МУЗЫКАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ KORG PA500

Chord + Lower

Если светодиод кнопки MEMORY горит, то фиксируется последний распознанный аккорд, а также удерживается воспроизведение трека Lower до тех пор, пока не будет взята следующая нота или аккорд. Если светодиод кнопки не горит, то при снятии рук с клавиатуры гармония сбрасывается, и воспроизведение трека Lower прерывается.

Fixed Arr. + Lower

Если горит светодиод кнопки MEMORY, то воспроизведение трека Lower удерживается до тех пор, пока не будет взята следующая нота или аккорд. Если светодиод кнопки не горит, то при снятии рук с клавиатуры воспроизведение трека Lower прерывается. Распознанный аккорд фиксируется в памяти и воспроизводится независимо от состояния кнопки MEMORY.

Позволяет запретить перезагрузку установок страницы при выборе перформансов или STS.

Установка фиксации (замок закрыт) при отключении питания инструмента сбрасывается, если предварительно ее не записать в память в виде глобального параметра (стр. 212).

Более подробно параметры фиксации описаны на странице 203.

Preferences: Style Play Setup

Страница используется для определения основных параметров режима воспроизведения стиля.

Замечание: установки страницы сохраняются в файле глобальных параметров в области установок режима воспроизведения стиля (вместе с другими параметрами, отмеченными 4GBL Sty). Для того чтобы записать их в глобальные параметры используйте команду Write Global-Song Play Setup меню страницы.

При выборе с помощью этого параметра MIDI-конфигурации автоматически соответствующим образом настраиваются MIDI-каналы. Более подробная информация по MIDI-конфигурациям находится на странице 230.

Замечание: для автоматического выбора MIDI-конфигурации (MIDI Setup) при входе в режим воспроизведения стиля зайдите в меню страницы и выберите команду Write Global-Style Setup.

Более подробно MIDI-конфигурации описаны на странице 269.

Замечание: После выбора MIDI-конфигурации (MIDI Setup) можно перейти в глобальный режим и в нем изменить настройки любого канала. Для сохранения этих правок в MIDI-конфигурацию, находясь в глобальном режиме, выберите команду Global-Midi Setup меню страницы. Любую из MIDI-конфигураций можно отредактировать и перезаписать.

Совет: для возврата к оригинальным MIDI-конфигурациям загрузите заводские данные, которые можно найти на сайте www.korgpa.com.

Для выбора банков перформансов и программ используются одни и те же кнопки панели управления. Этот параметр определяет, какой из светодиодов, PERFORMANCE SELECT или SOUND SELECT, будет загораться при включении питания инструмента.

Параметр позволяет задать начальное состояние кнопки STYLE CHANGE.

Поле отмечено

При включении, индикатор кнопки STYLE CHANGE автоматически загорается.

Поле не отмечено

При включении, индикатор кнопки STYLE CHANGE не загорается.

Velocity Control Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBLSty

Параметр определяет скорость нажатия (velocity), при превышении которой будет запускаться/останавливаться стиль или выбираться соответствующий элемент стиля (см. описанный выше параметр “Velocity Control”).

Upper Volume Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GBLSty

Параметр определяет, будет ли при изменении громкости одного из треков Upper соответствующим образом изменяться громкость остальных треков Upper.

Поле отмечено

При изменении громкости одного из треков Upper соответствующим образом изменяется громкость остальных треков Upper.

Поле не отмечено

При изменении громкости одного из треков Upper громкость остальных треков Upper остается неизменной.

Если для треков реального времени выбран режим разделения клавиатуры (SPLIT) и стиль не воспроизводится, то эта функция позволяет левой рукой исполнять простейший аккомпанемент.

Поле отмечено

Если воспроизведение стиля не запущено, то при взятии аккорда левой рукой воспроизводится звук программы, назначенной на трек Lower (даже если он замьютирован), а в басовом треке Bass — тоника. После запуска стиля восстанавливается стандартный режим работы.

Этот режим отображается пиктограммой BACKING в области программы для трека Lower.

Поле не отмечено

Если воспроизведение стиля не запущено и трек Lower замьютирован, то при игре левой рукой звук не воспроизводится. Если же установить трек Lower в состояние воспроизведения, то будет воспроизводиться назначенная на него программа.

