М.Хвильовий Твори в 39т. т 5

1946

«Вальдшнепи» (Роман). — Зальцбурґ, «Нові дні», 1946, 121 стор. VIII.

«Оповідання». Ред. В. Славко. — Гайденав, «Заграва», 1946, 26 стор.

1947

«Я (Романтика)». — Реґенсбурґ, «Універсальна бібліо­ тека», 1947, 38 стор.

1952

«Вальдшнепи» (Роман). — Н. У., «Україна», 1952, 168 стор.

1975

«П'ять оповідань». — Т., Група студій української по­ літичної думки, 1975, 126 стор.

Зміст: Передмова М. Шкандрія; Вступна новела; Синій лис­ топад; Редактор Карк; На глухім шляху; Іван Іванович.

II

1922

Кімната ч. 2. — «Шляхи мистецтва», ч. 1. X., 1922.

Життя. — «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 13-15.

Юрко. — «Зори грядущего», ч. 5. X., 1922, стор. 71-76.

Кіт у чоботях (Із записної книжки). — У зб.: «Дочери Октября». X., ЦК КП(б)У, 1922, стор. 53-61.

1923

Силуети (Новеля). — «Червоний шлях», ч. 1. X., 1923, стор. 18-29.

Пудель. — «Червоний шлях», ч. 2. X., 1923, стор. 37-53.

На глухім шляху (Експромт). — «Шляхи мистецтва», ч. 5. X., 1923, стор. 39-40.

698

«Лілюлі». — «Червоний шлях», ч. 6-7. X., 1923, стор. 4-23.

Злочин. — «Література, наука, мистецтво», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 7. X., 1923, стор. 2-3; ч. 8, стор. 2-3; ч. 9, стор. 2-3; ч. 10, стор. 2-3.

Шляхетне гніздо. — «Нова культура», ч. 5. Л., 1923, стор. 27-32; «Комунарка Україна», ч. 2-3. X., 1923.

1924

Редактор Карк (Опов.). — «Культура», ч. 1. Л., 1924, стор. 7-21.

Елегія. — У зб: «Квартали». Альманах перший. X., «Червоний шлях», 1924, стор 171-179.

Я (Романтика). — У зб.: «Гарт». Альманах ч. 1. X., ДВУ, стор. 13-30.

Життя. — «Культура», ч. 2. Л., 1924, стор. 19-24.

Санаторійна зона. — «Червоний шлях», ч. 3. X., 1924, стор. 3-77.

1925 Кімната ч. 2. — «Культура», ч. 1. Л., 1925, стор. 35-46.

Слово. — «Літературно-науковий вістник», кн. 2. Л., 1925, стор. 106-115.

Іраїда. — «Життя й революція», ч. 11. Київ, 1925, стор. 11-21.

Заулок. — «Літературно-науковий вістник», кн. 12. Л., 1925, стор. 300-306.

Колонії, вілли... — У зб.: «Комуна». Декляматор. Склав І. Дніпровський. За редакцією М. Хвильового. X., ДВУ, 1925, стор. 277-283.

Шляхетне гніздо. — У кн.: «Дніпро». Календар-альма- нах на звичайний рік 1925. Річник 3., Л., Українське Това­ риство допомоги емігрантам з Великої України, 1925, стор. 19-13.

699

1926

Я (Романтика). — «Літературно-науковий вістник», кн. 7-8. Л., 1926, стор. 209-224.

На озера (Опов.). — «Всесвіт», ч. 15. X., 1926.

1927

Вальдшнепи (Роман). — «Вапліте», ч. 5. X., 1927, стор. 5-69.

Наречений. — «Всесвіт», ч. 35. X., 1927, стор. 4-6.

Кіт у чоботях. Солонський Яр. — У зб.: «Нова проза». Упорядкував О. Білецький. X., ДВУ, 1927, стор. 15-32, 190-202.

Кіт у чоботях (Із записної книжки). — У зб.: «Хрес­ томатія нової української літератури». X., «Книгоспілка», 1927, стор. 493-501.

1928

Із Варіної біографії. — «Літературний ярмарок», книга перша (131). X., 1928, грудень, стор. 9-39.

Мати. — «Службовець», ч. 37. X., 1928, стор. 7-11.

Вальдшнепи [Уривки з другої частини]. — У кн.: А. Хвиля, «Від ухилу — у прірву» (Про «Вальдшнепи» Хви­ льового). X., ДВУ, 1928.

1929

Іван Іванович. — «Літературний ярмарок», кн. сьома (197). X., 1929, стор. 5-56.

Ревізор. — «Літературний ярмарок», кн. дев'ята (139). X., 1929, стор. 6-36.

