Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Bienvenue en France.doc
Скачиваний:
144
Добавлен:
23.03.2015
Размер:
434.69 Кб
Скачать

C) Employez des pronoms.

1. De ces deux vases, … est plus joli que … .

2. Martine et Mariette sont des amies. Mais … est plus âgée de 2 ans.

3. Ce papier est meilleur que … .

4. Voilà deux photos. Cette photo est plus réussie que … .

  1. Complétez les dialogues avec des pronoms.

1.— J’aime bien ces chaussures.

  • …?

  • …, à droite!

  • Ah, oui. Elles sont très jolies!

  1. — Je veux acheter une jupe, s’il vous plaît.

  • … voulez-vous?

  • Je préfère … .

  1. — Donne-moi les gants!

  • …? … ou …?

  • Les bleus.

  1. — Il y a deux modèles. … as-tu choisi?

  • … .

— Ah oui! Il est bien.

V.A) Associez chaque produit à son conditionnement (упаковка).

  1. du lait

  2. du jambon

  3. du vin

  4. des œufs

  5. du dentifrice

  6. de la viande

a. une douzaine

b. un morceau

c. une tranche (ломтик)

d. un verre

e. un tube

f. une bouteille

B)Eliminez le mot intrus.

a. champagne

café double

tasse

jus d’orange

eau d’Evian

b. tartine

brioche

croissant

sandwich

sucre

c. travailler

désirer

aimer

vouloir

préférer

VI. Complétez les répliques du dialogue avec le mot qui convient.

Quelque chose ou rien?

  1. — Vous avez … à me demander?

— Non, … .

  1. — Tu as vu …?

— Non, je n’ai … vu.

  1. — Vous n’avez … à me dire?

— Si, j’ai … d’important à vous annoncer.

  1. — Elles ont acheté … au marché?

— Non, elles n’ont … acheté.

VII. Lisez le texte pour choisir la bonne réponse ci-après.

A Paris, la nuit

  • Quelle idée d’amener des clients dîner au Moulin Rouge! Vous avez vu la queue!

  • C’est toujours comme ça le samedi soir, mais la table est réservée. Ça va aller très vite. Et le spectacle plaît beaucoup.

  • Si nous allions dîner à la tour Eiffel? Ça nous changera.

  • Tout est plein ce soir. Il n’y a de place ni à la tour Eiffel ni sur les bateaux-mouches.

  • Quel dommage! Je voudrais tant montrer Paris la nuit avec tous les monuments illuminés!

  • Oui, mais nos clients voudraient se divertir (развлечься) et le client est roi!

Que font-ils?

1. Il s’agit d’…

a. un déjeuner sur les bateaux-mouches.

b. un dîner d’affaires.

c. une soirée entre amis.

2. Ils ont réservé des places …

a. sur les bateaux-mouches.

b. au Moulin Rouge.

c. à la tour Eiffel.

3. On peut voir un spectacle …

a. sur les bateaux-mouches.

b. à la tour Eiffel.

c. au Moulin Rouge.

4.Les clients préfèrent …

a. visiter Paris la nuit en bateaux-mouches.

b. voir un spectacle et se divertir.

c. monter en haut de la tour Eiffel.

VIII. Remettez en ordre les phrases du dialogue.

  1. — Non, des tartines. Je n’aime pas les croissants.

  2. — Alors, donnez-moi un café-crème.

  3. — Qu’est-ce que vous voulez?

  4. — Bon. Avec des croissants?

  5. — Je ne sais pas. Qu’est-ce que vous avez?

  6. — D’accord. Je vous apporte tout ça.

  7. — Du café, de la bière, du lait, tout ce que vous voulez!

IX. Expression orale

Une invitation chez des Français

  • Quand vous êtes invité à déjeuner ou dîner chez des Français, vous ne devez pas arriver en avance, mais avec un léger retard de 10 à 15 minutes.

  • Si vous connaissez bien les gens chez qui vous allez, vous pouvez apporter un dessert ou une bouteille de vin.

