Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
дом.чтение rencontre.doc
Скачиваний:
7
Добавлен:
08.09.2019
Размер:
237.57 Кб
Скачать

6.Jouez la scène dans le cabinet du père d’Anna, en y ajoutant vos détails et vos intonations.

7.Résumez le texte de la part d’Anna, de la part de son père d’Anna, de la part de sa mère.

Exercices de vocabulaire

8.Comblez les lacunes par des prépositions, s’il le faut :

1.Son père était enfoncé ... son fauteuil et se taisait. 2.Malgré le radiateur allumé, elle ne parvenait pas ... se réchauffer. 3.Elle a essayé ... croiser son regard, mais il était occupé ... rallumer sa pipe. 4.Son père ne lui tenait pas rigueur ... ses mauvaises notes. 5.Sa mère s’est penchée ... elle et l’a embrasée ... le front. 6.Elle ne comprenait pas ... quoi on faisait allusion. 7.Betty a mis un doigt ... sa bouche et désigné ... son père qui s’était levé. 8.J’ai surpris, ... la sortie du Couvent, Mère Marie-Ange qui faisait une scène ... Anna ... une histoire de Manteau mal boutonné. 9.Quelque mots qu’elle avait l’habitude ... l’entendre ont résonné ... ses oreilles. 10.Elle a poussé un cri et tenté ... s’accrocher ... jambes de son père.

9.Remplacez les mots en italique par leurs synonymes : 1.Elle espérait entendre des mots qui sauraient interrompre cette insupportable attente. 2.Elle ne réussissait pas à se réchauffer. 3.La punition que lui avait donnée Mère Marie-Ange était inadmissible. 4.Cette réponse a surpris Anna. 5.Anna a souri, presque calmée . 6.Ne sois pas sévère avec cette enfant... 7.Betty a mis un doigt sur sa bouche et lui a montré son père. 8.Elle a entrevu un monde horrible ; un monde d’où Fanou, pour toujours, serait écartée.

10.Traduisez les phrases ci-dessous en employant le lexique du texte :

1.Она не ждала одобрения, так как понимала,что плохие оценки ее не оправдывают. 2.Несмотря на огонь в камине, ей не удавалось согреться, у нее болело горло. 3.Ее поставили в угол, она провела целый час во дворе. 4.Отец понимал, что из-за его политических взглядов, монахини ненавидят его дочь. 5.Анна почти успокоилась; отец не сердился на нее за плохие оценки. 6.Рождество приближалось, и Фану должна была поехать с ней в деревню. 7.Не нужно быть строгим с ребенком, недопустимо его наказывать. 8.Она больше всего хотела лечь в постель в тишине своей комнаты. 9.Отец объяснил,что они совершили ошибку, но теперь они запишут ее в другую школу.

Exercices de grammaire

11.Mettez les infinitifs entre parenthèses aux temps suggérés par le sens : 1.Il lui (sembler) que son père (maigrir) et que son sourire, quand il souriait, (être empreint de tristesse. 2.Elle a espéré qu’enfin il (prononcer) quelques mots qui (savoir) briser cette insupportable attente. 3.Cela durait depuis l’après-midi, depuis l’heure qu’elle (passer) debout dans la cour de la récréation. 4.Tu m’assures que Mère Marie-Anage te (mettre) au piquet, cet après-midi, en plain mois de décembre ? 5.Elles avaient toute les deux des mines si graves qu’Anna (penser) aussitôt qu’un attentat meurtrier (avoir) lieu. 6.Anna a répété mentalement les mots qu’elle (entendre). 7.Je suis en train de t’expliquer que (commettre) une erreur en te mettant au Couvent et que tu n’y (retourner) plus.