Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Тарасова А.Н. Грамматика французского языка.rtf
X
- •Т19 Грамматика французского языка. Справочник. Упражнения: Учеб. Пособие. - м.: Лист-Нью, 2000. - 712 е.: ил. Isbn 5-7871-0114-6
- •Isbn 5-7871-0114-6
- •Самостоятельные части речи Глагол
- •Une porte / un portefeuille / un porte — plume / Французские имена существительные:
- •1. Определите группу, к которой относятся пары выделенных существительных:
- •3. Образуйте женский род от следующих существительных.
- •4. Образуйте женский род от следующих существительных.
- •5. Замените существительные мужского рода на существительные женского рода.
- •6. Образуйте женский род от следующих существительных.
- •7. Образуйте женский род от следующих существительных.
- •8. Согласуйте, если необходимо, выделенные именные группы.
- •9. Определите род существительных. Поставьте после каждого из них соответствующую букву: мужской род (т), женский род (f).
- •Дополните существительные нужным артиклем или притяжательным прилагательным. Согласуйте прилагательные с существительным.
- •Переведите.
- •Ты знаешь басню « Ворона и лисица »?с Число имен существительных )
- •Nombe des noms
- •Множественное число простых имен существительных
- •Un oeil [œj] -* des yeux [je]. Фонетически различаются: un boeuf [bœf| - des boefs [bo] un oeuf [œf] - des oeufs [0] un os [os] - des os [o]
- •Les lunettes ( f ) - очки les mathématiques (f) -
- •14. Поставьте существительные во множественном числе.
- •15. Поставьте существительные, выделенные курсивом, во множественном числе.
- •Поставьте словосочетания в единственном числе.
- •Согласуйте определения с существительными.
- •18. Поставьте выделенные существительные во множественном числе. Переведите устно следующий текст.
- •19. Переведите.
- •Множественное число сложных существительных
- •Un portefeuille - des portefeuilles un passeport - des passeports
- •Madame - mesdames monsieur - messieurs mademoiselle - mesdemoiselles bonhomme - bonshommes
- •20. Поставьте сложные имена существительные во множественном числе.
- •Переведите.
- •Ils sont lents comme des Они медлительны, как черепахи. Tortues.
- •Il a commis une grave faute. Он совершил большую ошибку. Elle a cassé une tasse à Она разбила кофейную чашку. Café.
- •1. Определите форму выделенных артиклей.
- •2. Определите, на что указывает существительное с неопределенным артиклем.
- •3. Поставьте неопределенный артикль в нужной форме.
- •4. Выберите нужную форму артикля в следующих дефинициях и сравнениях.
- •5. Выберите нужную форму артикля.
- •6. Переведите.
- •J'ai mis du sucre dans mon café. Я положил в кофе caxap.
- •Il fait du soleil - солнечно
- •Il fait du vent - ветрено
- •Частичный артикль и .Неопределенный артикле
- •Il у a de l'enfant en lui. В нем есть что-то от ребенка.
- •Un mouton / du mouton - баран /баранина
- •Упражнения
- •7. Определите вид артикля.
- •8. Определите, к какому разряду существительного относится частичный артикль.
- •9. Поставьте нужный артикль.
- •10. Поставьте нужный артикль.
- •Поставьте нужный артикль.
- •Поставьте соответствующий артикль.
- •Поставьте в тексте соответствующие артикли.
- •14. Переведите.
- •Les enfants ont besoin (Все) Дети нуждаются в любви. D'affections.
- •J'aime le chocolat et les bon- я люблю шоколад и конфеты. Bons. Упражнения
- •15. Укажите, чем вызвано употребление определенного артикля перед выделенными именами.
- •Определенный артикл мотивирован
- •18 . Поставьте в тексте нужный артикль.
- •20. Поставьте в тексте нужйый артикль.
- •21 . Поставьте в тексте нужный артикль.
- •23. Переведите.
- •24. Поставьте, если необходимо, артикль.
- •26. Замените название страны на другие географические названия, обращая при этом внимание на предлог и артикль.
- •27. Поставьте, если необходимо, в тексте артикль.
- •Elle est une vraie Espagnole. Она настоящая испанка.
- •Упражнения
- •32. Поставьте, если необходимо, в тексте артикли.
- •Il est midi. Полдень.
- •Переведите.
- •Поставьте, если нужно, артикль.
- •Поставьте, если нужно, артикль.
- •37. Поставьте, если нужно, артикль.
- •Les quelques mots que j'ai appris sont très usités. Ля Les deux albums que j'ai regardés m'ont plu.
- •Vous êtes Parisien ? Вы парижанин?
- •Il est parti sans chapeau. Он ушел без шляпы.
- •I être sans le sou - быть без денег | sans un sou - без копейки
- •Maison à vendre. Продается дом.
- •Avoir envie de-желать avoir faim de - быть голодным avoir soif de - испытывать жажду avoir peur de - бояться
- •39. Определите функцию существительного без артикля.
- •40. Постройте предложения по образцу. Образец:
- •41. Задайте вопросы по образцу. Образец:
- •42. Составьте словосочетания.