1930

З блокноту кореспондента. — «Комуніст», ч. 46. X., 1930, 16 лютого, стор. 2; ч. 49, 19 лютого, стор. 3; ч. 69, 11 березня, стор. 3.

700

1931

З лябораторії. — «Червоний шлях», ч. 7-8. X., 1931, стор. 5-18.

Майбутні шахтарі. — «Молодняк», ч. 8. X., 1931.

Оповідання про Степана Трохимовича. — «Червоний шлях», ч. 9. X., 1931, стор. 5-24; ч. 10, стор. 7-29.

1933

Бригадир шостої. — «Вісті ВУЦВК». X., 1933, 9 січня.

Із життєпису попелястої корови. — «Вісті ВУЦВК». X., 1933, 15 квітня.

Оповідання схвильованої Ґанки (3 недрукованих творів для дітей). — «Літературна газета», ч. 10. К., 1933, 27 травня, стор. 2.

Вальдшнепи (Скорочений текст). — «Вістник», кн. 7-8. Л., 1933, стор. 501-533.

Бригадир шостої. Про любов. — У зб.: «Бій у степу». Упорядкував Аркадій Любченко. Х.-К., «Л. і м.», 1933.

Солонський Яр. — «Література і мистецтво», додаток до газ. «Українське слово», ч. 3. К., 1941, 4 листопада.

1946

Життя. — «Юнак» [журнал молоді ОУН(м)], ч. 1. [Б.м.], 1946, травень, стор. 23-26.

Солонський Яр. — У кн.: «М. Хвильовий, Г. Косинка, О. Слісаренко» (Оповідання). Ред. В. Славко. Гайденав, «Заграва», 1946, стор. 6-26.

1948

Арабески (Уривки). — «Українські вісті», ч. 40. Н. У., 1948, 15 травня, стор. 3.

1953

Дорога і ластівка. — «Молода Україна», ч. 3. Т., 1953, травень-червень, стор. 8-10.

701

1954

Арабески (Уривки). — «Смолоскип», ч. 5. Пар., 1954 травень, стор. 5.

Вальдшнепи (Уривки з другої частини). — У кн.: «Від націонал-комунізму до українського антикомуністичного націоналізму» (А. Хвиля — «Від ухилу — у прірву») [Б.м.], З видань ДОБРУСу у США, 1954, стор. 16-20.

Так відступали червоні полки [Уривок з опов. «Із Варіної біографії»). — «Смолоскип», ч. 5. Пар., 1954, тра­ вень, стор. 7.

1955

На озера. — У кн.: «Збірка українських новель». Вступна стаття М. Глобенка. Н. Й., НТШ в Америці, 1955, стор. 136-146.

1959

Редактор Карк; Я (Романтика) (Скорочено). — У кн.: Юрій Лавріненко, «Розстріляне Відродження» (Антологія, 1917-1933). Мю., «Інститут літерацкі», 1959, стор. 406-442.

1973

Я (Романтика). — У кн.: Оеог§е 8. N. Ьискуі (Еа\ апсі Ргеіасе), «Мосіегп ІЛсгаіпіап 8погІ 8іогіе$». Рагаїїеі Техі ЕаЧііоп. Ілиіеіоп, Соїо., ІЛсгаіпіап Асайетіс Рге88, 1973, стор. 114-144.

1978

Я (Романтика) [Уривки]. — У кн.: «Хрестоматія з української літератури XX століття». Упорядкували Є. В. Федоренко та П. Маляр. Н. Й., Шкільна Рада УККА, 1978, стор. 137-150.

1983

Злочин. — «Нові дні», ч. 399. Т., 1983, травень, стор. 3-9;ч.400,червень,стор.3-6.

КРИТИКА, ПУБЛІЦИСТИКА, ЛИСТИ

І

1925

«Камо грядеши» (Памфлети). — X., «Книгоспілка», 1925, 64 стор.

Зміст: Від автора; Про сатану в бочці, або про графоманів, спекулянтів та інших «Просвітян» (Перший лист до літературної молоді); Про Коперніка з Фрауенбургу, або абетка азіятського ренесансу в мистецтві (Другий лист до літературної молоді);

Про демагогічну водичку, або справжня адреса української воронщини, вільна конкуренція, ВУАН і т.д. (Третій лист до літе­ ратурної молоді).

1926

«.Думки проти течії» (Памфлети). — X., ДВУ, 1926, 123 стор.

Зміст: Від автора; Передмова до розділу „Дві сили"; Психо­ логічна Европа; Культурний епігонізм; Формалізм?; Новий орга­ нізаційний шлях, як резюме; Ахтанабіль сучасности, або Валеріян Поліщук у ролі лектора комуністичного університету.

