Артикул 12. О вдове, которая бы за простого человека нешляхтича замуж пошла.

Устанавливаем, которая вдова, будучи сословия шляхетского, имея имения отцовские или материнские, пошла замуж, не посоветовавшись и без позволения своих приятелей и родных, за простого сословия человека нешляхтича, такая от всех имений своих как отцовских, так и материнских и наследственных вечностей отстраняется. Но те имения должны перейти детям первого мужа или, где бы детей не было, тогда на близких, которые дети или близкие все же будут обязаны такой вдове за те имения ее передать сумму денег не по оценке статутной, но по половине, то есть за каждую службу людей — десять коп грошей, а за землю пустую — пять коп грошей, а иную землю — по половине суммы, как в этом статуте об этом подробнее написано. А вено описанное все теряет, и не обязаны будут дети и близкие такой вено откладывать.

Артикул 13. О вдове, которая бы хотела после смерти мужа своего за другого мужа пойти.

Желаем иметь, чтобы святое супружество в добропорядочности сохранялось и для известности плода, чтобы каждая вдова шляхтянка после смерти мужа своего шесть месяцев за другого мужа не смела выходить. А которая раньше пойдет, тогда вено свое, от мужа своего записанное, утрачивает. А если бы вена описанного не имела, тогда детям первого мужа своего, а не будет ли детей, тогда родственникам, близким его обязана будет, когда на нее то по позве в суде земском докажут, вину заплатить двенадцать рублей грошей.

Артикул 14. О наследствах, которые поровну на сына и на дочерей причитаются, и о внесении материнском, если бы никому не завещала.

Также устанавливаем, что всякое имущество материнское без письменного распоряжения надлежащего от умершей, как имений лежачих, так и движимых вещей тех, то есть деньги наличные, золото, серебро, жемчуга, дорогие камни, одежду и украшения всякие, олово, медь, кони, возы, ковры, опоны и иную всякую посуду и домашнюю утварь, также и внесение матери, которое бы никому не было завещано, это все должно идти в равный дележ между всеми детьми, как сыновей, так и дочерей. Однако наследство отцовское, недвижимое имущество, драгоценности и имущество движимое только к сыновьям и к близким по мечу будет переходить так, как и в ином месте подробнее о том написано, особенно где бы отцовской записью или завещанием не распорядился и не расписал.

Артикул 15. О сравнении внесения разных жен перед разделом имущества детям.

Также устанавливаем, если бы один шляхтич имел несколько жен, а те жены имели бы равные внесения свои в суммах денежных, а, не завещав мужу внесение свое, померли, тогда сыновья, сколько их будет от тех жен, все имения отцовские должны между собой на равные части разделить. А если бы которой жены внесение большее было, чем иных жен, тогда будут обязаны дети иных жен раньше перед разделом имений своих выравнять то большее внесение матери братьев своих и что больше суммы того внесения которой жены превышать внесение иных жен будет, тот излишек сыновья иных жен тем братьям своим, которых матери внесение было большим, равным счетом с частей своих должны будут заплатить, пуская также и считая тот излишек поровну и на часть тех братьев своих, которым это по матери их приходится, тогда ж имения отцовские на равные части между собой поделить.

Артикул 16. Если бы которая вдова замуж вышла.

Устанавливаем также, если бы которая вдова замуж вышла, а прежде, будучи за первым мужем своим, вено, оформленное от мужа своего, имела, тогда уже от второго мужа не должна вена записанного иметь. Однако если бы тот второй муж ее умер, а детей после себя оставил, тогда она между детьми своими равную часть в имении должна взять, а на этом до смерти жить. А если бы один ребенок остался, тогда от того ребенка или от близких должна на вдовьем месте только на третьей части остаться, а после смерти и та третья часть должна перейти к близким. А ведь же, сидя на вдовьем стольце, не должна имения потерять, но во всем поступать согласно тому, как выше о том написано. Однако же ту свободу мужу сохраняем, что можно ему будет и такой жене своей, вдовой взятой, что захочет имущества своего недвижимого и движимого записать. А которой жене что от мужа недвижимое имущество записано будет, такая уже от детей и от близких части, выше упоминаемой, в имении мужнем истребовать не должна.