- •44. Поставьте, если необходимо, артикль перед именем существительным в роли обстоятельства.
- •Поставьте, если необходимо, в тексте артикль.
- •D'après a. France
- •Имеет значение неопределенности;
- •Заменяет неопределенный и частичный артикль при полном отрицании.
- •При неполном отрицании, когда отрицается не наличие предмета, а его признак, артикль сохраняется. Сравните:
- •50. Укажите причину употребления предлога de.
- •51. Напишите предложения в отрицательной форме.
- •52. Поставьте количественное наречие перед выделенными словами.
- •53. Составьте словосочетания.
- •Поставьте прилагательное перед существительным. Образец:
- •Поставьте, если необходимо, артикль или предлог de.
- •59. Поставьте, если необходимо, артикль.
- •62. Поставьте, если необходимо, артикль.
- •63. Поставьте, если необходимо, артикль в тексте.
- •64. Переведите.
- •Местоименные прилагательные вопросительно-восклицательное quel.
- •Adjectifs démonstratifs
- •Il y a en ce moment plus de 2 000 objets qui tournent autour de la Terre.
- •3. Поставьте словосочетания с указательными прилагательными в единственном числе.
- •4. Вставьте соответствующее указательное прилагательное.
- •8. Переведите.
- •Указывают на принадлежность одного или нескольких предметов одному или нескольким владельцам;
- •Имеют следующие формы:
- •Il a passé ses examens. Он сдал свои экзамены.
- •Ils ont passé leurs examens. Они сдали свои экзамены.
- •9. Найдите в тексте притяжательные прилагательные. Укажите лицо, число и количество владельцев, на которые они указывают.
- •10. Определите род притяжательных прилагательных.
- •11. Вставьте соответствующие притяжательные прилагательные.
- •12. Замените выделенные курсивом существительные притяжательными прилагательными 3-го лица единственного и множественного числа.
- •13. Вставьте соответствующие притяжательные прилагательные.
- •14. Дайте утвердительный ответ на вопросы. Образеи:
- •15. Поставьте вопросы к данным ответам. Образец:
- •17. Вставьте, если необходимо, артикль или притяжательное прилагательное.
- •19. Вставьте, если необходимо, артикль, притяжательное или указательное прилагательное.
- •20. Вставьте, если необходимо, артикль, предлог de или притяжательное прилагательное.
- •21. Переведите.
- •А вы?Вопросительно-восклицательное . Прилагательное quel Adjectif interrogatif et exclamatif quel
- •C'est notre chef. -Наш начальник.
- •Quel temps fait-il ?
- •Подтвердите сказанное. Образец:
- •27. Переведите.
- •Неопределенные прилагательные Adjectifs indéfinis
- •Прилагательные со значением отрицания aucun, nul
- •28. Найдите в тексте неопределенное прилагательное.
- •Вставьте aucun, согласуй его с существительным.
- •Ответьте на вопросы, используя aucun.
- •Il a écrit quelques mots.
- •Certaines phrases de ce texte ne sont pas claires. Je suis passé dans différents magasins.
- •32. Переведите.
- •Ils peuvent venir à tout instant, момент. Они могут прийти в любой
- •.Переведите.
- •Вставьте прилагательное tout, согласуй его с существительным.
- •Вставьте прилагательное tout, согласуй его с существительным.
- •Вставьте прилагательное tout, согласуя его с существительным.
- •Замените tous и toutes прилагательным chaque. Образец:
- •38. Вставьте прилагательное quelque или certain.
- •39. Переведите.
- •Прилагательные со значением сходства и тождества
- •Même(-s) употребляется
- •Они учатся в одном и том же классе.
- •42. Поставьте même перед существительным (местоимением) или после него.
- •43. Переведите.
- •Il n'a pas d'autres soucis. У него нет других забот.
- •Il est plus doué que les autres Он способнее всех остальных élèves de la classe. Учеников в классе.
- •Упражнения
- •Поставьте слова, выделенные курсивом, во множественном числе.
- •Вставьте прилагательные un autre, d'autres, l'autre, les autres.
- •46. Вставьте quelque, autre, tel, tout, согласуй их с существительными и используя, если необходимо, артикль de или указательное прилагательное.
- •Vous voulez des vacances actives ?
- •47. Вставьте chaque, même, tout, plusieurs, согласуй их с существительными. Используйте, если необходимо, артикль.
- •У в остальных случаях при присоединении -е происходят другие графические и фонетические изменения.
- •/ Прилагательные, имеющие особые формы в женском роде:
- •Blanc - blanche
- •У Некоторые прилагательные имеют две формы мужского рода. Женский род образуется от второй формы:
- •Форма мужского рода на -/ используется перед прилагательными, которые начинаются с гласной или а немого
- •1. Определите вид прилагательных.
- •Качественное относительное
- •2. Образуйте прилагательные женского рода.
- •3. Образуйте прилагательные женского рода.
- •4. Образуйте прилагательные женского рода.
- •5. Согласуйте прилагательное с существительным.