1927

«Соціологічний еквівалент» трьох критичних оглядів».

— X., Бібліотека журналу «Вапліте», 1927, 62 стор.

II

1921

Наш універсал до робітництва і пролетарських мистців українських [М. Хвильовий, В. Сосюра, М. Йогансен].

— У зб.: «Жовтень». X., Всеукраїнський літературний ко­ мітет, 1921, листопад.

1922

Деклярація Всеукраїнської федерації пролетарських письменників і мистців [М. Хвильовий і інші]. — «Арена», ч. 1. X., 1922.

1924

Пільняк, „словоблудіє" і „некій"рецензент. — «Літера­ тура, наука, мистецтво», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК» ч. 11. X., 1924.

1925

Про „сатану в бочці", або про графоманів, спекулянтів та інших „Просвітян" (Перший лист до літературної мо­ лоді). — «Культура і побут», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 17. X., 1925, ЗО квітня, стор. 4-7.

Про Коперніка з Фрауенбургу, або абетка азіятського ренесансу в мистецтві (Другий лист до літературної мо­ лоді). — «Культура і побут», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 20. X., 1925, 31 травня, стор. 2-7.

Про демагогічну водичку, або справжня адреса укра­ їнської воронщини, вільна конкуренція, ВУАН і т. д.

(Третій лист до літературної молоді). — «Культура і по­ бут», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 23. X., 1925, 21 червня, стор. 1-4.

Думки проти течії. — «Культура і побут», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 44. X., 1925, 22 листопада; /. Перед­ мова до розділу „Дві сили"; Дві сили, ч.45, 29 листопада; 2. Психологічна Европа; Культурний епігонізм, ч. 46, 13 грудня; 3. Формалізм?; Новий шлях, як резюме.

„Ахтанабіль" сучасности або Валеріян Поліщук у ролі лектора комуністичного університету. — «Червоний шлях», ч. 11-12. X., 1925, листопад-грудень, стор. 309-327.

Комуна (Декляматор). Склав І. Дніпровський. За ред. М. Хвильового. — X., ДВУ, 1925, 303 стор.

1926

[Лист до редакції]. — «Культура і побут» додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 6. X., 1926, 7 лютого, стор. 8.

Апологети писаризму. До проблеми культурної рево­ люції. — «Культура і побут», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 9. X., 1926, 28 лютого, стор. 2-3; 1. Апологети

писаризму (До проблеми культурної революції); 2. Що ж таке мистецтво?; 3. Так, що ж таке, нарешті, мистец­ тво?, ч. 10, 7 березня, стор. 2-6; 4. Просвітительство, як просвітянство; 5. Веселі „критерії"; б. „Критерій" найвеселіший і наш, ч. 11, 14 березня, стор. 2-8; 7. Розі зсгіріит, який розчаровує; 8. Масовізм — московський і ваш; 9. Ну, так яка ж криза?, ч. 12, 21 березня, стор. 2-8; 10. „Дайош пролетаріят"; 11. І ще „дайош інтелігенцію"; 12. Розділ передостанній; 13. Московські задрипанки, ч. 13, 28 бе­ резня, стор. 1-8.

Заява групи комуністів — членів ВАПЛІТЕ [О. Л. Досвітній, М. Хвильовий і М. Яловий]. — «Вісті ВУЦВК», ч. 280. X., 1926, 4 грудня.

„Золоте черево", як вихід із репертуарного тупика

(Стенограма однієї розмови). — «Нове мистецтво», ч. 28. X., 1926.

ч. 5. X., 1927, стор. 158-173.

Вас. Еллан [Передмова]. — У кн.: Вас. Еллан, «Поезії». X., ДВУ, 1927, стор. 5-25.

1928

Заява групи комуністів — членів ВАПЛІТЕ. — У зб.: «Шляхи розвитку української літератури». Літературна дис­ кусія (1925-1928). Збірник матеріялів. Статті, літературні маніфести, постанови партії в справах художньої літера­ тури. Упорядкував С. Федчишин. За ред. В. Коряка. X., «Український робітник», 1928, стор. 86-87.

[Лист до редакції газ. «Комуніст»]. — «Комуніст», ч. 51. X., 1928, 29 лютого; У кн.: А. Лейтес і М. Яшек,

«Десять років української літератури (1917-1927)». Т. II. X., ДВУ, 1928, стор. 209-211; У зб.: «Шляхи розвитку україн­ ської пролетарської літератури...», стор. 90-91.

