Эсперанто для студентов и не только - Гончарова И.Г
..pdf*)/2G WX_UXD ‘127
WX_UiZU
*)2, 124 1 _U`cY]`iYX *)F 1G 1 J WckYX
*)B fUd]mX
*)E- /27 bcY[XVX * 6)27 J \]b`U
* + 1 J \i_cYX
* J4-= E [_Xa]VX * D127 1 YXZbU * A1G7 ocf]_X
*4 J ecbX
*4-1 E _iVX
*4E Y]^UX *X>)27 ]ZU/ l]`U
*X> J-12,*7-P5 [eUfX_]
*X> 5 1 ]hV]
+
D1=1J)- fcV^chX D15 Z]hX
D1 /)D1*7-P5 J Z]\[UZiZ]
D1*,-7 )5 c`]/ E Z]_aY]V^] D1*7E) \V]kX
D1-, 1 0 Z]VUcYX
D1-+,21 Z]ViZX
D1 /)JD Z]Y\[U[ZX D1 /)1-)- E Z]Y[]VX
D1 2 Z]Y`X D12,D12) 1 1 Z]`cZ]`U\X D12, )1* Z]`cYU]_X
D127 b]`YUVX
D1A)-1 Z]lUVX D,>,*7 Zck_X D,+G4 UV`cY
D,+G4-1 G-P5 UV`cYV]eU] D,* J \Yc`X D,-Q27 l]VmU
D, 0 )Q2), ]Y]VmX
D,/2 _X\X
D,/QB ZXV]`X
D,21** Zc`]_X D,2 Zc`YX
D,2 Zc`YXX
D,E2127 YcfU
D,E7 a_]fX D,A127 + @
ZU\[UD E * J mcVU D,A J []\X D”G J ZUc_X
D)= ) 6127 J ZUaYU
D)**) - ZU_UXVX
D)D bYc`cY D)-)/2 J ZUVU[`YX
D)-421 ZUVi`X
D) b]eXD ‘-P5 b]e]D E * ZXV^X
D-,-), XbUVUX
D- = E Zi_`c
D G1 J ZX^X D G,*7 1 ZX^c_X D *-)Q J Wi_ZX D * GG 5 hiV]D ‘”+7
hiVi_]YX D * 1 _]\`X D *E127 1 [U_cV`U
D D,-2 E ZXZcV`X D , J Z]YX
/ 61 E vX[\fX D /2 61Q b]fUZX
D 2)6 ZX`UfX D E7 E bXfU D A,--) J WYUbXVX
D O7 bX`cVeX
D4G ,B []mi_X D4+ E c^dX D4+E)-1 E fUYX D4J,5 ZidcX
D4JP 1 ZidU\X DP27 0 _]fU DPA7 J Zi[X DQ= )5 J ZX_]
DQ/ 1 fU]V^X
-1 $ $ E [iY
E
-16, - , fcYl]hVc
-1G [ibcY -1G,+G E c[bcYX
-1G ,G127 J `c^U
-1J1G 1 Z]_]V`]jc V / J YccV -1J61-), J `U`X_X -1)6-P5 V]Uf] -1 * -Q27 J \_UVU -1D, 127 ]_i^U
-1D, ,6127/Q J UV`cVeU
-1 > 2 J Z]_c -101G127 ]`]\U -1 G bXbX_X
-1/*1+G127/Q miU -1/D,F127/Q ZX\U
-1/2 ,-), E niZXYX
-14 1 [eUcVeX
-1F G)27 `YXfU
-1B)Q V]eUX -1E1*7-) c[`YX
-1E)-127 \XZcVeU
-,> oUc_X -,G,*Q [cZ]hVX -,+- /27 `cVcYX -,52 1*7-P5 E Vcj`Y]_]
-, )5 Ui