Меню страницы

Для того чтобы открыть меню страницы, прикоснитесь к пиктограмме меню страницы. Для выбора команды прикоснитесь к полю команды, а для выхода из меню страницы без выбора какой бы то ни было команды — к полю дисплея, расположенному за пределами меню страницы.

Write Performance

Команда используется для перехода к диалоговому окну Write Performance, позволяющему сохранять большинство текущих установок панели управления инструмента в виде перформанса (см. ниже).

Write Single Touch Setting

Команда используется для перехода к диалоговому окну Write Single Touch Setting (STS), позволяющему сохранять установки треков реального времени в одну из установок STS текущего стиля (стр. 102).

Write Current Style Performance

Команда используется для перехода к диалоговому окну Write Current Style Performance, позволяющему сохранять установки трека стиля в перформанс стиля текущего стиля (стр. 102).

Write Global-Style Setup

Команда используется для перехода к диалоговому окну Write Global-Style Setup, которое позволяет сохранять установки, уникальные для режима воспроизведения стиля. Эти установки определяются на странице “Preferences: Global Setup” (стр. 100).

Более подробно диалоговое окно “Write Global-Style Play Setup” описывается на странице 103.

Solo Track

Выберите трек, который необходимо солировать, а затем отметьте это поле. Теперь будет воспроизводиться только этот трек, а в заголовке страницы будет мигать предупреждение ‘Solo’.

Для отключения режима сольного воспроизведения трека отмените выделение этого поля.

Работа функции солирования может варьироваться в зависимости от типа выбранного трека.

•Трек реального времени: при игре на клавиатуре воспроизводится только выбранный трек, все остальные треки реального времени мьютируются. Состояние треков стиля остается без изменения.

•Трек стиля: из треков аккомпанемента воспроизводится только выбранный, все остальные мьютируются. Состояние треков реального времени остается без изменения.

•Сгруппированные треки стиля: Функция соло не работает для этих треков.

[SHIFT] Удерживая нажатой кнопку SHIFT, коснитесь трека для его солирования. Повторите эту операцию для отмены соло.

Copy/Paste FX

Имеется возможность копирования установок одного или всех четырех эффектов между стилями, перформансами, STS и песнями. Для этого выберите команды “Copy FX” и “Paste FX” меню страниц режимов воспроизведения стиля, воспроизведения песни или секвенсора.

Для копирования установок одного эффекта:

1. Выберите источник копирования — песню, перформанс, стиль или STS, а затем

•перейдите на страницу копируемого эффекта (FX A, FX B, FX C или FX D), или

•перейдите на страницу Effects > FX Select для копирования всех 4 эффектов. Это может оказаться удобным при копировании каждого из 4 эффектов в различные перформансы, стили или STS.

2.Выберите команду меню “Copy FX”.

3.Выберите приемник копирования — перформанс, стиль или STS, затем перейдите на страницу эффекта, в который необходимо скопировать установки (FX A, FX B, FX C или FX D).

4.Выберите команду меню “Paste FX”.

Для копирования всех 4 эффектов:

1.Выберите источник копирования — перформанс, стиль или STS, а затем перейдите на страницу Effects > FX Select для копирования всех 4 эффектов.

2.Выберите команду меню “Copy FX”.

3.Выберите приемник копирования — перформанс, стиль или STS, затем перейдите на страницу Effects > FX Select.

4.Выберите команду меню “Paste FX”.

Easy Mode

Облегченный режим Easy Mode упрощает структуру пользовательского интерфейса в режимах воспроизведения стиля и песни. Он рекомендуется для начинающих изучение аранжировщика.

Включение/отключение этого режима всегда доступно посредством команды Easy Mode меню страницы в режимах воспроизведения стиля и песни (стр. 7).

Диалоговое окно Write Performance

Перейдите к этому окну из меню страницы, выбрав команду Write Performance. Диалоговое окно позволяет сохранять в перформанс установки всех треков, номер выбранного стиля и различные установки стиля.

В перформанс сохраняются параметры, отмеченные в данном руководстве пиктограммой PERF.

[SHIFT] Удерживая нажатой кнопку SHIFT, нажмите одну из кнопок SOUND/PERFORMANCE для открытия этого окна.