- •6. Подберите соответствующую форму прилагательного.
- •Замените в тексте мужской род на женский род.
- •11. Охарактеризуйте своих друзей, знакомых или себя, используя прилагательные.
- •12. Переведите.
- •Поставьте словосочетания во множественном числе.
- •Поставьте словосочетания во множественном числе.
- •15. Согласуйте прилагательные в роде и числе.
- •C'est la plus triste nouvelle. C'est la nouvelle la plus triste pour moi.
- •16. Определите степени сравнения прилагательных.
- •17. Сравните длину следующих рек по основе данных. Образец:
- •Longueur en milliers de km la Volga (1 380) - le Danube (817) la Loire (115)-le Rhin (224) le Rhône (99) - la Seine (78,6) la Garonne (44,8) - l'Amazone (7 050)
- •19. Напишите прилагательные в сравнительной или превосходной степени, согласуй их с существительными.
- •Informations qu'un Français moyen a besoin d'avoir sous la main.
- •20. Дополните данные сведения прилагательными élevé, bas, lourd, long, употребляя их в превосходной степени.
- •Переведите.
- •Переведите.
- •У Прилагательные с особыми формами степеней сравнения.
- •Ton stylo est pire (plus Твоя ручка хуже моей, mauvais) que le mien.
- •23. Определите степень сравнения прилагательных.
- •24. Вставьте прилагательные в сравнительной или превосходной степени, согласуй их с существительными.
- •Un ruban rose - des rubans roses
- •Un veau nouveau-né - des veaux nouveau-nés новорожденный, -ые теленок, телята l'avant-dem/ère page - les avant-dernières pages предпоследняя, -ue страница, -ы
- •26. Согласуйте, если необходимо, прилагательное с существительным.
- •Согласуйте, если необходимо, прилагательное с существительным.
- •Согласуйте, если необходимо, прилагательное с существительным.
- •Vieux - старый
- •Поставьте прилагательные на свое место в предложении, согласуй их с существительным.
- •Vous êtes combien ? - Bac сколько? -5 (Cinq). - Пятеро.
- •Il y en a 250 (Deux cent -250. Cinquante).
- •1000 Mille 1100 mille cent 2000 deux mille 1 000 000 un millio
- •/ Mille не изменяется в числе:
- •Подчеркните количественные числительные прямой линией и порядковые - волнистой.
- •Напишите словами следуюшие цифры.
- •4. Напишите словами русские номера телефонов.
- •6. Напишите все цифры словами.
- •8. Напишите все цифры словамиv
- •Le sixième
- •Trois d'entre nous attendent ici. Tant de problèmes! Je pourrais en résoudre deux.
- •Est neuf heures. Исключение: y Le prem/er avril flanvier, juin,...) j
- •(Douze), rue Victor Hugo
- •9. Напишите все цифры словами.
- •10. Переведите.
- •11. Переведите.
- •Une ctemAbouteille. Половина бутылки.
- •Trente -» trentaine quarante quarantaine cinquante -» cinquantaine soixante —» soixantaine cent —» centaine
- •Il a fait une quinzaine de kilomètres.
- •12. Переведите.
- •Независимые местоимения • имеют формы:
- •Je vais à la campagne, et - я еду за город, а ты? toi ?
- •Moi aussi. - я тоже. Adèle est plus petite que toi. Адель меньше тебя.
- •Mon père et moi, nous aimons Отец и я, мы любим спорт. Le sport.
- •1. Подчеркните независимые личные местоимения прямой линией, а приглагольные - волнистой.
- •2. Ответьте на вопросы, используя личные независимые местоимения с предлогом или без него.
- •Дополните предложения соответствующими независимыми местоимениями.
- •Ответьте на вопросы, используя независимые местоимения со словами même, seul или aussi.
- •Jean t'a envoyé une lettre. - Жан послал тебе письмо. J'habite à Strasbourg. - я живу в Страсбурге.
- •Je vais à l'école. Иду в школу.
- •.Упражнения
- •5. Подчеркните личные приглагольные местоимения. Определите их функцию.
- •Il ne faut pas m'en vouloir, chérie: cette question m'a déjà coûté tellement cher...
- •6. Замените слова, выделенные курсивом, соответствующими местоимениями.
- •7. Дайте отрицательные ответы на вопросы, заменяя выделенные слова соответствующими местоимениями.
- •Местоимения-косвенные дополнения
- •Место в предложении местоимений-дополнений
- •Il faut nous les montrer. -Необходимо нам их показать.
- •13. Замените выделенные слова соответствующими местоимениями.
- •14. Ответьте на вопросы, заменяя выделенные слова местоимениями.
- •Поставьте глаголы в утвердительной форме повелительного наклонения, заменяя выделенные слова местоимениями.
- •16. Поставьте глаголы в отрицательной форме повелительного наклонения, заменяя выделенные слова местоимениями.
- •17. Ответьте утвердительно на вопросы, заменяя выделенные слова местоимениями.
- •18. Дайте отрицательные ответы, заменяя существительные соответствующими местоимениями.
