Петренко В.Ф. Психосемантика сознания
.pdf199. П е т р е н к о |
В. |
Ф., |
|
Т е п л я к о в Н. Н. |
Психосемантический анали |
|||||
публицистического воздействия на читателя // Материалы |
VIII всесоюзно |
|||||||||
го симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации. М., 1985. |
||||||||||
200. П е т р е н к о |
В. Ф., |
С т е н и н а И. И. |
Психосемантические методы i |
|||||||
исследование социальной |
перцепции |
ребенка // Семья и формирование |
||||||||
личности. М., |
1981. |
|
|
|
|
|
|
|
||
201. П е т р е н к о |
В. |
Ф., |
Т о д о р о в а Э. |
Изследоване на |
индивидеалното-* |
|||||
съзнание |
с |
методите |
|
на |
експериметалната |
семантика |
// Философская |
|||
мисъл. |
1985. Кн. 7. |
|
|
|
|
|
|
|
||
202. П е т р о в с к и й |
А. В. |
Вопросы истории |
и |
теории психологии // Избр.: |
||||||
труды. М., 1984. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
203. П е т р о в с к и й |
А. В., |
П е т р о в с к и й В. А. Индивид |
и его потреб |
|||||||
ность быть личностью//Вопр. философии. 1982. № 3. |
|
|||||||||
204. П е т р о в с к и й |
В. |
А. Активность субъекта в условиях риска: Дис... |
||||||||
канд. психол. наук. М., |
1977. |
|
|
|
|
205.П е т р о в с к и й В. А. К психологии активности личности//Вопр. психо логии. 1975. № 3.
206.П е т р о в с к а я Л. А. Теоретические и методические проблемы соци ально-психологического тренинга. М., 1982.
207.П и а ж е Ж. Избр. психол. труды. М., 1969.
208.П л а т о н . Соч. В 3 т. Т. 2. М., 1968.
209.П о л а ни М. Личностное знание. М., 1985.
210. |
П о п о в Э. В. Общение с ЭВМ на естественном языке. М., |
1982. |
|
||||
211. |
П о р ш н е в |
Б. Ф. Социальная психология и |
история. М., |
1966. |
|
||
212. |
П о с п е л о в |
Д. А. Логико-лингвистические |
модели в системах |
управ |
|||
|
ления. М.; 1981. |
|
|
|
|
|
|
213. |
П о х и л ь к о |
В. И., |
Ф е д о т о в а |
Е. О. Техника репертуарных решеток, |
|||
|
в экспериментальной |
психологии |
личности// |
Вопр. психологии. |
1984. |
№ 3.
214.Проблемы организации речевого общения. М., 1981.
215.Пропозициональные предикаты в логическом и лингвистическом аспек тах. М., 1987.
216.Психологический словарь. М., 1983.
217.Р а м и ш в и л и Г. В. Вильгельм фон Гумбольдт — основоположник тео ретического языкознания. Предисловие // В. Гумбольдт. Избр. труды по* языкознанию. М., 1984.
218.Р у б и н ш т е й н С. Л. Бытие и сознание. М., 1957.
219. |
Р у б и н ш т е й н С. Л. О |
мышлении и путях его исследования. М., 1958. |
||||||
220. |
Р у б и н ш т е й н |
С. Л. Основы общей |
психологии. М., |
1946. |
||||
221. Р у б и н ш т е й н |
С. Л. |
Принципы и |
пути развития |
психологии. М., |
||||
|
,1959. |
|
|
|
|
|
|
|
222. |
Р у у с |
Б. Значение престижности |
коммуникатора для |
эффективности; |
||||
|
речевого |
воздействия // Смысловое |
восприятие |
речевого |
сообщения. М.,. |
|||
|
1976. |
|
|
|
|
|
|
|
223. |
Р у с и н а Н. А. Изучение оценочных |
эталонов |
и социальных стереоти |
|||||
|
пов с помощью семантических измерений//Вопр. психологии. 1981. № 1. |
224.С е м е н о в а Э. Ф. Влияние роли и статуса на процессы социальной/ перцепции и на восприятие информации // Экспериментальная и приклад ная психология. Вып.4. Л., 1971.
225.С и л ь д м я э И. Я. Знание (когитология). Таллин, 1987.
226. |
С л о б и н Д . , ' Г р и н Д. Психолингвистика. |
М., 1976. |
|
|
227. |
С м и р н о в С. Д. Мир |
образов и образ |
мира // Вестн. |
Моск. ун-та. |
|
Сер. 14. Психология. 1981. |
№ 2. |
|
|
228. |
С м о л я н Г. Л., Ш о ш н и к о в К . Б. Феномен персональной ЭВМ: фи- |
|||
|
лософско-методологический |
аспект // Вопр. философии. 1986. |
№ 6. |
229.Смысловое восприятие речевого сообщения. М., 1976.
230.С о б к и н В. С, Ш м е л е в А. Г. Психосемантическое исследование ак туализации социально-ролевых стереотипов // Вопр. психологии. 1986. № 1 .
231.С о р о к и н Ю. А. Метод установления лакун как один из способов вы
явления специфики локальных культур (художественная литература в= культурологическом аспекте) // Национально-культурная специфика рече
200 вого поведения. М., 1977.
:232. С о р о к и н Ю. А., |
М а р к о в а И. Ю. |
Национально-культурные |
аспек |
|
ты речевого |
мышления // Исследование |
речевого мышления в психолинг |
||
вистике. М., 1985. |
|
|
|
|
233. С о р о к и н |
Ю. А., |
Т а р а с о в Е. Ф., |
Ш а х н а р о в и ч А . М. |
Теоре |
тические и |
прикладные проблемы речевого общения. М., 1979. |
|
234.С о сею р Ф. де. Труды по языкознанию. М., 1977.
235.Социально-культурный облик советских наций. М., 1986. '236. С п и н о з а Б. Избр. произв. Т. 1. М., 1957.