-,D,G*,-- 1 `ih
-,D- = UXZc`c
-, >F G)DP5 Vcec[] -,0 ,D,-- VcbYc
-,/ *7 UXZD 1 \c_\cD J
b_iY]h -,/D 2 Q -1 J Z]_aY]j -,/2) bXY`U
-,2 Vc
-,4 /-)2,*7-P5 J [`YU\`]
-,F612127 Z]V\U -,E2 UX
-) -) Vc\ Vc\ -)=G, VcVUc
-) 1 VcVUc_ -) 1 5 VcVU] -) =G1 VcVU]Z -) 2 VcVUi
-) 4G1 VcVUcV
-)/ *7 VcVUXZ
-)E,5 VcVUc[ -)E2 VcVUX
- E [c^ - 6P5 VXf]D ‘ /27 0 VXf]RX
- =1 bUc^X - *7 Vi_X - D, E ViZcYX - / V]dX - E7 VX\`X
- Q> 7 VXfcZkYX - 16)27/Q b_]oU
-4 Vi -4+G127/Q kcdXVU
-4+-P5 Vcec[]
bYU
d„ nXp>1/ >, ]Zk]j
>,G `]aZ]VmX>,O127 E bYXZc[U>)+127 XWcV^U>*1G127 J bX[c^U
>*1/27 YcaUXVX>D1-P6127 1 `YXZbU> 4G 6127 J UV[`]_U> 1J,B `UbXD E +
1 ZX^c_X>/4+G127 ^U[\i`U>4E127 E UV[`YiU>A) -P5 f][`]>O127/Q 0 \XZiVU\UmU>O,/26 [XeUX>O)5 J mcVcY]_]D E \XZiV]D
& / oUc[
>O)-1 \XZiViZX
>•,G)-Q27/Q J iViUmU
>•, 2 Xkhc\`X
>•Q6*,-), ]VXVeX
>P612,*7 _]U\X>P - 6,--P5 E XY^UV]Y]
EE
>PE15 ZXYX>PE-P5 \i`UZ]
6 O7 1 _caXZX= E127 o]aYcVU= 1G1 k]YU_XG,G6127 fc[`UD ‘+G1 0 fc[`X
G)- iVi
G)-1 6P5 ca]_]G)- )5 0 [X_]
G-1+GP WXhcG-1 `]ZcVJ, J _]aX
- WcVc[`YX
* ]bi^D E 1 oUY\]j
-E1-), / ++ E WUV]RX
-E12,*7-P5 J ^cWUVU`Uf]
,/2- /27 oUY\]j]RX
4+- /27 eUY\_X2Q> 7 X\`XkYX- E _U
-1 E lU-) E U_U- E mU
01/-P5 ^]VmcY]02 D J Xbc
0P2 [bcY`X
=1- E XYa]VX
=1-)J 6P6127 XYa]VUdU
G)-1 -P5 E XY^UV]Y])=)-1*7-P5 1 XYUaUV]_]
”* ]a_X
,/2 XY\c[`YX
A127 J ]\fiZU4G), U_X
/,-7 ]j`iVX/- 61 k]dX
/- 61-), WiV^]ZcV`X/- 6P6127 E WXV^U
/ >,-- [bceU]_c/ bYceUbc
/216127/Q Yc[`U/216*Q27 0 _][U/21-16*)6127/Q n]_`U/4O,/26*Q27/Q cWc\`UfUmU
26,E127 E Yc[bXV^U
2G16127 Yc^XVU2G,* ,-), / # 1 W]\XD E E J WU_UX2GPF127 0 YUbXdU
2,B b]`YX2 1JP6127 /Q YUWidU2*)E127/Q 1 ^UWcYcVeU2- /)27/Q YU_]`U204/ 1 WcYUX2 1/*7 J W]\X
2/42/26 6127 1 WXYc[`U