- •Поставьте предложения в отрицательной форме.
- •Поставьте предложения в утвердительной форме.
- •21. Переведите.
- •Et qui n'en a pas ? -Ay кого их нет?
- •Veux-tu de la glace ? - Ты хочешь мороженого ?
- •Et moi, je n'en ai pas. -Ay меня нет.
- •Определите функцию местоимений en и у.
- •Переспросите, заменяя существительные соответствующими местоимениями.
- •24. Ответьте на вопросы, заменяя существительные местоимениями.
- •Vous pourriez faire un rap- - Вы могли бы сделать доклад, port.
- •J'y suis depuis l'année - я здесь с прошлого года. Passée. Место en и у в предложении
- •Vous en parlerez ? Вы будете об этом говорить ?
- •25. Задайте вопрос, заменяя существительные соответствующими местоимениями.
- •26. Ответьте на вопросы, используя соответствующие местоимения.
- •Non, Выразите запрет или совет в отрицательной форме.
- •Выразите приказ или совет в утвердительной форме.
- •Выразите удивление, заменяя выделенные слова соответствующими местоимениями.
- •Ответьте на вопросы, заменяя выделенные слова местоимениями en или у.
- •Ответьте на вопросы, заменяя выделенные слова местоимениями.
- •Il est temps de rentrer chez soi.
- •Ici on fait tout soi-même.
- •Подчеркните возвратное местоимение и объясните его употребление.
- •35. Переведите.
- •Указывают на принадлежность одного или нескольких предметов одному или нескольким владельцам;
- •Включают определенный артикль и форму со значением принадлежности:
- •Упражнения
- •Подчеркните в тексте притяжательные местоимения и определите их род, лицо и число.
- •Замените выделенные существительные притяжательными местоимениями.
- •38. Замените выделенные существительные притяжательными местоимениями.
- •39. Ответьте на вопросы, используя притяжательные
- •40. Дополните предложения притяжательными местоимениями, если нужно, с предлогом.
- •41. Переведите.
- •Простые формы указательных местоимений
- •Упражнения
- •42. Подчеркните в тексте указательные местоимения. Определите их род и число
- •43. Определите, к чему отсылают указательные местоимения.
- •44. Замените выделенные существительные указательными
- •45. Вставьте соответствующее указательное местоимение.
- •Сложные формы указательных местоимений
- •47. Замените выделенные существительные указательными местоимениями.
- •48. Дополните предложения простой или сложной формой указательных местоимений.
- •Ceci, cela
- •-Tu aimes le thé de Ceylan ? - Ты любишь цейлонский чай?
- •Oui, je l'aime. -Да, нравится.
- •0 При отрицании:
- •Упражнения
- •49. Дополните предложения местоимениями ce, cela, ceci (ça).
- •50. Переведите.
- •Вы приглашаете всех тех, кого мы назвали?
- •Простые вопросительные местоимения
- •Nicole et ses amis. - Николь и ее друзья.
- •-Quoi de neuf ? - Что нового?
- •- Quoi ? - Что? Усилительные вопросительные обороты
- •Упражнения
- •51. Подчеркните в тексте вопросительное местоимение и определите его функцию.
- •52. Замените, если можно, простые вопросительные местоимения оборотами. Определите их функцию.
- •53. Замените, если можно, вопросительные обороты простыми местоимениями.
- •54. Дополните предложения вопросительными местоимениями и / или оборотами.
- •55 . Дополните предложения вопросительными местоимениями и /или оборотами с предлогами.
- •56. Задайте вопросы, которые бы соответствовали следующим ответам.
- •Сложные вопросительные местоимения у Вопросительное местоимение lequel и другие его сложные формы
- •Упражнения
- •59 . Задайте вопросы по образцу. Образец:
- •60. Переведите.
- •Относительные местоимения Pronoms relatifs
- •Простые формы относительных местоимений
- •Упражнения
- •61. Подчеркните относительное местоимение и определите
- •62. Соедините предложения с помощью относительных местоимений.
- •63. Вставьте местоимение qui или que.
- •Упражнения
- •65. Вставьте местоимения qui или quoi с предлогами.
- •66. Переведите.
- •Упражнения
- •67. Соедините предложения с помощью dont. Определите его функцию.
- •68. Составьте предложения с помощью относительных местоимений, внося необходимые изменения.
- •Vous verrez la place au milieu Вы увидите плошадь, в центре
- •Местоимения со значением отрицания
- •- Avez-vous rencontré là quelqu'un d'autre ?Местоимения со значением единичности и множественности
- •Местоимения со значением распределения
- •Служебные глаголы
- •Ils (mourir) en héros.
- •Согласование Participe passé глаголов, спрягаемых с avoir
- •Особенности спряжения глаголов I группы
- •Особенности спряжения глаголов (I группы
- •Упражнение
- •Особенности спряжения глаголов ш группы
- •39. Поставьте глаголы типа s'asseoir, aller, s'en aller в указанной форме.
- •У Présent обозначает
- •40. Поставьте глаголы в Présent.
