Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПРАКТ, КУРС Ч.4.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.3 Mб
Скачать

Which of the qualities do you (personally) appreciate?

Which of them did you appreciate as a pupil?

Possible answers:

  • The pupils are treated as adults.

  • The teachers create a friendly atmosphere.

  • They are really concerned about the pupils.

  • They can become really good friends.

  • They help in everything.

  • What happens when the teacher doesn’t posses most of these qualities?

Possible answers:

Lessons are boring.

Pupils miss lessons.

It leads to discipline problems.

DEVELOP YOUR WRITING SHILLS

Fill in prepositions where necessary:

Can you remember your first day … school? It was probably rather confusing. I am sure you ran … your mother thinking she was deserting you. When the child goes … school … his first day, he has to watch … his mother leaving. The teacher must convince him that … the end … the day his mother and his home will still be there. It is difficult to make the new-comer join … a game or a walk. A new life, completely different … what he is used … begins.

The mothers are as upset as their children. They hang … … their eyes fixed … their children and dislike leaving them … their fate.

The best way to deal … the situation is to get the child used … the idea … school, to help him … every way. Much depends … the parents … the beginning … the term the mother should take her child to see the teacher and to look … the school. The first day should be something to look … … and not to be feared.

Translate the following putting it in your own words. Comment on what you have read:

… Дітей нема – є люди, але з іншим масштабом понять, з іншим запасом досвіду, іншими вподобаннями, іншою грою почуттів. Пам’ятай, що ми їх не знаємо…

Все сучасне виховання спрямоване на те, щоб дитина була зручною, послідовно, крок за кроком, намагається приспати, придавити, знищити все, що є волею і свободою дитини, стійкістю її духу, силою її вимог.

Ввічливий, слухняний, гарний, зручний, та і думки нема про те, що буде внутрішньо без волі і життєво немощний …

Чи звернули ви увагу як часто, коли дзвонить в прихожій дзвінок, ви чуєте прохання:

  • Я відкрию ?

По-перше, замок біля вхідних дверей тяжкий, по-друге – відчуття що там, за дверима, стоїть дорослий, який сам не може відчинити і чекає, коли ти – маленький, допоможеш …

Ось такі невеликі перемоги святкує дитина, яке вже мріє про далекі подорожі, в мріях він – Робінзон на безлюдному острові, а в подальшому радий – радісінький, коли дозволять виглянути у вікно.

Translate the sentences below into English. Use Essential Vocabulary:

  1. Любов до дітей змусила його стати вчителем, і він ніколи не жалкував про свій вибір.

  2. Схоже, прийдеться вибирати між роботою в дитячому садочку і навчанням в педінституті.

  3. В моїй роботі нема великого різноманіття, але в неї є свої переваги.

  4. Думаю, що школярам цього разу буде тяжко виконати завдання.

  5. Успіхи школярів, в більшості, залежать від їх вчителя і його професійної майстерності.

  6. Робота в школі вимагає від вас розуму, тактовності і почуття відповідальності.

  7. Повагу людей можна заслужити тільки чесним трудом.

  8. Не кожний хто здобуває професію вчителя в Великобританії може знайти собі роботу.

  9. Я працюю вчителем вже багато років і можу сказати, що не зміг би знайти більш благородної праці.

  10. Мій друг вибрав собі професію лікаря ще коли навчався в школі.

  11. Любов до музики і інтерес до педагогіки (theory of education) змусили мене подумати про професію вчителя музики.

  12. Часто випускникам шкіл буває тяжко вирішити, яку професію обрати. В цьому випадку учитель і батьки можуть допомогти їм зробити правильний вибір. Крім того, в кожній школі існує система профорієнтації.

  13. В нашій країні професія вчителя традиційно була однією із поважних.

  14. Що приваблює вас в роботі вчителя?

ROLE – PLAYING