- •Федеральное агентство по образованию
- •Содержание
- •Пояснительная записка Цели и задачи курса
- •Методические рекомендации для организации проведения практических занятий по иностранному языку
- •Распределение часов по темам
- •My family
- •2. Learn the following words by heart:
- •3. Translate into English and learn by heart:
- •7. Learn the following words by heart:
- •8. Make up a monologue about your family. The questions below will help you:
- •9. Read and translate the text william shakespeare
- •10. Answer the following questions:
- •11. Complete the following sentences:
- •12. Retell the text “William Shakespeare” or tell the biography of a well-known person.
- •13. Find the equivalents:
- •14. Learn the following dialogue by heart
- •15. Read and translate the text about myself
- •16. Arrange antonyms in pairs and translate them:
- •17. Make up a monologue about your biography, using the new words of the lesson.
- •1. Read and translate the text appearance and manners
- •2. Learn the following words by heart:
- •3. Find the equivalents:
- •4. Read and translate the dialogue given below our new computer programmer
- •5. Find the equivalents:
- •6. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •7. Read and translate the text my friend
- •8. Answer the following questions and make up a monologue about your friend:
- •9. Learn the following words by heart:
- •10. Describe your appearance and manners, using the new words of the lesson.
- •Seasons
- •2. Answer the questions:
- •3. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •4. Read and translate the text english weather
- •5. Answer the questions:
- •6. Read the following text weather and climate
- •7. Learn by heart
- •9. Learn the following words by heart:
- •10. Use the words on the left side with those on the right side.
- •The indian and two travellers
- •12. Answer the questions:
- •13. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •14. Read and translate the sentences:
- •15. Complete the sentences.
- •19. Answer the questions:
- •20. Learn the following dialogue by heart
- •21. Learn the following words by heart:
- •1. Read and translate the text: hobbies
- •2. Translate into English:
- •3. Complete the following sentences:
- •4. Answer the following questions:
- •5. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •6. Give a summary of the text “Hobbies”.
- •7. Study the following text my friend’s hobby
- •8. Complete the following sentences:
- •2. Answer the following questions:
- •3. Learn the following words by heart:
- •4. Read the text. A national disease?
- •5. There are eight personal (and very different) opinions about newspapers and tv programs. Read these texts and answer the question: What is your opinion about mass media?
- •6. Study the following:
- •7. Read and translate the text. Libraries
- •8. Answer the questions:
- •9. Translate into Russian:
- •10. Read and translate the following dialogue at a bookstore
- •11. Learn the following dialogue by heart or make up your own at the library
- •12. Read and translate the following text my favourite book
- •13. Answer the questions:
- •14. Translate into Russian:
- •15. Learn the following dialogue by heart or make up your own talk on literature
- •16. Topics for discussion:
- •17. Learn the following dialogue by heart
- •Impressions of a film
- •18. Make up a monologue about your favourite film.
- •1. Read and translate the following text. Travelling
- •2. Answer the questions:
- •3. Read and translate the following dialogue at the airport
- •4. Disagree with statements avoiding the simple negation:
- •5. Learn the following dialogue by heart my friend goes abroad
- •6. Find English equivalents for the following:
- •7. Study the following text and give a summary of it ways of holiday-making
- •1. Read and translate the text. Olympic games
- •3. Translate and transcribe the following words. Learn them by heart:
- •4. Study the following data-bank
- •The ancient games
- •Religion and the ancient games
- •The first olympic sports
- •Baron pierre de coubertin (1863-1937)
- •5. Complete the following sentences:
- •6. Make up a monologue about Olympic Games.
- •7. Summarize the following text sports in great britain
- •8. Answer the questions:
- •9. Summarize the following text sports in the usa
- •10. Answer the questions:
- •11. Summarize the following text sports in russia
- •12. Answer the questions:
- •13. Translate into English:
- •14. Study the following text. Sports and games
- •15. Answer the questions:
- •16. Learn the following dialogue by heart. Sports
- •17. Translate the following words and word combinations into Russian and learn them by heart:
- •18. Make up a monologue about your favourite sports.
- •1. Learn the following text by heart. Health
- •2. Translate into Russian:
- •3. Read and translate the text. The national health service
- •4. Learn the following:
- •5. Explain the meaning of the following words or word combinations:
- •11. Read the following text. How to take care of health?
- •12. Practice the following dialogues. A visit to a doctor
- •At the dentist’s
- •13. Answer the questions:
- •14. Make up a monologue about your visit to a doctor.
- •1. Read the text. Environmental protection
- •2. Answer the questions:
- •3. Learn the following words by heart:
- •4. Translate into Russian.
- •Is the earth’s climate changing?
- •5. The following are possible topics of this passage. Number them in an order that follows the organization of the passage.
- •6. Read the following text. Great troubles
- •7. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •8. Read and translate the text. Earth day
- •9. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •2. Learn the following:
- •7. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •8. Read the dialogues.
- •9. Learn the following words and word combinations by heart:
- •10. Translate the following words into Russian and learn them by heart:
- •11. Make up a monologue about your everyday meals, the questions below will help you:
- •1. Read and translate the text. Student’s working day
- •2. Translate into English and write one sentence with each word or word combination:
- •3. Write a short story about your typical day. The following questions can help you.
- •4. Study the ways the English people write letters. Here is a letter of a son to his parents:
- •5. Write a letter to one of your friends (or parents). Read and learn the proverb.
