Раздел4. Точность употребления синтаксических единиц 235

няемого Савченко Н. М. обязательство являться по вызову следователя. Напалков предложил Таранцу совершить кражу. Вжурнале «Социалистическая законность» за 1986 год одна из статей называлась «Как заставить трудиться тунеядцев», а надо было написать «Как заставить тунеядцев трудиться».

В предложениях с так называемым расщепленным сказуемым (например, нанес удар, причинил легкие повреждения и др.) дополнение лица следует ставить после глагольной части сказуемого:нанес Иванову удар. Чайкина нанесла Елизарьеву удар по голове. Он нанес заведующему клубом Беккеру удар в лицо. Это необходимо запомнить, так как следователи и судьи довольно часто допускают ошибки на это правило, напр.:Он снял пальто с гр-на Тихонова (надо:снял с гр-на Тихонова). Или:Суслин нанес проникающее ножевое ранение Рубцову (нанес Рубцову). Или:Ломов причинил тяжкие телесные повреждения своему 16-летнему сыну (надо:причинил своему 16-летнему сыну..).

Обратите внимание, как правильно расположены дополнения в ст. 139¹УКРСФСР: Умышленное ущемление должностным лицом прав и охраняемых законом интересов гражданина... (см.также ст. 192). Однако в ст. 243 УК РСФСР: Оскорбление насильственным действием подчиненным начальника порядок дополненийдействием подчиненным объясняется тем, что первое дополнение входит в состав терминаоскорбление насильственным действием.

В безличных предложениях дополнение лица, выраженное местоимением, препозитивно:ему вменяется в вину..; ему не было 18 лет.

Обстоятельства располагаются в предложении перед словом, от которого зависят, и после него, в зависимости от их значения и формы выражения.

Обстоятельства места, времени и цели, если они не входят в рему, обычно являются детерминантами, поэтому чаще всего стоят в начале предложения:В суд обратилась гр-ка Щукина. В кювете был обнаружен мотоцикл. 17 сентября 1990 года Шнейпелъ совершил хулиганские действия. Если в предложении есть обстоятельства времени, места, цели, то предшествует всем обстоятельство цели, затем следует обстоятельство времени, за ним —обстоятельство места, потом — сказуемое: (зачем?) В целях предупреждения правонарушений(когда?) с начала учебного года (где?) во всех академических группах провести цикл лекций по вопросам правового воспитания.

В анкетных данных обвиняемых и подсудимых обстоятельство времени, как Вы помните, предшествует обстоятельству

236 Часть II. Функционирование языковых единиц в речи юриста

места: Родившийся (когда?)26 августа 1932 года (где?)в г. Красноярске.

Обстоятельства образа действия, меры и степени, выраженные наречиями на -о, -е, чаще всего стоят перед сказуемым:Щелков неоднократно допускал распитие спиртных напитков на рабочем месте. Ухватов публично оскорбил жену. Однако в клишеВиновным себя (не) признал (частично) именная часть всегда препозитивна, так как наиболее информативным является(не) признал (частично)".

Обстоятельства образа действия, выраженные именем существительным, довольно часто входят в состав ремы и стоят в конце предложения. Такую функцию несут обстоятельства образа действия в статьях Особенной части Уголовного кодекса РСФСР:

Убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны, —наказывается (как?)лишением свободы на срок до двух лет или исправительными работами на тот же срок.

Необходимо сказать о порядке следования обстоятельств места в адресах и анкетных данных обвиняемых и подсудимых. В русском языке адрес оформляется от более крупных единиц к более мелким: Башкортостан, г. Уфа, проспект Октября, дом № 16/3, кв. 49. В анкетных данных вначале указываются менее крупные единицы, затем более крупные:родившийся в с.Ворогово Енисейского района Красноярского края.

Вводные слова, связанные по смыслу с определенным словом, ставятся рядом с ним. Это надо помнить при выполнении курсовых и дипломных работ, при написании научных статей.