- •Л е Вневременное совет, просьба, приказ
- •Будущее,
- •Завершите начатые предложения с помощью подходящих по смыслу глаголов в Présent, которые даны в рамке.
- •11 Грамматика французского языка
- •Imparfait
- •Imparfait в контексте
- •Imparfait обозначает
- •Действие одновременное с другим прошедшим
- •47 • Укажите значения Imparfait.
- •Поставьте выделенные курсивом глаголы в Imparfait.
- •Составьте предложения в соответствии с указаниями.
- •51. Употребите в тексте Imparfait.
- •Passé composé обозначает
- •53. Напишите глаголы в 3-млице единственного числа Passé composé.
- •Прошедшее, ограниченное в своей длительности
- •Поставьте глаголы, выделенные курсивом, в Passé composé или Imparfait.
- •Составьте предложения в Passé composé в соответствии
- •58. Поставьте глаголы в нужной форме.
- •У Passé simple
- •У Passé simple
- •61. Напишите следующие глаголы в Passé simple.
- •63. Составьте часть биографии Стендаля, используя Passé simple.
- •64. Поставьте глаголы в Passé simple.
- •65. Употребите в тексте нужные времена.
- •66. Употребите в тексте нужные времена.
- •Поставьте глаголы в Passé immédiat, обращая внимание на позицию местоимений-дополнений.
- •Переведите.
- •/ Plus-que-parfait
- •У Plus-que-parfait обозначает
- •71. Поставьте следующие глаголы в Plus-que-parfait.
- •72. Укажите значения Plus-que-parfait.
- •Поставьте глаголы в Plus-que-parfait.
- •Составьте предложения в Plus-que-parfaite соответствии
- •75. Поставьте глаголы в Imparfait, Passé composé или Plus- que-parfait.
- •77. Употребите в тексте нужное время.
- •12 Грамматика французского языка
- •78. Употребите в тексте нужное время.
- •II a eu froid ... Il a eu chaud
- •79. Переведите.
- •Imparfait de l'Indicatif
- •Напишите глаголы в Passé immédiat dans le passé.
- •Поставьте глаголы в Passé immédiat dans le passé.
- •82. Поставьте глаголы в Passé immédiat или Passé immédiat dans le passé.
- •83. Употребите в тексте нужное время. Le pleureur
- •84. Переведите.
- •87. Укажите значения Passé surcomposé и Passé antérieur.
- •Употребите в тексте нужное время.
- •90. Употребите в тексте нужное время. Comme il
- •Il en (manger) à pleines poignées, puis il
- •У Глаголы, которые имеют особые формы в Futur simple:
- •У Futur simple обозначает будущее действие по отношению к моменту речи:
- •91. Напишите глаголы в Futur simple.
- •Просьба
- •Приказание
- •Выразите приказ или просьбу с помощью Futur simple.
- •Употребите в тексте нужное время.
- •97. Используйте в тексте нужное время.
- •98. Напишите глаголы в Futur immédiat.
- •101.Fi зависимости от смысла поставьте выделенные курсивом глаголы в Futur simple или Futur immédiat.
- •103. Переведите.
- •Futur antérieur в контексте
- •104. Напишите глаголы в Futur antérieur.
- •Предшесп по otHorntnmu к будущему
- •Завершенность и быстрота совершения действия в будущем
- •Формы и значение Futur dans le passé
- •Обозначает будущее действие по отношению к прошлому:
- •112. Поставьте выделенные курсивом глаголы в одно из будущих времен.
- •115. Переведите.
- •Формы и значение Futur immédiat dans le passé
- •Futur immédiat dans le passé в контексте
- •Употребите в тексте нужное время.
- •121. Переведите.
- •Формы и значение Futur antérieur dans le passé
- •122. Напишите глаголы в Futur antérieur dans le passé.
- •Imparfait для выражения одновремености:
- •Употребите в тексте нужное время.
- •Употребите в тексте нужное время.
- •130. Употребите в тексте нужное время.
- •131. Поставьте глаголы в Impératif.
- •(Se rassurer - 2-е лицо мн. Ч.) !
- •1. Приказ, запрет
- •Vouloir (2-е лицо мн.Ч.) remplir ce formulaire
- •3. Предложение (1-е лицо мн. Ч.)
- •La fondue bourguignonne
- •Имеет два времени: Conditionnel présent и Conditionnel passé;
- •139. Напишите глаголы в Conditionnel présent.
- •Формы и значение Conditionnel passé
- •Упражнения
- •146. Используя данные выражения, составьте предложения в Conditionnel présent в соответствии с указаниями.
- •1. Желание
- •Употребление времен в сложном предложении
- •У Нереальное условие может относиться • к настоящему или будущему:
- •150. Определите значение придаточного предложения.
- •151. Поставьте глаголы в Conditionnel présent Imparfait.
- •Выражает действие, которое оценивается говорящим как желаемое, необходимое, благоприятное и т.П.;
- •Сопровождается, как правило, частицей que.
- •Используется в простом предложении; значительно чаще - в придаточных разных видов.
- •Е лицо ед. И мн. Ч.
