Lektion 11

Phonetik

Lesen Sie:

1) Rind, Riß, Ritt, Riese, Rücken, Rübe, Rand, Rock. Brief, Frieden, Brücke

Haar, Tor, vor, dir, Autor, Paar, Doktor, nur, zur, Uhr, Jahr, Klavier, vier

2) Zungenbrecher:

Bürsten mit weißen Borsten bürsten besser als Bürsten mit schwarzen Borsten.

333 riesige Reiter ritten 333 mal um das große runde Rathaus.

3) Lernen Sie folgende Sprichwörter:

Zeit bringt Rosen.

Wie du mir, so ich dir.

Über Nacht kommt guter Rat.

4) Der wievielte ist heute? – Heute ist der zweite Dezember.

Wann feiert man Neujahr? – Am ersten Januar.

Wann haben Sie Geburtstag? – Mein Geburtstag ist am vierzehnten Mai.

Grammatik:

1. Imperfekt ( Präteritum ) – прошедшее повествовательное время

1) Употребляется в связном повествовании или описании для выражения совершившегося, прошедшего действия.

2) Сильные, слабые, неправильные глаголы образуют Imperfekt по-разному.

3) Общее для всех глаголов в I mperfekt :

- отсутствие личных окончаний в 1 и 3 лице единственного числа;

- отделяемые приставки в отделяются и стоят в конце предложения.

Imperfekt слабых (правильных) глаголов:

Основа глагола + суффикс -te + личное окончание (кроме 1,3 лица ед. числа)

Sagen – sagte arbeiten – arbeitete

1. Ich sagte wir sagten 1. ich arbeitete wir arbeiteten

2. du sagtest ihr sagtet 2. du arbeitetest ihr arbeitetet

3. er sagte sie sagten 3. er arbeitete sie arbeiteten

Имперфект сильных глаголов:

Основа глагола с измененным корневым гласным + личное окончание (кроме 1 и 3 лица ед. числа );

изменяться могут также и согласные корня. (См. в словаре)

nehmen (nahm) gehen (ging)

1. ich nahm wir nahmen 1. ich ging wir gingen

2. du nahmst ihr nahmt 2. du gingst ihr gingt

3. er nahm sie nahmen 3. er ging sie gingen

Особые случаи образования Imperfekt:

1) модальные глаголы 2) неправильные глаголы

wollen – wollte sein – war

mögen – mochte haben – hatte

können – konnte bringen – brachte

dürfen – durfte verbringen – verbrachte

müssen – musste kennen – kannte

sollen – sollte nennen – nannte

Übung 1 Übersetzen Sie den Text

Herr Schmidt fuhr nach Hause. Es war spät, und Herr Schmidt fuhr schnell. Heute hatte seine Frau Geburtstag. Sie und die Gäste warteten auf ihn. Herr Schmidt sollte um 20 Uhr zu Hause sein. Im Wagen lagen Blumen für seine Frau. Er kaufte ihr auch ein Geschenk.

Nach eine halben Stunde stoppte sein Auto. Es war kaputt. Herr Schmidt stand am Straßenrand und bat un Hilfe. Ein junger Mann half ihm. Herr Schmidt dankte dem jungen Mann für Hilfe. Er freute sich. Man konnte weiter fahren.

Um 20 Uhr gratulierte Herr Schmidt seiner Frau zum Geburtstag. Er schenkte ihr Blumen und Parfüm.Das Geschenk gefiel ihr.

Übung 2 Präsens - Imperfekt (Präteritum)

Ich sage es. - Ich sagte es.

1. Ich mache Aufgaben. 2. Der Sekräter arbeitet. 3. Er besucht uns. 4. Der Chef erzählt mir über seine Reise. 5. Herr Müller kauft den Videorecorder. 6. Er kostet viel. 7. Das Kind malt gut. 8. Sie stellt Blumen auf den Tisch. 9. Sie legt Bücher in den Bücherschrank.

Ich lese das Buch. - Ich las das Buch.

1. Ich schreibe einen Brief. 2. Er geht nach Hause. 3. Sie trinken Kaffee. 4. Wir essen Brötchen mit Käse. 5. Das Buch gefällt mir. 6. Sie heißt Marta. 7. Der Tisch steht links. 8. ich sehe das Bild. 9. Das Bild hängt an der Wand. 10. Herr Wagner ruft mich an. 11. Wir laden Maria ein.

2. Grundformen der Verben