Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Диплом true.docx
Скачиваний:
10
Добавлен:
26.09.2019
Размер:
138.73 Кб
Скачать

6 Из 7 женщин хотят выглядеть настолько, насколько они себя чувствуют. Boots, омолаживающие кремы. Слоган рекламы в России, 2008 Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • «Явная лингво-стилистическая мимикрия»

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

Рекомендовано реальными женщинами. DOVE, крем-мыло, девиз международной рекламной кампании, 2007 Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Я самая самая! COTTON CLUB, косметика. Имиджевый слоган

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Свобода быть разной Фирма: Шампунь и кондиционер Sunsilk питание и восстановление

Использованные приёмы:

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность»

Продано больше 3 000 000. Ты уже купила свою? Фирма: MAX FACTOR False Lash Effect, тушь.

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • «Счастливая обладательница»

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

Нежнее… Новый эпилятор, который знает, что женщины любят нежность. PANASONIC, эпилятор. Слоганы рекламной кампании в России

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

Я благодарна за мою прекрасную кожу. Фирма: Dave

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • «Счастливая обладательница»

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Саванна. Среда обитания светских львиц Фирма: Салон красоты Саванна, Москва

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Хрупкой может быть девушка, но не её волосы! Фирма: HERBAL ESSENCES, линия «Нас не сломишь!»

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

Весна – экзамен для женских ног. СОФЬЯ, лекарство - «ноги на «отлично!»

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Есть женщины, что увлекают на мгновение. Другие остаются в сердце навсегда… Фирма: AVON Eternal Magic, женский аромат.

Использованные приёмы:

  • «Эмоциональность-красота-привлекательность».

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

Tweans brand, women's clothing

Advertising slogan: Tweans. Fashion that fits my style!

Использованные приёмы:

  • Неявная лингво-стилистическая мимикрия

  • Явная лингво-стилистическая мимикрия

Весь следующий блок объединён в одну группу, по признакам использования трёх типов стереотипов и единому происхождению:

1. «Эмоциональность-красота-привлекательность»

2. Явная лингво-стилистическая мимикрия

3. Неявная лингво-стилистическая мимикрия

ТЕРВОЛИНА, производство и продажа обуви. Слоганы российской рекламной кампании "Новая коллекция - новые знакомства", 2007-2008

  • Вы – привлекательные женские ноги. Мы – чертовски привлекательные женские туфли. К чему время терять?

  • Экзотические туфельки познакомятся с парой женских ног для совместного изучения мужского подводного мира методом глубокого погружения.

  • Шикарные туфли ищут женские ноги для создания оружия массового поражения мужчин.

  • Золотые кроссовки ищут женские ножки в хорошей форме.

  • Пара хищных туфель поможет паре женских ножек в охоте на мужчин.

  • Мягкие туфли с восточным колоритом подарят гибким женским ногам моральную устойчивость.

  • Дерзкие сапоги предлагают паре свободолюбивых женских ног совместную борьбу за независимость.

  • Стильные и строгие сапоги ищут пару женских ног для совместного доминирования над мужской обувью.

  • Обладающие тонким вкусом туфли разделят с уверенными в своей неотразимости женскими ногами любовь к стильным юбкам и брюкам.

  • Благовоспитанные туфли с английским чувством юмора станут добрыми друзьями паре женских ног, ценящих во всём порядок и основательность. Дети и домашние животные - плюс.

  • Дерзкие белые сапожки встретятся с лёгкими на подъём женскими ножками.

  • Блестящие полусапоги разделят будни и праздники с парой крепко стоящих на земле женских ног.

  • Практичные и удобные сапоги готовы прийти на помощь женским ногам в их ежедневных заботах.

  • Модные полусапожки ищут пару независимых женских ног, чтобы вместе держать мужскую обувь под каблуком.

2.1.2. Парфюмерия, косметика, одежда и прочие средства создания красоты. Слоганы с ориентацией на мужскую аудиторию. По причине существования меньшего количества каналов влияния на мужчин. Слоганы на них ориентированные отличаются бедностью вариаций использования различных гендерных стереотипов. Все нижеприведённые слоганы используют мужские особенности речи, или гендерно-лингво-стиличтисескую мимикрию разных уровней. А именно: отличительными чертами мужской рекламы является, прежде всего, краткость и понятность.

