ТСА / На контрольную / 3051 Rosemount
.PDFРуководство по применению |
Модель |
3051 |
|
||
Декабрь 2002 |
Версия ЕА |
|
|||
00809-0107-4001, |
|
|
|
||
Приложение A. Справочные данные |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Эксплуатационные характеристики ............................................................ |
|
стр. А-1 |
|
|
|
Детальное описание эксплуатационных характеристик........................... |
стр. А-2 |
||
|
|
Функциональные характеристики................................................................ |
|
стр. А-6 |
|
|
|
Физические характеристики...................................................................... |
|
стр. А-11 |
|
|
|
Габаритные чертежи ................................................................................. |
|
стр. А-13 |
|
|
|
Информация для оформления заказа..................................................... |
|
стр. А-21 |
|
|
|
Список запасных частей............................................................................ |
|
стр. А-35 |
|
|
|
Варианты поставки.................................................................................... |
|
стр. А-45 |
|
|
|
Лист конфигурационных данных для варианта С1 |
|
|
|
|
|
с обменом данными по HART-протоколу ................................................ |
|
стр. А-50 |
|
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Суммарная эксплуатационная точность складывается из номинальной точности, ошибок, связанных с влиянием температуры окружающей среды, влиянием статического давления в линии.
Модель 3051С (диапазоны 2-5), модель 3051Т
Номинальная точность
±0,075% от шкалы.
Суммарная точность
±0,15% от шкалы при изменении температуры ±28 °C (50 °F), при давления в линии (только для CD) до 6,9 МПа (1000 psi) для диапазонов от 1:1 до 5:1.
Стабильность
±0,125% ВГД за 5 лет при изменении температуры ±28 °C (50 °F) при давления в линии до
6,9 МПа (1000 psi).
Полное время отклика для динамических параметров (Td + Tc)
Выход HART: 100 мс.
Модель 3051СD, диапазон низкого/пониженного давления (диапазоны 0-1)
Номинальная точность
±0,10% от шкалы.
Стабильность
±0,2% ВГД за 1 год при стандартных условиях.
Модель 3051P – эталонный класс
Номинальная точность
±0,075% от шкалы.
Суммарная точность
±0,10% от шкалы при изменении температуры ±28 °C (50 °F), при давления в линии до 6,9 МПа (1000 psi) для диапазонов от 1:1 до 5:1.
www.rosemount.com
Модель 3051 |
Руководство по применению |
00809-0107-4001, Версия ЕА |
|
|
Декабрь 2002 |
Стабильность
±0,125% ВГД за 5 лет при изменении температуры ±28 °C (50 °F) и при давления в линии до
6,9 МПа (1000 psi).
Суммарное время отклика для динамических параметров (Td + Tc)
100 мс.
Модель 3051L – датчик уровня жидкости
Номинальная точность
±0,075% от шкалы.
Модель 3051H – высокотемпературные датчики
Номинальная точность
±0,075% от шкалы.
Стабильность
±0,1% ВГД за 12 месяцев для диапазонов 2 и 3.
±0,2% ВГД за 12 месяцев для диапазонов 4 и 5.
ДЕТАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ХАРАКТЕРИСТИК
Для шкал с отсчетом от нуля, стандартных условий, силиконового наполнителя, разделительных мембран из нержавеющей стали SST 316, фланца Coplanar (модель 3051С) или технологических соединений ½ дюйма-18 NPT (модель 3051Т), значений цифровой настройки, установленных на равные точки диапазона.
Номинальная точность
Приведенные значения номинальной точности учитывают влияние гистерезиса, нелинейности и воспроизводимости.
Модель 3051СD, диапазоны 2 – 5 и модель 3051CG
±0,075% от шкалы для шкал меньше, чем 10:1, точность =
± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.
Модель 3051СD, диапазон 1
±0,10% от шкалы для шкал меньше, чем 15:1, точность =
± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.
Модель 3051СD, диапазон 0
±0,10% от шкалы для шкал меньше, чем 2:1, точность = ±0,05% ВГД.
Модель 3051Т/СА, диапазоны 1 – 5
±0,075% от шкалы для шкал меньше, чем 10:1, точность =
± [0,0075(ВГД/шкала)]% от шкалы.
