Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Prakticheskaya-grammatika-angliyskogo-yazyika-d...doc
Скачиваний:
108
Добавлен:
16.11.2019
Размер:
1.56 Mб
Скачать

19. Complete the stories with the correct forms of the Verbals and reproduce the stories.

(A)

Once in a train a (1) well-(dress) ...... man discovered that his cigarette case was missing and told the man next to him that he would take him to the police at the nearest station. (2) (Look) ..... down however the (3) well-(dress) ..... man found his cigarette case (4) (lie)..... under the seat. He apologised to the other passenger (5) (say)..... he was sorry (6) (think) ..... badly of him. 'Never mind', said the passenger. 'You thought I was a thief and I thought you were a gentleman. And we were both mistaken'.

(B)

An American lady (1) (travel)..... in England got into a compartment in a (2) (smoke) ..... carriage where an Englishman was smoking a pipe. For a while she sat quietly (3) (expect)..... that the Englishman would give up (4) (smoke)..... . But when the train had been on the way for half an hour or so she started (5) (cough) ..... (6) (show)..... him that she objected to his (7) (smoke)..... . At last (8) (see)..... that all her efforts (9) (attract)..... his attention were in vain she addressed him impatiently.

'If you were a gentleman, you would stop (10) (smoke) ..... when a lady got into the carriage'.

'If you were a lady', replied the Englishman, 'you wouldn't get into a (11) (smoke) ..... carriage'.

'If you were my husband', said the lady, 'I would give you poison'.

'If I were your husband,' replied the Englishman, 'I would take it'.

20. Complete the news report with appropriate Verbals from the verbs in brackets and reproduce it.

Julian Snow, the 'Daily News' war correspondent (1) (cover) the civil war in Mandanga, has been reported (2) (miss). He was last seen yesterday morning (3) (drive) his Land Rover near the front line. The vehicle was found yesterday evening , but there was no sign of him. Snow has been a war correspondent for many years and has covered a number of conflicts, (4) (include) the Middle East.

21. Translate the sentences into English using the Verbals.

  1. Люди обычно отбирают из информации то, что им знакомо, стараясь игнорировать или пропускать то, что является новым.

  2. Отвергая понятие «социальной ответственности», М.Фридман утверждает, что любой бизнес должен подчиняться основным законам общества.

  3. Когда выбор сделан, его уже невозможно изменить.

  4. При рекламировании товаров компания возмещает затраты на другие виды расходов.

  5. Частные компании могли бы быть более эффективными, если бы они были освобождены от давления со стороны центрального аппарата управления.

  6. Так как рынок состоит из нескольких компаний, он является очень большим для этого вида товара.

  7. Будучи очень дорогой в настоящее время, реклама все же приносит солидный доход.

  8. Если данные представить в таблице, они дадут ясную картину дел.

§ 4 Participial Constructions

4.1. Complex Object

Complex Object can be used with both Participle I and Participle II:

Suddenly I heard the bell ringing.(Participle I)

I heard my name pronounced. (Participle II)

C ompared to Complex Object with the Infinitive, Complex Object with Participle I expresses the duration of the action.

I saw him enter the house.

I saw him entering the house.

E x e r c i s e s

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]