Микола Хвильовий зрікається своїх помилок [Лист М. Хвильового до ред. «Комуніст»]. — «Пролетарська прав­ да», ч. 52. К., 1928, 1 березня; «Літературна газета», ч. 5. К., 1928, 10 березня, стор. 4; «Червоний шлях», ч. 4. X., 1928, стор. 232-233.

Деклярація Всеукраїнської Федерації Пролетарських Пись­ менників і Мистців [М. Хвильовий та інші]; Заява групи комуністів членів ВАПНІТЕ [М. Хвильовий, О. Досвіт­ ній, М. Яловий]; Наш універсал: До робітництва і про­ летарських мистців українських [М. Хвильовий, В. Сосюра, М. Иогансен]; Новий організаційний шлях як ре­ зюме; Про Коперніка з Фрауенбургу, або абетка азіятського ренесансу в мистецтві (Другий лист до літера­ турної молоді). — У кн.: А. Лейтес і М. Яшек «Десять років української літератури (1917-1927)». Т. II, стор. 6769, 205, 206, 65, 66, 185-189, 197-215.

Про «сатану в бочці», або графоманів, спекулянтів та інших «просвітян» (Перший лист до літературної мо­ лоді); [Що таке мистецтво]; [Український масовізм]; [Що ж таке ЕвропаТ]; [Психологічна Европа]; Культурний епігонізм; Апологети писаризму; «Соціологічний еквівалент» трьох критичних оглядів. — У зб.: «Шляхи розвитку укра­ їнської пролетарської літератури...», стор. 47-50; 50-54; 5456; 56-57; 57-59; 59-64; 65-72; 73-74.

[Пролог] До книги сто тридцять першої [Без під­ пису]. — «Літературний ярмарок», кн. перша (131). X., 1928, стор. 1-8.

Україна чи Малоросія? [Уривки]. — У кн.: А. Хвиля «Від ухилу — у прірву» (Про «Вальдшнепи» Хвильового). X., ДВУ, 1928.

1929

[Промова на театральному диспуті в Харкові, червень

1929. Стенографічний звіт]. — «Радянський театр», ч. 2-3. X., 1929, стор. 94, 95.

[Пролог] До книги сто тридцять дев'ятої. — «Літе­ ратурний ярмарок», кн. дев'ята (139). X., 1929, стор. 1-6.

[Пролог] До книги сто сорок другої. — «Літературний ярмарок», кн. дванадцята (142). X., 1929, стор. 1-4.

[Лист з Відня від 22 лютого 1928 р. до газ. «Комуніст»];

В якому відношенні до „хвильовизму" „всі ті"... — У зб.: «Будівництво радянської України». Випуск І. X., ДВУ, [1929], стор. 256-267, 199-201.

1930

До читача [Без підпису]; Кричуще божество; Декля­ рація Всеукраїнської Федерації Революційних Радянських Письменників [М. Хвильовий та інші]. — «Пролітфронт», ч. 1. X., 1930, стор. 5-10, 247-252, 280-284.

Кричуще божество. — «Комуніст». X., 1930, 27 січня.

Чим причарувала „Нова генерація" тов. Сухино-Хомен- ка? — «Пролітфронт», ч. 3. X., 1930, стор. 229-269.

А хто ще сидить на лаві підсудних? — «Харківський пролетарій», ч. 62. X., 1930, 16 березня; «Радянська освіта», ч. 8-9. X., 1930, стор. 9.

Остап Вишня в „світлі" „лівої" балабайки або... —

«Пролітфронт», ч. 4. X., 1930, стор 254-309.

Всеукраїнська Федерація Революційних Радянських Письменників оголошує себе мобілізованою [Хвильовий, Микитенко, Пилипенко]. — «Література і мистецтво». X., 1930, 14 вересня, стор. 6.

[Лист з Відня 22 лютого 1928 р. до газ. «Комуніст»];

Деклярація Всеукраїнської Федерації Революційних Радян­ ських Письменників [М. Хвильовий та інші]. — У кн.: А. Лейтес і М. Яшек «Десять років української літератури (1917-1927)». Т. II. Видання друге, значно доповнене та перероблене. X., ДВУ, 1930, стор. 318-319, 624.

Україна чи Малоросія [Уривки]. — У кн.: Е. Ф. Гирчак «На два фронта в борьбе с национализмом». Перевод с украинского, с предисловием Н. А. Скрнпника. М., ГИЗ 1930.

1931

Консолідація української пролетарської літератури.

Скорочений стенографічний звіт загальних зборів Харків­ ської організації ВУСПП, 24. II. 1931 р. Промова тов. Хвильового. — «Літературна газета», ч. 10. К., 1931, 30 березня, стор. 1-2.