Name

Имя, которое будет присвоено перформансу после сохранения в него установок. Для того чтобы отредактировать его, прикоснитесь к пиктограмме [T].

Perf Bank

Банк перформансов, куда будут сохраняться установки. Каждому из банков перформансов соответствует своя кнопка секции PERFORMANCE/SOUND. Для выбора другого банка используется колесо TEMPO/VALUE.

Performance

Перформанс-приемник в выбранном банке, в который будут сохраняться установки. Для выбора другого перформанса используется колесо TEMPO/VALUE.

Кнопка Select…

Используется для перехода на страницу Performance Select, позволяющую выбрать перформанс-приемник, в который будут сохраняться установки.

Диалоговое окно Write Single Touch Setting

Перейдите к этому окну из меню страницы, выбрав команду Write Single Touch Setting. Оно позволяет сохранять в одну из четырех установок STS текущего стиля параметры треков реального времени.

В установку STS сохраняются параметры, отмеченные в данном руководстве пиктограммой STS.

[SHIFT] Удерживая нажатой кнопку SHIFT, нажмите одну из кнопок SINGLE TOUCH SETTING для открытия этого окна.

Name

Имя, которое будет присвоено установке STS после сохранения в нее параметров. Для того чтобы отредактировать имя, прикоснитесь к пиктограмме [T].

Current Style

Не редактируемый параметр. Параметры треков реального времени и пресет голосового процессора сохраняются в одну из четырех установок STS текущего стиля, имя которого отображается в этом поле.

STS

Определяет установку STS-приемник, в которую будут сохраняться параметры треков реального времени и пресет голосового процессора. Для выбора другой установки STS используется колесо TEMPO/VALUE.

Диалоговое окно Write Style Performance

Перейдите к этому окну из меню страницы, выбрав команду Write Style Performance. Оно позволяет сохранять установки трека стиля в перформанс стиля или текущий стиль.

В перформанс стиля сохраняются параметры, отмеченные в данном руководстве пиктограммой PERFSty.

[SHIFT] Удерживая нажатой кнопку SHIFT, нажмите одну из кнопок STYLE для открытия этого окна.

Style Bank

Не редактируемый параметр. Банк стилей, в котором расположен текущий стиль. Каждому банку соответствует своя кнопка секции STYLE.

Current Style

Не редактируемый параметр. Имя текущего стиля.

Диалоговое окно Write Global9Style Play Setup

Перейдите к этому окну из меню страницы, выбрав команду Write Global-Style. Оно позволяет сохранять установки перформанса стиля (см. “Preferences: Style Play Setup” на стр. 100), которые относятся к разряду глобальных.

Сохраняются установки режима воспроизведения стиля, отмеченные в данном руководстве пиктограммой GBLSty.

Режим записи стиля

Режим записи стиля позволяет создавать новые стили или редактировать уже существующие.

Pop Ballad

Структура стиля

Стандартные, гитарные и ударные треки

Имеется три типа треков (см. “Track Type” на стр. 126), каждый из которых по разному интерпретируется аранжировщиком:

•Треки Acc (аккомпанемента) и Bass (баса): При распознавании аккорда, запрограммированные ноты аккорда транспонируются в соответствующей гамме согласно таблице транспонирования нот (NTT — Note Transposition Tables). Она позволяет записывать только несколько вариаций аккордов (CV), а остальные генерируются автоматически.

•Треки Drum (ударных) и Perc (перкуссии): Транспонирование отсутствует. Всегда воспроизводятся оригинальные паттерны.

•Треки Gtr (гитары): При распознавании аккорда, аранжировщик генерирует отдельные ноты, бои и арпеджио на “виртуальной гитаре”, отслеживая корректность расположения нот на гитарной клавиатуре.

Записываемые данные

Под записью стиля подразумевается запись треков, внутренней последовательности вариаций аккордов, элементов стиля и стиля как такового.

В общем случае при записи элементов стиля нет необходимости записывать все вариации аккордов. Очень часто бывает достаточно сформировать только одну вариацию аккордов. Исключение составляют вступление 1 и кода 1, в которых рекомендуется прописывать мажорные и минорные вариации аккордов.