- •Е лицо ед. И мн. Ч.
- •Е лицо ед. И мн. Ч.
- •162. Напишите глаголы в Subjonctif passé.
- •Subjonctif в придаточном изъяснительном предложении
- •169. Выразите требование с помощью глаголов dire, prévenir, écrire, crier.
- •170. Поставьте глаголы в нужной форме.
- •171. Объедините предложения. Образец:
- •Il n'est pas sûr que ce lainage soit fragile.
- •.Дополните предложения.
- •Поставьте глаголы в Indicatif или Subjonctif.
- •Употребите в тексте нужное время и наклонение.
- •Il (avoir) seulement besoin qu'on
- •178. Употребите в тексте нужное время и наклонение.
- •179 .Переведите.
- •Subjonctif в придаточных определительных предложениях
- •Il me faut un médecin qui soit bien compétent. Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui connaisse bien ce pays ? Je ne connais personne qui puisse vous renseigner.
- •180. Укажите значения антецедента.
- •Поставьте глаголы в нужной форме.
- •Ответьте на вопросы.
- •183. Составьте предложения.
- •C'est l'unique moyen donty.
- •Tu puisses te servir.
- •185. Употребите в тексте нужное наклонение.
- •186. Употребите в тексте нужное наклонение.
- •187. Переведите.
- •Subjonctif в придаточных обстоятельственных предложениях
- •Согласование времен Subjonctif в разговорной речи
- •Упражнения
- •188. Укажите значение придаточных предложений.
- •191. Дополните предложения.
- •Упражнения
- •194. Определите форму глаголов.
- •1. Des savants étudient les photos spatiales.
- •196. Употребите глаголы в пассивной форме.
- •199.Поставьте устно глаголы в активной форме.
- •Предлоги par и de
- •Ils sont entourés de silence. Вокруг них тишина.
- •Согласуйте выделенное курсивом причастие с существительным.
- •204. Употребите глаголы в нужной форме.
- •205. Употребите глаголы в нужной форме.
- •Возвратный залог, или местоименная форма Uoix pronominale
- •206. Поставьте глаголы se lever, se réjouir, s'apercevoir, se mettre, s'enfuir в нужной форме.
- •207. Определите значение местоименных глаголов.
- •208 . Дополните предложения нужной глагольной формой.
- •Согласование причастия прошедшего времени местоименных глаголов
- •Упражнения
- •Согласуйте, если нужно, причастие.
- •Согласуйте, если нужно, причастие.
- •Согласуйте, если нужно, причастие.
- •Согласуйте, если нужно, причастие.
- •Дополните предложения нужной глагольной формой.
- •Употребите глаголы в нужном времени.
- •Verbes causatifs
- •Упражнения
- •218 . Переведите.
- •16 Грамматика французского языкаУпражнения
- •Вставьте глагол faire или laisser.
- •Дополните предложения местоимением или, если нужно,
- •Une faute d'orthographe
- •Il est venu quelques per- Пришли несколько человек, sonnes.
- •II pleut
- •8. Идет дождь.
- •Il est arrivé un malheur.
- •Des cas pareils existent.Замените неопределенно-личную конструкцию на безличную.
- •Il a été constaté que l'expérience avait réussi.
- •Замените неопределенно-личную конструкцию на безличную.
- •Il s'enseigne beaucoup de langues à l'Université linguistique.
- •Скажите иначе, используя безличные конструкции.
- •Переведите.
- •Выращивается много овощей в этом районе.Неличные формы глагола
- •1 Сложная (Infinitif passé), которая образуется так:
- •Упражнения
- •236 . Определите форму инфинитива.
- •Местоименная форма Infinitif présent
- •241. Вставьте, если нужно, предлог à или de.
- •Ответьте на вопросы, заменяя глагол в личной форме его эквивалентом в скобках.
- •Aimez-vous mieux rester ou partir ? (préférer)
- •Voulez-vous vous promener ? (envoir envie)
- •Замените императив инфинитивом.
- •Упражнения
- •254. Объедините части поговорок
- •256. Переведите, используя инфинитив.
- •Он делает шаг вперед, словно хочет меня поддержать.
- •Voir, regarder, entendre, écouter, sentir:
- •Эквиваленты инфинитивного предложения у Эквиваленты инфинитивного предложения -
- •259. Замените подлежащее инфинитивного предложения, выраженное местоимением, существительным.
- •260 . Замените устно выделенные элементы инфинитивом.
- •Образование Gérondif
- •Употребление Gérondif
- •Упражнения
- •265. Замените выделенный курсивом глагол деепричастием.
- •266 . Переведите устно.
- •Замените устно придаточные предложения деепричастием.
- •Замените выделенные элементы инфинитивом.
- •Образование Participe présent
- •Употребление Participe présent
- •Упражнения
- •Gérondif
- •Основные функции Participe présent и его эквиваленты
- •Упражнения
- •1. Comme elle n'a pas de réponse, elle répète la même phrase.
