потомкам старшего единокровного брата, сэра Томаса Фицуильяма, а владения на юге (в Сассексе, Сарри и Хэмпшире) были завещаны в пожизненное владение графине Саутхэмптон, а после ее смерти должны были отойти сводному брату графа сэру Энтони Брауну. Последний еще при жизни вдовы сводного брата выкупил у нее Каудрей, ставший с того времени родовым гнездом семейства Браунов.

Сэр Энтони Браун-младший (1500–1548 гг.) тоже занял прочные позиции при дворе. Телохранитель короля, сопровождавший посольство сэра Томаса Болейна в Париж в 1518 г., он отличился на турнирах, например на Поле Золотой Парчи, и на полях сражений во Франции. Именно там, в бою при Морлэ (1522 г.), он получил рыцарское звание. В 1524 г. сэру Энтони было даровано звание эсквайра королевского двора. В 1526 г. он стал лейтенантом острова Мэн и джентльменом королевской опочивальни. Среди приближенных Генриха VIII его старшим коллегой при дворе и собратом по оружию во Франции был влиятельный дворянин из Сассекса сэр Джон Гейдж из Фёрла (1479– 1556 гг.). В 1525/1526 г. его старшая дочь Элис стала женой сэра Энтони Брауна.

Сэр Энтони к тому времени и сам стал крупным землевладельцем в графствах Сассекс и Сарри. Наследство отца было сравнительно невелико, однако бóльшую часть его земель составляли пожалования за службу (с центром в бывшем аббатстве Бэттл в Восточном Сассексе). Карьера сэра Энтони складывалась удачно, чему, безусловно, способствовало покровительство брата. Посол во Франции (1527 г.), королевский знаменосец, в 1539–1540 гг. он достиг зенита – стал конюшим и членом Тайного Совета (1539 г.), рыцарем Ордена Подвязки и капитаном джентльменовпенсионеров (1540 г.)25.

Сэр Энтони был верен королю и явно принял разрыв с Римом достаточно спокойно. Но в вопросах вероучения и обрядности он оставался стойким католиком, воспитавшим в том же духе своих детей.

Его наследник Энтони Браун (1527–1592 гг.) в 1551 г. даже угодил в Тауэр из-за того, что присутствовал на мессе (в обществе принцессы Марии Тюдор). Однако уже в 1552 г. сэр Энтони стал шерифом Сассекса и Сарри. В 1554 г. его назначили конюшим короля Филиппа II. Но Филипп II прибыл из Испании со своим штатом придворных, в котором конюший уже имелся, так что должности пришлось лишиться. В качестве утешительного приза в том же году сэр Энтони как внук Люси Невилл получил титул виконта Монтегю, а позднее стал членом Тайного Совета и рыцарем Подвязки. Подобно своим предкам, виконт Монтегю служил своей королеве как дипломат и воин: в 1553 г. он входил в состав посольства в Рим, отправленного с целью восстановить отношения Англии с папским престолом. А в 1555 г. виконт Монтегю как лорд-лейтенант участвовал в осаде Сен-Кантена.

Восшествие на престол королевы-протестантки прервало блестящую карьеру виконта Монтегю: его открыто высказывавшиеся католические пристрастия стали причиной постепенного вытеснения виконта из сферы большой политики. При Елизавете I лорд Монтегю перестал быть членом Тайного Совета, хотя на первых порах ему еще доверяли важные дипломатические миссии (посольство в Испанию в 1559 г., посольства в Парму в 1565 и 1566 гг.). Однако позднее деятельность виконта Монтегю была ограничена исключительно рамками

25Личная охрана монарха. Ранее капитаном был патрон Браунов граф Эссекс. См.: History of Parliament, 1509–1558. L., 1981. Vol. I. P. 518–521; http://www. oxforddnb.com/view/article/3665.

графства Сассекса: в 1569–1585 гг. он был лордом-лейтенантом графства26.

На младшее поколение семейства Монтегю доверие короны не распространялось: второй виконт, Энтони Мария Браун (1573– 1629 гг.), внук первого, не мог похвастаться расположением властей. Бескомпромиссный католик, он многократно подвергался арестам (в 1594, 1604, 1605 и 1610 гг.), Елизавета I, а затем Яков I и Карл I приказывали ему воздерживаться от появлений на заседаниях палаты лордов, на что виконт мог претендовать, будучи наследственным пэром.