I)B, J XWUeUYXI)B)1*7-P5 J XWUeU]_]I)B)1-2 E \c_VcYX
Fp nXp
F 2- J fX_XV`cB,-)6127 `]\[U
E1 612,*7-P5 o]YZ]
E,6)G- cfU^cV`c
E,-7 E `Yc/ cacA)>G 1 cY]YXD ‘ E-P5 J
ZU[]
01G127 W]_U
01*12 1 1 `cV^X
01*,B WUVaYX
01*72 1 b]_`X
01-,*7 J b]Vc_X
010 1 E ]\`ihX 01 1**,*7 J b]Y]_c_X 01 )27 lfckU
01 b]Y\X
01 *1D,-2 b]Y_]ZcV`X
01 2)Q b]Y`UX
01 2-, b]Y`VcYX
014J1 b]jdX 01B)I)/2 b]eUWU[`X 0,G1*7 J bc^]_X 0,5J1+ bchd]mX 0,-/)GQ J bcV[UXD ‘ -, J
E
bcV[Ui_X 0,0,* E eUV^YX 0, ,6 G)27 `Y]^i\U 0, ,G ]V`]j
0, , *XE127 J \XZi`U
0, ,0)/P6127/Q \XYc[bXV^U 0, , P6 b]jdX
0, ) G bcYUX^X 0, /) 9 1 bcY[U\X
0, /0, 2)61 bcY[bc\`UfX 0,/-Q E \]V`X 0,/ J []k_X 0,24F \X\X
0,27 E \]V`U
0,E1*7-P5 0 `YU[`]
0,E12127 E bYc[U
0,E7 1 k]\U
0,A D bcYbUc^c 0)1-)- 1 bU]VX
0)6 kUcYX 0)* 2 1 bU_X`X
0) = \i\X 0)/127 E [\YUkU 0)/7D _c`cYX 0)2127 1 Vi`YU
0)27 `YUV\U 0*16127 V]mU 0*1 127 b_XYU
0*1- b_]VX
0*1-,21 b_]Vc^X 0*1/2) J b_][`X 0*1/2D1//1 J b_][`X 0*12)27 b]aU 0*1O J Z]V`c_X 0*,DQ acV`X
0*,-)2,*7-P5 W][eUV]
0*,/2) 0 b_c\`U 0*)21 $* J WXYVc_X
0* G WYi\`X
0*Q+ b_]mX
0 / ( #
_]jD E *
' J bXD ‘ 15-,5 D, ,
]_ZcV]jD ‘36/Q D4 oU]_ 0 >,+G127 E fcV\U
0 6 1E)6127 0 `iYVU
0 62 Q27 1 YUbc`U
0 = G1 fc`cYX
0 G [ik
0 GG, +)6127 [ik`cVU
0 G 40127 \XYib`U 0 G-)D127 1 _cfU 0 G >-P5 ^c`]_] 0 G4A 1 J \i[cVX
0 GF GQO)5 `]ja]
0 GE)-Q27/Q 1 XkcU
0 ,JG `Y]hVX
0 +1*45/261 E kXVfX_i
0 +)6127 W]Y`U 0 J1G) Z]_]V`]j c 0 JG-)5 0 Z]_WYi]/ %
`]Y^] 0 JG 16*Q27 J aY]`i_U
0 1 ^iZc
0 1JP6127 ZXV`YU
0 )G127 0 _][U
0 P6127 0 \XfYU
0 40127 ]oc`U
0 *, \]ZbX 0 *,J-P5 0 i`U_] 0 *)6127 J ]\fiZU 0 *)2) 1 bX_U`U\X 0 *)B)Q E bX_UeX 0 * 1 kYc`X 0 * 6-) J \X_XVc_X 0 *-P5 b_cV] 0 * +,-), [`]`X 0 * 2- 1 `X_X 0 *4E127 YUecfU 0 *7/ )5 J bX_] 0 D,/27, kUcVX
