Глава 67 провадження у кримінальних справах у порядку кримінального переслідування

Стаття 684. Порядок і умови прийняття провадження в кримінальній справі від іноземних держав

1. Клопотання компетентних органів досудового слідства іноземних держав про прийняття Україною провадження в кримінальній справі розглядаються Генеральним прокурором України або його заступником, а клопотання судів - Міністерством юстиції України протягом двадцяти днів із моменту їх надходження.

2. Провадження в кримінальній справі, в якій судовими органами іноземної держави не було ухвалено вирок, може бути прийнято Україною за таких умов:

1) особа, яка притягається до кримінальної відповідальності у справі, є громадянином України і перебуває на її території;

2) особа, яка притягається до кримінальної відповідальності у справі, є іноземцем або особою без громадянства і перебуває на території України, а її видача згідно із цим Кодексом неможлива або у видачі відмовлено;

3) іноземна держава надає гарантії, що в разі засудження чи виправдання в Україні особа, яка підлягає кримінальній відповідальності у справі, не буде піддаватися з боку цієї держави кримінальному переслідуванню за той же злочин;

4) діяння, якого стосується запит, є злочином відповідно до законодавства України.

3.У разі винесення рішення про прийняття провадження Генеральний прокурор України або його заступник, Міністерство юстиції України в порядку, передбаченому цим Кодексом, доручають справу відповідним органам України про що повідомляють державу, яка надіслала запит.

4. При відмові прийняти провадження в кримінальній справі Генеральний прокурор України або його заступник, Міністерство юстиції України повертають справу відповідним органам іноземної держави з обґрунтуванням підстав відмови.

Стаття 685. Взяття під варту особи до отримання запиту про передачу провадження в кримінальній справі

1. За клопотанням компетентного органу іноземної держави особа, яка вчинила злочин на її території та стосовно якої буде направлений запит про передачу провадження в кримінальній справі, може бути взята під варту на території України на строк не більше сорока діб.

2. Взяття під варту особи здійснюється в порядку та з урахуванням вимог, передбачених статтею 669 цього Кодексу, для забезпечення видачі особи на запит іноземної держави.

3. Якщо по закінченню зазначеного у частині першій цієї статті строку тримання особи під вартою запит про передачу провадження в кримінальній справі не надійде, зазначена особа звільняється з-під варти.

Стаття 686. Порядок провадження у справі, яка прийнята від компетентного органу іноземної держави

1. Провадження в кримінальній справі, яка прийнята від компетентного органу іноземної держави, починається зі стадії досудового слідства та здійснюється у відповідності з цим Кодексом.

2. Докази, які здобуто до передачі провадження компетентними органами іноземної держави на її території та у відповідності з її законодавством, мають доказову силу на території України і легалізації не потребують.

3. Відповідні органи України у прийнятій до свого провадження від іноземної держави справі можуть здійснювати будь-які передбачені цим Кодексом процесуальні дії, необхідні для забезпечення повноти, всебічності та об’єктивності розслідування.

4. За наявності достатніх підстав обвинувачення у справі повинно бути пред’явлено у відповідності з Кримінальним кодексом України і в порядку, передбаченому цим Кодексом.

5. Покарання, що призначається, не повинно бути суворішим від покарання за такий же злочин, передбачене законодавством компетентного органу іноземної держави, який передав провадження в кримінальній справі.

6. Про результати провадження у справі повідомляється компетентний орган іноземної держави, якому надсилається копія чинного процесуального рішення.

7. Копія рішення у справі, яке прийнято судом, направляється Міністерству юстиції України, який і надсилає її відповідному органу іноземної держави.

8. У разі закриття кримінальної справи на стадії досудового слідства орган розслідування направляє копію рішення Генеральному прокурору України, який надсилає її відповідному органу іноземної держави.

Стаття 687. Порядок і умови передачі провадження компетентному органу іноземної держави

1. Клопотання органів досудового слідства про передачу провадження в кримінальній справі компетентному органу іноземної держави розглядаються Генеральним прокурором України або його заступником, а клопотання судів - Міністерством юстиції України, які протягом двадцяти днів із моменту надходження приймають одне з таких рішень:

1) передати провадження у справі компетентним органам іноземної держави;

2) відмовити у передачі та повернути справу органу досудового слідства, суду, які є ініціаторами передачі.

2. Провадження в кримінальній справі, в якій судами України не було ухвалено вирок, може бути передане іноземній державі за таких умов:

1) особа, яка підлягає притягненню до кримінальної відповідальності у справі, є громадянином іноземної держави, перебуває на її території, а видача її Україні неможлива;

2) особа, яка підлягає притягненню до кримінальної відповідальності у справі, хоч і не є громадянином іноземної держави, але перебуває на її території, а у видачі такої особи Україні відмовлено.

3. Орган досудового розслідування або суд України при підготовці запиту про надання правової допомоги на вимогу компетентного органу іноземної держави поновлює провадження в кримінальній справі, продовжує строки слідства і тримання під вартою з урахуванням часу, необхідного для направлення справи за кордон та її прийняття до свого провадження компетентним органом іноземної держави.

Стаття 688. Зміст та форма клопотань про передачу провадження у справі іноземній державі

1. Зміст та форма клопотань про передачу провадження у кримінальних справах повинні відповідати вимогам відповідних міжнародних договорів.

2. Клопотання про передачу провадження у справі повинні містити:

1) назву органу, що розслідує справу;

2) посилання на чинний міжнародний договір, учасницею якого є як Україна, так і запитувана сторона, за наявності такого договору;

3) найменування справи, по якій запитується правова допомога;

4) опис подій, що є предметом розслідування, їх юридична кваліфікація;

5) прізвище, ім’я, по батькові особи, стосовно якої розслідується справа, повна дата і місце народження, місце проживання або місцеперебування за кордоном та інші відомості про неї.

3. До клопотання долучаються такі документи:

1) матеріали кримінальної справи (попередньої перевірки заяв, повідомлень та іншої інформації про злочин);

2) наявні речові докази;

3) текст статті Кримінального кодексу України, за яким кваліфікується інкримінований злочин;

4) інформація про громадянство особи.

4. Копія матеріалів кримінальної справи (попередньої перевірки заяв, повідомлень та іншої інформації про злочин) залишається в органі, який проводив розслідування (перевірку).

Стаття 689. Наслідки передачі провадження у справі компетентному органу іноземної держави

1. З моменту прийняття компетентним органом іноземної держави кримінальної справи до свого провадження відповідні органи України не можуть здійснювати будь-які процесуальні дії щодо особи за діяння, у зв’язку з яким передано кримінальне переслідування, інакше як на підставі запиту про надання правової допомоги з боку держави, до якої передано провадження.

2. Якщо особу, яка підлягає притягненню до кримінальної відповідальності у переданій справі, було раніше видано тій же державі у зв’язку з іншими злочинами, цій державі немає потреби повторно звертатися з клопотанням про видачу.