237. |
С т а р о в о й т о в а |
Г. |
А. Этническая |
группа |
в |
современном |
советском |
||
|
городе. М., |
1986. |
|
|
|
|
|
|
|
'238. С т е п а н о в Ю. С. В |
мире семиотики. Вступительная статья//Семиоти |
||||||||
|
ка. М., 1983. |
|
|
|
|
|
|
|
|
239. |
С т е п а н о в Ю. С. Французская стилистика. М., |
1965. |
|
||||||
240. |
С т е п и н В . С. |
О |
прогностической |
природе |
|
философского |
знания /'/ |
||
|
Вопр. философии. 1986. № 4. |
|
|
|
|
||||
*241. |
С то л и н |
В. В. |
Исследование порождения |
зрительного пространства |
образа // Восприятие и деятельность. М., 1976.
'242. С т о л и н В. В. Проблема значения в акте восприятия и единицы чувст
|
венного образа // Эргономика. Труды ВНИИТЭ. М., 1973. |
№ |
6. |
||||||
243. |
С то л и н В. В. Самосознание личности. М., 1983. |
|
|
||||||
'244. С т о л и н |
В. В., К а л ь в и н ь о М. Личностный смысл: строение и фор |
||||||||
|
ма существования в сознании//Вестн. Моск. ун-та. Сер. 14. Психология. |
||||||||
|
1982. № 3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
"245. С у п р у н А. Е., |
К л и м е н к о А. П., |
Т и т о в а Л. Н. Тестовые реми |
|||||||
|
нисценции |
в |
ассоциативном |
эксперименте // Материалы V |
всесоюзного |
||||
|
симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации. М., 1975. |
||||||||
246. |
С у х о д о л ь с к и й Г. В. Понятийная |
система психологической теории |
|||||||
|
деятельности//Психол. журнал. 1981. Т. 2. № 3. |
|
|
||||||
247. |
Т а к у б о к у |
И. Лирика. М., |
1966. |
|
|
|
|||
:248. Т а р а с о в |
Е. Ф., |
С о р о к и н Ю. А. Национально-культурная |
специфи |
||||||
|
ка речевого и неречевого |
поведения // Национально-культурная |
специфика |
||||||
|
речевого поведения. М., |
1977. |
|
|
|
|
249.Т а р б а И. Солнце встает у нас. М., 1972.
250.Теоретические проблемы социальной лингвистики. М., 1981.
251. |
Т и х о м и р о в О. |
К- |
Структура мыслительной |
деятельности |
человека. |
||||||||||
|
М„ 1969. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
252. Т о л с т о й Л. Н. Анна Каренина. М., |
1955. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
253. |
Т у л ь в и с т е |
П. |
К |
интерпретации |
параллелей |
между онтогенезом |
и |
||||||||
|
историческим |
развитием мышления // Труды |
|
по |
знаковым |
|
системам. |
||||||||
|
Вып. 8. Тарту, |
1977. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
254. |
Т у л ь в и с т е |
П. О теоретических проблемах исторического развития |
|||||||||||||
|
мышления//Принцип развития в психологии. М., 1978. |
|
|
|
|
||||||||||
255. |
У о р ф Б. Л. Наука |
и |
языкознание//Новое |
в |
лингвистике. Вып. |
1. |
М., |
||||||||
|
1960. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
256. |
У ш а к о в а Т. Н. Функциональные |
структуры |
второй сигнальной |
систе |
|||||||||||
|
мы. М., 1979. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
257. |
У ш а к о в а Т. Н., |
|
П а в л о в а Н. Д. |
Аспекты |
исследования |
семантики |
|||||||||
|
слова//Психол. журнал. 1981. Т. 2. № 5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
258. |
Ф а б р и К. Э. Основы зоопсихологии. М., 1976. |
|
|
|
|
|
|||||||||
259. |
Ф е л и ц и н а |
В. П., |
|
П р о х о р о в |
Ю. Е. |
Русские пословицы, поговор |
|||||||||
|
ки, крылатые выражения // Лингвистический словарь. М., 1979. |
|
|
|
|||||||||||
260. |
Ф е о ф а н о в А. Н. США: реклама и общество. М., 1974. |
|
|
|
|
||||||||||
261. |
Ф и л м о р Ч. |
Дело |
о падеже//Новое |
в |
|
зарубежной |
лингвистике. |
||||||||
|
Вып. 10. М., 1981. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
262. |
Ф и л м о р Ч. Дело |
о |
падеже открывается |
вновь // Новое в |
зарубежной |
||||||||||
|
лингвистике. Вып. 10. М., 1981. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
263. Фразеологический словарь русского языка. М., 1967. |
|
|
|
|
|||||||||||
264. |
Ф р а н с е л л а |
Ф., |
Б а н н и с т е р Д. Новый |
метод исследования |
лично |
||||||||||
|
сти. М., 1987. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
265.Ф р е г е Г. Понятие и вещь // Семиотика и информатика. Вып. 10. М., 1978.
201
266.Ф р е г е Г. Смысл и денотат // Семиотика и информатика. Вып. 8. M.J 1977.
267.X а р а ш А. У. Межличностный контакт как исходное понятие устной»! пропаганды//Вопр. психологии. 1977. № 4.
268.X а р а ш А. У. Принцип деятельности в исследованиях межличностноговосприятия // Вопр. психологии. 1980. № 3.
269. |
X а р а ш А. У. Смысловая структура публичного выступления (об объек |
|
те смыслового восприятия) //Вопр. психологии. 1978. № 4. |
270. |
Х а р м а н Г. Современный факторный анализ. М., 1972. |
271. |
Х и н т и к к а Я- Логико-эпистемологические исследования. М., 1980. |
272.Ч е х о в А. П. Повести. М., 1984.
273.Ч у п р и к о в а Н. И. Сознание как высшая расчлененная и системно-
упорядоченная форма отражения и его мозговые механизмы // Психолжурнал. 1981. Т. 2. № 6.