0 D,O,-), J chX
0 D-)27 ZcZXYU
0 D =127 nc_bU
0 -,G,*7-) 0 _iV^X
0 -)D127 E \XZbYcVU
0 01G127 1 `Y]WU 0 04*Q -P5 bXbi_]Y] 0 G1 Y][X
0 2)27 WilU
E
0 24=1*7/ )5 E bXY`ia]_] |
0 ,)D4O,/26 ]f]V`]mX |
0 QG XY^X |
0 , > 1J 6P6127 E `Y]V[WXYZU |
0 /6QO127 ^c^UoU |
0 ,0 G16127 E UV[`YiU |
0 /,O127 E fUdU`U |
0 ) oc |
0 /*, bX[`/ bX[`c |
0 )>*)J)2,*7- bYX\[UZiZc |
0 /*,G-)5 _][`] |
0 )6,2/26 6127 E []_i`U |
0 /*,G 612,*7 ]^cb`X |
0 )6)*,=)Q J bYUfU_caUX |
0 / ,G/26 D bcY/ bcYc |
0 )6PE-P5 \i`UZ] |
0 /2 1 bX[`cVX |
0 )=*1A127 E UVfU`U |
0 /2,*7 _U`X |
0 )= A-Q 0 Z]Vb_cVX |
0 /2 Q--P5 \XV[`]V`]D E |
0 ) 1J J XY^XVX |
J \XV`UVi] |
0 ) *XE,-), ]fcV`iYX |
0 /240127 J |
0 )*,+-P5 ^U_UacV`] |
bYXec^U |
0 )* +,-), J [ib_cZcV`X |
0 /P*127 [cV^U |
0 )D,-Q27 J ]b_U\U |
0 2 D bX[`c |
0 )D, E c\dcZb_X |
0 2 D4 `U]_D ‘ E2 o]Y |
0 )-1G*,+127 ]b]Y`cVU |
0 2 ,>*Q27 J \XV[iZU |
0 )-)D127 ]\ecb`U |
0 F +)5 [UZU_] |
0 )-B bYUVeX |
0 E,D4 \U]_D ‘32 U]_ |
0 )-B)0 bYUVeUbX |
0 E21 bXl`X |
0 ) > ,2127 1 ]\UYU |
0 E2) bYc[\]j |
0 )0,6 YcWYcVX |
0 8J)Q bXcdUX |
0 ) G1 V]`iYX |
0 8D1 bXcZX |
0 )/ ,G)-Q27 ]_UaUD ‘/Q ]_UmU |
0 82 bXc`X |
0 )/42/26 6127 occ[`U |
0 Q6*Q27/Q E ]bcYU |
0 )F G)27 E fcVU/ ]_fcVU |
0 16G1 E fcYX |
0 )E,/P6127 \XZkU |
0 16)* Ycai_X |
0 )E)-1 \]jdX |
0 16)*7- E \XYc\`c |
0 )Q2-P5 J ]aY]k_] |
0 16G Y]h`XD )D,27 ‘ Y]h`UD |
0 >*,D1 bYXk_cZX |
E hiYXD ‘ 5 hiY]D ‘P5 |
0 > 6127 J ai[`iZU |
bY]f]D >P27 ‘PD bY]fU |
0 6, Q27 \XV`YX_U |
0 1JG-) E Wc[`X |
0 6,2 )6127 ]cYiZU |
0 1 2) 1 1 bY]\`U\X |
0 6 G)27 +* 1 b][UaU |
0 ,6 /F G)27 [ibcYU |
0 6 J=*1A127 bYX\_]ZU |
0 ,= 1G1 k]YX |
0 = 1DD1 bYXaY]ZX |
0 ,G*1=127 1 bYXbXVU |
0 =4*)6127/Q 0 bYXZcVU |
0 ,GD,2 Xkhc\`X |
