Самостоятельные части речи Глагол

Имя существительное Местоимение Имя прилагательное Имя числительное Наречие Междомети

е

ИМЯ СУЩЕСТВИТ1

- '«А:

Nom

Имя существительное имеет значение предметности и называет предметы или понятия.

В предложении оно выполняет разные функции. Его ос­новные функции - это подлежащее и дополнение.

У По значению различают имена

• нарицательные / собственные: un homme / Marcel Aymé

• конкретные / абстрактные: une pomme / la tendresse

• одушевленные / неодушевленные: une fille / un stylo

• счисляемые / несчисляемые: une table / du beurre

• индивидуальные / собирательные: ^ une feuille / le feuillage

/ По форме существительные бывают:

• простые {одно слово);

• сложные (несколько слов, которые пишутся слитно или раздельно).

Сравните:

Une porte / un portefeuille / un porte — plume / Французские имена существительные:

• имеют род и число;

не склоняются в отличие от русских имен

.

^ ⁴ Jenre des noms

I

/ Французские имена существительные имеют два рода:

• мужской род (le masculin); •женский род (le féminin). / Род русских и французских имен не всегда совпадает. Сравните:

une chaise - стул {м.р.) un livre - книга рк.р.) un fauteuil - кресло (с.р.) ✓ Род имен одушевленных (названия людей и животных - чаще домашних) мотивирован их полом в отличие от имен неодушевленных. Сравните:

un mari/unefemme-муж/жена un cahier-тетрадь

un loup / une louve - волк/волчица un mur - стена

Упражнения

1. Определите группу, к которой относятся пары выделенных существительных:

нарицательные / собственные а / b конкретные/абстрактные c/d одушевленные / неодушевленные е / f счисляемые/несчисляемые g/h индивидуальные / собирательные I / j

1. 5 зга h dernhardt était une grande comédienne. b / a

Род имен существительных

Le chien court après le ballon. ... ! ...

2. Cette entreprise produit du papier. .../...

3. Elle a de la tendresse pour ses enfants. ... !...

4. Les Pyrénées sont de vieilles montagnes. .../...

5. Un agent de police s'est dirigé vers la foule. .../...

2. Определите существительные, род которых совпадает или не совпадает в русском и французском языке.

1. vie

2. devoir (задание)

3. examen

4. classe

5. papier

© А.Н. Тарасова, 2000 © Издательство «Лист-Нью», 2000с 3

^ ⁴ Jenre des noms 14

10. Ты знаешь басню « Ворона и лисица »?С Число имен существительных ) 20

Nombe des noms 20

Множественное число простых имен существительных 20

Упражнения 6

Определенный артикль 11

Упражнения 13

Упражнения 26

Упражнения 31

Артикль пєрєд названиями времен года, месяцев и дней недели, 33

Упражнения 34

Adjectifs pronominaux 4

Adjectifs démonstratifs 4

А вы?Вопросительно-восклицательное . прилагательное quel 25

Adjectif interrogatif et exclamatif quel 25

1 ..... 31

Неопределенные прилагательные 32

Adjectifs indéfinis 32

Прилагательные со значением отрицания aucun, nul 34

Прилагательные со значением распределения 39

Прилагательные со значением сходства и тождества 45

Упражнения 60

Упражнения 74

Степени сравнения 75

прилагательных 75

Упражнения 77

19. Напишите прилагательные в сравнительной или превосходной степени, согласуй их с существительными. 78

20. Дополните данные сведения прилагательными élevé, bas, lourd, long, употребляя их в превосходной степени. 79

Особые формы степеней сравнения 80

Упражнения 81

^ Согласование 88

простых и сложных прилагательных 88

Упражнения 90

27. Согласуйте, если необходимо, прилагательное с существительным. 90

28. Согласуйте, если необходимо, прилагательное с существительным. 90

Упражнения 93

Особенности произнесения числительных 96

Согласование 98

Упражнения 98

Le rapide Bordeaux-Paris est parti 27 minutes plus tard et roule à 127 km à l'heure. Quand les 2 trains se rencontrent, quel est celui qui est le plus près de Paris ?7. Напишите все цифры словами. 101

8. Напишите все цифры словами_v 102

Согласование порядковых числительных 106

числительных 107

Упражнения 110

9. Напишите все цифры словами. 110

10. Переведите. 111

11. Переведите. 111

Дробные числительные 112

Упражнения 115

12. Переведите. 115

Упражнения 1

3. Дополните предложения соответствующими независимыми местоимениями. 1

Образец: 1

4. Ответьте на вопросы, используя независимые местоимения со словами même, seul или aussi. 2