- •7. Summarize the text. Oxford
- •8. Summarize the text. Cambridge
- •9. Read the text and write a short story about your Institute (Academy, University). My academy
- •10. Read the text and answer the question “What is education for you?” what is education for you
- •11. Read and translate the text. Education in great britain
- •12. Translate into English:
- •13. Answer the questions:
- •14. Read and translate the text. Education in russia
- •15. Translate into English the following words and word combinations:
- •16. Answer the questions:
- •17. Read and translate the text. My plans for the future
- •18. Answer the questions:
- •19. Make up a monologue about your future profession.
- •20. Read and translate the following texts. Foreign languages
- •Why do people in our country learn foreign languages?
- •21. Answer the questions:
- •1. Read the text. The russian federation
- •2. Answer the following questions:
- •3. How well do you know your Homeland? What is (are):
- •4. Translate into English:
- •5. Learn the following words by heart:
- •6. Make up a dialogue “Talk about Russia”. One of you is a foreigner, who wants to know more about Russia.
- •7. Give a summary of the text. Moscow
- •8. Answer the following questions:
- •9. Where are these places of interest situated?
- •10. Learn the following words by heart:
- •11. Make up a dialogue about your visit to Moscow.
- •16. Answer the following questions:
- •17. Learn the following words by heart:
- •18. Learn the following dialogue by heart.
- •19. Make up a monologue about your Home Town and its history and places of interest.
- •20. Read and translate the text holidays in russia
- •21. Learn the following words by heart:
- •22. Answer the following questions:
- •23. Give a summary of the text.
- •1. Read and translate the text. The united kingdom
- •2. Translate into English:
- •3. Learn the following words by heart:
- •4. Make up a dialogue about the United Kingdom.
- •5. Read the following text. London
- •6. Answer the questions:
- •7. Read and translate the following dialogue. Talk about london
- •8. Give a summary of the text. English character
- •The united states of america
- •2. Read and translate the following sentences and say whether they are right or wrong:
- •3. Translate into English:
- •4. Learn the following words by heart:
- •5. Translate the following questions into English and answer them:
- •6. Give a summary of the text. Washington
- •7. Answer the questions:
- •8. Read and translate the dialogue. Washington d.C.
- •9. Read the text. New york
- •10. Read and translate the dialogue. Sightseeing
- •11. Answer the following questions:
- •The stars and stripes
- •15. Answer the following questions:
- •19. Study the text. Holidays in the usa
- •20. Translate into English and learn the following words by heart:
- •21. Read and translate the dialogue and make up your own one. Holidays
- •22. Answer the following questions:
- •23. Make up a monologue about holidays in the usa литература
- •Методические рекомендации
The first olympic sports
A guide to five events at the ancient Games:
The Dalius – a race of approximately 400 metres
The Dolichus – a race of approximately 5.000 metres
Athletes in these events had to run dressed in armour (heavy clothes worn by soldiers)
Chariot Racing – this took place around a circular (in the shape of a circle) course
The Pentathlon – there were five events in the pentathlon; running, the long jump, the discus, the javelin and wrestling
The Pankration – this was a violent and very popular mixture of wrestling and boxing
Baron pierre de coubertin (1863-1937)
He was a French aristocrat with a dream. Fascinated by the ancient Olympics, he decided in 1889 to try and revive them. For him the Games represented ideals which the modern world badly needed: co-operation between nations; honour; fairness; high moral and physical standards. Two important decisions had to be made… where and when? The answers were “Athens” and “1896”. A total of 295 athletes from thirteen countries took part in the first modern Olympics. Watched by 40.000 spectators, they paraded around the new Panathenean stadium on 6th April… then competition began.
5. Complete the following sentences:
1. Only men were allowed to…
2. The flame is a symbol of…
3. The most important thing is not to win, but…
4. The moto of the Olympic movement:…
5. The first recorded Games were held…
6. In the early days there was just one event – …
7. The ancient Greeks had several gods. One was Zeus and…
8. Two important decisions had to be made… where and when? The answers were:…
6. Make up a monologue about Olympic Games.
7. Summarize the following text sports in great britain
The British are known lo be great sports-lovers, so when they are neither playing, nor watching games, they like to talk about them. Many of the games we play now have come from Britain.
One of the most British games is cricket. It is often played in schools, colleges, universities and by club teams all over the country. Summer isn't summer without cricket. To many Englishmen cricket is both a game and a standard of behaviour. When they consider anything unfair, they sometimes say "That isn't cricket".
But as almost everywhere else in the world, the game which attracts the greatest attention is Association football, or soccer. Every Saturday from late August till the beginning of May, large crowds of people support their favourite sides in football grounds. True fans will travel from one end of the country to the other to see their team play. There are plenty of professional and amateur soccer clubs all over Britain. Next to football, the chief spectator sport in British life is horse-racing. A lot of people are interested in the races and risk money on the horse which they think will win. Britain is also famous for motor-car racing, dog-racing, boat-racing, and even races for donkeys. The famous boat-race between the teams of Oxford and Cambridge attracts large crowds of people.
A great number of people play and watch tennis. Tennis tournaments at Wimbledon are known all over the world. The innumerable tennis courts of Britain arc occupied by people between the ages of 16 and 60 who show every degree of skill – from practically helpless to the extremely able.
The British also like to play golf, baseball, hockey, grass-hockey. Various forms of athletics, such as running, jumping, swimming, boxing are also popular. You can sometimes hear that there are no winter sports in England. Of course the English weather is not always cold enough to ski, skate, or toboggan, but winter is a good season for hunting and fishing.
Indeed sport in one form or another is an essential part of daily life in Britain.