Модель 3051СА, диапазон 0
±0,075% от шкалы для шкал меньше, чем 5:1, точность =
± [0,025 + 0,01(ВГД/шкала)]% от шкалы.
Модель 3051H/3051L
±0,075% от шкалы для шкал меньше, чем 10:1, точность =
± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.
Модель 3051P
±0,05% от шкалы.
A-2
Руководство по применению |
Модель 3051 |
|
Декабрь 2002 |
Версия ЕА |
|
00809-0107-4001, |
|
Влияние температуры окружающей среды
(при изменении температуры на 28°C (50°F))
Модель 3051СD/CG
Диапазоны 2 – 5: ±(0,0125% ВГД + 0,0625% шкалы) для шкал от 1:1 до 5:1.
±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 5:1 до 100:1.
Диапазон 1: ±(0,1% ВГД + 0,25% шкалы) для шкал от 1:1 до 30:1.
±(0,147% ВГД + 0,15% шкалы) для шкал больше, чем 30:1. Диапазон 0: ±(0,25% ВГД + 0,05% шкалы)
Модель 3051СА
Диапазоны 1 – 4: ±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 1:1 до 30:1.
±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 30:1 до 100:1.
Диапазон 0: ±(0,1% ВГД + 0,25% шкалы)
Модель 3051P
Все диапазоны: ±(0,006% ВГД + 0,03% шкалы)
Модель 3051H
Все диапазоны: ±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы + 0,35 дюймов вод. ст.)
При перестройке шкалы меньше, чем 30:1:
±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы + 0,35 дюймов вод. ст.)
Модель 3051L
См. программное обеспечение Instrument Toolkit™ фирмы Rosemount Inc.
Модель 3051T
Диапазоны 2 – 4: ±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 1:1 до 30:1.
±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 30:1 до 100:1.
Диапазон 5: ±(0,1% ВГД + 0,15% шкалы)
Диапазон 1: ±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 1:1 до 10:1.
±(0,05% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 10:1 до 100:1.
A-3
Модель 3051 |
Руководство по применению |
00809-0107-4001, Версия ЕА |
|
|
Декабрь 2002 |
Влияние давления в трубопроводе
при изменении давления на 6,9 МПа (1000 psi)
Модель 3051СD
Ошибка нуля (можно устранить, откалибровав при давлении трубопровода)
±0,05% от ВГД для давления в линии от 0 до 13,7 МПа (от 0 до 2000 psi).
Информация для давления свыше 13,7 МПа (2000 psi) дана в параграфе «Компенсация давления в трубопроводе» на стр. 4-12.
Диапазон 0: |
±0,125% от ВГД/100 psi (6,89 бар) |
Диапазон 1: |
±0,25% от ВГД |
Ошибка шкалы
±0,1% от показания
Диапазон 0: ±0,15% от показания/100 psi (6,89 бар) Диапазон 1: ±0,4% от показания
Модель 3051P
Ошибка нуля (можно устранить, откалибровав при давлении трубопровода)
±0,04% от ВГД
Ошибка шкалы
±0,10% от показания
Модель 3051HD
Ошибка нуля (можно устранить, откалибровав при давлении трубопровода)
±0,1% от ВГД для давления в линии от 0 до 13,7 МПа (от 0 до 2000 psi).
Информация для давления свыше 13,7 МПа (2000 psi) дана в параграфе «Компенсация давления в трубопроводе» на стр. 4-12.
Ошибка шкалы
±0,1% от показания
Динамические характеристики
Суммарное время отклика (Td + Tc)(2) |
|
|
Модель 3051С/Р, диапазоны 2 – 5: |
100 мс |
|
Диапазон 1: |
255 мс |
|
Диапазон 0: |
700 мс |
|
Модель 3051T: |
100 мс |
|
Модель 3051H/L: |
проконсультируйтесь на заводе-изготовителе |
|
Мертвое время (Td) |
45 |
мс (номинальное) |
Скорость обновления |
22 |
раза в секунду |
(1)Значения мертвого времени и скорости обновления применимы ко всем моделям и диапазонам; только для аналогового выхода.
(2)Номинальное суммарное время отклика при стандартной температуре 24°С (75°F).