За більшовизацію літературного руху! За консолідацію пролетарських письменницьких сил! Стенографічний звіт загальних зборів ВУСПП разом з усіма радянськими пись­ менниками м. Харкова та членами робітничих літератур­ них гуртків. Доповідь тов. Хвильового. — «Гарт», ч. 4. X., 1931, стор. 129-136.

За консолідацію. — «Червоний шлях», ч. 4. X., 1931, стор. 88-91.

Харківський з'їзд ВУСППу. Промова тов Хвильового.

— «Вікна», ч. [4]. Л., 1931, стор. 33-34.

[Лист до редакції]. — «Літературна газета», ч. 13. К., 1931, 30 квітня, стор. 4.

Резолюція загальних зборів ПРОЛІТФРОНТу в справі консолідації сил пролетарської літератури від 19 січня 1931 [Без підпису]. — «Пролітфронт», ч. 7-8. X., 1931, стор. 321-326.

1932

Нам є що захищати! — «Літературна газета», ч. 11. К., 1932, стор. 1.

У день п'ятнадцятиріччя [Співавтор — Г. Епік], — «Літературна газета», ч. 29-30. к., 1932, стор. 1.

1933

Україна чи Малоросія? (Фрагменти). — «Ми», кн. 1. Вар., 1933, осінь, стор. 129.

708

1943

«З думок Миколи Хвильового» [Уривки з памфлетів].

— «Студентський прапор», ч. 1. Л., 1943, липень, стор. 24-25.

Україна чи Малоросія? [Уривки]. — «Наші дні», ч. 5. Л., 1943, стор. 1.

1948

Московські задрипанки. — «Наші позиції», ч. 2. Н.У., 1948, стор. 60-64.

1954

Україна чи Малоросія? — У кн.: «Від націонал-кому- нізму до українського антикомуністичного націоналізму» (А. Хвиля — «Від ухилу — у прірву») [Б.м.]. — 3 видань ДОБРУСу в США, 1954.

1955

Листи М. Хвильового до А. Любченка [16. XII. 1927 з Берліну; І. 1928 з Відня; 26. І. 1928 з Відня; II. 1928 з Відня; 2. НІ. 1928 з Відня]. — У кн.: «Голубі диліжанси». Листування ваплітян (Матеріяли з архіву Аркадія Люб­ ченка). Упорядкував Юрій Луцький. Н. Й., ОУП «Слово», 1955, стор. 11-13.

росія? (Уривки). — У кн.: Юрій Лавріненко «Розстріляне Відродження». Антологія, 1917-1933. Мюнхен, Інститут літерацкі, 1959, стор. 798-811; 812-820; 821-829; 830-831.

1962

Камо грядеши; Думки проти течії; Апологети писа­ ризму; Україна чи Малоросія (Уривки з памфлетів). — У кн.: «Документи українського комунізму». Н. И., «Пролог», 1962, стор. 94-131.

709

1963

„Золоте черево" як вихід із репертуарного тупика

(Стенограма однієї розмови); [Пролог] До книги сто трид­ цять дев'ятої; [Пролог] До книги сто сорок другої. — у кн.: «Легкосиня даль». Ваплітянський збірник. Упорядку­ вання, редакція і примітки Юрія Луцького. Н. Й., «Про­ лог», 1963, стор. 26-33, 34-38, 39-42.

1977

„Золоте черево" як вихід із репертуарного тупика

(Стенограма однієї розмови); [Пролог] До книги сто трид­ цять дев'ятої; [Пролог] До книги сто сорок другої; Вас. Еллан; Листи М. Хвильового до А. Любченка [16. XII. 1927 з Берліну; І. 1928 з Відня; 26. І. 1928 з Відня; II. 1928 з Відня; 2. III. 1928 з Відня]; [Лист до А. Любченка від 8 листопада 1926]. — У кн.: «Ваплітянський збірник». Ви­ дання друге, доповнене, під редакцією Юрія Луцького. Канадський Інститут Українських Студій, «Мозаїка», 1977, стор. 49-56, 60-63, 68-78, 208-210, 250.

1978

Думки проти течії [Уривки]. — У кн.: «Хрестоматія з української літератури XX століття». Упорядкували Є. В. Федоренко та П. Маляр. Н. Й., Шкільна Рада УККА, 1978, стор. 151-152.

1979

Московські задрипанки — У кн.: Р. Задеснянський «Що нам дав Микола Хвильовий?». Видання третє, перевірене й доповнене [Б.м.]. — «Критична думка», 1979, стор. 99-104.