274..Ш а г и н я н М. Человек и время. М., 1982. |
|
||||
275. Ш а й к е в и ч А. Я. |
Распределение |
слов текста и выделение мнемиче- |
|||
|
ских полей языка // Иностранные языки в школе. Вып. 2. М., |
1963. |
|||
276. |
Ш е н к Р. Обработка концептуальной информации. М., 1980. |
|
|||
277. |
Ш в а р ц Л. А. Слово как условный |
сигнал // Бюллетень |
эксперимен |
||
|
тальной биологии и медицины. Т. 27. Вып. 6. 1949. |
|
|||
278. |
Ш в а р ц Л. А. Условные рефлексы |
на |
словесные раздражители//Вопр. |
||
|
психологии. 1960. № |
1. |
|
|
|
279. |
Ш в е й ц е р А. Д., |
Н и к о л ь с к и й |
Л. Б. Введение в социолингвисти |
||
|
ку. М., 1978. |
|
|
|
|
280.Швы р е в В. С. Знак и деятельность. М., 1970.
281.Ш в ы р е в В. С. Рефлексия и понимание в современном анализе науки// Вопр. философии. 1985. № 6.
282.Ш е р к о в и н Ю. А. Психологические проблемы массовых информацион ных процессов. М., 1973.
283.Ш и х и р е в П. Н. Исследование стереотипа в американской социальной науке //Вопр. философии. 1971. № 5.
284.Ш и х и р е в П. Н. Социальная установка как предмет социально-пси хологического исследования // Психологические проблемы социальной ре гуляции поведения. М., 1976.
285.Ш к о л ь н и к Л. С. Речевое воздействие: основные проблемы и иссле дования//Проблемы организации речевого общения. М., 1981.
286.Ш м е л е в А. Г. Введение в экспериментальную психосемантику: теоре
тико-методологические |
основания и психодиагностические возможности. |
|||
М„ 1983. |
|
|
|
|
287. Ш м е л е в |
А. Г. Об устойчивости факторной структуры личностного се |
|||
мантического дифференциала//Вестн. Моск. ун-та. Сер. 14. Психология^ |
||||
1982. № 2. |
|
|
|
|
288. Ш м е л е в |
А. Г. Многомерный статистический анализ в межкультурных |
|||
и дифференциально-психологических исследованиях субъективного лекси |
||||
кона // Статистические |
методы в общественных науках. М., 1982. |
|||
289. Ш м е л е в |
А. Г. Психологическая обусловленность индивидуальных раз |
|||
личий в |
понимании |
значения слова // Исследование проблемы |
речевого |
|
общения. М., |
1979. |
|
|
|
290. Ш м е л е в |
А. Г. Традиционная психометрика и экспериментальная пси |
|||
хосемантика: |
объектная и субъектная парадигмы анализа |
данных//' |
||
Вопр. психологии. 1982. № 5. |
|
291.Ш р е й д е р Ю. А. О семантических аспектах теории информации//Те оретические проблемы информатики. М., 1968.
292.Щ у р Г. С. Теория поля в лингвистике. М., 1974. '
293. Щ е д р о в и ц к и й Г. |
П. О методе |
семиотического исследования знако |
вых систем//Семиотика |
и восточные |
языки. М., 1967. |
294.Я р о ш е в с к и й М. Г. История психологии. М., 1976.
295.B a n n i s t e r D. The genesis of schizophrenic thought disorder: a serial» invalidation hypothesis//British Journal of Psychiatry. Vol. 109. 1963.
296.В e n 11 e r P. M., La V о i e A. L. An extension of semantic space//J. of) Verbal Learning and Verbal Behavior. V. 11. 1972.
202
:297. В е n 11 е г |
P. M., La |
V о i e A. |
L. A nonverbal |
semantic differential// |
|
Ibid. |
|
|
|
|
|
:298. B e r l o D . , |
L e m e r t J., |
M e r t z R. Dimensions for |
evaluating the |
accep |
|
tability of |
message sources//Mimeographed report. Michigan, 1966. |
||||
:299. B e t t i n g h a u s E. P. Persuasive |
communication. N. Y., 1968. |
|
|||
300. В i e r i J. |
Complexity — simplicity as a personality variable in cognitive |
||||
and preferential behavior//Functions of varied experience. Dorsey, |
1961. |
301.B i e r i J. Cognitive complexity — simplicity and predictive behavior//J. abnormal and social psychology. V. 51. 1955.
302.B o g a r t L. Adults talk about comic strips//Amer. J. Sociol. V. 61. 1955.
303. B r u n e r J. S., T a g i u r i R. The perception of |
people//Handbook of So |
||
cial Psychology. Vol. 2. Addison Wesley, |
1954. |
|
|
.304. В u j a s Z. |
Graphic form of Osgood's |
semantic |
differential//Acts Instituti |
Psychologici. |
V. 49—63. 1967. |
|
|
305.C a r r o l J. D. Review of «Measurement of Meaning»//On semantic dif ferential technique. Chicago, 1969.
306.C a r r o l J. D. Vactor of prose style//On semantic differential technique. Chicago, 1969.
307.C a r r o l J. D., G a n g G. G. Analisis of individual differences in multidimencional scaling Via an n-way generalisation of «Eckhart—Young» decomposicion//Ibid. 1970. V. 35. N 3.
308.C a r r o l J. D., W i s h M. Models and methods for Three-way multidimen sional saliny//Contemporary development in mathematical psychology. San Francisco, 1974.
309.C l a r k H. H. Linguistic processes in detuctive reasoning//Psychological Review. V. 4. 1969.
310.Cliff N. Advebs as multipliers//Psychological Review. 1955. V. LXI.
311.C o o k M. Perceiving other. The psychology of Interpersonal perception. London; N. Y., 1979.
312.D a v i d s o n W. P. On the effect of communication//Public Opinion Qu arterly. 1960. V. 23.
