- •Отчет по фольклорной практике (06,06,2012 – 20,06,2012)
- •Стихотворение
- •Пословицы
- •Высказывание
- •Анекдоты
- •Считалки
- •Сказка про репку
- •Частушка
- •Анекдот
- •Анекдоты
- •Пословицы
- •Загадки
- •Считалки
- •Скороговорки
- •Потешки
- •Пестушки
- •Колыбельные
- •Поговорки
- •Анекдоты
- •Пісня Заплету віночок
- •Пісня Там у полі криниченька
- •Народні колядки
- •На Колядку
- •Скороговорки
- •Прислів’я
- •Пісні про котика
- •Народні колядки
- •Загадка
- •Скороговорка
- •Загадки
- •Вірш Полно братці, тоскувати
- •Загадки
- •Весільний обряд
- •Анекдоты
- •Пословицы
- •Поговорка
- •Пословицы
- •Потешка
- •Частушка
- •Жнивные песни
- •Різдвяна ніч
- •Поговорки
- •Частушки
- •Потешка
- •Колыбельная
- •Колядки
- •На масленицу
- •Пословицы
- •Купальский обряд
- •Анекдоты
- •Анекдот
- •Загадки
- •Щедрівка
- •Щедрівка
- •Просто стихи
- •Щедрівка
- •Засівна
- •Пословицы
- •Частушки
- •Пословицы и поговорки
- •Перечисление жанров
Скороговорки
Тридцать три корабля лавировали-лавировали, да не вылавировали.
Ехал Грека через реку, видит Грека в речке рак, сунул Грека руку в реку, рак за руку Грека цап.
Сидит в капюшоне мышонок в капюшоне, мышонок смешон.
На траве дрова во дворе дрова.
Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
Скороговорка – небольшой труднопроизносимый стишок или фраза, в котором сочетаются однокоренные и созвучные слова.
(07,06,2012)
На публикацию согласна.
Лубянова Наталья Андреевна
возраст: 12 лет;
г. Днепрорудное, Васильевского района;
учащаяся 6В класса КЗ Днепрорудненская гимназия «София»;
фольклорный репертуар взят из школьной программы;
фольклорные произведения употребляет в процессе учебы и отдыха;
фольклорный материал передает своим друзьям и родственникам;
Прислів’я
Кожний дідько в свою дудку грає.
Діло хороше, а чорт луччий.
Вже мотий геть підріз, кидай сани, бери віз.
Й не вгадаєш, відкіль вітер повіє.
Восени і горобець багатий.
Осінь на строкатому коні їздить.
Цигану літо, що грішнику рай.
Пословица - это общепринятое образное выражение, существующее в речи для эмоциональных оценок и применяющееся по принципу аналогии к ряду сходных жизненных явлений.
(07,06,2012)
Пісні про котика
Ой ну люлі, коточок,
Не іди рано в садочок,
Не полохай діточок.
Нехай дітки гуляють,
І квіточки збирають,
Нехай діти вінки собі в’ють
І Галочці на голівку кладуть.
******
Ой ти кіт, ти муркіт,
Не товчись коло воріт.
Не товчися й не гуди,
Нашу Катрю не збуди.
Наша Катря маленька,
Вона спати раденька.
******
Ой ну люлі, люлі,
Мале дитя, спати,
Та нікому тебе колихати.
Ой ну коте та коточку,
Заховайся у куточку
Од маленьких діточок.
Ой чим тебе годувать:
Чи бубличком, чи медком,
Чи кашкою з молочком?
Колыбельная – песня, с помощью которой убаюкивают ребёнка. Поскольку песня сопровождалась мерным покачиванием ребёнка, в ней очень важен ритм.
(07,06,2012)
На публикацию согласна.
Абакумова Светлана Анатольевна
возраст: 12 лет;
г. Днепрорудное, Васильевского района;
учащаяся 6В класса КЗ Днепрорудненская гимназия «София»;
фольклорный репертуар взят из школьной программы;
фольклорные произведения употребляет в процессе учебы и отдыха;
фольклорный материал передает своим друзьям и родственникам;
Народні колядки
Одчиняйте скриньку,
Та давайте сливку.
Одчиняйте сундучок,
Та давайте п’ятачок.
Колядка – песня, которая традиционно пелась на рождественские праздники.
(07,06,2012)
Загадка
Листя буйне і шкіристе
На землі воно лежить.
Квіт блакитно-вогнянистий
Фіолетово-сріблистий
В хащах і гаях горить.
В’ється з пагорків доминок.
А зоветься він… (барвінок)
Загадка - это краткое матафорическое описание предмета или явления, предполагающее сходства по какому-либо принципу.
(07,06,2012)
На публикацию согласна.
Черная Марина Романовна
возраст: 11 лет;
г. Днепрорудное, Васильевского района;
учащаяся 5А класса КЗ Днепрорудненская гимназия «София»;
фольклорный репертуар взят из школьной программы;
фольклорные произведения употребляет в процессе учебы и отдыха;
фольклорный материал передает своим друзьям и родственникам;