Мінімальні критерії, які мають застосовуватися державами-членами до уповноважених органів

1. Орган, його Директор і персонал, відповідальний за проведення перевірок, не можуть бути залучені, прямо чи як уповноважені представники, до проектування, виробництва, будівництва, маркетингу або ремонту компонентів інтеграції чи підсистем або до їх використання. Це не виключає можливості обміну технічною інформацією між виробником чи конструктором та таким органом.

2. Орган і персонал, відповідальні за перевірки, повинні здійснювати їх з максимально можливою професійною чесністю і технічною компетентністю і бути вільними від будь-якого тиску і стимулів, особливо фінансового характеру, які можуть вплинути на їх висновок або результати перевірки, зокрема, від осіб чи груп осіб, які залежать від результатів перевірок.

▼М1

Зокрема, орган і персонал, відповідальні за перевірки, повинні бути функціонально незалежними від органів, створених для видачі дозволів на введення в експлуатацію в рамках цієї Директиви, ліцензій в рамках Директиви Ради 95/18/ЄС від 19 червня 1995 року про ліцензування залізничних підприємств (¹) і сертифікатів безпеки в рамках Директиви 2004/49/ЄС, та від органів, відповідальних за розслідування у випадку аварій.

▼В

3. Орган повинен мати персонал і засоби, необхідні для належного виконання технічних і адміністративних задач, пов’язаних з перевірками; він також повинен мати доступ до обладнання, необхідного для разових перевірок.

4. Персонал, відповідальний за перевірки, повинен мати:

• належну технічну і професійну освіту;

• задовільні знання вимог, пов’язаних з перевірками, які вони проводять, і достатньо досвіду здійснення таких перевірок;

• можливість видавати сертифікати, протоколи і звіти, які входять до складу формального звіту про проведені інспекції.

5. Має гарантуватися незалежність персоналу, відповідального за перевірки. Жодна посадова особа не може винагороджуватися залежно від кількості виконаних перевірок або їх результатів.

6. Орган має заключити договір страхування цивільної відповідальності, якщо така відповідальність не передбачається національними законами держави або перевірки не проводяться безпосередньо цією державою-членом.

7. Персонал і орган зв’язані професійною таємницею щодо всього, про що вони дізнаються під час виконання своїх обов’язків (за винятком компетентних адміністративних органів у державі, де вони здійснюють свою діяльність), згідно з цією Директивою або будь-яким положенням національного закону, який впроваджує цю Директиву.

▼М1

_______________

1 OВ C 89 E, 28.3.2000, с.1.

2 OВ C 204, 18.7.2000, с.13.

3 OВ C 317, 6.11.2000, с.22.

4 Висновок Європейського Парламенту від 17 травня 2000 року (OВ C 59, 23.2.2001, с.106), Спільна Позиція Ради від 10 листопада 2000 року (OВ C 23, 24.1.2001, с.15) і Рішення Європейського Парламенту від 13 лютого 2001 року.

5 OВ L 235, 17.9.1996, с.6.

1 OВ L 237, 24.8.1991, с.25.

1 Директива Ради 93/38/ЄЕС від 14 червня 1993 року про координацію процедур закупівель підприємствами, що працюють у водному, енергетичному, транспортному і телекомунікаційному секторах (OВ L 199, 9.8.1993, с.84). Директива з останніми змінами Директивою 98/4/ЄС (OВ L 101, 1.4.1998, с.1).

1 Рішення Ради 93/465/ЄЕС від 22 липня 1993 року про модулі для різних етапів процедур оцінки відповідності і правила встановлення та використання маркування відповідності СЕ, які призначені для застосування у директивах з технічної гармонізації (OВ L 220, 30.8.1993, с.23).

2 OВ L 184, 17.7.1999, с.23.

1 OВ L 164, 30.4.2004, с.1.

1 OВ L 225, 12.8.1998, с.27.

1 OВ L 164, 30.4.2004, с.44.

2 OВ L 75, 15.3.2001, с.29 Директива з останніми змінами, внесеними Рішенням Комісії 2002/844/ЄС (OВ L 289, 26.10.2002, с.30).

1 OВ L 164, 30.4.2004, с. 114.

1 OВ L 228, 9.9.1996, с.1 Рішення зі змінами, внесеними Рішенням № 1346/2001/ЄС (OВ L 185, 6.7.2001, с.1).

1 OВ L 143, 27.6.1995, с. 70. Директива зі змінами, внесеними Директивою 2001/13/ЄС Європейського Парламенту і Ради (OВ L 75, 15.3.2001, с.26).