0 G16127 fcV^U |
0 ,G-1J-1E,-), 0 ^c[`UVX |
0 G *+127 ^]jYUaUD ‘/Q ^]jYU |
0 ,G0 E)2127 bYcWcYU |
0 , 2 bYXhc\`X |
0 ,G/,G12,*7/26 6127 E bYcdU^U |
0 J1 bYXdX |
0 ,G/216*Q27 J bYcdcV`UD |
0 )J6 G)27 1 ( E J acVcYU |
E 1 & UZ]aU |
0 )J- A,-), 0 bYXVXVeX |
0 ,G40 ,+G127 ]fcY`U |
0 )/F GG)27 * |
0 ,J)G,-2 bYcdU^cV`X |
X\]dUD E ‘+G,-), J XYUaUVX |
E
0 +)6127 & _XmU
0 )/A,/26), 0 ]\eU^cV`X
0 *,21 )5 bYX_c`X
0 DPA*,-- /27 UV^i[`YUX
0 /)27 bc`U 0 /2 5 [UZb_]
0 /2 -P5 f][`]
0 /24G)27/Q Z]_f]YZiZU
0 2)6 \XV`Y]j
0 2)6 G,5/26 6127 \XV
`Y]j]aU
0 2)6 0 * +-P5 #
& Z]_]D E $ \XV`Y]j] 0 I,//)Q bYXWc[UX
0 I,// bYXWc[XYX 0 F GG)27 b][UD ‘+)5 bYc`cY
b][]V`X 0 E)5 E ec`cY]
0 E7 WXY
0 O15p ]^U]j
0 O127 b]Y^XVU
0 P=127 []_`U
0 Q2127 J \]lU
0/,6G -)D b[cj^XVUZX 0/)F * =)Q b[U\X_XaUX 02)B1 kUY^X 04>*)GE-P5 bik_U\]D ‘ 6127
bik_U\UaU 04= 6)B1 ki`XVX 04G)-= 1 bi^UVaX
04- 241*7-P5 ]\iY]`]
04/2Q J k]a]`c_X
042,A,/26), fXh]mX
0427 fXhX
04A 1 \]VXVX 0P2127/Q bcVU 0Q27 E \fUV
,
1> 2127 E _]kXYU16-P5 ca]_]
1G) * bXYD E # 1
bYX
1G) 1*7-P5 E Y]^U\]_]1G /2-P5 mXh]
1J WXhX1J6, oi1J6)2), cfX_iX
1J6*, 127 ]ZidU
1JG,*Q27 ^UfU^U1J*)EG127 ^U[`UVaUD E ‘127/Q 1 ^UWcYcVeUD ‘-P5
1 ! ^UfcY[]
1JD,O127/Q [U`iU
1J-P5 ^UfcY[]1J ,A127 bcYZc[U1J•,G)-Q27 1 ^U[UaU
15 - YcaUXVX1--)5 WYi]
10 2 1 Y]bXY`X
1/1 Y][X
1/0 *1=127/Q [U`iU1/0 /2 1-Q27 f][`UaU
1// 1J Y]\XV`X
1//216127/Q 1 ^U[UmU
1/2) \Yc[\U
1/E,/P6127 \XZkU,1=) 6127 Yc]aU
,1*7-P5 Yc]_],>”- E UVW]VX,6 *XB)Q YcfX_ieUX,=)/2 G) 6127 YcaU[`YUD ‘124 1 YcaU[`YchX,=4*QG -P5 Ycai_]D ‘2 J
Ycai_U_X,G )5 J Y]Y]
,+)D YcmUZX,J127 1 `Y]VoU
,J, 6) 6127 J YcdcYfU
,J4*7212 Ycdi_`X, *1D1 Yc\_]ZX,*)=)Q Yc_UaUX
,D -2) 6127 1 YUb]YU
,/2 1- Yc[`XY]eUX,I D1 YcWXYZX
E
,A127 + @ !