313. |
D e e s e J, |
The |
structure of associations |
in language |
and thought. Balti |
||||||||
|
more, 1965. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
314. |
E c m a n G. Dimensions |
of |
emotion//Nordisk |
Psychol. |
1955. |
V. |
7. |
||||||
315. |
H a m i l t o n H. W., |
D e e s e J. Does |
linguistic marking |
have |
a |
psycholo |
|||||||
|
gical correlate//.!, of |
Verbal |
Learning |
and Verbal Behavior. 1971. V. 10. |
|||||||||
316. |
H o n e s s T. Cognitive complexity and |
social |
prediction//British |
J. clinical |
|||||||||
|
and social psychology. 1976. V. 5. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
317. |
Ho v i a n d |
C, |
J a n t s |
J., |
K e l l e y H. |
Communication |
and persuasion. |
||||||
|
New Haven, |
1953. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
318. |
H o v l a n d |
C, |
J a n i s |
J. |
Personality |
and |
persuasibility//Ncw |
Haven. |
|||||
|
1959. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
319.J а с о b о v i t s L. A. The affect of symbol: towards the development of cross-cultural graphic differential//International J. of Symbology. 1969.
V. I.
320.J o n e s K. S. Experiments in semantic classification//Computational, Lin guistics. 1965. 8.
321. J o h n s o n |
S. C. Hierarchical clustering schemes//Psychometrica. |
1967. |
V. 32. |
|
|
322. K e l l y G. A. A theory of personality. The psychology of personal |
const |
|
ructs. N. Y., |
1963. |
|
323.K e l l y H. H. Causal scemata and attribution process//Attribution: per ceiving the causes of behavior. Merrinstown. 1971.
324. |
K u u s i n e n |
J. The meaning of another person |
personality//Jyvastyla |
|
|
studies in education, psychology, social research. 1970. V. I. |
|||
325. |
L a n g e r |
J. |
Television's «personality system»//Media, |
culture and society. |
|
1981. V. |
1. |
|
|
326.L e w i n K. Principles of topological psychology. N. Y., 1936.
327.M a r k s L. E. On colored-hearing synesthesia: cross-model translations of sensory dimensions//Psychological Bull. 1975. V. 82. N 3.
203
328. |
M e s s i c S. L. Metric properties of the semantic |
differential//EducationaR |
|
and psychological measurement. 1957. V. 17. |
|
329. |
M c N e i l D. A study of word association//.! of |
verba! learning and ver |
|
bal behavior. 1966. V. 5. |
|
330.M i l l e r G. A. Empirical methods of the study of semantics//Semantic.-
Cambridge, 1971.
331. M o s i e r |
С |
I. A |
psychometric study |
of meaning//Soc. Psychol. |
1941. |
||
|
13. |
|
|
|
|
|
|
332. |
O s g o o d |
Ch. Studies on generality of affective meaning system//Amer. |
|||||
|
Psychol. |
1962. V. |
17. |
|
|
|
|
333. |
O s g o o d |
Ch. Dimensionality of the semantic space for communications |
|||||
|
Via facial |
expressions//Scand. J. of psychology. Stockholm. 1966. |
V. |
7. |
|||
|
N 1. |
|
|
|
|
|
|
334. |
O s g o o d |
Ch., S u s i C. J., T a n n e n b a u m P. H. The measurement |
of |
||||
|
meaning. Urbana, |
1957. |
|
|
|
||
335. |
P a i v i o |
A. Imagery and verbal processes. N. Y., 1971. |
|
|
|||
336. |
P e r f f e t t i |
Ch. |
Psychosemantics: some cognitive aspects of structural" |
||||
|
meaning//Psychol. Bull. 1972. V. 78. N 4. |
|
|
||||
337. |
R i p s L. J., |
S h o b en E. J., S m i t h |
E. E. Semantic distance and |
veri |
|||
|
fication of semantic relation//Journal of Verbal learning and verbal |
beha |
|||||
|
vior. 1973. V. |
12. |
|
|
|
|
|
338. |
R o t t e r |
J. B. Generalised expectancies for internal versus external control |
|||||
|
of reinforcement//Psychol. Monogr. 1966. V. 80. N 1. |
|
|
||||
339. |
R u b e n s t e i n H., G o o d e n o u g h J. |
B. Contextual correlations |
of |
sy |
|||
|
nonymy //Comm. А. С. М. 1965. 13. |
|
|
|
340.S a n d e r s K. P., P r i t c h e t t M. Some influences of appearance on te levision newscaster appeal//J. of broadcasting. 1971. V. 3.
341.S c h u d s o n M. The ideal of conversation in the study of mass media// Communication Res. 1978. V. 5.
342. |
S h e p a r d R. N. Representation of structure in |
similarity data: problems- |
|||||||
|
and prospects//Psychometrica. Baltimore, 1974. V. 39. N 4. |
||||||||
343. |
T h u r s t o n e L. |
L. |
Psychological implications of |
factor |
analysis//Americ. |
||||
|
Psychol. 1948. V. |
3. |
|
|
|
|
|
|
|
344. |
T r i a n d i s H. |
С |
Exploratory |
factor analysis |
of |
the behavioral compo |
|||
|
nents of |
social |
attitude//J. of |
abnormal |
social |
psychology. Wash., 1964. |
|||
|
V. 68. N 3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
345. |
T z e n g |
O. C, Way |
W. H. More then E, P and |
A in |
semantic differen |
||||
|
tial scales//Psychol. 1975. V. 10. N 2. |
|
|
|
|
||||
346. |
U 11m an |
S. Semantics. An introduction |
to the |
science |
of meaning. Ox |
||||
|
ford, 1964. |
|
|
|
|
|
|
|
347.W e i n r e i с h U. On the semantics structure of language//Universals of language. Cambridge, 1966.
