Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

_Вернуться в Россию стихами (поэзия РЗ)

.pdf
Скачиваний:
180
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
9.71 Mб
Скачать

ВАДИМ

ГАРДНЕР

ЗАВИРУХА

Елей серебрящихся наметы

Стали и грузнее и пышней. Вновь курят глубокие суметы.

Стружит снег вьюг& среди полей.

Снова заметь свищет и гуляет, И следы полозьев занесло. Сечень-белоризец окунает

В звездную крестильницу село.

Сам охоч до пляски, пряток, жмурок, —

Над парчей змеящейся куры, —

Полумесяц из-за мглы, что турок,

Смотрит на забаву детворы;

Смутно видит сквозь фату метели

Отраженный в стеклах блеск свечей, Мишурой мерцающие ели, Тут и там гадающих людей.

Смотрит и Медведица Большая, Из-за туч взглянувши невзначай, Как скорлупка, в чаше проплывая, Вдруг огнем зажжет бумажки край.

И глазеют ведьмы заметухи В окна из-за снеговых холмов,

Как на картах ворожат старухи И сулят "дорогу” , "женихов” ,

"Письма” , "хлопоты" и "дом казенный"; Видят, тени воска на стене Гроб иль челн выводят плоскодонный,

Трубача на вороном коне...

Вновь разъяснило. Глядят Стожары,

Как мелькает в пляске молодежь, Как, подпав под хмелевые чары, Краснорожий бесится кутеж...

Утихает ветер. Чуть кружится

Снег вокруг сугробов на полях,

Стар и млад, усталый, спать ложится.

Меркнет Утренница в небесах.

151

Когда я один и мне грустно, Лишь ты, утешающий стих, Даришь мне живую отраду,

Спасая от горестей злых.

От темных сомнений, от боли,

От острых колючих тревог

Кто, кроме твоих переливов,

Избавить поэта бы мог?

В твоей упоительной власти Навеять чарующий сон, Мечты уносить в беспредельность За пояс жестоких времен.

1927 Metsakyla

НЮЛАНДСКИЙ СОНЕТ

О, Гельсингфорс, излюбленный ветрами, Ты мало, горделивец, мне знаком.

По стогнам я твоим бродил пешком. Но ты с двумя своими языками

Не близок мне; стеной они меж нами. К твоей красе холодной не влеком,

Незваным и ненужным чудаком

Стебе чужими мыслями, мечтами Себя я чувствовал; хоть скал гранит Здесь, там в столице и меня бывало

Пленял, но ныне больше не манит

Стех пор, как сердце холод злой познало

Враждебного нам племени людей, Суровое безмолвие камней Сочувствия в душе не вызывает, Сердец закрытых символ отвращает.

1942

САФИЧЕСКИЕ СТРОФЫ

Зелены еще у сирени листья.

Все желтей кругом, все желтей шиповник. Серый полог туч удручает. Ветер

Клонит деревья.

Моросит подчас. Иногда бичами

Хлещет крепкий дождь. Много луж повсюду. Уж мороз не раз покрывал их коркой.

Снег уже падал.

Старых вётел ряд у воды озерной

Все еще стоит в золотой одёже,

И не все, не все оголились окрест В роще березы.

Неприветлив день, этот день осенний, Тусклотой своей он тоску наводит.

Если хворь к тому ж человека мучит, На сердце хуже.

Кто здоров теперь в пору злых побоищ, В пору скорби, нужд, голодухи, гнева,

Разрушений... Страх за себя, за ближних

Все испытали.

Вот и дождь опять, и еще мрачнее На душе моей. Мгла над хмурым лесом,

Над речушкой той, над озерной зыбью

Снова кочует.

1942 Klaukkala

КАРЛ

ГЕРШЕЛЬМАН

Не напрасно загорелось золотое,

Золотое, что мы жизнью называем:

Эти сосны, освеженные зарею,

Это облако с порозовевшим краем.

Эти ведра у колодца, с легким плеском,

С мягким плеском рассыпающие воду, Гул трамвая за соседним перелеском,

Отдаленный перезвон по небосводу.

Из-за четкого вечернего покоя, Из-за тучки над колодцем тонкошеим,

Из-за жизни наплывает золотое, Золотое, что назвать мы не умеем.

Удалось однажды родиться.

Обещали: жизнь впереди.

От надежд голова кружится,

Сколько силы в плечах, в груди.

Вот и юность. Теперь уж скоро. Вот и старость. Где же, когда?

За окном — решетка забора, Телефонные провода.

Это все! Конечно, до гроба. Это жизнь? А кто же? Она.

Значит, это лишь так, для пробы, Значит, будет еще одна.

Мне кто-то подарил окно в вечерний сад

Искладки легкие оконной занавески,

Исквозь окно в саду отвесных сосен ряд,

Их бурые стволы в косом закатном блеске.

Взволнованно слежу, как медленный закат Беззвучно клонится, огромен, чист и ярок, О, неужели Бог когда-нибудь назад Свой удивительный потребует подарок?

154

Сижу над стаканом чаю,

Вечерние окна глухи.

Я жизнь, как стихи, читаю.

Читаю жизнь, как стихи.

Поэма страниц на триста. Читаю в один присест.

Растянуто, водянисто, Лишь пара удачных мест.

Удачны отдельные строки.

Му, скажем, первые сны О том, что женские щеки

И розовы и нежны.

Строки о первом романе: Как в комнате у нее Сидели в углу на диване. Сидели — и это все.

О том, как лежал кадетом В саду, в траву животом,

Ибыли: сад разогретый

Ия, и Жюль Верна том.

Или еще (не вчера ли?):

В столовой, молча с женой, И четко часы стучали. Стучали часы надо мной...

