41. Кодификация нормы, ее этапы я задачи.

Нормы не вырабатываются лингвистикой как наукой, но она влияет на их функционирование. Ученые кодифицируют нормы, дают рекомендации по использованию языковых средств. Кодификация - это процесс письменной фиксации, объективно существующей нормы. Т.е. формулирование правил произношения и употребления слов, словообразования и словоизменения и построения предложений. Обычно рекомендации, которые дают ученые объективно отражают существующие в языке закономерности, но иногда учеными фиксируется норма предыдущего периода, а не современного.

И. п. Танин журнал

Р. п. У меня нет Таниного журнала.

А норма требует: У меня нет Танина журнала.

Положительные черты кодификации:

1.Кодификация нормы позволяет заменить интуитивное представление о норме знанием нормы и найти правильное решение в случае колебания.

2.Кодификация создает условия для преподавания единой формы литературного языка и способствует единству и стабильности на всей территории.

Кодификация рассматривается как один из видов языковой политики, регулирующий отношение к языку. Языковая политика - руководство лингвистическими нуждами общества основанными на научном понимании языковых процессов. Чтобы в регулирующей деятельности ученых не возникали конфликты с носителями языка необходимо изучение состояния языка в определенную эпоху. Именно по этому процесс кодификации не сводится к прямым рекомендациям.

1.Первый этап кодификации это описание состояния языка.

2.Второй этап - это оценка языковых средств существующих в языке по критериям нормативность, функциональная адекватность, системность.

3.После этой оценки ученые дают прогноз о том, как будут развиваться нормы языка.

4.И только после этого даются теоретически обоснованные рекомендации по использованию языковых средств.

5.Реализация рекомендации и изучение обратной связи.

42. Вариантность языковых единиц. Причины и результаты варьирования.

Варианты — это формальные видоизменения одной и той же языковой единицы, которая обнаруживается на разных уровнях языковой системы (на уровнях фонетич., грамматич. Словообразовании и словоупотреблении)

1.фонетические

2.фонематические (калоша — галоша, матрас—матрац, халиф и калиф)

3.лексические (гуталин — вакса — сапожный крем)

4.морфологические (спазм — спазма, чая — чаю, выздоровею — выздоровлю)

5.синтаксические (две светлые комнаты - две светлых комнаты) Существуют причины появления вариантов:

1.внешние — влияние контакта с другими языками (стора - штора), влияние диалектов (печет — пекёт)

2.внутренние (внутрисистемные) причины вызваны: действием аналогии (в своем докладе он отметил о...), несоответствие формы и содержания (домишко, городишко — мужской род.), развитие или перестройка языковой системы (было пять склонений стало три), варианты появляются и под влиянием экономии мыслительных и языковых усилий (несвойственен — несвойствен)

Как возникают и существуют варианты

Вар-ты существуют определенный период, а затем убывают (в 17 веке было 7 вариантов слова английский, а остался один.) Длительность существования вариантов различна (трапеза — трапеза существуют с 14 века). При возникновении варианты изофункциональны, т.е.равны и не имеют смысловых или стилистических различий, но с течением времени они начинают различаться не только формально, но также по значению или стилистически. Если этого не происходит, один из них уходит из языка.

Можно представить жизнь варианта следующим образом: А1 и А2 - два варианта. 1 шаг - А1 норма -А2 за пределами языка 2 шаг - А1 норма и в устной речи и в письменной А2 (вытеснение одного варианта другим)

Выбор вариантов из сосуществующих представляет для говорящего определенную трудность и вызывает колебание нормы.

Различают след. Виды колебаний нормы:

1.Колебание как сосуществование нормативных вариантов, т.е. вариантов в пределах литературного языка.

- варианты равноправны (издалека - издалёка, видны -видны)

- варианты не равноправны, один из них либо устаревший,

либо допустимый в литературном языке, чаще всего в разговорной речи, (одновреме'нный и одновре'менный) В словарях первая разновидность литературных вариантов помечается «и.-.и...» Во втором случае у одного из слов стоит доп. (допустимо)

2. Колебание как сосуществование лит. И нелит. Содержания, (инструме'нт не инстру'мент, ко'мкать не комка'ть)