348. W h i t t a n k e r S., W h i t t a n k e r P. Relative |
effectiveness of male and' |
|
female newcasters//J. Broadcasting. 1976. V. 2. |
|
|
349. Wit k i n H. A., D y k |
R. В., F a t e r s o n H. F., |
K a r p S. A. Psychologi |
cal differentiations. N. |
Y., 1974. |
|
Приложение*
Коэффициенты образности, конкретности и ассоциативной значимости
для 87 русских существительных1
|
|
Коэффициент |
Коэффициент |
Ассоциативная |
|
||||
|
|
образности |
конкретности |
значимость |
Частот |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ ' |
|
среднее |
|
среднее |
среднее |
среднее |
среднее |
среднее |
ность |
|
|
|
|
||||||
|
|
арифме- |
|
откло |
арифме- |
откло- |
арифме- |
откло |
|
|
|
тическ. |
|
нение |
тическ. |
аение |
тическ. |
нение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
1 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
1книга book
2город city
3вера belief
4проласть
5abyss кровь blood
6здание building
7деньги cash
8чистота cleanness
9угол corner
10действие deed
11развитие development
12грязь dirt
13открытие discovery
14шутка fun
15дверь
door
16мечта dreem
17зима winter
18сила strength vigor
6.43 |
0.78 |
6.77 |
0.36 |
6.40 |
1.70 |
691 |
6.43 |
1.13 |
6.96 |
0.53 |
7.68 |
1.97 |
АА |
6.13 |
0.81 |
5.80 |
0.96 |
5.70 |
1.10 |
803 |
6.43 |
0.70 |
6.41 |
1.00 |
7.72 |
1.40 |
АА |
2.63 |
1.35 |
2.66 |
1.29 |
5.40 |
0.80 |
96 |
2.73 |
1.81 |
1.55 |
1.13 |
5.24 |
1.83 |
— |
6.47 |
0.60 |
5.50 |
1.18 |
5.50 |
0.85 |
86 |
5.17 |
1.74 |
5.40 |
1.73 |
5.88 |
1.73 |
— |
6.81 |
0.32 |
6.60 |
0.57 |
5.10 |
1.40 |
178 |
6.73 |
0.63 |
6.80 |
0.76 |
6.56 |
1.64 |
AA'j |
6.45 |
0.64 |
6.27 |
0.85 |
5.90 |
1.20 |
128 |
6.44 |
1.03 |
6.94 |
0.55 |
5.48 |
1.53 |
АА. |
6.65 |
0.69 |
6.86 |
1.05 |
6.10 |
1.20 |
327 |
6.17 |
0.99 |
6.28 |
1.13 |
7.21 |
1.41 |
46 |
4.93 |
1.07 |
3.93 |
1.29 |
5.10 |
1.10 |
26 |
4.77 |
1.83 |
3.63 |
1.52 |
5.64 |
1.60 |
4 |
6.07 |
0.58 |
5.60 |
1.07 |
5.30 |
1.00 |
183 |
6.13 |
1.07 |
6.65 |
0.72 |
5.67 |
2.70 |
АА |
3.03 |
1.17 |
3.63 |
1.11 |
5.10 |
1.40 |
352 |
3.63 |
1.91 |
4.19 |
1.77 |
5.32 |
2.64, |
А. |
2.77 |
1.28 |
2.33 |
1.07 |
4.80 |
1.20 |
535 |
3.07 |
1.76 |
2.82 |
1.81 |
6.64 |
1.65 |
А |
6.17 |
0.71 |
5.97 |
1.21 |
6.10 |
1.30 |
49 |
6.10 |
1.03 |
6.66 |
0.74 |
6.44 . |
2.62 |
21 |
2.67 |
1.00 |
2.80 |
1.12 |
6.20 |
1.15 |
119 |
2.17 |
1.52 |
2.51 |
1.39 |
3.56 |
1.85 |
2 |
3.53 |
1.50 |
3.73 |
1.37 |
4.60 |
1.50 |
78 |
5.23 |
1.68 |
2.45 |
1.34 |
5.50 |
2.17 |
А |
6.58 |
0.68 |
6.70 |
0.42 |
6.20 |
1.50 |
733 |
6.60 |
1.03 |
7.00 |
— |
7.96 |
2.26 |
АА |
3.57 |
1.54 |
2.53 |
1.03 |
4.60 |
1.00 |
101 |
4.6 |
2.07 |
3.03 |
1.48 |
5.44 |
1.95 |
АА. |
6.33 |
0.62 |
5.63 |
1.01 |
7.60 |
1.30 |
96 |
6.53 |
1.04 |
5.83 |
1.42 |
8.32 |
2.44. |
АА |
4.10 |
1.22 |
3.47 |
1.09 |
5.80 |
1.60 |
986 |
4.63 |
1.80 |
2.90 |
0.57 |
5.12 |
1.59 |
АА |
4.43 |
1.83 |
2.60 |
1.33 |
5.72 |
2.54 |
19 |
1 Приводятся в |
сопоставлении с данными |
Пайвио, Джулли, |
Мэдиган |
(см.: |
||||
P a i v i o A., |
J u i l l e |
J. |
S., |
M a d i g a n |
S. |
A. Concreteness, |
Imagery |
and. |
meaning-fulness |
values |
for 925 |
nouns//Journal |
of |
Experimental Psychology Monog |
|||
raph Supplement. Vol. 76. |
Part 2). |
|
|
|
|
205,
Продолжение
|
2 |
j |
3 • | |
4 |
| |
5 |
6 |
| |
7 |
| |
8 |
| 9 |
19 |
скорость |
|
4.17 |
1.54 |
|
3.40 |
1.16 |
|
6.80 |
|
1.40 |
225 |
|
velocity |
|
3.97 |
1.99 |
|
3.32 |
1.75 |
|
5.72 |
|
1.89 |
8 |
.20 |
стол |
|
6.50 |
0.70 |
|
6.83 |
0.28. |
|
6.70 |
|
1.10 |
616 |
|
table |
|
6.50 |
1.01 |
|
7.00 |
— |
|
7.60 |
|
2.55 |
AA |
.21 |
время |
|
3.30 |
1.51 |
|
2.20 |
0.92 |
|
6.40 |
|
2.00 |
1856 |
|
time |
|
4.13 |
2.28 |
|
2.47 |
1.68 |
|
7.00 |
|
2.80 |
AA |
.22 |
мир |
|
3.57 |
1.58 |
|
3.20 |
1.21 |
|
5.90 |