Рисунок А-1. Типичное время отклика интеллектуального датчика.
Выходной сигнал датчика 4 – 20 мА в зависимости от времени
Приложено давление
Td = мертвое время
Tc = постоянная времени
Время отклика = Td + Tc
63,2% от максимального значения ступенчатого изменения давления
Время
3051-3051_17А
A-4
Руководство по применению |
Модель 3051 |
|
Декабрь 2002 |
Версия ЕА |
|
00809-0107-4001, |
|
Влияние монтажного положения
Модель 3051C/P
Смещение нуля до ±3,11 мбар (1,25 дюйма вод. ст.), которое можно устранить при калибровке. На шкалу не влияет.
Модель 3051H
Смещение нуля до ±127 мм вод. ст. (5 дюймов вод. ст.), которое можно устранить при калибровке. На шкалу не влияет.
Модель 3051L
Если мембрана уровня жидкости находится в вертикальной плоскости, смещение нуля не превышает 25,4 мм вод. ст. (1 дюйм вод. ст.).
Если мембрана находится в горизонтальной плоскости, смещение нуля не превышает 127 мм вод. ст. (5 дюймов вод. ст.) плюс длина удлинителя при его использовании. Все смещения нуля могут быть устранены при калибровании. На шкалу не влияет.
Модель 3051T/CA
Смещение нуля до 63,5 мм вод. ст. (2,5 дюйма вод. ст.), которое можно устранить при калибровке. На шкалу не влияет.
Влияние вибраций
Все модели
Влияние вибраций на измерения пренебрежимо мало, за исключением вибраций на резонансных частотах. В этом случае влияние вибраций менее
±0,1% от ВГД на единицу перегрузки (g) в диапазоне от 15 до 2000 Гц по любой оси относительно трубного крепления.
Влияние источника питания
Все модели
Менее чем ±0,005% от калиброванной шкалы на вольт.
Влияние радиопомех
Все модели
±0,1% от шкалы в диапазоне от 20 до 1000 МГц, и для полей напряженностью до 30 В/м. При напряженности поля 30 В/м требуется экранированный кабель.
Защита от переходных процессов (код T1)
Все модели
Соответствует стандарту IEEE 587, категория В
Пиковое напряжение 1 кВ (10×1000 мкс) Пиковое напряжение 3 кВ (8×20 мкс) Пиковое напряжение 6 кВ (1,2×50 мкс)
Соответствует стандарту IEEE 472 при выбросах напряжения
Пиковое напряжение (SWC) 2,5 кВ, 1 МГц
Общие характеристики:
Время отклика: < 1 нс Пиковый ток: 5000 А на корпусе
Пиковой напряжение переходного процесса: 100 В пост. тока
Импеданс контура: < 25 Ом
Применимые стандарты: IEC 801-4, IEC 801-5
ПРИМЕЧАНИЕ
Калибрование при 20 °С (68 °F) по ANSI Z210.1 (ANSI).
A-5
Модель 3051 |
Руководство по применению |
00809-0107-4001, Версия ЕА |
|
|
Декабрь 2002 |
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|
Диапазоны и пределы сенсора
Таблица А-1. Границы диапазонов и пределы сенсора датчиков модели 3051CD, 3051CG, 3051P, 3051L и 3051H.