Данные паттерна и данные трека

Режим записи стиля позволяет создавать и редактировать музыкальные паттерны стиля, а редактирование параметров трека (назначенная на трек программа, громкость, панорама, установки октавного транспонирования, эффектов…) происходит в режиме воспроизведения стиля.

•После того как в режиме записи стиля будут созданы или откорректированы музыкальные паттерны, их необходимо сохранить. Для этого предусмотрена команда Write Style (стр. 129).

•После того как в режиме воспроизведения стиля будут отредактированы параметры треков, их необходимо сохранить в перформанс стиля. Для этого предусмотрена команда Write Style Performance (стр. 103).

Программы

Для назначения программ на треки стиля имеется два способа:

•В режиме записи стиля можно назначать различные программы на каждый элемент стиля (стр. 110).

•В режиме воспроизведения стиля можно назначить одну программу на перформанс стиля (вместе с другими параметрами трека), и она будет актуальна для всех элементов стиля.

Доступные программы зависят от состояния параметра “Original Style Sounds” (стр. 83).

Замечание: при назначении программы в режиме воспроизведения стиля, параметр “Original Style Sounds” автоматически отключается.

Импорт/экспорт стиля

Программное обеспечение Pa500 позволяет обмениваться стилями между компьютером и Pa500 с помощью стандартных MIDI-файлов (файлы формата SMF). См. стр. 127 и 128.

Вход в режим записи

Находясь в режиме воспроизведения стиля, нажмите кнопку RECORD. На дисплей выведется окно следующего вида:

•Для редактирования текущего стиля выберите опцию Record/Edit Current Style. Если это заводской стиль, то сохранить его в ту же позицию не всегда возможно. Это определяется параметром “Factory Style and Pad Protect” (стр. 225). Отредактированный заводской стиль можно сохранить в пользовательский.

При редактировании существующего стиля вызывается оригинальный перформанс стиля, однако перечисленные ниже параметры устанавливаются в значения, принятые по умолчанию: Drum Mapping (Off), Snare & Kick Designation (Off). Это означает, что один и тот же стиль в режимах редактирования и воспроизведения может звучать по-разному. Например, переустановка барабанной карты Drum Mapping может привести к тому, что вместо одних барабанов станут воспроизводиться совсем другие.

•Если процесс создания стиля необходимо начать “с нуля”, выберите опцию Record New Style. При этом будет вызван перформанс стиля, принятый по умолчанию. Результаты записи необходимо сохранить в качестве пользовательского стиля. Если параметр “Factory Style and Pad Protect” (стр. 225) установлен в значение On, то отредактированную версию стиля можно сохранить в один из заводских стилей.

После того, как стиль будет отредактирован, его необходимо сохранить (см. далее раздел “Выход и сохранение стиля”). Затем в режиме воспроизведения стиля отредактируйте перформанс стиля, определив установки треков (темп, громкость, панорама, посылы на эффект... стр. 86 и следующие за ней), и сохраните его, выбрав команду “Write Current Style Performance” меню страницы (см. описание диалогового окна “Write Style Performance” на стр. 103).

Замечание: после операции записи или редактирования стиля внутренняя память реорганизуется. Поэтому при нажатии на кнопку START/STOP возникает пауза, прежде чем стиль начнет воспроизводиться. Ее продолжительность зависит от числа MIDI-событий, которые содержит стиль.

Замечание: в режиме записи все ножные переключатели, в отличие от педали громкости/экспрессии, отключаются.

Выход из режима редактирования с(без) сохранением(я) результатов корректировки

После завершения процедуры редактирования стиль можно записать в память или отказаться от произведенных корректировок.

•Для сохранения результатов редактирования выберите команду “Write Style” меню страницы (см. описание диалогового окна “Write Style”, стр. 129).

•Для отмены результатов редактирования выберите команду “Exit from Record” меню страницы или нажмите на кнопку RECORD. При этом происходит возврат к главной странице режима записи стиля.

Совет: чтобы не потерять результаты редактирования, рекомендуется их чаще сохранять.

Прослушивание стиля в режиме редактирования

В зависимости от текущей страницы экрана дисплея в процессе редактирования стиля можно прослушать выбранную вариацию аккорда (CV) или весь стиль.