|
0.90 |
1038 |
|
world |
|
5.97 |
1.31 |
|
5.90 |
1.44 |
|
6.88 |
|
1.79 |
AA |
23 |
молчание |
|
4.10 |
1.55 |
|
3.90 |
1.21 |
|
5.50 |
|
0.70 |
114 |
|
silence |
|
4.10 |
1.87 |
|
3.09 |
1.59 |
|
5.82 |
|
1.97 |
AA |
.24 |
запах |
|
5.00 |
1.44 |
|
4.96 |
1.40 |
|
5.60 |
|
1.56 |
75 |
|
odour |
|
5.13 |
1.95 |
|
5.83 |
1.55 |
|
5.76 |
|
1.45 |
27 |
_25 |
энергия |
|
3.50 |
1.34 |
|
3.13 |
1.14 |
|
6.50 |
|
2.00 |
351 |
|
pep |
|
4.60 |
1.75 |
|
2.73 |
1.48 |
|
6.04 |
|
2.30 |
3 |
26 |
печаль |
|
4.33 |
1.25 |
|
4.97 |
1.33 |
|
6.20 |
|
1.58 |
19 |
|
sadness |
|
4.63 |
1.99 |
|
2.47 |
1.47 |
|
5.56 |
|
1.46 |
11 |
.27 |
тепло |
|
5.53 |
1.12 |
|
5.70 |
1.09 |
|
6.30 |
|
1.60 |
105 |
|
warmth |
|
5.70 |
1.53 |
|
4.00 |
1.78 |
|
7.36 |
|
1.68 |
23 |
28 |
тень |
|
6.17 |
0.78 |
|
5.73 |
1.18 |
|
5.50 |
|
1.15 |
128 |
|
shadow |
|
5.63 |
1.31 |
|
4.94 |
Г.45 |
|
5.28 |
|
1.84 |
A |
.29 |
девушка |
|
6.67 |
0.49 |
|
5.86 |
0.96 |
|
5.50 |
|
1.50 |
267 |
|
girl |
|
6.87 |
0.33 |
|
6.83 |
0.61 |
|
5.12 |
|
1.62 |
AA |
30 |
количество |
|
2.63 |
1.21 |
|
3.40 |
1.50 |
|
2.70 |
|
1.0 |
246 |
|
amount |
|
2.73 |
1.58 |
|
3.62 |
1.99 |
|
5.84 |
|
1.95 |
AA |
|
guantity |
|
3.47 |
1.74 |
|
3.3? |
1.81 |
|
4.17 |
|
1.79 |
A |
31 |
способность |
|
2.10 |
1.07 |
|
2.50 |
1.20 |
|
3.80 |
|
1.20 |
122 |
|
ability |
|
2.67 |
1.82 |
|
2.03 |
1.47 |
|
5.60 |
|
2.43 |
49 |
.32 |
воздух |
|
5.23 |
1.28 |
|
5.90 |
1.58 |
|
5.00 |
|
1.80 |
302 |
|
air |
|
4.17 |
2.06 |
|
5.67 |
1.67 |
|
6.38 |
|
1.41 |
AA |
33 |
тревога |
|
4.53 |
1.24 |
|
4.03 |
1.25 |
|
4.80 |
|
1.80 |
68 |
|
anxiety |
|
4.03 |
1.84 |
|
1.63 |
0.87 |
|
5.69 |
|
1.70 |
22 |
34 |
яблоко |
|
6.93 |
0.11 |
|
6.73 |
0.35 |
|
5.60 |
|
1.90- |
39 |
|
apple |
|
6.73 |
0.56 |
|
7.00 |
— |
|
7.67 |
|
2.24 |
A |
.35 |
армия |
|
6.27 |
0.87 |
|
6.13 |
0.73 |
|
5.50 |
|
2.10 |
557 |
|
army |
|
6.53 |
0.79 |
|
6.55 |
0.90 |
|
6.88 |
|
1.48 |
AA |
.36 |
рука |
|
6.86 |
0.22 |
|
6.56 |
0.52 |
|
6.00 |
|
2.10 |
1596 |
|
arm |
|
6.53 |
1.04 |
|
6.96 |
0.53 |
|
6.92 |
|
2.63 |
AA |
37 |
отношение |
|
2.57 |
1.26 |
|
1.73 |
0.71 |
|
3.60 |
|
2.10 |
480 |
.38 |
attitude |
|
2.77 |
1.70 |
|
1.83 |
1.19 |
|
5.6 |
|
1.94 |
A |
хаос |
|
4.77 |
1.52 |
|
3.27 |
0.18 |
|
5.20 |
|
1.20 |
18 |
|
|
chaos |
|
4.57 |
1.91 |
|
2.50 |
1.74 |
|
5.88 |
|
1.88 |
9 |
.39 |
свобода |
|
3.97 |
1.53 |
|
2.67 |
1.09 |
|
4.70 |
|
1.60 |
178 |
40 |
freedom |
|
3.83 |
1.90 |
|
1.98 |
1.46 |
|
6.36 |
|
1.73 |
A |
гнев |
|
5.27 |
1.19 |
|
3.93 |
1.22 |
|
4.40 |
|
1.90 |
35 |
|
|
anger |
|
4.68 |
1.52 |
|
1.70 |
1.13 |
|
5.83 |
|
2.15 |
A |
41 |
честь |
|
3,40 |
1.48 |
|
2.30 |
1.45 |
|
4.40 |
|
2.20 |
150 |
|
honour |
|
3.50 |
1.83 |
|
1.75 |
1.27 |
|
5.08 |
|
1.72 |
AA |
42 |
идея |
|
3.50 |
2.04 |
|
2.26 |
1.52 |
|
2.40 |
|
1.50 |
196 |
|
idea |
|
2.20 |
1.15 |
|
1.42 |
1.13 |
|
4.82 |
|
2.05 |
AA |
43 |
случай |
|
3.80 |
1.95 |
|
3.33 |
1.72 |
|
3.30 |
|
0.80 |
533 |
|
occasion |
|
2.53 |
1.75 |
|
3.22 |
1.91 |
|
5.00 |
|
2.29 |
A |
44 |
rope |
|
4.87 |
1.79 |
|
3.90 |
2.04 |
|
4.90 |
|
1.10 |
85 |
|
grief |
|
4.70 |
1.78 |
|
1.86 |
1.41 |
|
6.23 |
|
1.93 |
45 |
45 |
привидение |
|
5.80 |
1.77 |
|
3.93 |
1.93 |
|
4.20 |
|
1.60 |
376 |
|
ghost |
|
5.37 |
1.71 |
|
2.97 |
2.01 |
|
6.00 |
|
1.89 |
32 |
46 |
здоровье |
|
3.90 |
1.32 |
|
3.76 |
1.70 |
|
4.20 |
|
4.40 |
108 |
|
health |
|
4.10 |
1.75 |
|
3.54 |
1.36 |
|
6.39 |
|
1.73 |
AA |
.206
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продолжение- |
|
1 |
| |
2 |
| |
3 |
| |
4 |
( 5 |
| |
6 |
| |
7 |
I 8 |
I 9 |
47 |
закон |
|
|
3.07 |
|
1.77 |
3.93 |
|
2.10 |
|
5.60 |
1.31 |
315 |
48 |
длина |
|
|
3.83 |
|
1.97 |
3.53 |
|
1.87 |
|
4.40 |
2.20 |
118. |
49 |
любовь |
|
5.30 |
|
1.91 |
3.42 |
|
1.92 |
|
5.10, |
1.80 |
140 |
|
