- •80% Обсуждение материала 70%
- •4.Обучение ин. Речи, речевой деятельности и переход к общению
- •5.Обучение языку как средству общения между специалистами, мах. Развитие коммуникативной компетенции обучаемых, ознакомление с социальнокультурной картины мира изучаемого языка.
- •20 В. Концепция «Европа без границ» иноязычная компетенция, пороговые уровни владения языком. Принятие документа «Общеевропейские компетенции владения ин-м яз-м.; изучение, преподавание, оценка»
- •Vantage (пороговый продвинутый)
- •1.Декларативные знания – знания о мире – социокультурные знания
- •2.Умения и навыки – навыки повседневной жизни и умения; профессиональные навыки проведения досуга
- •3.Экзистеальная компетенция – взгляды и отношения, открытость для воспитателя, убеждения. Тип познавательной компетенции
- •1.Breakthrough
- •3 Аспекта языковых явлений: (Щерба)
- •1.Бихевнористский подход (овладение языками путем образования речевых автоматизмов в ответ на предъявляемые стимулы)
- •2. Индуктивно – сознательный подход ( овладение языком путем овладения языком путем наблюдения за речевыми образцами, что приводит к овладению языковыми правилами и способами их употребления в речи)
- •3.Познавательный (когнитивный) подход – сознательное овладение языком в последовательности от знаний в виде правил и инструкциям к речевым навыкам и умениям на основе усвоенных знаний
- •4.Интегрированный подход – предусматривает органическое соединение сознательных и подсознательных компонентов в процессе обучения т.Е. Параллельное овладение знаниями и речевыми навыками.
- •2.Лингвистические
- •2.Речевые ситуации
- •4.Собственно- методические – отражаю особенности преподав. Яз. Как учебной дисциплины
- •1.Когнитивный
- •2.Эмоционально – психологические
- •3.Лингвистические
- •80-100% А
- •75-79% В
- •60-74% С
- •53-59% D
80-100% А
75-79% В
60-74% С
<60% saie
53-59% D
<34% E
Планирование
текущее (поурочное) – определение содержания урока и последующих действий преподавателя по обучению учащихся,по овладению учебным материалом
перспективное
Подробное планирование
От прост к сложн
От извест к неизвестн
связанность
цикличность
комплексность
Преподаватель
кумир
клоун
враг
просветитель
воспитатель
ученый
утешитель
исследователь
Личность учащегося
мотивы уч деятельности
образовательный уровень учащегося
индивидуальные стили учебн деятельности
возрастные особенности учащегося
Обучение грамматике
Грамматический навык – автоматический навык правильного выбора грам структуры в соответствии с ситуационными употреблениями
Цель урока – формирование грам навыков
Трудности
распознавание грам сист русск и фр несоответствий
управление глаголов
упр направленные на формирование грам навыков
Умение читать
Текст должен соответствовать по степени сложности, уровню обученности, содержать информацию, интересующую учащихся. Игры, сказки, рифмовки, общение, страноведческие, журналистские статьи
На нач этапе обучения, быстро узнавать и соотносить графические образы со слухомоторными
Упр: заполни пропущенную букву, конструкция слов из предложений
Аудирование
с яз формат, незнакомые слова со смысловым содержанием текста
объем текста для аудирования
качество записи
источники информации
Говорение
невербальные средства общения
обучение этикету
Письменная речь
овладение графической системой фр языка
овладение орфографией
письменной речью
буквы алфавита (разные звуки\разные буквы)
обучение орфографией – нет четкого звукового соответствия
доминирует морфологический принцип
традиционный – написание слов нельзя объяснить
этимологический принцип во фр орфографии (h –немая)
возникает омонимия (la mere \ mer)
обучение письменной речи - выработка умений написаний инф в письменном виде – описание, повествование, объяснение
упр. Прочитать текст, опред тоску зрения автора и выразить свое отношение
слова и выражения в порядке увеличения эмоциональной окраски