Диапазон
0
Минимальная шкала |
|
|
|
Диапазон и пределы сенсора |
|
|
|||
|
|
Верхняя |
|
|
Нижняя граница диапазона (НГД) |
|
|
||
Модель |
|
граница |
Перепад |
Избыточное |
Перепад |
Перепад |
Избыточное |
Перепад |
Избыточное |
3051 CD(1), |
Модель |
диапазона |
давления |
давление |
давления |
давления |
давление |
давления |
давление |
CG, L, H |
3051 P |
(ВГД) |
3051С |
3051C/P(2) |
3051P |
3051L |
3051L |
3051H |
3051H |
0,25 мбар |
нет |
7,47 мбар |
-7,47 мбар |
нет |
нет |
нет |
нет |
нет |
Нет |
(0,1 дюйма |
|
(3,0 дюйма |
(-3,0 дюйма |
|
|
|
|
|
|
H2O) |
|
H2O) |
H2O) |
|
|
|
|
|
|
1 |
1,2 мбар |
нет |
62,3 мбар |
-62,3 мбар |
-62,3 мбар |
нет |
нет |
нет |
нет |
нет |
|
(0,5 дюйма |
|
(25 дюймов |
(-25 дюймов |
(-25 дюймов |
|
|
|
|
|
|
H2O) |
|
H2O) |
H2O) |
H2O) |
|
|
|
|
|
2 |
6,2 мбар |
62,3 мбар |
0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
-0,62 бар |
|
(2,5 дюйма |
(25 дюймов |
(250 дюймов |
(-250 |
(-250 дюймов |
(-250 |
(-250 |
(-250 дюймов |
(-250 |
(-250 дюймов |
|
H2O) |
H2O) |
H2O) |
дюймов |
H2O) |
дюймов |
дюймов |
H2O) |
дюймов |
H2O) |
|
|
|
|
H2O) |
|
H2O) |
H2O) |
|
H2O) |
|
3 |
24,9 мбар |
0,25 бар |
2,49 бар |
-2,49 бар |
34,5 мбар |
-2,49 бар |
-2,49 бар |
34,5 мбар |
-2,49 бар |
34,5 мбар абс |
|
(10 дюймов |
(100 дюйм |
(1000 дюймов |
(-1000 |
абс |
(-1000 |
(-1000 |
абс |
(-1000 |
(0,5 psia) |
|
H2O) |
H2O) |
H2O) |
дюймов |
(0,5 psia) |
дюймов |
дюймов |
(0,5 psia) |
дюймов |
|
|
|
|
|
H2O) |
|
H2O) |
H2O) |
|
H2O) |
|
4 |
0,20 бар |
2,07 бар |
20,6 бар |
-20,6 бар |
34,5 мбар |
нет |
-20,6 бар |
34,5 мбар |
-20,6 бар 34,5 мбар абс |
|
|
(3 psi) |
(30 psi) |
(300 psi) |
(-300 psi) |
абс |
|
(-300 psi) |
абс |
(-300 psi) |
(0,5 psia) |
|
|
|
|
|
(0,5 psia) |
|
|
(0,5 psia) |
|
|
5 |
1,38 бар |
13,8 бар |
137,9 бар |
-137,9 бар |
34,5 мбар |
нет |
нет |
нет |
-137,9 бар |
34,5 мбар абс |
|
(20 psi) |
(200 psi) |
(2000 psi) |
(-2000 psi) |
абс |
|
|
|
(-2000 psi) |
(0,5 psia) |
|
|
|
|
|
(0,5 psia) |
|
|
|
|
|
(1)Диапазон 0 имеется только у датчика модели 3051CD. Диапазон 1 имеется только у датчиков моделей 3051CD и 3051CG.
(2)Диапазона 1 нет у датчика модели 3051Р.
Таблица А-2. Границы диапазонов и пределы сенсора.
Модель 3051СА
|
|
|
|
|
|
Границы диапазона и |
||||
|
Диапазон |
|
|
|
пределы сенсора |
|||||
|
|
|
|
Верхняя |
|
|
Нижняя |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Минимальная |
|
|
граница |
|
|
граница |
|
|
|
|
шкала |
|
|
(ВГД) |
|
|
(НГД) |
|
0 |
|
11,51 мбар |
|
0,34 бар |
|
0 бар |
||||
|
(0,167 psia) |
|
(5 psia) |
|
(0 psia) |
|||||
|
|
|
|
|
||||||
|
1 |
|
20,6 мбар |
|
|
2,07 бар |
|
|
0 бар |
|
|
|
(0,3 psia) |
|
|
(30 psia) |
|
|
(0 psia) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2 |
|
0,103 бар |
|
10,3 бар |
|
0 бар |
||||
|
(1,5 psia) |
|
(150 psia) |
|
(0 psia) |
|||||
|
|
|
|
|
||||||
|
3 |
|
0,55 бар |
|
|
55,2 бар |
|
|
0 бар |
|
|
|
(8 psia) |
|
|
(800 psia) |
|
|
(0 psia) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
4 |
|
2,76 бар |
|
275,8 бар |
|
0 бар |
||||
|
(40 psia) |
|
(4000 psia) |
|
(0 psia) |
|||||
|
|
|
|
|
(1) При атмосферном давлении 14,7 psig.