- •Причастие прошедшего времени
- •Образование причастия прошедшего времени
- •Употребление Participe passé composé
- •Функции Participe passé composé и его эквиваленты
- •Упражнения
- •Вспомогательный глагол
- •280 .Употребите причастие настоящего или прошедшего времени (простое или сложное).
- •281 .Переведите.
- •Упражнения
- •282 . Переведите устно.
- •Упражнения
- •1. Подчеркните наречия в тексте.
- •Определите значение наречий.
- •S'arrêter net - резко останавливатьсяУпражнения
- •6. Замените устно выделенные курсивом наречия на близкие им по значению слова: beaucoup, très, tout à fait, presque, fidèlement, exactement, très souvent
- •У Наречия количества и интенсивности могут сочетаться:
- •Упражнения
- •17. Переведите.
- •Упражнения
- •Вы слишком мало читаете. 554Autant ftantJ que, aussi fsij que
- •Упражнения
- •Assez, peu
- •Упражнения
- •Упражнения
- •Наречия при глаголе
- •Ils у sont allés. Они туда поехали.Наречие при прилагательном или другом наречии
- •Même, à peine, presque
- •У Это самые многозначные и употребительные предлоги. Они вводят:
- •1. Найдите в тексте предлоги и подчеркните их.
- •/ Предлог dans со значением места имеет более конкретное значение, чем à и en. Сравните:
- •Sur. Sous
- •6. Вставьте предлоги à, en, dans и sur.
- •8. Вставьте предлоги avec, par, pour.
- •9. Вставьте предлоги avec, par, pour.
- •10. Вставьте предлоги à, dans, sur и (de) chez
- •Вставьте предлоги vers, sur, sous, après, parmi, entre.
- •Замените выделенные курсивом предлоги на слова с противоположным значением.
- •13. Вставьте предлоги с временным значением: dès, depuis, pendant, jusqu'à, entre, après, avant, en, à, dans, sur, sous.
- •6. Le vent soufflait quelques heures.Mon retour, il
- •Сочинительные союзы
- •Союз donc может изменять позицию. Сравните:
- •Il est venu chez nous. Пришел к нам. Hubert était occupé, il est pourtantvenu chez nous.
- •Ainsi / par conséquent
- •Plutôt / plus précisément / plus
- •De plus / en outre
- •Je me suis levé tôt, pourtant je n'ai pas eu le temps de tout faire.
- •0 Призыв к действию:
- •0 Чувство восхищения:
- •Упражнения
- •1. Найдите в тексте междометия и определите их значение.
- •Найдите в тексте междометия и определите их значение.
- •O.K.! répond le manager. Elle appelle dix minutes après :
- •Найдите в тексте междометия и определите их значение.
- •Подчеркните в тексте прямой линией простые предложения и волнистой - сложные.
- •Подчеркните в тексте прямой линией двусоставные предложения и волнистой - односоставные.
- •Упражнение
- •3. Определите выделенные члены предложения.
- •Именная группа
- •.Глагольная группа
- •6. Определите, из каких членов состоят следующие предложения.
- •7. Переведите.
- •Упражнения
- •10. Подчеркните в тексте прямой линией общие вопросы и волнистой-частичные.
- •Задайте устно вопросы с помощью вопросительной интонации и прямого порядка слов.
- •Vous êtes pressés.Задайте вопросы с помощью инверсии подлежащего.
- •Задайте вопросы с помощью инверсии подлежащего.
- •18. Задайте вопросы по образцу. Образец:
- •Il peut vous comprendre ? Est-ce qu'il peut vous comprendre ? Peut-il vous comprendre ?
- •8. Il voulait demander votre nom.
- •Вопрос к косвенному дополнению
- •Вопросы к обстоятельствам
- •Вопрос к обстоятельству образа действия:
- •19. Определите, к какому члену предложения относятся следующие вопросы.
- •20. Задайте вопросы, которые соответствуют следующим ответам.
- •21 . Задайте вопросы, которые соответствуют следующим ответам.
- •Il tenait également l'un des principaux rôles, celui du metteur en scène.
- •Упражнения
- •26 . Дополните предложения наречиями aussi и non plus.
- •Поставьте вопросительные предложения в отрицательной форме.
- •Упражнения
- •Упражнения
- •Il a passé toute la journée chez lui sans rien lire.
- •Усиление отрицания
- •Упражнения
- •Употребите pas и/или ni (ni).
- •Дайте отрицательные ответы на следующие вопросы.
- •42 . Определите член предложения, выделенный оборотом.
- •21 Грамматика французского языка
- •Выделите с помощью оборотов подлежащее и именную часть сказуемого.
- •Выделите с помощью оборота второстепенные члены предложения.
- •Выделите с помощью оборотов подчеркнутые слова.
- •Дайте отрицательный ответ.
- •51 . Определите выделенный член предложения.
- •Выделите подлежащее с помощью левой сегментации.
- •Выделите подлежащее с помощью правой сегментации.
- •Ответьте на вопросы по образцу. Образец:
- •Переведите, используя выделительные обороты и сегментацию.
