Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
framework_en.pdf
Скачиваний:
68
Добавлен:
14.02.2016
Размер:
1.16 Mб
Скачать

Using the electronic version

This electronic version of the Common European Framework of Reference has a number of features which are designed to help you to find your way around the document, and to move quickly and easily from one part to another.

These features are part of the Adobe Reader software. If you are not familiar with this, it is worth spending a short time looking through these notes so that you can get the best out of this material.

Please note that Adobe Reader software exists in several versions, and the precise instructions for its use are often slightly different in the different versions. These notes cover versions 5 and 6 (Windows). If you are using a Mac or have an earlier version of the software, you will be able to do the same things, but you may have to use slightly different commands.

Bookmarks

In the left hand part of your screen, you will see a list of the Chapter and Appendix headings from the Framework. These are called “bookmarks”. If you cannot see the list, click on the tab “bookmark” at the left hand edge of the screen. Clicking this tab opens and closes the bookmarks window.

Most of the items in the bookmarks list have a + sign next to them. Click this, and you will see a list of the section headings in the chapter. In some cases, you can click again and open a list of sub-section headings.

If the bookmark heading is a long one, you will not be able to read all of it in the open window. But if you hold the “hand” symbol over the title, the full form will appear on the screen.

These bookmarks have two functions:

a)They allow you to get an overview of what is in the material as a whole, and chapter by chapter.

b)Clicking on a bookmark takes you straight to that section of the text. So this is a quick and easy way to move to a particular part of the Framework that you want to refer to.

Try clicking on some of the bookmarks. You can come back to this text by clicking on the “Using the electronic version” bookmark.

Tip: At the top of the Bookmark window you will see Click on the down arrow and click on Hide after Use. This means that when you click on a bookmark, the text opens in the full screen and is easier to read. You can open the bookmark window again by clicking on the Bookmark tab at the left of the screen.

Moving around the text

The simplest way to move round the text is to use the PgUp and PgDn keys on your keyboard. You can also use the up and down arrows on the slider at the right of your screen. This is fine for reading a sequence of paragraphs, but it is not very useful for moving from one section of the text to another.

There are other ways of moving around and it is worth exploring them.

On the screen you will see six arrows:

Version 5 – at the top of the screen

Version 6 – at the bottom of the screen

1.The first arrow takes you to the very first page of the document.

2.The second takes you to the page before the one you are reading now

3.The third takes you to the next page

4.The fourth takes you to the very last page of the document

5.The fifth takes you to “previous view”, i.e. the page you were looking at immediately before you came to this one.

6.The last one takes you to “next view”, i.e. the next in a sequence of pages you have been looking at.

The numbers in the middle show you which page of the document you are looking at.

Tip: To go to a particular page if you know the page number, you can use the “Go to page” function. In version 5, this is found in Document / Go to Page and in version 6, it is View / Go to.

Finding a word or phrase in the text

You can easily find parts of the text which contain any given word you are looking for. This is helpful for finding references to a particular topic you are interested in.

Click on and enter the word, or use Edit / Find (Version 5) or Edit / Search (Version 6).

Using the hyperlinks in the text

In the text of the document many hyperlinks have been inserted. These enable you to move around the text easily from link to link. You can tell if a word or phrase has been hyperlinked by the shape of the “hand” marker which you move with your mouse. When you hold it over a hyperlinked word or phrase, the hand moves to a pointing finger.

Try that here:

This sentence is not hyperlinked.

This paragraph is hyperlinked. Look at the shape of the marker. If you click anywhere in the paragraph, it will take you to the beginning of these instructions. You can come back by using the “previous view” arrow.

or

Copying the text

If you wish to copy sections of the text into your own work, you can do so by using your word processor program.

1. Click the Text Select tool

or

2.The Hand tool will change to a vertical line. Select the text you wish to copy by holding down the left button on your mouse and moving it over the text.

3.Copy the text to the clipboard by using the command Edit / Copy.

4.Open your word processor and paste the text into the file you wish to make.

Please remember:

The Common European Framework of Reference for Languages is protected by copyright.

Extracts may be reproduced for non-commercial purposes provided that the source is fully acknowledged.

All requests for the reproduction of the this work in whole or in part must be addressed to the Language Policy Division, Council of Europe, Strasbourg.

Fax: +33 388 41 27 88 / 06

Email: decs-lang@coe.int

The English edition is published by Cambridge University Press. ISBN : HB 0521803136 - PB 0521005310 www.uk.cambridge.org/elt

Printing the text

You can easily print out sections of the text using the File / Print command.

Tip: For technical reasons the page number of the electronic version may not always correspond exactly to the page numbers printed on the pages of the printed version. The electronic page number you are viewing on screen is always displayed at the bottom of the screen. E.g.

If you want to print out a sequence of pages, always check the electronic page numbers and make sure that these are the ones you select in the Print command.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]