- •Ласточкина т.И. Англо–русский учебный словарь по экономике
- •Предисловие
- •Unit 1. Three economic issues
- •Unit 2. The production possibility frontier
- •Unit 3. Markets
- •Unit 4. Microeconomics and macroeconomics
- •Unit 5. Economic analysis (1) Text 1. The Tools of Economic Analysis
- •Unit 6. Economic analysis (2)
- •Unit 7. Supply & demand (1)
- •Unit 8. Supply & demand (2)
- •Unit 9. Price, income and demand
- •Unit 10. Consumer choice
- •Unit 11. Output supply
- •Unit 12. Macroeconomics
- •Unit 13. Money and banking
- •Unit 14. Central banking
- •Unit 15. International trade
- •Vocabulary
Unit 8. Supply & demand (2)
Text 1. Behind the Demand Curve
1 |
|
to depict |
отображать, показывать |
to relate |
1. устанавливать связь, определять отношение 2.быть связанным, состоять в родстве 3. относиться, иметь отношение |
related goods |
связанные товары |
2 |
|
loosely speaking (ant. precisely) |
грубо говоря (точно) |
to encounter |
неожиданно встретиться, натолкнуться |
complement |
комплект, укомплектованность (штат,личный состав) |
complementary |
комплементарный, дополняющий (о товаре) |
complement goods |
комплементарные товары |
3 |
|
substitute n, v |
1. заменять, замещать 2. замена, заменитель |
substitute goods |
товары– заменители |
to substitute away from one good towards another |
заменять один товар другим |
complementarity |
комплементарность |
4 |
|
inferior |
1.подчиненный, младший по чину, стоящий ниже 2. низший, худший |
inferior goods (low quality goods) |
товары низкого качества |
5 |
|
nasty |
противный, неприятный |
convenient |
удобный (ср. comfortable) |
convenience |
удобство |
custom |
1. обычай, привычка 2. клиентура, покупатели |
custom’s duties |
таможенные пошлины |
attitude |
позиция, отношение |
social attitudes |
общественное отношение |
Translate into Russian and practice:
to make the transaction from the old equilibrium to the new one
to single out
to hold other things constant
the relation between price and quantity demanded
the things relevant to demand curves
the price of related goods
the consumer tastes and preferences
the quantity of tube travel demanded
to make a journey by car
an increase in the demand for smth
to tend to reduce the price
to switch away from one good towards another
the influence of prices on the demand for....
the development of new products
low fuel consumption cars
low–calorie beer
to affect the demand for smth
to make the product available at a lower price
to stimulate the demand
to shape tastes and preferences
health and fitness
jogging equipment
1 |
|
fancyn, v |
1. фантазия, воображение 2. причудливый, прихотливый 3. очень дорогой 4. воображать, представлять себе |
fancy equipment |
дорогое, хорошее оборудование |
2 |
|
technology available |
имеющаяся технология |
the cost of inputs |
стоимость сырья |
government regulations |
правительственные ограничения, гос. регулирование |
3 |
|
shipping |
транспортировка, доставка |
wastage |
1. потери, изнашивание, убыль 2. расточительность |
technological advances |
технологические достижения |
4 |
|
to resist |
1. сопротивляться, противиться, препятствовать
3. оказывать сопротивление |
disease resistant seeds |
устойчивые к болезням семена |
to embrace |
включать |
to hold constant |
оставаться неизменным |
6 |
|
to ensue(from, of) |
получаться в результате, происходить |
ensuing |
последующий |
ensuing consequences |
вытекающие последствия |
adverse |
неблагоприятный, вредный, враждебный |
7 |
|
stringent |
строгий, обязательный, точный |
to quarry |
разрабатывать карьер, добывать что–либо из карьера |
stringent safety regulation |
обязательная техника безопасности |
anti–pollution devices |
средства (устройства для)борьбы с загрязнением окружающей среды |
Synonyms
inferior goods – low quality goods
nasty – ugly
convenience – comfort
custom – tradition
to single out – to point out, to distinguish
to embrace – to include
ensuing – following
to ensue – to result
adverse – unfavourable
stringent – strict, obligatory
to show – to depict
to expand – to increase, to make or grow larger
efficient – well– managed, profitable
justified – correct, reasonable
only – merely
to persuade – to induce
to ruin – to destroy
probably – likely
to prevent smb from doing smth – to stop smb from doing smth
a process – a way
to extract – to dig out
to protect – to prevent harm
shipping – delivery
constant – stable – unchanging
nasty – unpleasant
Antonyms
prohibit – allow
nasty – beautiful, wonderful, nice, good
precisely – loosely
inputs – outputs
private – public
raw – finished
to impose regulations – to remove regulations
probably – unlikely
profitable – unprofitable
adverse – favourable
Translate into Russian and practice:
to shift the PPF outwards
to discuss smth in (greater) detail
efficient producer
to make a profit
to expand output
to work overtime
to provide an incentive to produce more
to slope upward (downward)
to shift the curve to the right (left)
total cost
improvements in packaging techniques
faster shipping
better refrigeration
to enable the firm to supply more
production methods
the development of disease– resistant seeds
improved weather forecasting
timing of planting and harvesting
a reduction in input prices
to induce firms to produce more
to destroy the crop
ensuing scarcity
an adverse technological change for produces
to extract surface mineral deposits