Exercises

1. Find equivalents of the following.

Туманный, неясный; отменить расовую сегрегацию; ознакомить подозреваемого с его правами, судебный надзор, федеральная судебная система, система законов, не иметь права на защиту, объявлять акты Конгресса неконституционными, поправка к Конституции, не иметь права на защиту, доктрина «раздельные, но равные», апелляционный суд, закон о торговых марках, суд низшей инстанции; право хранить молчание, право на консультацию адвоката до помещения в полицейский участок, уладить дело в суде, правительственное агентство, административный орган; претензионный суд; судебное решение; постановление судьи; слушать дело, выносить вердикт; гражданские и уголовные дела, окружный суды, судебный округ (2); список дел к слушанию, Внешнеторговый суд; патентное право; дело, являющееся вехой в судебной практике; председатель Верховного суда США, судебные заседатели, быть тесно связанным

2. Give as many synonyms as you can.

judicial system, to dispatch cases, judicial review, to entitle, to abolish, to consult with an attorney, court decision, docket of cases, judicial districts, to render verdicts

3. Translate into English

1) Федеральная судебная система, на основании системы законов США, определяет какие действия являются конституционными, а какие нет. 2) В 1803 году, в ходе рассмотрения одного из дел, возникло понятие судебного надзора и Верховный Суд США получил полномочия объявлять акты Конгресса неконституционными. 3) В 1853 году суд постановил, что афроамериканцы не являются гражданами США, и, следовательно, не имеют права на защиту в суде, предоставляемую большинству американцев. 4) На этом основании позже была отменена 14 поправка к Конституции. 5) В 1954 году решением суда была отменена расовая сегрегация в государственных средних школах США. 6) При задержании подозреваемому должны быть зачитаны его права. 7) Подозреваемый имеет право хранить молчания вплоть до встречи с адвокатом. 8) Верховный суд –это последняя инстанция для любого дела, которое не было разрешено в судах нижестоящих инстанций. 9)Верховный суд состоит из главного судьи и 8 судебных заседателей, которые назначаются Президентом США и чьи кандидатуры подтверждаются Сенатом. 10) Судья сам решает, когда ему следует прекратить свою деятельность. 11)Дела, которые рассматривает Верховный суд тесно связаны с конституционным и федеральным законом.12)Работа Верховного Суда традиционно начинается в первый понедельник октября и прекращается, когда заканчивается список дел к слушанию.13) Для отправления правосудия территория США поделена на 12 федеральных округов, которые в свою очередь подразделяются на 94 судебных округа.14) Внешнеторговый суд слушает дела по вопросам международной торговли и разрешает таможенные споры.

4. Translate the underlined passage. Writing IV.

Look at this diagram and write a sentence about every court within US legal system (10 sentences altogether).

Types of crime Vocabulary (1) listening V.

1. Look at these summaries of the CRIME NEWS and fill in the gaps.

murderer, a drug case, held hostage, in jail , trial, kidnappers, sentenced to, defendants, probation, were

1. Two female Italian aid workers have been freed and arrived back in Italy after being______ ____________________in Iraq for three weeks. Despite widespread relief there is a potential controversy with suggestions that the Italian government paid off the __________.

2. Amid heavy security, the trial of the alleged child _____________Marc Dutroux has begun in the Belgian town of Arlon. Three other ____________________, including Dutroux's ex-wife, are facing lesser charges. The ______________could last up to four months

3. The Hollywood actress Lindsay Lohan has been _______________90 days_________. A judge in California ruled that she had violated__________, following _____________three years ago.