Диапазон
1
2
3
4
5
Модель 3051Т
|
|
|
|
Границы диапазона и пределы |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
сенсора |
|
|
Нижняя |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верхняя |
|
|
|
Нижняя |
|
|
|
граница(1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(НГД) |
|
||
|
Минимальная |
|
|
граница |
|
|
|
граница |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Избыточное |
|
|||
|
шкала |
|
|
(ВГД) |
|
|
|
(НГД) |
|
|
|
давление) |
|
|
20,6 мбар |
|
2,07 бар |
|
|
0 бар |
|
|
-1,01 бар |
||||
|
(0,3 psi) |
|
(30 psi) |
|
|
(0 psia) |
|
|
(-14,7 psig) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
0,103 бар |
|
|
10,3 бар |
|
|
|
0 бар |
|
|
|
-1,01 бар |
|
|
(1,5 psi) |
|
|
(150 psi) |
|
|
|
(0 psia) |
|
|
|
(-14,7 psig) |
|
|
0,55 бар |
|
55,2 бар |
|
|
0 бар |
|
|
-1,01 бар |
||||
|
(8 psi) |
|
(800 psi) |
|
|
(0 psia) |
|
|
(-14,7 psig) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
2,76 бар |
|
|
275,8 бар |
|
|
|
0 бар |
|
|
|
-1,01 бар |
|
|
(40 psi) |
|
|
(4000 psi) |
|
|
|
(0 psia) |
|
|
|
(-14,7 psig) |
|
|
137,9 бар |
|
689,4 бар |
|
|
0 бар |
|
|
-1,01 бар |
||||
|
(2000 psi) |
|
(10000 psi) |
|
|
(0 psia) |
|
|
(-14,7 psig) |
A-6
Руководство по применению |
Модель 3051 |
|
Декабрь 2002 |
Версия ЕА |
|
00809-0107-4001, |
|
Требования к настройке нуля и шкалы
(для датчиков с коммуникацией по HART-протоколу и для экономичных датчиков)
Начальная и конечная точки шкалы могут быть установлены в любом месте в пределах диапазона, указанного в таблицах А-1 и А-2.
Шкала должна быть больше или равна минимальной величине шкалы, указанной в таблицах А-1 и А-2.
Применения
Измерение давления жидкости, газа, пара.
Датчики с выходом 4-20 мА (код выхода А)
Выход
Двухпроводной 4–20 мА, линейный или по закону квадратного корня (устанавливается пользователем). Переменные процесса в цифровом формате накладываются на сигнал 4–20 мА, детектируются любым главным компьютером, поддерживающим протокол HART.
Источник питания
Внешний источник питания. Стандартный датчик (4 – 20 мА) работает от источника питания с напряжением от 10,5 до 55 В пост. тока без нагрузки.
Ограничение нагрузки
Максимальное сопротивление контура определяется уровнем напряжения внешнего источника питания, как показано на рисунке:
Макс. сопротив. контура связи = 43,5 × (Напряж. ист. питания — 10,5)
Минимальное сопротивление контура связи 250 Ом.
c Для сертификации CSA напряжение ист. питания не должно превышать 42,4 В.
Экономичный датчик (код выхода М)
Выход
Трехпроводной 1–5 В пост. тока или 0,8–3,2 В пост. тока (код C2), устанавливается пользователем. Выход линейный или по закону квадратного корня (устанавливается пользователем). Переменные процесса в цифровом формате накладываются на сигнал напряжения, детектируются любым главным компьютером, поддерживающим протокол HART. Датчик работает от источника питания с напряжением от 6 до 12 В пост. тока без нагрузки.
Потребление мощности
3,0 мА, 18–36 мВт.
Минимальный импеданс нагрузки
100 кОм (на клеммах Vоut)
Индикация
Пятизначный индикатор ЖКИ (заказывается дополнительно).
