VIII. Существительные, употребляемые только во множественном числе:

clothes – одежда

politics – политика

suburbs – окраина

goods – товар (ы)

contents – содержание

scissors - ножницы

trousers - брюки

scales – весы

glasses – очки

spectacles – очки

tropics - тропики

jeans - джинсы

shorts - шорты

Примеры:

Her clothes were dirty.

Ее одежда была грязной.

Here are the contents of the book.

Вот содержание книги.

Для передачи значения единственного числа используются словосочетания a pair of…

Where can I buy a pair of jeans?

Где я могу купить джинсы?

Существительные sheep – овца, deer – олень, swine - свинья имеют одинаковую форму в единственном и множественном числе:

A deer is strong.

Олень сильный.

The deer are strong.

Олени сильные.

He has only one sheep.

У него (есть) только одна овца.

He has many sheep.

У него много овец.

IX. Имена собственные могут употребляться во множественном числе:

On Saturdays I go to the country.

По субботам я уезжаю за город.

The Greens live in a new house.

Грины (семья Гринов) живут в новом доме.

X. Ряд слов, заимствованных из латинского и греческого языков, сохраняют свои формы образования множественного числа.

Латинские слова:

antenna - антенна formula - формула datum - данные erratum - опечатка genius - демон, гений radius - радиус stimulus - стимул

antennae - антенны formulae - формулы data - данные errata – опечатки genii – демоны, гении radii – радиусы stimuli –стимулы

Греческие слова:

crisis - кризис ellipsis - эллипс thesis - тезис criterion – критерий phenomenon - феномен

crises - кризисы ellipses - эллипсы theses - тезисы criteria – критерии phenomena - феномены

XI. К существительным, обозначаемым в английском языке как “group nouns” (т.е. группа людей, собравшихся вместе с определенной целью), относятся слова government, ministry, team, board, party, Committee, staff, jury, administration, commission, crew, family, Congress, organization, group, army, majority, class, crowd, public.

Эти существительные имеют формы как единственного, так и множественного числа. Употребление глагола-сказуемого в единственном или множественном числе зависит от того, обозначают ли они в предложении коллектив людей в целом или членов группы:

My family is small.

Моя семья небольшая (единое целое).

My family are all tall and light-haired.

В моей семье все высокие и светловолосые.

The crew consists of one hundred sailors.

Команда состоит из сотни моряков.

The crew were all asleep.

Вся команда спала.

The team is going to win this year.

Команда собирается победить в этом году.

Такие существительные, обозначающие время, деньги, единицы измерения, употребляются только в единственном числе:

Twenty-five dollars is too much to pay for this thing.

Двадцать пять долларов - слишком дорого за эту вещь.

Fifty minutes isn’t enough time to finish this test.

Пятьдесят минут недостаточно для выполнения этого теста.

Two miles is too much to run in one day.

Две мили - это слишком много, чтобы пробежать за один денью