Si vous les connaissez moins bien, offrez des chocolats ou des

fleurs, mais attention : pas un nombre pair(четное число).

  • Choisissez le vêtement qui convient au style de l’invitation: robe habillée pour les femmes et costume-cravate pour les hommes pour une invitation formelle; tenue (одежда) plus simple pour un dîner entre amis. S’il s’agit d’amis très proches, tout est permis.

Imaginez la situation: Françoise va chez les parents de Vincent. Parlez de leur soirée. Qu’est-ce qu’elle peut apporter? Comment sera-t-elle habillée?

X. Pour en savoir plus

Les repas d’affaires

Voscollègues français peuvent vous inviter à un déjeuner ou à un dîner d’affaires. Le rendez-vous a lieu au restaurant vers 12 h 30 – 13 h pour un déjeuner et vers 20 h – 20 h 30 pour un dîner. Le repas d’affaires est un moyen agréable de parler des dossiers et des contrats. La conversation professionnelle ne commence pas tout de suite. D’abord on passe la commande (делают заказ), ensuite on parle affaires.

La cuisine française

Les Français aiment bien manger. Pour 86 % d’entre eux, c’est un des grands plaisirs de la vie. Le loisir préféré de 70 % des Français, après la promenade dans les espaces verts (зеленая зона), est la cuisine. 48 % des Français mangent du fromage. Les Françaissontdegros consommateursde vin — 60 litres par an et par personne. Mais la consommation (потребление)de vin a diminué (сократилось) de moitié (1/2) en 30 ans. La moitié des Françaisdéclarent ne jamais boire de vin. 11 % des femmes et 28 % des hommes en boivent tous les jours. Les vins rouges constituent l’essentiel (главная, основная часть) de la production française. Ensuite viennent les vins blancs, puis les vins rosés.

La grande cuisine est comparable (сравнима) à la haute couture.

Les animaux familiers

Quai de la Mégisserie, on peut acheter des fleurs et toutes sortes d’animaux: chiens, chats, poissons rouges, oiseaux, etc.

En France plus d’une famille sur deux possède (имеет) un animal domestique. Au moment des vacances, plusieurs milliers d’animaux sont abandonnés (брошены) par leurs propriétaires. De nombreuses organisations ont été créées (созданы) pour les protéger(защищать).La plus connue est la S.P.A. (Société Protectrice des Animaux). Elle existe depuis 1845. Brigitte Bardot, сélèbre actrice française, se bat (se battre: бороться) depuis plusieurs années pour la protection des animaux.

Paris luxe

EPISODE № 8

Avant de regarder l’épisode lisez les mots et expressions inconnus et essayez de les retenir.

gala (m)

— празднество, торжество

convenir à qn

— подходить, устраивать

sac (m)

— сумка

J’en ai assez

— Мне надоело

Vous pouvez disposer!

— Вы можете быть свободны!

assister à qch

— присутствовать (на каком-

то мероприятии)

Un peu de grammaire

  1. Négations

Dans les phrases avec ni… ni … la négation pas est absente.

Exemple:

N’avoir ni feu ni lieu (proverbe).

Elle n’est rentrée ni le soir ni la nuit.

Si dans la proposition il y a quelques négations (jamais, plus, rien, personne, nulle part), elles se placent dans l’ordre suivant:

plus jamais

plus personne

plus rien

plus nulle part (нигде)

jamais nulle part

rien nulle part

jamais rien

jamais personne

Exemples:

Il ne m’a plus jamais téléphoné.

Vous avez décidé de ne jamais rien nous dire.

Je ne vois plus personne.

2. Retenez la conjugaison du verbe plaire (нравиться)

Au présent:

je plais, tu plais, il plaît, nous plaisons, vous plaisez, ils plaisent.

Au passé composé:

J’ai plu

Exemple:

Qu’est-ce qui vous a plu le mieux?

Cela leur plaît beaucoup.

Vérifiez votre compréhension

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]