Для выбора вариации аккорда перейдите к главной странице режима записи/редактирования (см. описание параметров “E (Style Element)” и “CV (Chord Variation)”, стр. 107).

•На страницах Main, Event Edit, Quantize, Transpose, Velocity и Delete предоставляется возможность воспроизведения выбранной вариации аккорда (CV). Для этого нажмите на кнопку START/STOP. Для останова воспроизведения нажмите кнопку START/STOP еще один раз.

•На страницах Delete Sounds/Expression, Keyboard Range, Chord Table, Trigger/Tension, Delete All, Copy, Style Element Controls и Style Control можно прослушать стиль целиком. Нажмите на кнопку START/STOP и берите на клавиатуре аккорды. С помощью кнопок VARIATION 1-4, INTRO 1-2, FILL 1-2 и ENDING 1-3 можно выбрать любой элемент стиля. Для останова воспроизведения нажмите на кнопку START/STOP еще один раз.

•На странице Guitar Mode можно прослушать созданный паттерн взятием выбранной ноты.

Замечание: в режиме стиля автоматически выбирается режим идентификации аккордов Fingered 3.

Список записываемых событий

Режим записи стиля позволяет блокировать (отфильтровывать) некоторые события, которые могут привести к неадекватной работе стиля. Ниже приводится список записываемых событий.

Замечание: некоторые из событий Control Change невозможно записать с помощью контроллеров Pa500.

Любой из доступных контроллеров можно назначить на Assignable Pedal/Slider/Switch (программируемые педаль/слайдер/переключатель).

Сообщения MIDI Control Change, вставленные с помощью программного обеспечения на внешнем компьютере, импортируются при использовании специальной функции (“Import: Import SMF” на стр. 127).

Некоторые контроллеры в конце паттерна переустанавливаются.

Главная страница — Record 1

После того, как была нажата кнопка RECORD и выбрана необходимая функция (редактирование существующего стиля или создание нового), на дисплей выводится главная страница режима записи стиля с выбранной закладкой “Record 1”.

Область параметров записи

Область информации о выбранном треке

Установки громкости/состояния трека

Заголовок страницы

В этой строке отображаются: название текущего оперативного режима и установки транспонирования.

Имя оперативного режима

Название текущего оперативного режима.

Установка общего транспонирования

Параметр общего транспонирования определяется с точностью до полутона. Для его редактирования предусмотрена кнопка TRANSPOSE панели управления.

Пиктограмма меню страницы

Для перехода в меню страницы прикоснитесь к этой пиктограмме. Меню страницы описано на стр. 128.

Подзаголовок страницы

Отображает некоторые из установок исполнения стиля.

Стиль, который записывается/редактируется Счетчик долей такта Номер текущего такта

Стиль, который записывается/редактируется

Имя стиля, который записывается или редактируется.

Счетчик долей такта

Указывает на текущую долю текущего такта.

Номер текущего такта

Текущий такт, который записывается.

Область параметров записи

Element (элемент стиля)

Параметр используется для выбора элемента стиля, который необходимо отредактировать. Каждому элементу стиля соответствует одноименная кнопка панели управления. После выбора элемента стиля необходимо выбрать вариацию аккорда (CV), которая реально будет редактироваться (см. ниже).

Var1…End3 Выбранный элемент стиля.

Chord Var (вариация аккорда)

Параметр используется для определения вариации аккорда (CV), которую необходимо отредактировать. Вариации выбираются из определенного ранее элемента стиля (параметр “Element“).

Замечание: если параметр и его значение отображаются прописными символами (cv1…cv6), значит вариация аккорда пустая (не содержит событий), в противном случае используются заглавные символы (CV1…CV6).

•Если в качестве элемента стиля выбраны Var1, Var2, Var 3 или Var4, то для редактирования доступны вариации аккорда 1 — 6.

•Если в качестве элемента стиля выбраны Intro1, Intro2, Intro3, Fill1, Fill2, Fill3, Ending1, Ending2 или Ending3, то для редактирования доступна одна из двух вариаций аккорда.

Замечание: для квантования уже записанных данных

1/8

используется функция Quantize раздела редактирования (стр. 119).

High: Квантование не применяется.