^ceU^UD E $@
J [X_fU)=1 E qUaX
)/ 6127 + bcV`YUD E @ +( / + 0
^c[caVUG +* acV`X
G)-1 b]`YUX
G- 5 acb]`Y]G/26,--) b]YcVeX+G127 V][\UD ‘/Q V][\UmU+G,/26 J tYU[`V][\X
J1 J YXdX*7 YX_XD1YXZ]VX
/1 0 YX[X4>*7 Yik_X
4)-P 0 YiUVX4 1 Z]VXD E
0 kY]\X
4 6 G)27 J afU^U
4// )5 Yi[]
421 Yi`X42)-1 0 Yi`UVX
4E,5 YXhX4E 1 @ ) * [\YUkU_XP>1 E WUlX
P- 1 ZcY\]`XP27 WX[U
/ E \iV /1G 0 m]Y^cVX
/1 1*7-P5 []\Y]ZcV`] /1*12 []_]`X /1D 0 ZcZ
/1D 1 J UVX /1D *,2 1 ]fU]^U_X /1D 4E 1 J ]j`X^U^]\`X /1DP5 @ b_ch /1-)21 -P5 1 []VU`]Y] /1F1 J [i\cYX
/>)6127 J \UY_U /612127 [f]`U /6) ,0P5 E \Yic_] /6,+)5 0 WYcl] /6,2 E _iZX
/6,2* 6 * /P5 k_XV^]
/6,2*P5 0 nc_] /6)-,B J b_iZkX /6)/2,27 J W]hWU /6 > G1 _UkcYX
/6 5 [U] /6 5/26 E ceX /6QJ7 _UaX /6Q2 5 []V\`]
/6QO,--P5 []\Y]ZcV`]
/,6, VXY^X /,= G-Q nX^U]j
/,J - [cdXVX /,5E1/ E ViV
/, ,2 [c\Yc`X /, ,21 7 J [c\Yc`]YUX
/, 4-G1 J [c\iV^X /, B)Q E [c\eUX
/,*7/ F JQ5/26,--P5 J ]aYU \i_`iY]
/,D)-1 [cZUV]YUX /,D7 [cb /,D7Q E W]ZU_UX
/,-2Q> 7 [cb`cZkYX /, G)27/Q \X_cYU /, GB, E \XYX
/, ,> 1 ]YmcV`X /, ,G)-1 ZcdX /, P5 J aYUd] /, 7,J-P5 [cYUXd] /,//)Q J [c[UX /,/2 1 J WY]`UVX /)=-1* [UaV]_X /)G,27 [U^U /)*7-GP5 E WXY` D ‘ cac /)D6 * [UZkX_X /)D012)E-P5 [UZb]`U]
/)-)5 k_i] /)/2,D12) 1 [U[`cZ]`U\X /)241B)Q [U`i]eUX
E
/)Q27 kYU_U / 1J127 ^UYU / 1J 1 0 W]kc_X / 1-G1*)27 [\]V^]_X
/ 6, -P5 0 ]o]
/ 6 J7 `Y]
/ *1GP6127 J W]_^U / * --P5 J cZ]
/ *7J)27 J a_U`U / *7 \UXZ / 0 k]_^]j
/ 0) - [\XYbUX / 4E127 cViU /*1G )5 E ^X_o] /*,G J [biYX
/*,G 612,*7- E ^X
/*,G 6127 [c\fU /*,J1 0 _]YZX /*)6 ) J \YcZX /*)A D `YX
/* 61 7 fXY`]YX
/* 6- \f]d]j /* 6 fXY`X
}* - c_cW]V`X /*4+)27 [cYfUD E + & XWUeU
/*4E15- J n]d]Y^c /*4E127/Q X\]dU /*4A127 ]j[\i_`U /*PA127 ]j^U /D, 27 E ZXY`X /D,21-1 J ]eU^\YcZX /D,A)6127 ZU\[U /D,GQ27/Q YU^UD ‘A- 5
