4. Источники, определяющие стилистическую принадлежность слова.

В случаях затрудненного определения стилистической принадлежности слова следует обращаться к словарям и справочникам. В толковых словарях русского языка даются пометы, указывающие на стилистическую характеристику слова:

«книж.» – книжное, «разг.» – разговорное, «офиц.» – официальное, «спец.» – специальное, «прост.» – просторечное и др. Например, в «Словаре русского языка» С. И. Ожегова.

Стилистическая характеристика слов, словосочетаний, а также произносительных вариантов дается в «Словаре трудностей русского языка Д. Э. Розенталя, М. А. Теленковой, в справочнике журналиста «Трудности русского языка» и других пособиях.

Вопросы и задания для самопроверки.

1. Что такое функциональные стили? На каком основании чаще всего различаются стили современного русского литературного языка?

2. Назовите основную функцию публицистического стиля.

3. Как называется стиль речи, которым должны пользоваться студенты в процессе обучения?

4. Для какого стиля характерно использование юридической терминологии?

5. Языковые средства какого стиля неуместны в официально-деловом и научном стилях?

Раздел II. Ортология (нормы современного русского литературного языка).

Тема 1. Понятие о языковой норме. Основные типы норм.

1. Понятие о языковой норме.

2. Источники формирования и источники изменения языковых норм.

3. Типы норм.

4. Основные типы лингвистических словарей.

1. Понятие о языковой норме.

Языковые нормы – это совокупность определенных средств и правил, исторически принятых в языковом коллективе на основе выбора одного из вариантов употребления и наиболее пригодных для обслуживания коммуникативных потребностей общества. Соблюдение норм (правил) является признаком речевой культуры личности и общества. Нормы нужны для того, чтобы:

– люди понимали друг друга правильно (социальная и коммуникативная функции);

– отличить образованного человека от необразованного (социальная и культурная функции);

– образованная часть людей с наиболее развитым языковым вкусом влияла на воспитание речевой культуры у остальных (социальная и эстетическая функции);

– сохранять языковые традиции (социальная и культурная функции).

Таким образом, нормы помогают сохранить языку целостность и общепонятность. Они строго обязательны для образованной части населения.

Признаками нормы являются:

– системность;

– стабильность;

– историческая и социальная обусловленность;

– обязательность;

– распространенность;

– общеупотребительность.

2. Источники формирования и источники изменения языковых норм.

Языковые нормы – явление историческое. К основным источникам формирования современных языковых норм относятся:

1) результаты анализа текстов произведений писателей-классиков и современных писателей;

2) современное общепринятое употребление, выявленное на основе данных живого и анкетного опросов;

3) анализ языка средств массовой информации;

4) исследования ученых-лингвистов.

Изменение литературных норм обусловлено постоянным развитием языка. К факторам, влияющим на изменение норм, относятся:

1) живая разговорная речь;

2) употребление диалектов и просторечия;

3) взаимодействие стилей;

4) влияние других языков.