Его участие в политической жизни страны было ограничено рамками католического сообщества. Он стал, пожалуй, самым влиятельным английским католиком (что признавалось и в Риме). Виконт финансировал деятельность католических семинарий на континенте (в Дуэ); оказывал он и поддержку английским монастырям там же27. Кроме того, виконт Монтегю с первых лет царствования короля Якова I оказался вовлеченным в действия антииезуитски настроенной группы священников, активно поддерживал их усилия по восстановлению католического епископата в 1624–1634 гг. и тем самым повлиял на историю всего английского католического сообщества28.

Таким образом, за полтора столетия Брауны проделали большой путь от купцов и мелких дворян до придворных и титулованных аристократов, приобрели доверие монархов и вновь его лишились. Как и всякая знатная семья, обретшая титул относительно недавно, Монтегю были озабочены семейной историей и обоснованием собственного благородства. Однако способы подтверждения своего благородного статуса трансформировались под влиянием обстоятельств и, прежде всего, доминировавшего в истории столетия конфессионального конфликта.

Восприятие первым виконтом самого себя и своей семьи в качестве благородных дворян определялось двумя основными аспектами. Весьма важным для виконта было обоснование личных заслуг представителей его рода перед страной и королем, т.е. личного благородства. Об этом ясно говорил сам вид «родового гнезда» Монтегю – их замка в Каудрей (Сассекс). Монтегю

26History of Parliament, 1509–1558. L., 1981. Vol. I. P. 513–516, 518–521; http:// www.oxforddnb.com/view/article/3667.

27Records of the English Province of the Society of Jesus. L., 1877. Vol. II. P. 273.

28См.: Questier M. Newsletters from the Archpresbyterate of George Birkhead. Introduction. L., 1998. (Camden Society, 5th series; 12).

были относительно новыми людьми в Сассексе. Именно поэтому пришельцы стремились утвердить свое положение с размахом. Гостей Каудрей встречала целая серия картин, заказанных еще его первым владельцем, сэром Энтони. Цикл принадлежал кисти Ганса Гольбейна-младшего и отображал блестящие победы короля Генриха VIII над французами и другие важные события этого царствования, в которых участвовали сэр Энтони Браун и/или его сводный брат Уильям Фицуильям, граф Саутхэмптон. Сами картины, к сожалению, не сохранились: они погибли в пожаре, уничтожившем резиденцию Монтегю в конце XVIII в. Однако остался изданный незадолго до пожара, в 1777 г., каталог картин, в котором указано, где именно висело каждое полотно.

Исторический цикл кисти Гольбейна располагался в парадных комнатах – столовой и большой гостиной, где принимали посетителей. Те имели возможность увидеть такие полотна, как «Взятие Брая и Мондидье королем Генрихом», «Победа под Теруаном», увековечившие победы английского оружия в Нормандии во время кампании 1513 г., в которых участвовал будущий граф Саутхэмптон29. На другой картине было изображено «Посольство к королю Франции» 1521 г.30, в котором также участвовал Уильям Фицуильям. Название полотна «Граф Саутхэмптон провожает императора Карла в Дувр»31 говорит само за себя: в нем отражены события 1522 г., когда император Карл V посетил Лондон. Еще два полотна были посвящены победам герцога Саффолка во Франции в 1523 г.32 Чарльз Брендон, герцог Саффолк, в 1506–1511 гг. был мужем сестры сэра Энтони Брауна и графа Саутхэмптона Энн, так что его вполне можно было считать членом семьи.

А в северной галерее висело примечательное изображение: «Генрих VIII (sic!) берет в плен короля Франциска I в битве при Павии»33. Конечно, Генрих VIII был союзником императора Карла V, однако он не имел никакого отношения к победе при Павии. Однако Монтегю традиционно не любили французов и питали глубокое уважение к императору и его испанским потомкам; вероятно, поэтому победа при Павии воспринималась ими отчасти и как их торжество.

Виконт Монтегю явно гордился достижениями своих предков и родственников. Все они были обязаны своим положением

29A Catalogue of the Pictures at Cowdray. Portsmouth, 1777. P. 5.

30Ibid. P. 6.

31Ibid. P. 5.

32Ibid. P. 5–6.

33Ibid. P. 7.