План навчального курсу «Українська мова (за професійним спрямуванням)»

№

Найменування тем практичних занять

Кількість годин

Самостійна робота

1.

Вступ. Генеалогічна класифікація мов. Функції мови. Мова і мовлення. Роль мови у професійному спілкуванні.

2

2

2.

Диференціація загальнонародної мови. Сутність та особливості наукового стилю української мови. План та тези джерела наукової інформації. Словникова робота.

2

2

3.

Складання конспекту джерела науково-технічної інформації. Реферування джерела наукової інформації. Мовні норми.

СРС: Тема 1. Стилі і типи мовлення

2

6

4.

Анотування джерела наукової інформації. Писемне мовлення. Правила вживання апострофа. Позначення м’якості приголосних. Контрольна робота №1.

2

2

5.

Рецензія. Відгук. Орфоепічні мовні норми. Правопис ненаголошених голосних. Словникова робота. СРС: Тема 2. Культура мови і культура мовлення.

2

6

6.

Усне мовлення. Зміни приголосних при словотворенні. Подвоєння та подовження приголосних. Правопис префіксів. СРС: Тема 3. Мовленнєвий етикет спілкування.

2

6

7.

Підготовка до написання наукової статті. Правопис слів іншомовного походження. Правопис не-, ні- з різними частинами мови. Спрощення в групах приголосних. Словникова робота.

2

4

8.

Модульний контроль №1.

2

-

9.

Предмет та основні категорії термінознавства: термін, термінологія, терміносистема, професіоналізм. Правопис складних слів. Пунктуаційні мовні норми. Словникова робота.

2

4

10.

Основні етапи формування української термінології. Лексичні мовні норми. Правопис власних назв. Словникова робота. СРС: Тема 4. Лексикографічні джерела.

2

6

11.

Використання неологізмів та запозичень. Роль запозичень у становленні української наукової термінології. Морфологічні мовні норми. Словникова робота.

2

4

12.

Класифікація документів. Вимоги до оформлення документів. Синтаксичні мовні норми. Словникова робота. Робота над науковим текстом. СРС: Тема 5. Документи щодо особового складу.

2

6

13.

Правопис та особливості використання числівників, займенників, прислівників, прийменників у професійному мовленні. Словникова робота. СРС: Тема 6. Інформаційні документи.

2

6

14.

Труднощі перекладу текстів. Основні правила перекладу. Лексичні трансформації. Термінологічні паралелі. СРС: Тема 7. Лексико-семантичні відношення в українській науковій термінології.

2

6

15.

Номенклатурні назви в професійній мові. Складноскорочені слова, абревіатури. Робота з двомовним словником. Переклад наукового тексту. Контрольна робота №2.

2

2

16.

Модульний контроль №2.

2

-

17.

СРС: Тема 8. Фразеологізми у професійному мовленні. Доповіді на лінгвістичну тему.

2

4

Всього:

34

66