P.92 Ex.1 Answer the following questions:

1. What are personnel departments involved in?

Во что вовлечены отделы персонала?

Personnel departments are usually involved in finding new staff and recruiting (hiring, AmE) them.

Отделы персонала обычно вовлекаются в обнаружение нового штата и пополнение (наем, AmE) их.

2.What does a company do when it identifies a need for new staff?

Что делает компания, когда она идентифицирует потребность в новом штате?

When a company needs to recruit or employ new staff , it may advertise the vacancy in newspapers , or may contact an employment (recruitment) agency, a private company that matches jobseekers with jobs.

Когда компания должна принять на работу или нанять новый штат, она может рекламировать вакансию в газетах, или может связаться с занятостью (вербовка) агентство, частная компания, которая соответствует ищущим работу с рабочими местами.

3.When may headhunters be engaged?

Когда охотники за головами могут быть заняты?

Headhunters are specialist consultants who search for high-level executives and try to persuade them to leave their current job in order to go to work in another company.

Охотники за головами - консультанты специалиста, которые ищут руководителей высокого уровня и пытаются убедить их оставить свою текущую работу, чтобы пойти, чтобы работать в другой компании.

4.What are headhunters’ duties?

Каковы обязанности охотников за головами?

Headhunters are specialist consultants who search for high-level executives and try to persuade them to leave their current job in order to go to work in another company.

Охотники за головами - консультанты специалиста, которые ищут руководителей высокого уровня и пытаются убедить их оставить свою текущую работу, чтобы пойти, чтобы работать в другой компании.

5.How may executives be persuaded to move company?

Как руководители могут быть убеждены переместить компанию?

Executives may be persuaded to move company by the promise of a golden hello: a large sum of money or some other financial enticement offered by the company they move to.

Руководители могут быть убеждены переместить компанию обещанием золотого привет: большая денежная сумма или некоторое другое финансовое искушение, предлагаемое компанией, они двигаются в.

6.What should a jobseeker do if he or she is interested in a particular post?

Что должен сделать ищущий работу, если он или она интересуется специфической почтой?

If you are a jobseeker (a person who is looking for a job) and you are interested in a particular post, you may decide to apply for the job.

Если Вы - ищущий работу (человек, который ищет работу), и Вы интересуетесь специфической почтой, Вы можете решить просить работу.

7.What is a curriculum vitae?

Какова краткая биография?

The next step is to complete the form and return it with your curriculum vitae or resume, which is a summary of your work history, education and skills .

Следующий шаг должен закончить форму и возвратить ее с Вашей краткой биографией или резюме, которое является резюме Вашей истории работы, образования и навыков.

8.What other document should be sent together with a curriculum vitae?

Что другой документ нужно послать вместе с краткой биографией?

You should also send a covering letter, supporting your curriculum vitae.

Вы должны также послать сопроводительное письмо, поддерживая Вашу краткую биографию.

Grammar Revision

p.96 Ex.1 Choose the correct variant:

1.This lesson ends/ will end at 2 o’clock.

Этот урок заканчивает конец / в 2 часа.

2. I’ll go/I’m going shopping this afternoon. Can I get you anything?

Я собирающийся ходить по магазинам этим днем. Я могу получить Вас что-нибудь?

3.I’ll start/I’m going to start a new job next Monday.

Я собираться начать новую работу в следующий понедельник.

4.I doubt he will apply / applies for this job.

Я сомневаюсь, что он применяемый /для этой работы.

5.Will you help/ are you helping me to complete the application form?

Вы поможете /мнe закончить заявление - анкету?

6.I think I am going/ I’ll go to London soon

Я думаю, что я поеду в Лондон скоро

7.We are presenting /will present the new company structure next week.

На следующей неделе мы / представим новую структуру компании.

8.When does the new shop open? It will open/opens officially on September.

Когда новый магазин открывается? Это откроется/откроется официально на сентябре.

9.What am I going to do/shall I do if he is late.

Что я должен делать, если он опоздает.

10.Will you do/ Are you doing anything on Sunday? We will go/are going shopping.

Вы делаете / что-нибудь в воскресенье? Мы / ходим по магазинам.

11.Don’t worry about meeting. I am supporting/ will support you.

Не волнуйтесь о встрече. Я поддержу /Вас.

12.- I insist on seeing the manager

Я настаиваю на том, чтобы видеть менеджера.

- O.K., Sir. I am going/ will go and call her.