50 |
память |
|
|
3.10 |
|
1.74 |
3.63 |
|
1.57 |
|
5.60 |
1.50 |
149 |
51 |
метод |
|
|
2.20 |
|
1.50 |
3.50 |
|
2.04 |
|
5.50 |
1.30 |
170 |
52 |
чудо |
|
|
4.95 |
|
1.95 |
2.73 |
|
1.66 |
|
3.60 |
1.90 |
99 |
53 |
гордость |
|
3.63 |
|
1.42 |
2.77 |
|
1.42 |
|
5.60 |
1.30 |
51 |
|
54 |
желание |
|
4.03 |
|
1.63 |
3.66 |
|
1.80 |
|
3.70 |
1.60 |
100 |
|
55 • счастье |
|
2.00 |
|
2.86 |
2.05 |
|
4.50 |
|
6.00 |
2.50 |
207 |
||
56 |
опасность |
|
3.77 |
|
1.43 |
3.93 |
|
1.67 |
|
4.8 |
1.6 |
101 |
|
57 |
победа |
|
|
4.07 |
|
1.62 |
3.76 |
|
1.27 |
|
6.0 |
1.6 |
244 |
58 |
дворец |
|
|
6.67 |
|
0.45 |
6.06 |
|
0.90 |
|
6.3 |
1.7 |
119- |
59 |
равнодушие |
|
3.00 |
|
1.31 |
2.86 |
|
1.11 |
|
3.3 |
1.2 |
11 |
|
60 |
вдохновение |
|
3.66 |
|
1.31 |
2.56 |
|
1.12 |
|
4.7 |
1.6 |
11 |
|
61 |
тишина |
|
4.73 |
|
1.34 |
4.23 |
|
1.04 |
|
4.2 |
1.3 |
114 |
|
62 |
покой |
|
|
4.10 |
|
1.11 |
3.43 |
|
1.26 |
|
4.6 |
1.2 |
73 |
63 |
одиночество |
|
4.53 |
|
1.37 |
3.90 |
|
1.61 |
|
2.5 |
0.9 |
23 |
|
64 |
тяжесть |
|
4.66 |
|
1.08 |
4.23 |
|
0.95 |
|
3.3 |
1.1 |
34 |
|
65 |
движение |
|
5.47 |
|
0.97 |
3.96 |
|
1.20 |
|
4.6 |
1.6 |
488 |
|
66 |
динамика |
|
2.86 |
|
1.47 |
2.23 |
|
1.10 |
|
3.9 |
1.7 |
177 |
|
67 |
красота |
|
4.36 |
|
1.41 |
2.80 |
|
1.07 |
|
5.5 |
1.2 |
100 |
|
68 |
таинство |
|
3.33 |
|
1.56- |
2.46 |
|
1.00 |
|
4.8 |
1.4 |
1 |
|
69 |
возвышенное |
|
2.90 |
|
1.41 |
2.16 |
|
1.05 |
|
3.8 |
1.4 |
8 |
|
70 |
рисунок |
|
5.67 |
|
1.20 |
5.56 |
|
1.07 |
|
4.5 |
1.4 |
140 |
|
71 |
роман |
|
|
4.50 |
|
1.62 |
5.06 |
|
1.20 |
|
4.1 |
1.6 |
117 |
72 |
кино |
|
|
5.73 |
|
0.91 |
5.63 |
|
0.96 |
|
4.3 |
1.5 |
51 |
73 |
адаптация |
|
2.36 |
|
1.10 |
3.10 |
|
1.26 |
|
3.2 |
1.8 |
48 |
|
74 |
удивление |
|
4.53 |
|
1.65 |
3.26 |
|
1.13 |
|
4.3 |
1.2 |
48 |
|
75 |
гнев |
|
|
4.87 |
|
1.19 |
3.92 |
|
1.22 |
|
4.4 |
1.9 |
35 |
76 |
страх |
|
|
4.96 |
|
1.53 |
3.96 |
|
1.36 |
|
3.5 |
1.5 |
145- |
77 |
ожидание |
|
4.36 |
|
1.47 |
3.43 |
|
1.17 |
|
4.1 |
1.0 |
25 |
|
78 |
хитрость |
|
4.13 |
|
1.33 |
3.20 |
|
1.11 |
|
4.7 |
1.7 |
15 |
|
79 |
смирение |
|
3.66 |
|
1.60 |
2.70 |
|
1.00 |
|
4.3 |
0.8 |
4 |
|
80 |
тоска |
|
|
4.76 |
|
1.37 |
3.14 |
|
1.77 |
|
3.5 |
1.5 |
221 |
81 |
Чарли |
Чапли |
|
6.83 |
|
0.37 |
6.63 |
|
1.08 |
|
6.3 |
1.8 |
— |
82 |
радость |
|
|
4.86 |
|
1.49 |
4.20 |
|
1.86 |
|
4.3 |
0.8 |
130' |
83 |
Луна |
|
|
6.93 |
|
0.15 |
6.80 |
|
0.45 |
|
4.6 |
0.9 |
141 |
84 |
Париж |
|
|
6.30 |
|
0.99 |
6.63 |
|
0.73 |
|
4.6 |
1.5 |
— |
85 |
интеграл |
|
4.03 |
|
2.04 |
4.10 |
|
1.97 |
|
4.5 |
1.6 |
— |
|
86 |
эхо |
|
|
4.63 |
|
2.16 |
4.83 |
|
1.58 |
|
3.5 |
1.6 |
12 |
87 |
отражение |
|
4.36 |
|
2.31 |
3.93 |
|
1.75 |
|
5.3 |
.2.1 |
28 |
Оценка коэффициентов образности и конкретности проводилась по семи балльной шкале методом субъективного шкалирования 100 русскоязычнымииспытуемыми в соответствии с процедурой, предложенной Пайвио, Джулли, Мэдиганом. Ассоциативная значимость определялась количеством свободных ассоциаций, данных в среднем испытуемыми на каждое стимульное словоза время 0,5 мин. Для русских слов приводится их частотность по данным «Частотного словаря русского языка» под редакцией Л. Н. Засориной (М., 1977). Частотность английских слов дается по данным словаря Торндайка,
Лорда |
(Thorndike, |
Lorde, |
1940) |
и отражает |
количество |
их |
использований |
|||||
на 1 |
млн |
словоупотреблений. |
Пайвио, |
Джулли, |
Мэдиган |
в |
своей |
работе |
||||
приводят |
точные |
значения |
частотности |
только |
для |
низкочастотных |
слов, |
|||||
используя |
символ |
А для |
среднечастотных |
и АА |
— |
для |
высокочастотных. |
Сопоставительный анализ русской и английской лексики по параметрам об разности, конкретности и ассоциативной значимости, а также обсуждениевнутриязыковой взаимосвязи этих параметров дается в нашей работе [196].