YU^UV^] /D 2 ,27 YUa]Y^UD E [bc\`U
/D4O,-), \XVWidX /-1>+127 J bYXfUdU
/-,= VcmX
/- 61 E ^cVXfc/ J Ycc / >1 1 niV^X / >) 127 0 \X_c\`U
/ >*1= 6 *)27 kXVfX_U
/ > 1-), 1)
\iVfcVX/ E J ]YX
/ >/26,--P5 bYXbY]
/ >P2), E cfcV`X / 6127 lXfU / 6,2 6127 \XV[U_U / 6,2/ )5 [Xfc`]
/ 6 ,D,--P5 ZX^cYV]
/ =*1/-
_]j
/ =*1/-P5 &
\XV\XY^] / =*1A127/Q \XV[cV`U / G, +1-), J cVn]fX / +1*,27 kc^]jYU / JG16127 \YcUD E E WXV^U
/ [i\X / *G12 [X_^]`X / *)G1 -P5 E [X_U^]Y] / *)G-P5 [X_U^] / *-B, [iVX / *7 J []_X
/ D-,6127/Q ^ikU
/ - l [XVmX / >O127 0 \XZiVU\U
/ /-1 0 bUVX
/ /216*Q27 +
\XZbU_U / /2 Q-), & [`]`X / /2 Q27 1 \XV[U[`U W5 / /2 1G1-), \XZb]`X / 2 4G-)E127 \iV_]kXYU
/ I1 J [XWX / B)1*G7-P5 [XeU]_]D ‘)JD [XeU]_U[ZX / E)-Q27 fcY\UD E +
\XZbXVU
/ XJ J iVUX /01/127 []fU /0127 ^XYZU /0, 21 *7 [bc\`]\_X /0,B)1*7- [bceU]_c
/0,B)1*7- /27 1 W]\X
/0,A)27 Y]bU^U
E
/0 1A)6127 E ^cZ]V^U /0 5-P5 `Y]V\fU_]D E J \fUc`]
/0 2 [bXY`X
/0 / > 0 Z]VUcYX /0 / >-P5 \]b]k_] / 16-)6127 \XZb]YU / 1+127/Q E k]`]_U / ,G1 0 ZcY\Yc^X / ,G-,6, 67, ZcdcbX\X
/21G) - [`]^UXVX /21 1- a_][X /21*7 J l`]_X /21- 6)27/Q UmUD W]YUmU /21-B)Q [`]eUX
/21 127/Q bcVU /21 12,*7-P5 &
^U_UacV`] /21 2 6127 [`]Y`U
/21 P5 /0/
Z]_hiV]/ 0 X_^]D E
Z]_VXf] /212)/2) 1 [`]`U[`U\X /2124Q J [`]`iX /2, * fU`YX
/2,-1 ZiYX /2,0,-7 J aY]^X /2,/-Q27 J mcVU
/2)F fcY[X
/2 ecV` /2 )27 \X[`U
/2 * `]k_X /2 *,2), E ecV`h]YX
/2 *)B1 ocWiYkX
/2 * 61Q Z]VmchX /2 *7 `UXZ /2 -1 W_]V\X /2 Q27 [`]YU /2 1G127 J [iWcYU /2 1-1 _]V^X
/2 1--P5 E [`Y]Va] /2 1/27 .1 * ]ZXYX
/2 =)5 J [`YU\`]
/2 )27 \XV[`YiU
/2 4 24 1 [`Yi\`iYX
/24G,-2 [`i^cV`X /24* [cmX /2PG)27/Q nXV`U /4>> 21 0 []k]`X /4G)27 J himU /4G7>1 1 [XY`X
/4 - J ^Y]bX /4D1/A,GA)5 0 WYcVcd] /4D 1 J []\X /4DD1 J [iZX
