- •§ 3. Механизм образования звуков
- •§ 4. Гласные
- •Ступень I
- •Ступень II
- •Ступень III
- •2. Дайте транскрипцию следующих слов и подготовьте их чтение.
- •5. Замените единственное число местоимений и существительных множествен ным.
- •6. Поставьте перед существительными указательные местоимения this, these (that, those).
- •7. Заполните пропуски английскими предлогами в соответствии с русскими предлогами, данными в скобках.
- •8. Поставьте вопросы к выделенным словам. (в скобках указано количество вопросов к каждому предложению.)
- •9. Переведите на английский язык.
- •Урок 9 ступень I
- •Ступень III
- •Ступень IV Задания к самостоятельной работе
- •Правила чтения
- •5. Составьте предложения, употребляя соответствующие указательные и притяжа тельные местоимения.
- •6. Вставьте по или not и артикль, где необходимо,
- •7. Заполните пропуски соответствующими предлогами, где необходимо.
- •8. Закончите следующие предложения, образуя разделительные вопросы.
- •Переведите на английский язык.
- •10. Напишите 12 предложений о том, что находится или отсутствует в вашей комнате (квартире, улице и т.Д.).
- •1. Подготовьте чтение следующих фонетических упражнений, а) Дифференцируйте звуки [п] - [д].
- •8. Поинтересуйтесь, какого цвета могут быть эти животные и предметы.
- •2. Ответьте на вопросы к тексту.
- •5. Обменяйтесь репликами. 80
- •Ступень III
- •Ступень IV
- •Выучите нижеприведенные правила чтения букв и буквосочетаний.
- •Выучите скороговорки.
- •4. Сделайте письменные упражнения из раздела «Домашнее задание».
- •8. Заполните пропуски предлогами, где необходимо.
- •Урок 11 ступень I
- •Ступень II
- •2. Подготовьте чтение текста Проинтонируйте его.
- •Ступень III
- •Ступень IV
- •12. Заполните пропуски местоимениями some, any, no.
- •13. Переведите на английский язык.
- •14. Переведите реплики одного из собеседников на английский язык и реплики другого с английского языка на русский. Воспроизведите получившиеся диа логи.
- •Урок 12 ступень I
- •Ступень II
- •2. Подготовьте чтение текста Проинтонируйте его. Текст
- •3. Ответьте на вопросы к тексту.
- •4. Представьте, что вы-Рут. Расскажите о своем брате. Ступень III
- •Ступень IV Задания к самостоятельной работе
- •Правила чтения
- •Урок 13 ступень I
- •1. Подготовьте чтение следующих пар слов. Различайте долгие и краткие звуки, монофтонги и дифтонги.
- •3. Ответьте на вопросы к тексту.
- •4. Согласитесь, возразите, удивитесь, выразите уверенность: Yes, that's true. You're right Why? You're wrong, I'm afraid. Quite on the contrary. I'm sure... .
- •5. Представьтесь группе как Перл. Расскажите о своей сестре.
- •1. Прочитайте следующие пары слов, различая звуки: [si - ш- 6. Ответьте письменно на следующие вопросы.
- •7. Вставьте there is или it is.
- •8. Поставьте к следующим предложениям все типы вопросов (общий, специаль ный, разделительный, альтернативный).
- •9. Заполните пропуски предлогами, где необходимо.
- •10. Переведите на английский язык и перескажите тексты.
- •Урок 14 ступень I
- •2. Прочитайте, соблюдая правило ассимиляции.
- •3. Произнесите правильно звук [/]
- •4. Произнесите правильно звук [t/1
- •2. Ответьте на вопросы к тексту.
- •Посмотрите на рисунок и выразите ваше отношение к нему.
- •Ступень III Правила чтения
- •1. Прочитайте следующие слова вслух и объясните, по каким правилам они читаются.
- •2. Назовите по порядку буквы в следующих словах, дайте их транскрипцию и определите, сколько букв и сколько звуков в каждом слове.
- •3. Прочитайте и переведите следующие словосочетания.
- •4. На основе предлагаемых коротких текстов продумайте возможные вопросы к вашему товарищу (общие, специальные, альтернативные, разделительные). За пишите их.
- •5. Заполните пропуски притяжательными местоимениями.
- •6. Закончите предложения таким образом, чтобы получились альтернативные вопросы. Задайте их своему товарищу, обращая внимание на мелодию.
- •7. Заполните пропуски артиклями, где необходимо.
- •8. Употребите соответствующую временную форму глагола вместо инфинитива, данного в скобках.
- •Переведите на английский язык.
- •10. Спросите вашего товарища, как перевести на английский язык следующие слова и словосочетания, попросите назвать по буквам некоторые из них, поблагодарите за каждый правильный ответ.