ТВОРИ, ЯКІ ПОЯВИЛИСЯ ПІД ПСЕВДОНІМАМИ

1920

Кароль С, Я тепер покохав город [Вірш]. — «Знання», ч. 19-20. X., 1920, стор. 3.

710

1921

Уманець Юл., Олелько. — «Жовтень», Збірник присвя­ чений роковинам великої пролетарської революції. X., Все­ український літературний комітет, 1921, 7 листопада, стор. 44^6.

1922

Заноза М., Літературна загадка (Акростих на Вол. Коряка). — «Арена», ч. 1. X., 1922, стор. 19.

Уманець Юл., Кімната ч. 2. — «Шляхи мистецтва», ч. І.Х., 1922, стор. 17-21.

Уманець Юл., В очереті. — «Зори грядущего», ч. 2. 1922, стор. 65-82.

1923

Кароль С, Ходожній матеріял в «Новій Україні». —

«Червоний шлях», ч. 2. X., 1923, стор. 304-311.

Кароль С, В. Павлусевич, 3 пісень кохання. — «Чер­ воний шлях», ч. 4-5. X., 1923, стор. 284-285.

ТВОРИ В ПЕРЕКЛАДАХ

1922 За гранями зима (Переклад В. Сосюри). — «Зори гря­

дущего», ч. 1. X., 1922, стор. 26. 1924

За гранями зима. На позиции. Голод. — У кн.: «Антология украинской поззии в русских переводах». Ред. А. Гастов и С. Пьільшенко. X., ГИУ, 1924, стор. 248-251.

Солонський Яр. Шляхетне гніздо. Юрко [Переклад на білоруську мову]. — «Польїмя», ч. 10, 1924.

1925

Кот в сапогах (Из записной книжки). Солонский Яр.

711

— У кн.: «Современньїе украинские писатели». Маленький сборник. Под редакцией В. Полищука. X., «Украинский рабочий», 1925, стор. З, 25.

1926

«.Синие зтюдьі». Переклад Є. Курицького. — Лен., «Мьісль», 1926, 308 стор.

1927

В1а\е еіуий [Переклад на їдіш]. — X., 1927, 114 стор.

1930

Жизнь. — У кн.: «Альманах современной украинской литературьі». Под ред. И. Поступальского. Вступительная статья А. Белецкого. Лн., «Красная газета», 1930.

Заявление группьі коммунистов — членов «ВАПЛИТЕ» [О. Досвітній, М. Хвильовий, М. Яловий; 1 грудня 1926 р.]

— У кн.: Е. Ф. Гирчак «На два фронта в борьбе с национализмом». М.-Лн., ГОСИЗ, 1930, стор. 211-212.

Письмо в редакцию газети «Комуніст» [Від 22 лютого 1928 р.]. — У кн.: Е. Ф. Гричак «На два фронта в борьбе с национализмом». М.-Лен., ГОСИЗ, 1930, стор. 212-214.

Риза іп Вооїз; І Котапііса [Я (Романтика)] [Кіт у чобо­ тях]. Тгапвіаіесі Ьу N. В. Лоркоп апсі Т). 8. Мігзку. — «ТЬе Зіауопіс Кеуіеш», ч. IX. Ьопсіоп, 1930, Іипе.

Свинья. — У кн.: «Современная литературная Украйна». Сборник под. ред. Ал. Гастова и С.В. Пьільшенко. М., Госиздат РСФСР, «Московський рабочий», 1930.

1937

1\ап Іхапочіс". Перекл. Ь. 8аЬ/іпі. — «Каке^па Ііаііапа». Кота, 1937.

1940

Ризз іп Вооїз [Кіт у чоботях] Тгапвіаіесі Ьу N. В. Іоряоп

апсі О. 8. Мігвку. — «ТЬе Тгісіет», ч. 1. №\у Уогк, РиЬІі&Ьесі Ьу іЬе Ог^апігайоп Гог іЬе КеЬігіЬ оГ икгаіпе, 1940, січеньЛЮТИЙ, стор. 23-32.

1959

ІсН; Віаиег ШуетЬег; Баз Хіттег №.2. — У зб.: «Віаиег ^уетЬег». ІІкгаіпіїсЬе ЕггаЬІеп ипвегев .ІапгЬшнІегІз. ОЬегІга§еп ипсі Ьегаш£Є{>еЬеп уоп А. Н. НогЬаівсЬ. НеісІеІЬегб, \Уо1І8ап8 Коїпе Уегіав, 1959, стор. 88-101; 102-113; 114-124

1960

«8іогіез /гот іНе ІЛсгаіпе». Тгапвіаіесі \^ііЬ ап Іпігосіисііоп Ьу Оеог§е 8. N. Ьиску). — №\у Уогк, РЬПоворЬісаІ ІлЬгагу, 1960. 234 стор.