/40 [ibX /4II) / 1 [iWU\[X
/4F 5 [c\]
/4O,/26 6127 E c\dU[`U
/E1/27, Wc_UoX /E)2127 \]_\i_UD E +
XbUVUUK E †[XVX
/P- WU_X /P0127 1 li`U
/P 5 1 1 J
\Yi^] /P2P5 []`]
/X 0 )J [iYbYUdX
-
21>*)B1 `]kc_X 215-1 J ZU[`cYX
21 `Uc_
21 +, E ]V\]j
21 5 `U]
21 /) `]\[UX
21- `]V\X
21-B,6127 ^]VeU
21D `Uc 21 ,* 1 J `c_cYX 21O)27 `UYU 26 )27 \YcU 2,12 E `c]`YX
2, /2 E `c\[`X 2,*,6)GG,-), `c_cfU^XD ‘J
`c_cfU^U_X
E0
2,*,I - `c_cWXVX
2,*,B `]jYX 2,*”- kXfU^X
2,D hi , 8 ^c[
2,D1 `cZX
2,0*P5 f]YZ] 2, Q27 bcY^U
2,/2) 6127 `c[`U
2,E7 0 W_iU 2”2Q XV\_UVX
2)0 `UbXD E J i_X 2)24* J `U`X_X
2 `UX
2 61 1 f]YX
2 =G1 `U]Z
2 +, E ]V\]j
2 J \iYcV`X
2 *01 0 [f]YZX
2 */2P5 ^U\] 2 *7 E ViYD ‘ E2 Ri[ 2 -427 J ^YXVU 2 0)27 J nch`U 2 02127 `Yc`U
2 = 6127 \XZcYeUD E ‘
' 1 Z]Yo]V^U 2 D J)27 J kYcZ[U
2 0)27/Q J Y]bU^U
2 2 `XY`X
2 / 1 0 ]VaXYXD [XbUYX 2 2 E `UiD ‘ +, /1DP5 []Z] 2 2E1/ 1 `ih
2 E 1 E biV\`X
2 E-P5 mi[`]
2 A-)27 J V]jdU
2 161 ncYkX
2 1G)B)Q `Y]^UeUX
2 1 2 `Y]\`XYX
2 1D615 `Y]ZX
2 1-/I D) 6127 E
`Y]V[WXYZU 2 ,> 6127 bX[`i_U
2 ,-) 6127 `YchVU
2 ) `YU
2 **,5>4/ E `YX_cki[X
2 4>1 `ikX
2 Q0 1 1 oUWXVX
2 Q/2) [\iU
2//p oU` 241*,2 J Vcec[chX
24G1 `UcV
24 )/2 E `iYU[`X 24I*Q 1 liX 2P E fU 2P/QE1 ZU_ 2Q+,/27 1 bcdX
2Q-427 `UYU
4 oc
461+127 c[`UZUD J Yc[bc\`U 46, ,--P5 ecY`] 4=1GP6127 J ^UfcVU
4G)6*Q27/Q E ZUYU
4G >-P5 J XbXY`iV]
4G 6 *7/26), J b_cdiYX
4+1/-P5 0 `cYiY]
4+)- fc[bcYZ]VmX
4 1A127 J XYV]ZU 4 0 J WcV\X_X 4*)B1 E [`Y]`X
4*P>127/Q YU^c`U
4D,27 [eUbXfU
4D) 127 E ZXY`U
4D-P5 []m]
40 -P5 E Xk[`UV]D bcY[U[`]
40 1+-,-), c\dcYeX
40 QDP5 E Xk[`UV]D bcY[U[`]
4 E _ceUXVX 4/ Q27 ]\ec_U
4/* 6), \XV^UoX
4/0,F [i\ec[X 4/21*P5 0 _]e]
4/21-16*)6127 J UV[`]_U
4/240127 J ec^U 42 0)Q J i`XbUX
42 Z]`cVX
4F J XYc_X 4E1/26 6127 b]Y`XbYcVU
1