- •Оборот ne... Que и наречие seulement (только) со значением ограничения позволяют выделить любой член предложения (кроме подлежащего и определения)
- •• Сказуемое:
- •Il ne sait que lire. Он умеет только читать. Сравните:
- •Je t'ai seulement demandé я тебя только спросил, когда мы quand on se verra. Увидемся.
- •Замените наречие seulement оборотом ne... Que.
- •Ответьте утвердительно на вопросы, используя ограничительный оборот ne... Que.
- •61. Переведите.
- •Упражнения
- •Il m'a annoncé : "j'ai trouvé un travail." -c'est sûr?
- •Mais oui. Il a dit qu'il travaillait.
- •64. Замените прямую речь на косвенную.
- •65. Замените прямую речь на косвенную и введите ее с помощью глагола в прошедшем времени.
- •Comme eux. "
- •67. Перенесите текст в план прошедшего и замените прямую речь на косвенную.
- •Monsieur Dupont ! Il est déjà sept heures et demie ! Alors l'homme, réveillé en sursaut :
- •Heure supplémentaire....
- •Общий вопрос
- •Упражнения
- •70. Замените прямой вопрос на косвенный, обращая внимание на время, в котором стоит глагол прямой речи.
- •72 . Замените прямой вопрос на косвенный, обращая внимание на время, в котором стоит глагол прямой речи.
- •Vous savez lire, compter ? demanda le docteur.
- •Il sort de Centrale. Il s'imagine que je dois être bon en mathématiques, comme lui.
- •Глаголы I группы Marcher
- •Глаголы II группы Finir
- •Глаголы III группы
- •Грамматика французского языка Справочник. Упражнения Редактор
- •Isbn 5-7871-0114-6
- •1 Произнесение конечного согласного: un crayon vert [ver] - une voiture verte [vert] зеленый карандаш - зеленая машина un costume gris [gri] - une jupe grise [griz] серый костюм - серая юбка
ББК 81.2Фр Т19
Тарасова А.Н.
Т19 Грамматика французского языка. Справочник. Упражнения: Учеб. Пособие. - м.: Лист-Нью, 2000. - 712 е.: ил. Isbn 5-7871-0114-6
В пособии в простой и краткой форме на русском языке изложены основные правила нормативной грамматики французского языка и даны многочисленные и разнообразные по форме и содержанию упражнения. Для контроля знаний к упражнениям даны ключи, изданные отдельной книгой и являющиеся состовной частью пособия.
Книга рассчитана на широкую аудиторию: учащихся школ, лицеев, гимназий. Может быть полезна абитуриентам, студентам вузов, а также лицам, изучающим французский язык самостоятельно или на курсах. Преподаватели могут использовать грамматические упражнения к разным темам в ходе аудиторной работы.
ББК 81.2Фр
Охраняется законом РФ об авторском праве.
Isbn 5-7871-0114-6
Воспроизведение
всей книги или любой ее части запрещается
без письменного разрешения издателя.
Любые попытки нарушения закона будут
преследоваться в судебном порядке.
© А.Н. Тарасова, 2000 © Издательство «Лист-Нью», 2000с
Эта книга предназначается для самой широкой аудитории: учащихся школ, лицеев, гимназий, абитуриентов, студентов, изучающих французский как второй иностранный язык, а также для лиц, изучающих его самостоятельно или на курсах.
Преподаватели в ходе аудиторной работы могут использовать грамматические упражнения к разным темам.
Книга имеет сугубо практическую направленность. Ее цель состоит в том, чтобы, во-первых, помочь учащимся понять и систематизировать правила грамматики современного французского языка, и, во-вторых, выработать у них необходимые грамматические навыки.
Грамматические упражнения ориентированы:
на распознавание в тексте или высказывании того или иного явления, на выделение его отличительных признаков; х
на употребление различных грамматических явлений, которое соответствовало бы грамматической и орфоэпической норме французского языка;
ПРЕДИСЛ0В1
на устранение межязыковой интерференции (упражнения на перевод с русского на французский и с французского на русский);
• на понимание грамматической структуры письменного текста, например модально-временной, которое способствует общему пониманию текста, выявлению его сюжетной линии.
Пособие представляет собой учебный комплекс, состоящий из двух книг: «Грамматика французского языка. Справочник. Упражнения» и «Грамматика французского языка. Ключи к упражнениям».
Справочник дан на русском языке. Он включает два основных раздела грамматики - «Части речи» и «Простое предложение», а также содержит некоторые элементы сложного предложения, знание которых необходимо при сдаче вступительного экзамена по французскому языку в вуз.
В пособии имеется таблица спряжения основных подтипов глаголов.
ЧАСТИ
РЕЧИ
ЧАСТИ РЕЧИ
♦ |
Имя существительное |
♦ |
Имя числительное |
♦ |
Артикль |
♦ |
Глагол |
♦ |
Местоимение |
♦ |
Наречие |
♦ |
Местоименные |
♦ |
Предлог |
|
прилагательные |
♦ |
Союз |
♦ |
Имя прилагательное |
♦ |
Междометие |
СЛУЖЕБНЫЕ ЧАСТИ РЕЧИ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]