Местоимения-подлежащие 3

Местоимения-прямые дополнения 1

.Упражнения 3

5. Подчеркните личные приглагольные местоимения. Определите их функцию. 3

6. Замените слова, выделенные курсивом, соответствующи­ми местоимениями. 3

Местоимения в роли именной части сказуемого 6

Упражнение 6

Местоимения-косвенные дополнения 7

Место в предложении местоимений-дополнений 8

Упражнения 9

Приглагольные местоимения en И У 14

Упражнения 22

Место en и у в предложении 24

Упражнения 27

Упражнения 33

Упражнения 36

Указательные местоимения 40

Pronoms démonstratifs 40

Простые формы указательных местоимений 41

Упражнения 42

Сложные формы указательных местоимений 46

Упражнения 47

Ce 48

Ceci, cela 49

ça 49

Упражнения 50

Pronoms inferrogatifs 51

Простые вопросительные местоимения 51

Qui 52

Que 52

Quoi 52

Усилительные вопросительные обороты 53

Упражнения 54

Сложные вопросительные местоимения 58

Упражнения 60

Относительные местоимения 62

Pronoms relatifs 62

Простые формы относительных местоимений 62

Qui 62

Предлог + qui 63

Que 63

Упражнения 64

Quoi 66

Упражнения 67

Dont 67

Упражнения 69

Упражнения 72

Упражнения 77

80. Переведите. 81

Упражнения 84

Местоимения со значением отрицания 85

Упражнения 86

- Avez-vous rencontré là quelqu'un d'autre ?Местоимения со значением единичности и множественности 89

Упражнения 96

10. - Est-ce qu'on a discuté toutes les questions ?Местоимения со значением сходства и различия 98

Упражнения 99

Переходные и непереходные глаголы 110

Предельные и непредельные глаголы 111

Упражнения 112

Выбор служебного глагола 116

Упражнения 117

Упражнения 121

Согласование Participe passé глаголов, спрягаемых с avoir 121

La chanson = дополнение глагола "chanter" 123

courir combien ? - vingt minutes = обстоятельство 123

courir quoi ?- des dangers = дополнение 123

Упражнения 123

7. Согласуйте, если нужно, причастие прошедшего времени с дополнением. 123

Упражнения 127

12. Le danger les (menacer - imparfait).Поставьте глаголы типа appeler и jeter в указанной форме. 129

13. Поставьте глаголы типа lever и répéter в указанной форме. 129

14. Поставьте глаголы типа nettoyer, essuyer, balayer и grasseyer в указанной форме. 129

Особенности спряжения глаголов (I группы 130

Упражнение 130

Особенности спряжения глаголов Ш группы 131

Упражнения 131

31 . Поставьте глаголы типа rendre и rompre s указанной 135

форме. 135

32. Поставьте глаголы типа (se) battre и (se) mettre в указанной форме. 135

33. Поставьте глаголы типа prendre и vaincre в указанной форме. 136

Наклонения и времена Modes et temps 138

Настоящее время 138

Presént в контексте 140

Toi, tu restes ici.Упражнения 141

Прошедшие времена 148

Imparfait 149

Imparfait в контексте 150

Упражнения 151

Passé composé 156

Упражнения 158

Passé simple 165

Упражнения 168

Passé immédiat 173

Упражнения 176

Plus-que-parfait 181

Упражнения 184

Passé immédiat dans le passé 191

Упражнения 192

Упражнения 196

Употребление двух прошедших времен 197

Упражнения 198

Будущие времена 203

Futur simple 203

Упражнения 204

Futur immédiat 211

Упражнения 212

Concordance des temps de l'indicatif 1

Формы Impératif 7

Времена Impératif и его значение 8

Употребление времен в сложном предложении 31

Упражнение 42

Uoix active 78

10. Выращивается много овощей в этом районе.НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА 132

Formes non-personnelles du verbe 132

Упражнения 139

Упражнения 149

Эквиваленты инфинитивного предложения 155

Упражнения 155

Gérondif 159

Упражнения 163

Употребление Participe présent 167

Упражнения 170

Упражнения 172

Причастие прошедшего времени 173

Упражнения 173

^^ Сложное причастие ""^ч прошедшего времени 175

Participe passé со 175

Употребление Participe passé composé 175

Функции Participe passé composé и его эквиваленты 176

Упражнения 177

Абсолютная причастная конструкция 179

Упражнения 181

Упражнения 204

s'arrêter net - резко останавливатьсяУпражнения 208

Bien, mat, beaucoup, peu 2

Упражнения 3

^ Употребление 4

наречий количества и интенсивное^ 4

Beaucoup, très, bien 4

Упражнения 5

Trop. tant, tellement, si 6

Упражнения 7

Вы слишком мало читаете. 554Autant ftantJ que, aussi fsij que 14

Упражнения 14

Assez, peu 15

Упражнения 15

Tout 16

Упражнения 17

Même, à peine, presque 1

Préposition 2

11. 29

Упражнения 32

Упражнения 37

Упражнения 40

Усиление отрицания 43

Упражнения 44

Упражнения 16

Нет, немного больше.— ПРЯМАЯ И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 18