Зміст: Рим іп Вооїз; Му Беї/ (Котапііса): А Зепіітепіаі Так; ТНе Іпзресіог-Сепегаї; 1\ап ІуапоуісН. — НІ! весгеї (Кетігшсепсея) Ьу Агкаду ЬуиЬспепко.

497».

Му Веіщ. Я (Романтика). Тгатіаіесі Ьу С. Т а т а р к у .

— У кн.: «Мосіегп Окгаіпіап 8ЬогІ 8іогіе8». Рагаїїеі Техі ЕсІШоп. Есіііесі, \МЬ а Ргеіасе Ьу Сеог§е 8. N. Ьискуі. Ьііііеіоп, Соїо., ІІкгаіпіап Асасіетіс Ргевв, 1973, стор.

114-145.

ПРО ЖИТТЯ І ТВОРЧІСТЬ М. ХВИЛЬОВОГО

1921

Йогансен М., Елементарні закони версифікації (Віршу­ вання). — «Шляхи мистецтва», ч.2. X., 1921, стор. 104-117.

Хвильового, 1921 р.). Проба аналізи. — «Зори грядущего»,

ч.2. X., 1922, стор. 88-92.

Д.М. [Доленґо Михайло], Штабель. Альманах. Ми­ хайло Йогансен. Микола Хвильовий [Рецензія]. — «Аре­ на», ч. 1. X., 1922, стор. 11.

Йогансен М., До проблеми вільного розміру (Поема Хвильового «В електричний вік»). — «Шляхи мистецтва»,

ч.І.Х., 1922, стор. 43-45.

,Конструктивізм, яко мистецтво переходової доби. — «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 36-37.

Кулик І., На шляхах до пролетарського мистецтва.

— «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 32-34.

Лейтес А., Панлиризм в украинской пролетарской поззии. — «Зори грядущего», ч. 1. X., 1922, стор. 113-120.

Мистецька хроніка. — «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 68.

Поліщук В., Шляхи й перспективи в сучасній україн­ ській літературі. — «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 35-36.

Сонцвіт В. [Поліщук В.], Поезія праці («Молодість» — книга М. Хвильового). — «Шляхи мистецтва», ч. 2. X., 1922, стор. 61-62.

1923

Білецький О. [В оригіналі — Бєлєцький], В пошуках нової повістярської форми (М. Хвильовий, «Сині етюди»).

— «Шляхи мистецтва», ч. 5. X., 1923, стор. 59-63.

Гарт. — «Нова громада», ч. 2. В., 1923, серпень, стор.

107.< -

Г-ко К., На літературні теми. І. Суб'єктивізм у кри­ тиці. II. Суб'єктивні форми в літературі. — «Література, наука, мистецтво», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК», ч. 12. X., 1923.

•Грунський П., Синя трясовина — Миколи Хвильового

714

(Літературні шаржі). — «Червоний шлях», ч. 1. X., 1923, стор. 59-64.

, [Остап Вишня], Літературні шаржі. Шість і шість. — «Червоний шлях», ч. 2. X., 1923, стор. 68.

Дніпровський І., Українська індустріяльна поезія. —

«Нова громада», ч. 2. В., 1923, серпень, стор. 54-56.

Доленґо М., Київ та Харків — літературні взаємо­ відношення. Начерк перший. — «Червоний шлях»», ч. 6-7. X., 1923, стор. 151-157.

Донцов Д., Криза української літератури. — «Літе­ ратурно-науковий вістник», кн. 4. Л., 1923, стор. 351-370.

К. М., «Шляхи мистецтва», ч. 5, орган Відділу мис­ тецтв Головполітосвіти, X., 1923. — «Червоний шлях», ч. 3. X., 1923, стор. 289-291.

Коряк В., Мотиви соціяльної боротьби в сучасній лі­ тературі. — «Книга», ч. 1. X., 1923, стор. 5-Ю.

, Шість і шість. — X., «Гарт», 1923, 14 стор.

Майський М., [Рецензія на зб. «Сині етюди»]. — «Коммунист», ч. 29. X., 1923, 8 лютого.

Маланюк Є., Про динамізм. — «Веселка», ч. 11-12. Каліш, Польща, 1923, стор. 47.

Меженко Ю., [Рецензія на зб. «Сині етюди»]. — «Кни­ га»^. І.Х., 1923, стор. 49.

, Творчість М. Хвильового. — «Шляхи мистец­ тва», ч. 5. X., 1923, стор. 55-59.

