Глава II

О РЕЖИМЕ ОБЩНОСТИ

Статья 1421. Муж один управляет имуществом, входящим в общность. Он может его продавать, отчуждать и устанавливать на него ипотеку без участия жены.

Статья 1422. Он не может распоряжаться посредством безвозмездных сделок между живыми, ни недвижимо-

293

стями, входящими в общее имущество, ни всей совокупно-стью, ни определенной долей движимости, если это не делается для устройства детей обоих супругов.

Он может, однако, распоряжаться посредством безвозмездных сделок между живыми, отдельными движимыми вещами в пользу любых лиц, с тем, однако, чтобы за ним не сохранился узуфрукт на подаренные вещи.

Статья 1426. Действия жены, совершенные без согласия мужа и хотя бы с разрешения суда, не устанавливают ответственности общего имущества, кроме тех случаев, когда она заключает договор в качестве купца и для своего про-мысла.

Статья 1428. Мужу принадлежит управление всем личным имуществом жены.

Он один может осуществлять все движимые вла-J дельческие иски, которые принадлежат жене.

Он не может отчуждать личных недвижимостей^ жены без ее согласия.

Он является ответственным за всякое ухудшение!! личного имущества жены, если это ухудшение явилось сл ствием отсутствия действий, направленных на сохранение^ указанного имущества.

Глава III

О РЕЖИМЕ

ПРИ НАЛИЧИИ ПРИДАНОГО

Статья 1540. Приданым, как при данном режиме^ так и при режиме, указанном в главе II, является имущество"^ которое жена приносит мужу для несения расходов пс браку.

Статья 1541. Все то, что по брачному договору-ij указано женой в качестве ее имущества или что ей дано co-f гласно брачному договору, имеет характер приданого, ее нет противоположного соглашения.

Статья 1542. В состав приданого может входит все наличное и будущее имущество жены, или только налич-j ное имущество, или часть ее наличного и будущего имуще ства, или даже определенный предмет.

Включение в приданое, в общих выражениях, го имущества жены не распространяется на будущее имуще*! ство.

Статья 1543. Приданое не может быть ни устанси! влено, ни даже увеличено во время брака.

Статья 1549. Только мужу принадлежит, во время! брака, управление имуществом, входящим в состав прида? ного.

Статья 1554. Недвижимости, входящие в сост приданого, не могут отчуждаться, и на них не может бь

устанавливаема ипотека во время брака ни мужем, ни женой, ни ими обоими совместно, кроме случаев, указанных

ниже.

Статья 1557. Недвижимость, входящая в состав приданого, может быть отчуждена, если отчуждение ее было разрешено брачным договором.

Статья 1574. Все имущество жены, которое не было включено в состав приданого, является ее личным имуществом.

Статья 1576. Жене принадлежит управление и пользование ее личным имуществом.

Но она не может отчуждать его и участвовать в судебных делах, связанных с этим имуществом, без разрешения своего мужа, а если он откажет в разрешении — без дозволения суда.

ТИТУЛ VI

О ПРОДАЖЕ

v Статья 1582. Продажа есть соглашение, в силу которого один обязуется предоставить вещь, а другой — оплатить ее.

Она может быть совершена путем удостоверенного акта или частного акта.

Статья 1583. Для сторон она является совершившейся и собственность является по закону приобретенной покупателем от продавца с тех пор, как достигнуто соглашение о вещи и о цене, хотя бы вещь еще не была предоставлена, а цена не была уплачена.

Статья 1589. Обещание продать равносильно продаже, если имеется взаимное соглашение обеих сторон о вещи и о цене.

Статья 1591. Покупная цена должна быть определенной и указана сторонами.

Статья 1594. Все те, кому закон этого не запрещает, могут покупать или продавать.

vCraibfl 1598. Все то, что находится в обороте, может быть продаваемо, если особые законы не воспретили отчуждения.

Статья 1599. Продажа чужой вещи является ничтожной; она может дать основание для взыскания убытков, если покупатель не знал, что вещь принадлежит другому лицу.

Статья 1603. (У продавцов) имеются два основных обязательства: обязательство предоставить вещь и гарантировать вещь, которую он продает.

Статья 1626. Хотя бы во время продажи не было заключено никакого соглашени о гарантии, продавец в силу закона обязан гарантировать приобретателя от отобрания по

294

295

суду вещи целиком или в части или от претензий, касающихся обременения данного предмета, о которых не было сообщено (продавцом) во время продажи.

Статья 1641. Продавец обязан дать гарантию за скрытые недостатки проданной вещи, которые делают ее непригодной к употреблению, к которому она предназначалась, или которые настолько уменьшают возможность использования вещи, что покупатель не приобрел бы ее или дал за нее лишь меньшую цену, если бы он знал об этих недостатках.

Статья 1642. Продавец не отвечает за явные пороки, в наличии которых покупатель мог убедиться сам.

Статья 1650. Главным обязательством покупателя является уплата цены в тот день и в том месте, как это определено (договором продажи).

Статья 1674. Если продавец потерпел ущерб в размере более семи двенадцатых цены недвижимости, то он может требовать признания продажи ничтожной, хотя бы он по договору прямо отказался от права требовать признания договора ничтожным и заявил, что он подарил часть стоимости, не оплаченную покупной ценой.

Статья 1683. Признание продажи ничтожной по причине ущерба не может произойти в пользу покупателя.

ТИТУЛ VIII • О ДОГОВОРЕ НАЙМА