Упражнения 21

Упражнения 28

Род существительных

Образование одушевленных существительных женского рода^

ЧГП

Форма артикля - единственный показатель женского рода для существительных: - с окончанием -е	un élève - une élève un collègue - une collègue
- с суффиксами -aire -iste	un locataire - une locataire un universitaire - une universitaire un pianiste - une pianiste
+ существительное	un enfant - une enfant

^ Присоединение немого -е к форме мужского рода - основное средство образования женского рода. У Присоединение немого -е не вызывает фонетических изменений, если слова мужского рода имеют окончание: неносовая гласная	\ un ami - une amie; un fiancé - une fiancée
-1	1 un Espagnol - une Espagnole | un rival - une rivale
-el -elle (удвоение -I)	Gabriel - Gabrielle

^ Оно вызывает фонетические и другие графические изменения, такие как

• произнесение конечной согласной без ее удвоения на . письме:

	в словах на -t	Исключение: t —► tt
-(a, e, o) + t + e	un avocat - une avocate un idiot - une idiote	un chat - une chatte le cadet - la cadette un sot - une sotte

в словах на -er, -ier
-ег [е] -» -ère [єг]	un étranger - une étrangère un vacher - une vachère
-ier [je] -» -ière [jer]	un romancier - une romancière un ouvrier - une ouvrière

• потеря носового звука и произнесение п без его удвоения на письме: в словах на -ain, -in, -un, -an		Исключение: n nn
-ain + e [en]	un Mexicain - une Mexicaine
-in + e fin]	un voisin - une voisine
-un + e [yn]	un brun - une brune
-an + e [an]	une partisan - une partisane un artisan - une artisane	Jean - Jeanne un paysan - une paysanne

S 10

• потеря носового звука и произнесение п с его удвоением на письме:

в словах на -en, -ien, -on, -ion
-en -» enne [en]	un lycéen - une lycéenne
-ien ienne [jen]	un gardien - une gardienne un Parisien - une Parisienne
-on -» onne [on]	un Breton - une Bretonne un poltron - une poltronne
|-ion ionne [jon]	un lion - une lionne

Суффикс - другое средство образования существительных женского рода.

• Присоединение к словам мужского рода суффикса жен­ского рода:

+ -ine	un tsar - une tsarine un héros - une héroïne
+ -esse	un poète - une poétesse un hôte - une hôtesse un maître - une maîtresse un tigre - une tigresse

• Вычитание суффикса мужского рода: - -ard	un vieillard - une vieille un canard - une cane
- -on	un compagnon - une compagne un dindon - une dinde
- -et	un mulet - une mule

• Замена суффикса мужского рода на суффикс женского рода:			в словах на -eur, -teur, -eau
-eur —*	-euse	un nageur - une nageuse un danseur - une danseuse un acheteur - une acheteuse un menteur - une menteuse ( -t- принадлежит корню, как в глаголах: achet-er, ment-irj
-teur -*	-trice	un directeur - une directrice un spectateur - une spectatrice
-eau ->	-elle	un jumeau - une jumelle

• Два разных слова (с разными корнями или вариантом корня мужского рода):

un homme / une femme - мужчина /женщина

un père / une mère - отец /мать

un frère / une sœur - брат /сестра

un oncle / une tante - дядя /тетя .

un coq / une poule - петух /курица

un bœuf / une vache - бык /корова

un époux / une épouse - супруг /супруга

un neveu / une nièce - племянник /племянница

un copain / une copine - приятель /приятельница

un roi / une reine - король /королева

un empereur/ une impératrice-император/императрица

un loup / une louve - волк/волчица

• Некоторые существительные, обозначающие профессию, не имеют формы женского рода:

un architecte - архитектор

un auteur-автор

un diplomate - дипломат

un écrivain - писатель

un compositeur -композитор

un peintre - художник

un facteur - почтальон

un juge - судья

un ingénieur-инженер

un littérateur - литератор

un médecin - врач

un ministre - министр

un professeur -преподаватель

un sculpteur - скульптор

un soldat -солдат

un savant - ученый

Mme Dubourg est un savant de talent.

ГоспожаДюбур -талантливый ученый.

• Только в мужском роде употребляются следующие существительные:

un amateur -любитель un possesseur - владелец un bandit -бандит

un témoin - свидетель un chef - начальник un vainqueur - победитель Elle est un grand amateur de l'opéra. Она большая любительница оперы. У Большая часть названий животных, птиц и насекомых - это существительные либо мужского, либо женского рода:

un choucas - галка une fourmi -муравей un corbeau - ворон, ворона une girafe - жираф

un écureuil - белка une hirondelle -ласточка

un zèbre-зебра une pantère -пантера un hérisson - еж, ежиха une pie - сорока

un moustique - комар une sauterelle -кузнечик

un moineau - воробей une souris - мышь

Упражнения