- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на ноябрь
- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на декабрь
- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на февраль
- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на март
- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на апрель
- •Лексический минимум юридических терминов для 1 курса
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на октябрь
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на ноябрь
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на декабрь
- •Determine - определять
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на январь
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на февраль
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на март
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса на апрель
- •Лексический минимум юридических терминов для 2 курса
Лексический минимум юридических терминов для 1 курса на февраль
offense — преступление, правонарушение, посягательство
to prohibit — запрещать
felony — фелония (категория тяжких преступлений)
forfeiture — потеря, утрата, штраф, конфискация
perpetrator — нарушитель уголовного закона, преступник
misdemeanours — мисдиминор (категорий наименее опасных преступлений)
V fine — штраф, налагать штраф, штрафовать
suspect — подозреваемое или подозрительное лицо, подозревать
suspicion — подозрение
to commit an offense — совершить преступление
arson — поджог
rape — изнасилование, насиловать, изнасиловать
gravity — серьезность, тяжесть (правонарушения)
willful killing — преднамеренное убийство
malice aforethought of a human creature — заранее обдуманный
злой умысел, злое предумышление
deliberate killing — преднамеренное убийство
accidental — случайный
harsh results — неприятные (жесткие) результаты
controversial — противоречивый
Similar problems have arisen (in) — такие же проблемы возникли
premediation — заранее обдуманное намерение, заранее обдуманный умысел
virtually — фактически, в сущности
to provide the death penalty — предусмотреть смертный приговор
М theft — воровство
I fraud — обман, мошенничество
burglary — берглэри, кража со взломом
trepasser — правонарушитель, причинитель вреда
to mug — грабить (на улице)
mandatory life sentence — приговор к пожизненному тюремному заключению (окончательный)
restriction on parole — ограничения, связанные с условно-досрочным освобождением под ч.л. присмотр
larceny — похищение имущества
criminal intent — преступное намерение
removal — удаление
permanently — длящийся, непрерывный, постоянный
to commit a felony — совершить тяжкое преступление
robbery — грабеж
violance — насилие, оскорбление действием, изнасилование
to secure escape — гарантировать (обеспечить) бегство из-под стражи, побег
to have in one's possession — иметь в чьем-либо распоряжении
premises — вышеизложенное, вышеуказанное, констатирующая часть искового заявления
to involve — вовлекать
intimidation — запугивание
sexual intercourse — половое сношение
by force — с помощью силы
by fraud — путем обмана (мошенничества)
to commit rape — изнасиловать
to persuade a victim — склонить, уговорить жертву
to imperson — обезличить
penetration — проникновение
ejaculation — внезапно изверженная жидкость, эякуляция
abuse — оскорбление, брань, бесчестить
cross-examination — перекрестный допрос
accused — обвиняемый
guilt — виновный
grave crime — тяжкое преступление
to sentence to imprisonment — приговорить к заключению
corrective labour institution — исправительно-трудовая колония
convict — заключенный, осужденный
ensure (v) —обеспечить, обеспечивать, гарантировать
arbitrarily — произвольно
detention — задержание
to be in conformity with — соответствовать чему-либо
resort — прибегать к помощи, обращение
offence — правонарушение, преступление
run (v) — преследовать по суду, течь (о сроке)
to be convicted — быть осужденным
to be discharged — освобождать (от наказания)
sewage system — канализация
to be battered (by) — быть избитым
lounge — препровождение, праздное время
lunge (v) — наносить удар, делать выпад, ринуться
creep — ползать, пресмыкаться, еле передвигаться
burrow — нора
bitch — сука
give birth (v) — родить
petty theft — мелкое воровство
shade (v) — омрачать, заслонять от света
shed (v) — ронять, проливать (слезы, кровь)
admittedly — по общему признанию или согласию, предположительно
inmate — заключенный (в тюрьме)
jailer — тюремщик
to be entitled — давать право на ч.л., иметь право на что-либо
device — устройство, девиз
legislation — законодательство, закон, законодательный акт
sacred — священный
legitimately — законно
humiliate —унижать
amendment — поправка
allowance —разрешение, допущение, принятие в расчет
infringement — нарушение (прав, закона, норм)
guardian — страж, опекун, попечитель
granted — дарованный, официально предоставленный
deputy chief — заместитель начальника
Ministry of Internal Affairs — Министерство внутренних дел
tighten the screw (v) — завинчивать гайки
penitentiary system — пенитенциарная система
vicious system — порочная система
to take an account — принимать в расчет
juvenile — несовершеннолетний
get-up — одежда, обмундирование
hardened criminal — закоренелый преступник
barbed wire fence — колючка, забор из колючей проволоки
end up (v) — оканчиваться, прекращаться
release — освобождение из заключения, избавление
abuse (v) — оскорблять, ругать, поносить, бесчестить
abuser — тот, кто наносит оскорбление
evolve (v) — развиваться, развивать (теорию)
drop (in) — заглянуть, зайти на минутку, заскочить
murder conviction — признание виновным за тяжкое убийство, осуждение
flux — в состоянии изменения, постоянная смена
to go on — продолжать
uphold (v) — поддерживать, защищать, поощрять .
prosecutor — обвинитель
withhold(withheld) — не сообщать, утаивать
evidence — доказательство, доказательства, улика, свидетельское показание, дача показаний, свидетель
involraent — вовлеченность
to be snatched — быть схваченным
strangled (от to strangle) - задушить, удавить
beaten — избитый, измученный
to discover — обнаруживать
doubts about what really happened, remain — оставались сомнения относительно того, что происходило в действительности
to sentence (to) — приговорить к какому-либо сроку
life terms — пожизненное тюремное заключение
to link (to) — связывать
to close the file — закрыть дело, прекратить дело производством
to be tried (in) — привлекаться к судебной ответственности
to seek a new trial — добиваться нового судебного процесса
damning evidence — изобличающие доказательства
to win a new trial — выиграть судебный процесс
to drag somebody back into court — вновь вовлечь кого-либо в судебный процесс
to suspect in murder — подозревать в убийстве
relationship — родство
to deny — отвергать
horrible heart-rending cry — душераздирающий крик
to drop out — зд. выскочить (выбежать)
in puddle of blood — в луже крови
to be unconscious — находиться в бессознательном состоянии.
confession — признание, признание в совершении преступления
to confess — признаваться
testimony — свидетельское показание
informant — человек, сообщающий информацию
informer — осведомитель
government informer — полицейский осведомитель
to admit on the tape — разрешить записать себя на пленку
involvement — вовлеченность
criminal involvement — вовлеченность в преступление
slaying — убийство
slayer — убийца
to slay — убить