книги бурение / Техника и технология бурения нефтяных и газовых скважин / 2

Ï ð î ä î ë æ å í è å ò à á ë. 22.3

Рис. 22.2. Обсадные трубы с высокогерметичными соединениями ОТТГ

Рис. 22.3. Обсадные трубы безмуфтовые раструбные (ТБО)

804

Допустимы следующие предельные отклонения по размерам и массе труб и муфт:

805

Ò à á ë è ö à 22.5

Трубы безмуфтовые раструбные – ТБО

Не допускается овальность труб исполнения Б, превышающая 0,8 предельного отклонения по наружному диаметру, за исключением мест ремонта. Общая изогнутость всей трубы (стрела прогиба), измеренная на середине трубы, не должна быть более 1/2000 длины трубы. На концевых участках, равных одной трети длины трубы, изогнутость не должна превышать более 1,3 мм на 1 м длины.

Условное обозначение трубы включает тип соединения (кроме короткой резьбы), условный диаметр трубы, группу прочности, толщину стенки. Например:

ÎÒÒÌ 219×10,2 – Ä ÃÎÑÒ 632–80; 219×10,2 – Ê ÃÎÑÒ 632–80.

Условное обозначение муфт включает тип соединения (кроме короткой резьбы), условный диаметр трубы, группу прочности, вид муфты. Например:

ÎÒÒÌ 219×10,2 – Ä ÃÎÑÒ 632–80; 245 – Ä ÃÎÑÒ 632–80.

806

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

На наружной и внутренней поверхностях труб и муфт не должно быть плен, раковин, закатов, расслоений, трещин и песчин. Допускаются вырубка и зачистка указанных дефектов при условии, что их глубина не превышает предельного минусового отклонения по толщине стенки. Заварка, зачеканка или заделка дефектных мест не допускаются.

Трубы и муфты должны быть изготовлены из стали одной и той же группы прочности, указанной в табл. 22.6.

Трубы и муфты к ним группы прочности К и выше должны быть подвергнуты термической или термомеханической обработке. Резьба и уплотнительные конические расточки муфт должны быть оцинкованы или фосфатированы.

Ò à á ë è ö à 22.6

Механические свойства стали

П р и м е ч а н и е. Значения в скобках, относятся к исполнению Б.

Каждая труба с треугольной резьбой ОТТМ и ОТТГ должна быть снабжена муфтой, закрепленной на муфтонаверточном станке на одном из ее концов. При свинчивании труб с муфтами следует применять смазочный материал или другие уплотнители, обеспечивающие герметичность соединения и предохраняющие его от задиров и коррозии. Наружная поверхность трубы и муфты по требованию потребителя может быть окрашена.

Трубы должны выдерживать испытание внутренним гидравлическим давлением.

РЕЗЬБОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ

Резьба треугольного профиля. Параметры профиля резьбы труб и муфт с треугольной резьбой должны соответствовать следующим значе- ниям:

807

Размеры соединений с треугольной резьбой (короткой и длинной) приведены на рис. 22.4 и в табл. 22.7, 22.8.

Цилиндрическую выточку у торца муфты разрешается выполнять конической, образующая которой параллельна образующей конуса резьбы. Наименьший диаметр выточки должен быть равен d0.

Минимальная толщина стенки под резьбой в плоскости торца t = 0,875s – 0,5(D∆ – d2),

где ∆ – коэффициент, учитывающий верхнее предельное отклонение наружного диаметра труб: ∆ = 1,0075 для труб исполнения А, 1,01 для труб до 219 мм исполнения Б и 1,0125 для труб свыше 219 мм.

Наименьшая толщина t под резьбой в плоскости торца трубы должна быть более 1,5 мм для труб исполнений А и Б.

При свинчивании вручную оцинкованных или фосфатированных муфт с трубами натяг должен быть равен Àò±3,2 мм. Допускается подбор муфт и концов труб по натягу.

После свинчивания труб и муфт на станке торец муфты должен совпадать с концом сбега резьбы на трубе (предельные отклонения ±3,2 мм).

Рис. 22.4. Размеры соединений с треугольной резьбой:

I – муфта; II – труба; 1 – конец сбега резьбы; 2 – сбег резьбы; 3 – витки со срезанными вершинами; 4 – основная плоскость; 5 – линия среднего диаметра

808

Рис. 22.5. Размеры резьбовых соединений труб ОТТМ:

1 – основная плоскость; 2 – витки со срезанными вершинами; 3 – сбег резьбы; 4 – конец сбега резьбы (исполнения 1, 2 – соответственно для нормальных и специальных муфт)

Размеры резьбовых соединений ОТТМ должны соответствовать приведенным на рис. 22.5 и в табл. 22.9.

При свинчивании вручную оцинкованных или фосфатированных муфт с трубами натяг должен быть равен (14±3) мм.

Для обеспечения высокой герметичности обсадных колонн используют трубы с соединениями ОТТГ (табл. 22.10).

При свинчивании вручную оцинкованных или фосфатированных муфт с трубами натяг должен быть равен (10±2) мм. После свинчивания трубы и муфты на станке должно быть обеспечено сопряжение торца трубы и уступа муфты по всему периметру стыка. Допускается наличие зазора между упорными поверхностями трубы и муфты не более 1 мм (для исполнения Б).

Торцы трубы и упорные уступы муфты должны быть перпендикулярны к оси резьбы, предельные отклонения от перпендикулярности – 0,06 мм.

Трубы безмуфтовые раструбные – ТБО применяют для обеспечения высокой прочности и герметичности. Размеры соединений соответствуют указанным в табл. 22.10.

Предельные отклонения параметров резьбы приведены ниже.

809

811