A-7
Модель 3051 |
Руководство по применению |
00809-0107-4001, Версия ЕА |
|
|
Декабрь 2002 |
Пределы перекомпрессии
Ниже приведены пределы давления, которое датчики выдерживают без повреждения:
Модель 3051СD/CG
Диапазон 0: 51,7 бар (750 psi) Диапазон 1: 137,9 бар (2000 psig) Диапазоны 2 – 5: 250 бар (3626 psig)
Модель 3051СА
Диапазон 0: 4,14 бар (60 psia) Диапазон 1: 51,7 бар (750 psia) Диапазон 2: 20,7 бар (300 psia)
Диапазон 3: 110,3 бар (1600 psia) Диапазон 4: 413,7 бар (6000 psia)
Модель 3051Н
Все диапазоны: 25 МПа (3626 psig)
Модель 3051TG/TA
Диапазон 1: 51,7 бар (750 psi) Диапазон 2: 103,4 бар (1500 psi) Диапазон 3: 110,3 бар (1600 psi) Диапазон 4: 413,7 бар (6000 psi) Диапазон 5: 1034,2 бар (15000 psi)
Модель 3051PG
Диапазоны 2 – 5: 250 бар (3626 psig)
Модель 3051PD
Диапазоны 2 и 3: 13,8 МПа (2000 psig)
Датчики модели 3051L или варианты с фланцами уровня (коды FA, FB, FC, FD, FP и FQ) пределы давления равны: от 0 psia до номинального предела фланца или сенсора, в зависимости от того, что меньше.
Таблица A-3. Номинальный предел давления фланца датчика уровня и датчика модели 3051L.
Стандарт |
Тип |
Пределы для |
Пределы для |
|
|
углеродистой стали |
нержавеющей стали |
ANSI/ASME |
Класс 150 |
285 psig(1) |
275 psig(1) |
ANSI/ASME |
Класс 300 |
740 psig(1) |
720 psig(1) |
ANSI/ASME |
Класс 600 |
1480 psig(1) |
1440 psig(1) |
При 38°С (100°F) пределы давления уменьшаются с увеличением температуры. |
|||
DIN |
PN 10-40 |
40 бар(2) |
40 бар(2) |
DIN |
PN 10/16 |
16 бар(2) |
16 бар(2) |
DIN |
PN 25/40 |
40 бар(2) |
40 бар(2) |
При 120°С (248°F) пределы давления уменьшаются с увеличением температуры.
A-8
Руководство по применению |
Модель 3051 |
|
Декабрь 2002 |
Версия ЕА |
|
00809-0107-4001, |
|
Пределы статического давления
Только для модели 3051CD
Датчик работает с указанными техническими характеристиками при статическом давлении в линии 0,5 psia и 3626 psig (4500 psig для варианта с кодом Р9).
Диапазон 0: 0,5 psia и 750 psig Диапазон 1: 0,5 psia и 2000 psig
Только для модели 3051PD
Датчик работает с указанными техническими характеристиками при статическом давлении в линии 0,5 psia и 2000 psig.
Пределы ударного давления
Ударное давление на фланцы Coplanar, традиционные фланцы или фланцы датчика модели 3051H составляет 10000 psig (69 МПа).
Ударное давление для датчика модели 3051Т равно:
Диапазоны 1-4: 11000 psi (75,8 МПа) Диапазон 5: 26000 psig (179 МПа)
Сигнализация аварийного режима
Код выхода А
Если программа самодиагностики обнаружит серьезную неисправность датчика, аналоговый выходной сигнал устанавливается на уровень либо ниже 3,75 мА, либо выше 21,75 мА для сигнализации пользователю об ошибке. Верхний или нижний уровень сигнализации устанавливается пользователем с помощью внутренней перемычки.
Код выхода М
Если программа самодиагностики обнаружит серьезную неисправность датчика,
аналоговый выходной сигнал устанавливается на уровень либо ниже 0,94 В, либо выше 5,4 В (ниже 0,75 В, либо выше 4,4 В для датчика с кодом C2), для
сигнализации пользователю об ошибке. Верхний или нижний уровень сигнализации устанавливается пользователем с помощью внутренней перемычки.
Код выхода F и W
Если программа самодиагностики обнаружит серьезную неисправность датчика, информация о состоянии пройдет вместе с переменной процесса.