Могилянський М., Микола Хвильовий («Сині етюди»).

—«Книга й революція», ч. 4, 1923.

,[Рецензія на зб. «Сині етюди»). — «Нова гро­ мада», ч. 9. В., 1923, стор. 37.

Мухин М., Микола Хвильовий. «Сині етюди». — «Нова громада», ч. 9. П., 1923, стор. 166.

Новая украинская литература. — «Красная нива», ч. 12. М., 1923, серпень.

715

Пилипенко С, По бур'янах революції (Про Хвильового

— новеліста). — «Червоний шлях», ч. 1. X., 1923, стор. 188-200.

Поліщук В., [Рецензія на зб. «Сині етюди»]. — «Вісті ВУЦВК», ч. 21.Х., 1923.

Савченко Я., Жовтень і літературні угруповання. —

«Нова культура», ч. 7-8. Л., 1923, стор. 42.

Сонцвіт В. [Поліщук В.], Нарис розвитку української літератури за час революції. — «Нова громада», ч. 2. В., 1923, серпень, стор. 67-69.

Ф., «Червоний шлях». — «Нова громада», ч. 5-6. X., 1923, стор. 31-32.

Якубський Б., «Соціологічний метод у письменстві».

— К., «Слово», 1923, стор. 11, 12, 18, 50. 1924

Білецький О., Двадцять років української лірики (19031923). — «Плуг». Літературний альманах, ч. 1. За редакцією С. Пилипенка. X., ДВУ, 1924, стор. 182, 184.

Вишня О., Понеділок. Моментальна фотографіяшарж. — «Плуг», X., ДВУ, 1924, стор. 150.

Г-ц, Українська Літературна Академія. — «Літерату­ ра, наука, мистецтво», додаток до газ. «Вісті ВУЦВК». X., 1924, 11 травня, стор. 4.

Доленґо М., Імпресіоністичний ліризм у сучасній укра­ їнській прозі. — «Червоний шлях», ч. 1-2. X., 1924, стор. 167-173.

, Жовтнева лірика. — «Червоний шлях», ч. 10. X., 1924, стор. 163-173.

, Нотатки до історії жовтневої прози та епосу. Перейдені етапи. — У кн.: «Жовтневий збірник». За ре­ дакцією М. Є. Равіч-Черкаського. К., ДВУ, 1924, стор. 109-115.

Дорошенко Вол., Микола Хвильовий, «Сині етюди»',

716

його ж «В очереті». — «Літературно-науковий вістник», кн. 11. Л., 1924, стор. 181-183.

Дорошкевич Ол., «Підручник історії української літе­ ратури». — К., «Книгоспілка», 1924, стор. 324-326, 354-358.

Єфремов С, «Історія українського письменства». Том 2. Вид. четверте. — Київ-Ляйпціґ, 1919-1924, стор. 408-415.

Зеров М., Українська література в 1923 році. — «Нова громада», ч. 17. X., 1924, стор. 29-39; ч. 18, стор. 30-31.

Капустянський їв., Нова українська революційна худож­ ня проза. — «Шлях освіти», ч. 4-5. X., 1924.

Л-с А. [Лейтес А.], Пролетарський ренесанс в украинской литературе. — «Коммунист», ч. 43. X., 1924, 21 лю­ того; ч. 63, 16 березня.

, [Рецензія на зб. «Осінь»]. — «Коммунист», ч. 94. X., 1924, 24 квітня.

Могилянський М., [Рецензія на зб. «Осінь»]. — «Нова громада», ч. 35. X., 1924, стор. 37.

Рильський М., Два поети громовиці. — «Нова гро­ мада», ч. 22. X., 1924.

Терещенко М., [Рецензія на зб. «В очереті»]. — «Біль­ шовик», ч. 80. К., 1924, 9 квітня, стор. 4.

Тиверець Б. (Д. Загул), Спад ліризму в сучасній укра­ їнській поезії. — «Червоний шлях», ч. 1-2. X., 1924, стор. 141-166.

Христюк П., Соціяльні мотиви в творчості М. Хви­ льового (3 приводу збірки нових етюдів М. Хвильового «Осінь»). — «Культура», ч. 2. Л., 1924, стор. 31-39; «Черво­ ний шлях», ч. 4-5. X., 1924, стор. 256-263.

Шамрай А., [ Рецензія на «Антологію української пое­ зії» російською мовою]. — «Червоний шлях», ч. 4-5. X., 1924, стор. 295-296.

Якубський Б., Сім років (1917-1924). — У кн.: «Жовт­ невий збірник». X., ДВУ, 1924, стор. 87-103.

717