2 0Г
Содержание
Ю т а в т о р а |
. |
. . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|||
1. Психологические аспекты проблемы сознания |
|
|
|
|
|
|
4 |
|||||||||||
1.1. Взаимосвязь языка и сознания |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|||||||||
1.2. Значение |
как |
превращенная |
форма |
деятельности |
. |
. . |
13 |
|||||||||||
1.3. Проблема |
лингвокультурологической |
|
относительности |
. . |
23 |
|||||||||||||
1.4. Категориальные структуры сознания как |
средство |
рефлексии |
30 |
|||||||||||||||
:2. Семантические пространства как операциональные модели сознания |
38 |
|||||||||||||||||
2.1. Лингвистическая |
парадигма |
|
семантического |
анализа |
|
. |
. . |
40 |
||||||||||
2.2. Принцип деятельностного опосредствования в семантическом |
|
|||||||||||||||||
анализе значения |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
|||
2.3. Семантические |
пространства |
|
— |
операциональный |
язык |
пси |
|
|||||||||||
хосемантики |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
||
2.4. Ассоциативный |
эксперимент |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
|||||
2.5. Метод |
классификации |
(«сортировки») |
|
|
|
|
|
|
|
49 |
||||||||
2.6. Метод |
субъективного шкалирования |
|
|
|
|
|
|
|
. |
51 |
||||||||
2.7. Метод |
семантического |
дифференциала |
|
|
|
|
|
|
53 |
|||||||||
2.8. Невербальный |
семантический |
дифференциал |
|
|
|
|
|
57 |
||||||||||
2.9. Частные семантические |
дифференциалы |
|
|
|
|
|
|
63 |
||||||||||
2.10. Личностные семантические |
|
дифференциалы |
|
|
|
|
65 |
|||||||||||
2.11. Методика |
.личностных |
конструктов |
Дж. |
|
Келли |
. . |
. . |
68 |
||||||||||
2.12. Исследование актуальной динамики субъективных семанти |
|
|||||||||||||||||
ческих |
систем |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
|
2.13. Принцип |
операциональной |
аналогии |
между |
параметрами |
|
|||||||||||||
субъективного |
семантического |
|
пространства |
|
и |
категориальной |
|
|||||||||||
структурой |
индивидуального сознания |
. |
|
|
|
|
|
|
|
75 |
||||||||
3. «Сказочный» |
семантический |
дифференциал |
|
|
|
|
|
|
|
|
80 |
|||||||
4. Психосемантический |
подход |
к |
исследованию |
мотивации . |
. . |
86 |
||||||||||||
5. Семантический |
анализ |
профессиональных |
стереотипов . . |
. . |
101 |
|||||||||||||
•6. Исследование этнических стереотипов психосемантическим методом |
|
|||||||||||||||||
«множественной |
идентификации» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
113 |
||||||
"7. Исследование рефлексивных структур обыденного сознания (на ма |
|
|||||||||||||||||
териале |
семантического |
анализа |
фразеологизмов) |
|
|
|
|
136 |
||||||||||
7.1. Фразеологизмы — особые языковые формы фиксации значений |
137 |
|||||||||||||||||
7.2. Семантическое |
пространство |
русских |
фразеологизмов |
. . |
140 |
|||||||||||||
7.3. Исследование |
категориальной |
структуры |
(семантический |
ана |
|
|||||||||||||
лиз) |
фразеологизмов |
методом |
|
кластерного |
анализа |
|
. . |
. . |
147 |
|||||||||
8. Эффективность |
речевого коммуникативного |
воздействия . . |
. . |
160 |
||||||||||||||
8.1. Психосемантический . анализ |
воздействия |
газетной |
публици |
|
||||||||||||||
стики |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
166 |
8.2. Взаимодействие образа коммуникатора, текста сообщения и |
|
|||||||||||||||||
социально-психологических особенностей аудитории |
в |
процессе |
|
|||||||||||||||
массовой |
коммуникации |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177 |
||||
Л и т е р а т у р а |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
194 |
||
.Приложение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
205 |
ЭОк.