8. A/ Read the text and fill in the missed prepositions: The Double-Decker Bus London's favourite bus to go in 5 years

The Routemaster bus, as much a symbol … London's heritage as Buckingham Palace, is to be scrapped … five years. Under new safety laws, it will be illegal … vehicles, to have the open platform which lets passengers hop … and … between stops.

London transport can run existing Routemaster bus most are rapidly wearing … . The end … the Routermaster is provoking debate similar to that which greeted attempts to remote London's red phone boxes.

A London Transport spokesman said: ''The Routemasters will be phased … …2001. People have four times as many accidents getting … and … Routemasters as they do … the other models. The Routemaster was originally designed … 1947. Passengers surveys showed that three-and-a-half times more passengers preferred the Routemaster to its modern counterparts.

Londoners used to hopping … and … doorless vehicles since the horsedrawn buses of 150 years ago, voted the open rear platform their favourite feature.

b/ Retell the text.

 9. a/ Complete the text with the correct form of the verb given in brackets.

Charing Cross

To the south Trafalgar Square /get/ narrower and /lead/ to one of the oldest spots in London – to Charing Cross. From here all the distances of modern London /measure/.

There /be/ a small village here once. The villagers /char/ wood, making charcoal of it. That /be/ why the village /name/ Charing. In the XIII century when the English queen Eleonor /die/, her husband/want/her body /take/ to Westminister Abbey, /bury/ there. At every place where the funeral procession /stop/ a wooden cross /put/. The last place where they/stop/ /be/ Charing, and since then the place /call/ Charing Cross.

In the days of Cromwell the cross /destroy/. Only its reproduction /be/ there at the Charing Cross Station entrance. The name of Charing Cross /remain/. It /be/ a landmark: to the West of it /be/ the West End.

Charing Cross /be/ much smaller than Trafalgar Square, there /be/ a stream of traffic round it. The houses /seem/ old and alike. Here /be/ the Charing Cross Road with a lot of bookshops, old and new. Some /be/ second-hand.

 b/ Translate the text into Ukrainian.

10. Translate the following text into English using the following word combinations.

decipherment	catalogue	manuscripts	depository for
incunabula	musical score	Magna Charta	Egyptian papyri
basalt	inscription	mummy	to order a book

Британський Музей

Назва "Британський Музей" мoжe ввести в оману: музей? Чого? Так, це музей, але і одна з і найвизначніших бібліотек у світі, яка непомітно приховується під поняттям "читальна зала".

Британський музей - це найкраще місце, з якого можна починати знайомство з Лондоном. Багато визначних людей користувались гостинністю та скарбами бібліотеки.

Ви підходите до Британського музею. За високою огорожею відкривається велична споруда в стилі класичної архітектури. Зовнішній вигляд будинку, його строгі форми ніби вводять вас у світ стародавньої Греції, класичного Сходу.

Через просторий вестибюль ви потрапляєте в читальну залу (звичайно, якщо ви своєчасно отримали квиток на право користування бібліотекою). Це велика, дуже висока кругла зала з куполом, побудована в 1857 році. Світло вливається через вікна, які знаходяться на рівні другого поверха. До вікон другого поверха навколо всієї зали знаходяться стелажі, від них до центру тягнуться не дуже довгі столи, де все пристосовано до роботи: світло, підставки для книжок. Кожне місце позначене буквою та номером.

В центрі зали розміщені півкругом бар'єри для обслуговування читачів, каталоги. Через 10-15 хвилин, після того, як книга виписана, її принесуть вам на місце. В бібліотеці музею 6 мільйонів книг, але вона відома не тільки книгами - тут знаходиться величезне сховище рукописів: англійська хроніка, автографи великих письменників, музичні партитури, грецькі та латинські рукописи, більше двох тисяч єгипетських папірусів.

Безцінні скарби, зберігаються у відділі східних книг і рукописів: стародавні тексти Біблії, новинки літератури на східних мовах. Журнальна зала одержує періодику з усіх куточків земної кулі. А перші видання Шекспіра, а численні інкунабули (перші друковані книги), а Магна Карта (Велика Хартія Вольностей 1215 р.)!

Велике враження справляє сам музей. Рим, стародавня Греція, Єгипет, Ва вілон представлені багатьма пам'ятками. В Британському музеї знаходиться камінь із чорного базальта, на якому збереглись написи єгипетською та грецькою мовами. Розшифрування написів французьким єгиптологом Шампольйоном поклало початок нової ери в археології та історії.

Зала мумій, етнографічний відділ, далекосхідне мистецтво - скарби музею незчисленні, як і сама історія людства.

 11.a) Explain the words in bold type. Translate the text into Ukrainian.