Отдельные полные строки, Насыщенной жизни клочки.

Беспримесной и глубокой...

Все прочее — пустяки.

Все прочее — нагроможденье Пустых и случайных фраз. Плохое стихосложенье,

Ненужно длинный рассказ.

Про годы скучной работы, Про то, как становишься стар. Про службу, деньги, заботы И вечной спешки угар.

Идаже про климат гадкий.

Про дождь несносный наш...

Читаю все по порядку

Излобно грызу карандаш.

На каждом шагу заминка. Вычеркиваю и рву.

— "Вот эти главы в корзинку,

Оставить одну строфу” .

Задумано — гениально. Исполнено — ерунда.

С решительностью похвальной

В корзинку — и без следа.

Сижу над стаканом чаю.

Перебираю клочки.

Я жизнь, как стихи, читаю Сквозь старческие очки.

Разлуки срок уже к концу подходит,

А чем успел я сердце умудрить? Мечтой упрямою о счастье и свободе,

С чем все труднее и труднее жить.

И ты вернешься: в комнате укромной Укрыться от невзгод и от людей.

Но я открою двери в мир огромный — Смотри, как много у меня друзей.

Смотри, как много близких и далеких, А ближе тот, с кем жить всего трудней...

Мы все проходим трудности уроки, Чтоб стало после слаще и вольней.

Среди осколков счастья — кто сумеет Узнать то слово, что ты ждешь в ответ? Кто всех вернее сердцу разумеет?

Иль у кого — совсем и сердца нет?..

От бедности сердечной принимаем Мы за любовь лишь скуку в голосах. От беспредметной ревности не знаем Мы жалости — и заглушаем страх. Ее нечаянное восклицанье — И вот уже тебе злорадство льстит.

Как блеклый занавес, воспоминанье Над бессердечною игрою шелестит...

Не обещай все вовремя поправить. Смотри: окно открыто в темноту.

Как страшно — так беспомощно лукавить...

О, пощади последнюю мечту!

Скровью тяжелой и душной, Как смола на шоссейной дороге, Когда в ней солнце утонет,

Сголовою мутной, и совсем без ног, — Упасть на хвои И проснуться от пения сосен,

Которые тянутся к звездам...

Такой чистый свет, что, наверное, От него б не было ни одной тени,

Если бы все здесь

Не была одна сплошная тень.

АЛЕКСАНДР

ГИНГЕР

СЕРДЦЕ

Недостойному, мне ли пристало

о великом, о тайном начать?

Но об этом душа зашептала и об этом нельзя умолчать.

Не уйду от тебя никуда я,

ненасытная совесть моя. Некрепка моя вера худая, маловерная вера моя.

И когда бы чужое насилье повелело: покинь, отойди —

я бы сбросил духовные крылья,

сердце выбросил бы из груди.

Оттого-то, в последний быть может я скажу о духовных делах.

Ведь и вас это дело тревожит,

ведь и вас посещает Аллах.

В мире наших ужасных волнений,

в море яда, в чугунном бреду

преклоняю старинно колени, славословлю, поклоны кладу.

Вас приветствую, слабые храмы,

сад единственный в пропасти зла — острия католической Дамы, православных церквей купола;

мусульманский высокий обычай: чистым сердцем и чистой пятой...

Бейся, сердце, от разных обличий человеческой веры святой.

О святая святых синагоги!

Если б я среди набожных рос, я бывал бы в печальном чертоге очистительно-жалобных роз.

Нет, я вырос без церкви, без быта. Как же стало, что с каждой весной

очевидней, сильнее открыта

глубина, ширина надо мной?

158

Неужели до самой кончины

буду я не оставлен тобой и тобой награжден без причины,

дивный воздух, покров голубой?

Сколько радости было дано мне! Эти сорок счастливейших лет. Не бывает удача огромней,

не бывает блистательней свет.

Хоть мученье, позор и увечье на меня бы теперь низошло —

совершилось мое человечье

незаслуженное ремесло.

Как безумно, как страшно, как дико

Сердце мира вполне возлюбить;

жадным волком, собакою дикой

перед смертью об этом провыть.

Потому что не скажется словом

безграничное поле любви:

снежным пламенем в небе свинцовом,

разложением в смертной крови.

УГОЛ

Незаслуженное чудо ожидает за углом тех, которым очень худо. Обогни стоячий дом.

Усмири тревожный трепет в шумной и большой груди. Удержи сердечный лепет.

Темный угол обойди.

Воцари в спокойном сердце

золотую пустоту, победи в пустынном сердце кровяную суету.

Темный угол, угол дома обойди и обогни.

Грянули раскаты грома,

вспыхнули его огни.

Тем, которым было худо,

стало просто и светло.

Неожиданное чудо не случиться не могло.

СЕСТРА

Не говори как все: одной не миновать,

двум не бывать. Не две — неисчислимо много.

Отряд живых смертей с тобой шагает в ногу. Забудь. Не вызывай. Страшись именовать.

Пока твоя болезнь тебя не обняла

как сладострастница, которая потушит твой пыл, умрет сама, но и тебя задушит, —

справляй в молчании привычные дела.

Не думай об ее коварных западнях.

Твоим житейским дням довлеет жизни злоба.

Не зная друга друг, перемогайтесь оба.

Бок о бок с ней живи в неблагодарных днях.

Ты знаешь, мы в бреду и все туман и страх.

Но празднуй всем богам за то, что ты не болен, что ты еще здоров, еще свободоволен

и к небесам взлетать, и опускаться в прах.

Она уже с тобой, хоть не пришла пора

тебе ее познать и с ней соединиться — намеченная тень, враждебная блиэница:

болезнь предвзятая, безмолвная сестра!