Температурные пределы
Температура окружающей среды
От –46 до 85°C (от –40 до 185°F).
Со встроенным индикатором: от –20 до 80°C (от –4 до 175°).
Температура хранения
От –46 до 110°C (от –50 до 230°F).
Со встроенным индикатором: от –40 до 185°F (от –40 до 85°C).
A-9
Модель 3051 |
Руководство по применению |
00809-0107-4001, Версия ЕА |
|
|
Декабрь 2002 |
Температура рабочей среды
При атмосферном давлении и выше. См. таблицу А-3.
Таблица A-4. Температурные пределы для датчика модели 3051.
Модели 3051CD, 3051CG, 3051CA и 3051Р
|
Сенсор с силиконовым наполнителем(1) |
|
|
|
|
|
|
с фланцем Coplanar |
-40 |
– 121 °C (-40 |
– 250 °F) (2) |
||
|
со стандартным фланцем |
-40 |
– 149 °C (-40 |
– 300 °F) (2) (3) |
||
|
с фланцем уровня |
-40 |
– 149 °C (-40 |
– 300 °F) (2) |
||
|
со встроенным вентильным блоком модели 305 |
-40 |
– 149 °C (-40 |
– 300 |
°F) (2) |
|
|
Сенсор с инертным наполнителем(1) |
-18 |
– 85°C (0 – 185°F) (4) (5) |
|||
|
Модель 3051H (технологическая заполняющая жидкость) |
|||||
|
D.C.® Силикон 200(1) |
-40 |
– 191 °C (-40 |
– 375 |
°F) |
|
|
Инертная(1) |
-45 |
– 177 |
°C (-50 |
– 350 |
°F) |
|
Neobee M-20® (1) |
-18 |
– 191 |
°C (0 – 375 °F) |
||
|
Модель 3051Т (технологическая заполняющая жидкость) |
|||||
|
Сенсор с силиконовым наполнителем(1) |
-40 |
– 121°C (-40 – 250°F) (2) |
|||
|
Сенсор с инертным наполнителем(1) |
-30 |
– 121 |
°C (-22 |
– 250°F) (2) |
|
|
Модель 3051L (со стороны |
низкого давления датчика) |
||||
|
Сенсор с силиконовым наполнителем(1) |
-40 |
– 121 |
°C (-40 |
– 250 |
°F) (2) |
|
Сенсор с инертным наполнителем(1) |
-18 |
– 85 °C (0 – 185 °F) (2) |
Модель 3051L (со стороны высокого давления датчика) (технологическая заполняющая жидкость)
Syltherm® XLT |
-73 |
– 149 °C (-100 – 300 °F) |
|
D.C. Силикон 704® |
15 – 205 °C (60 – 400 °F) |
||
D.C. Silicone 200 |
-40 – 205 |
°C (-40 – 400 °F) |
|
Инертная |
-45 |
– 177 |
°C (-50 – 350 °F) |
Глицерин и вода |
-18 |
– 93 °C (0 – 200 °F) |
|
Neobee M-20® |
-18 |
– 205 |
°C (0 – 400 °F) |
Пропиленгликоль и вода |
-18 – 93 °C (0 – 200 °F) |
(1)Если температура рабочей среды превышает 85°C (185°F), следует изменить границы температурного диапазона окружающей среды в соотношении 1,5:1 (или в соотношении 0,6:1 для датчика модели 3051H).
(2)104 °C (220°F) при работе с разрежением; 54°C (130°F) для давления ниже 0,5 psia.
(3)Температурные пределы рабочей среды для датчика модели 3051CD0: -45 – 100 °C (-40 – 212 °F).
(4)71°C (160°F) при работе с разрежением.
(5)Не имеется для модели 3051CA.
Диапазон влажности
От 0 до 100% относительной влажности.
Время включения
Рабочие характеристики выходят на заданный уровень менее, чем за 2,0 секунды после включения питания.
Объемное перемещение
Менее, чем 0,08 см3 (0,005 дюйм3).
Демпфирование
Время отклика аналогового выхода на входной ступенчатый сигнал устанавливается пользователем в диапазоне от 0 до 25,6 секунд с одной постоянной времени. Это время добавляется к времени отклика.
A-10