- •It'll cut your costs обойдется дешевле
- •In advance заранее, вперед
- •I can't get used to... Я не могу привыкнуть к...
Ступень II
1. Подготовьте чтение текста
Текст
My 'name's 'Howard 4Cook. 'Here Js^the 'picture of our Jamil) The 'women are my ,wife and my xsister. 'This is Joan, my 4sistei andjthat is , Violet, my ,wife. 'These are my .children, ,Samuel and xHelen. 'Poor 'Sam is 'very .tired. 'Those 'men behind are my ,fathei and Д.
2. Ответьте на вопросы к тексту.
1. Is this the picture of a family? 2. How many are they in the family? 3. What's the man's name? 4. What's his wife's name? 5. Ho\ many children have they? 6. What are the names of the children?
3. Прослушайте, что утверждает преподаватель. Выразите различные чувства.
удивление: Indeed?
сожаление: It's a pity!
радость: I'm glad.
согласие: Не has, he is...
несогласие: You're not right, I'm afraid.
1. Howard Cook has a large family. 2. His^ sister's name is Mi 3. Howard has a brother. 4. His wife's name isv Violet. 5. Poor Sam very tired. 6. Howard has a father.
4. Выучите скороговорки.
1. Sarah has fair hair and various dresses to wear
[se^ra haz fea hea and vearias dresiz ta wea].
Jane bakes eight cakes.
Kate is at the gate.
Ступень III
Правила-инструкции к самостоятельной работе
Не забудьте употреблять в специальном вопросе низкий нисходящий тон. Опасайтесь ложной ассимиляции (замены по следующего звука предыдущим) в вопросе where is the... . Послу шайте себя внимательно и четко произнесите звук [z] перед [д]: [weanzda].
Произнесите связующий [г] слабо, следите за тем, чтобы он звучал как конечный звук предшествующего слова, а не как начальный последующего: fweariz], а не fwea^riz]
Следите за тем, чтобы яд*ро дифтонгов "[ю], [еэ], [иэ] удли нялось, а вторая их часть, которая называется скольжением [а], была краткой. Соблюдайте позиционную длительность дифтонгов.
Не забудьте, что служебные части речи (артикли, предлоги, союзы) подвергаются в потоке речи редукции, т.е. сокращению длительности звучания гласного или изменению качества звуча ния гласного.
Артикли имеют следующие слабые формы:
a [a] + согласная an [an] + гласная
da] + согласная di] + гласная
the Предлоги:
for [fa] to [ta]
at [at] of [av] from [fram]
Но: В конце вопроса предлоги сохраняют сильную форму. Например:
Whom are you waiting Jor? [fo:] Союзы:
that [dat] as [az] but [bat]
because [bikaz] than [dan]
64
3-97
65
jury
plural
жюри
множественный
Задания к самостоятельной работе
Прослушайте магнитную запись урока
Подготовьте чтение фонетических упражнений 1-5 (Ступень Г).
При работе над текстом подготовьте тонограммы предложений.
Выучите скороговорки наизусть.
Изучите нижеприведенные правила чтения.
Сделайте письменные упражнения из раздела «Домашнее задание».
В Грамматическом справочнике прочитайте информацию о предлогах места и направления.
Правила чтения
1. IV тип чтения гласных. Сочетания типа гласная + г + гласная объединяются в IV тип чтения. По этому типу гласные имеют следующие чтение:
а) буква а читается как дифтонг [еэ] например:
Мери родители
Mary [mean] parent fpearants]
б) буква е читается как дифтонг [ib], например: here [hia] здесь, сюда
Запомните исключения:
there [деэ] там, туда where [wea] где, куда
в) буквы i и у читаются как звукосочетание [aia], например:
fire ffaia] огонь tyre ftaia] шина
г) буква и читается как звукосочетание [jua], например:
[г] и сочетания «согласная + 1» буква и несомненный; уверенный
чистый излечивать
pure [pjua] cure [kjua]
После звуков [f], читается [иэ].
sure
[/иэ]
66
fpluaral] 2. Буквосочетание еег читается как дифтонг [ia], например:
олень инженер
deer [did] engineer [endji'nia]
3. Буквосочетание our читается как звукосочетание [аиэ], на пример:
our [аиэ] наш
4. Буквосочетание оог читается как дифтонг [иэ], например: poor [риэ] бедный
Запомните исключения:
дверь пол
door [do:] floor [fb:]
Домашнее задание
1. Определите, сколько букв и сколько звуков в каждом из следующих слов и назовите по порядку буквы в этих словах.
bear, violet, greedy, office, plate, chair, wall, jacket, where, photo, next, Samuel
