
- •Укладач I: о.М. Авраменко, в.Ф. ЧукЬна
- •Обсяг текслв для переказу та час написання роботи
- •Методика проведення державно!' шдсумково! атестацп з украшсько!' мови в 11 класi
- •Оформлення роботи
- •NepeBipKa й оцiнювання po6iT
- •Пам’ятка для учшв «Як писати переказ»
- •Народження nicHi
- •Княгиня Ольга
- •Анна — королева Франци
- •Лики вшценосних дочок Ярослава Мудрого
- •Гавань у степовому океаш
- •Як образили iKoHy та що з того вийшло
- •Палац «Ласпвчине гшздо»
- •Мусиш побувати в Чигириш
- •Забуття — доля великих?
- •Свггова слава nicHi Семена Климовського
- •Чоловш з ароматом кави
- •Таемнищ Клiо
- •Порцелянова казка
- •Про химерний будинок та його творця
- •Шевчентана 1вана Марчука
- •Листи щастя
- •3MieBi вали
- •Гешй з мое! вулищ
- •Людина планети
- •Шч перед стартом
- •Легенда украшського футболу
- •Серий Лифар — украшець до кшця
- •Небо I земля Леонща Бикова
- •Bi4Ha загадка любовi
- •Музичний подарунок cBiTy
- •Краса I сила, або Цирульники-каношри
- •Перегук вшв
- •Лесина подорож до трамщ
- •Його доброта
- •Музей модерно! скульптури
- •Що по co6i лишаеш, людино?
- •Роздуми за робочим столом
- •Вщтшки см1хово1 енерги
- •Розповщають експонати
- •Щоденник для роздумiв
- •Вишивка: мистецтво I традицiя
- •Вщ серця до серця
- •Спортивний лггопис Киева
- •Майстриня
- •Коляда на краю свпу
- •Одержимий
- •Як дiвчина козака врятувала
- •ВШна закiнчилася
- •Провкники ранку
- •Любити — I в розлущ
- •Вино з троянд
- •Михайлова гора
- •Володимир 1васюк
украТиська
<
для державноТ пщсумковоУ атестаци з украУнськоУ мови
ЗБ1РНПК
ПЕРЕКАВ1В
УДК 373.5.091.26:811.161.2 ББК 74.268.1Укр 3-41
Рекомендовано МтЬстерством oceimu i науки Украти (наказ MiHicTepcTBa осв^и i науки Украши взд 27.12.2013 № 1844)
Укладач I: о.М. Авраменко, в.Ф. ЧукЬна
Зб1рник nepeKa3iB для державно! тдсумково! атес- 3-41 тацп з укра1нсько1 мови : 11-й кл. / уклад. O.M Авраменко., В.Ф. Чукша — К. : Центр навч.-метод. л-ри, 2014. — 96 с.
ISBN 978-617-626-182-7.
УДК 373.5.091.26:811.161.2 ББК 74.268.1Укр
© Авраменко O.M., Чушна В.Ф., укладання, 2014 © Центр навчально-методично! лггератури, сершне оформления,
ISBN 978-617-626-182-7 opигiнaл-мaкeт, 2014
МЕТОДИЧН1 РЕКОМЕНДАЦП ЩОДО ПРОВЕДЕННЯ ДЕРЖАВНО! П1ДСУМКОВО1 АТЕСТАЦИ З ПРЕДМЕТА «УКРАШСЬКА МОВА» В 11 КЛАС1 ЗАГАЛЬНООСВ1ТН1Х НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАД1В
Загальнi питання проведення державно!' пщсумково!' атестаци
Державна пiдсумкова атестащя з украшсько! мови в 11 клас зaгaльноосвiтнiх навчальних закладiв традицiйно проводиться у фор- Mi переказу тексту.
Переказ е однieю з найефективнших форм вивчення рiвня сфор- мованосл вмiнь монологiчного мовлення учнiв. Цей вид перевiряе мовнокомунiкaтивнi компетенцп учшв переказувати тексти всiх ти- шв мовлення (розповiдь, роздум, опис) чи змшаних типiв, а також рiзних стилiв мови.
У збiрнику представлено зразки текслв рiзних функцiонaльних стилiв украшсько! мови, якi ознайомлюють старшокласниюв з ю- торичним минулим нашого народу, звичаями, трaдицiями й оберегами, духовною культурою й мистецтвом, природою й вщомими пам’ятками Укра!ни, видатними постатями нащонально! ютори, культури, науки та !хшми досягненнями.
Дiбрaнi тексти мають значний виховний i пiзнaвaльний потен- цiaл, вони забезпечують реaлiзaцiю культурологiчного й комушка- тивного принцишв навчання укра!нсько! мови в загальноосвлшх навчальних закладах i сприяють утiленню вимог вiдповiдних змю- тових лшш чинно'1 програми з предмета.
Збiрник перекaзiв можна використовувати для проведення державно! пщсумково! атестаци i контрольних робiт (вид мовленнево'1 дь яльностi — письмо).
Обсяг текслв для переказу та час написання роботи
Обсяг текслв для перекaзiв вiдповiдaе вимогам чинно'1 програми: 350-450 ^в (на перший показник треба орiентувaтися на початку навчального року, на другий — наприкшщ року). На виконання роботи выводиться 90 хвилин, протягом яких учш сприймають на слух текст (двiчi) й докладно вiдтворюють його в письмовш формi з урахуванням смислово! i структурно! щлюностй OpieHTOBHO n0Tpi6H0 вiдтворити близько 70% обсягу первинного тексту.
Методика проведення державно!' шдсумково! атестацп з украшсько!' мови в 11 класi
Переказ проводиться за традищйною методикою. Шд час пер- шого читання тексту учш мають уважно його слухати (не роблячи при цьому жодних запиав!), зосередившись на його тем^ основнiй думцi, послiдовностi викладу думок (розгортання подш). Пiсля першого читання учш протягом 5 хвилин можуть осмислити сприйнятий на слух текст i зробити в чернетщ потрiбнi записи (окре- мi яскравi слова й словосполучення, дати, цифри, прiзвища). Шд час повторного прослуховування учш з’ясовують, чи правильно вони запам’ятали послщовшсть викладу думок (розгортання подш) у текст^ фактичнi даш (власнi iмена, дати, слова з пасивного словника), визначають часовi й причинно-наслiдковi зв’язки мiж частинами тексту, його мовностилютичш особливостi. Саме nid час повторного прослуховування учш можуть робити записи в чернетщ (ключовi слова й словосполучення, графiчнi умовш позначки тощо). Пiд час читання тексту вчитель не називае учням абзаци, вони мають самос- тшно згрупувати речення в абзаци, вщповщно до змiсту тексту. На дошщ вчитель може зробити окремi записи, як-от: маловiдомi ш- шомовш власнi iмена й географiчнi назви; складш для сприйняття на слух рщковживаш слова (дiалектизми, екзотизми, арха!зми, ю- торизми чи iндивiдуально-авторськi слова). Назву тексту для пере- казу вчитель записуе на дошщ.