Slogan:BLUE SEDUCTION от Антонио Бандераса, туалетная вода. Слоган на территории России, 2009

Slogan:Чувственный и гипнотический. YVES SAINT LAURENT L'Homme, туалетная вода для мужчин. Слоган международной рекламной кампании, 2007

Slogan: HUGO is trend, HUGO is different, HUGO is urban Фирма:HUGO BOSS

Slogan: The Power of Cool Фирма:Davidoff Cool Water

То, что хотят мужчины Фирма: Косметическая серия Niveа for Men

Gillette. Лучше для Мужчины Нет. Фирма: Gillette, мужские средства для бритья

Долгая жизнь мужской коже. CLARINS Men, средства по уходу за мужской кожей. Имиджевый слоган

BALDESSARINI, мужские парфюмерия и одежда. Слоган международной рекламной кампании, 2007 Slogans:Отделяет мужчин от мальчиков. Separates the men from the boys.

Slogans: Arktur. Мужская классика. Фирма: Мужское белье Arktur

Paraboot. Мужчины знают толк в обуви. Фирма: Мужская обувь Paraboot

Slogan: Власть мужчины. ESTEE LAUDER Intuition For Men, аромат для мужчин.

Ex Officio, technical, outdoor and travel clothing Slogans: Ex Officio. Clothes for a big planet.               ExOfficio. Expect more from your clothes.               The ultimate clothing to see the world in.

Falke clothing brand, legwear, underwear, knitwear Taglines: Form follows you.               Falke. Soul texture.                Falke. For tomorrow's people.

Diesel brand, jeans, casuals and other clothing Advertising slogan: Global warming ready.

2.2. Слоганы автомобильной тематики прежде всего ориентированы на мужчин. Это видно из ниже следующего анализа. Отличительной чертой данной группы, является практически полное отсутствие применения явной лингво-мимикрии. Ориентирования только на мужскую аудиторию.

Автомобили Тойота Королла (Toyota Corolla) Слоганы: Превосходное исполнение.                  Corolla. Чувство свободы.                 Твой мир - твоя Corolla.

Автомобили УАЗ Девиз: УАЗ. Потому, что я настоящий мужчина.

Внедорожник УАЗ Патриот (UAZ Patriot) Девиз: UAZ Patriot. Верный. Надежный. Друг.

Джип Тойота (Toyota RAV4) Слоганы: Toyota RAV4. Стиль – свободный.               Максимум возможностей. Максимум свободы.

Джипы Ниссан (Nissan X-trail) Слоган: Nissan X-trail. Экстремальная натура.

Автомобили Пежо 607 (Peugeot 607)

Слоганы: Вы, дорога и Пежо 607. Полная взаимность. Использованный приём: интимизация, метафора машина-женщина, сэксуальный подтекст.

Автомобиль Ленд Ровер Фрилендер (Land Rover Freelander) Слоганы: Landrover. Рожденный свободным.

Автомобиль Пежо 206 (Peugeot 206) Слоган для рекламы: Peugeot 206. Притягивает взгляды.

Слоганы:Drivers Wanted Company:Volkswagen

Слоганы:Engineered to move the human spirit Company:Mercedes-Benz

Слоганы:Unleash a Jaguar Company:Jaguar

Слоганы:Built for the Human Race Company:Nissan

Слоганы:Ford has a better idea Company:Ford

Слоганы:Chrysler. Inspiration comes standard Company:Chrysler

Слоганы:Standard of the World Company:Cadillac

Однако, существуют слоганы ориентированные на оба пола, одновременно. В нижеприведённых примерах присутствует как, краткость характерная мужчинам, так и образность характерная женщинам:

Автомобили Пежо 607 (Peugeot 607) Слоганы:Неповторимые ощущения

Автомобиль Ленд Ровер Фрилендер (Land Rover Freelander) Слоганы: Свобода в твоем характере.

Слоганы:Never Follow Company:Audi

Слоганы:The power of Dreams Company: Honda

Слоганы:Sheer driving pleasure. Company:BMW