Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Уч. пособие для уровня Pre-Int. часть 1.doc
Скачиваний:
106
Добавлен:
01.03.2016
Размер:
648.7 Кб
Скачать

V. Paraphrase the sentences using the infinitive without particle to

after the verbs of physical perception instead of the subordinate

clause.

  1. I watched how my friend made her way through the crowd.

  2. He noticed that the teacher switched on the CD-player.

  3. She heard that the town clock struck three.

  4. I saw how she moved away from us, through the hotel doors.

  5. The student didn’t hear how the teacher asked everyone to close the

textbooks.

  1. I noticed that the girl flushed.

  2. We have never seen that she took care of the child.

  3. I heard how the door bell rang.

VI. Make sentences using Infinitive.

Note the absence of particle to. Why is it absent?

  1. what, this, her, say, made?

  2. without, her, let, my sister, a word, go.

  3. we’d, the summer, abroad, spend, rather.

  4. not, the problem, solve, at once, why?

  5. rather, and, a comfortable life, lead, I’d, slow down, in the country.

GRAMMAR 2

Gerund

Forms of Gerund

Active

Passive

Non-perfect

studying

-

irritating

being irritated

Perfect

having studied

-

having irritated

having been irritated

Non-perfect Gerund expresses the action simultaneous with the action of the predicate.*

Non-perfect Gerund

Examples

Translation

Notes

1

The child likes studying English.

Ребенку нравится учить английский язык.

simultaneous action in the present

2

The child liked studying English.

Ребенку нравилось учить английский язык.

simultaneous action in the past

3

The child likes being read fairy- tales.

Ребенку нравится, когда ему читают сказки.

simultaneous action in the present

4

The child liked being read fairy-tales.

Ребенку нравилось, когда ему читали сказки.

simultaneous action in the past

* Non-perfect Gerund can express the action preceding the action

of the predicate if it is used

  • after the verbs remember, thank, forget, excuse, etc.

  • after prepositions on, after, before, without.

Example. I remember seeing her once.

After arriving in the city, we decided to go sightseeing.

Perfect Gerund expresses the action preceding the action of the predicate.

Perfect Gerund

Examples

Translation

Notes

1

We are proud of having invited this foreign expert to our conference.

Мы гордимся, что пригласили этого зарубежного специалиста на нашу конференцию.

the action precedes the present tense of the predicate

2

We were proud of having invited this foreign expert to our conference.

Мы гордились, что пригласили этого зарубежного специалиста на нашу конференцию.

the action precedes the past tense of the predicate

3

We are proud of having been invited to the conference.

Мы гордимся, что нас пригласили (мы были приглашены) на конференцию.

the action precedes the present tense of the predicate

4

We were proud of having been invited to the conference.

Мы гордились, что нас пригласили (мы были приглашены) на конференцию.

the action precedes the past tense of the predicate

Functions of Gerund

Functions

Examples

Translation

1

Subject

Подлежащее

Listening to music is his favourite occupation.

Слушать музыку – его любимое занятие.

2

Part of a compound verbal predicate

Часть сложного глагольного сказуемого

His favourite occupation is listening to music.

Его любимое занятие – слушать музыку.

3

Predicative

Часть сложного именного сказуемого

He began listening to music when he was eight.

Он начал слушать музыку в восемь лет.

4

Prepositional/non-prepositional object

Дополнение c предлогом/без предлога

He was tired of listening to loud music.

He enjoys listening to music.

Он устал слушать громкую музыку.

Он получает удовольствие, когда слушает музыку.

5

Attribute

Определение

He has a habit of listening to music at night.

У него привычка слушать музыку вечером.

6

Adverbial modifier with a preposition

Обстоятельство с предлогом

In listening to music he didn’t notice anything around him.

Когда он слушал музыку, он ничего вокруг не замечал.

Constructions with Gerund

Gerund can be used with a noun or with a pronoun in the possessive case. This construction is similar to a subordinate clause (придаточное предложение) and is translated into Russian with a subordinate clause.

Example. Do you mind my coming late? Ты не возражаешь, если я приду

поздно?