- •Episode № 1
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •Episode № 2
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •Episode № 3
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •A la réception d’un hôtel
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •Retenez
- •Le savoir-vivre au téléphone Les règles de politesse
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •C) Employez des pronoms.
- •I. Dites si c’est vrai ou faux.
- •B) Remettez en ordre le dialogue.
I. Dites si c’est vrai ou faux.
|
|
VRAI |
FAUX |
|
1.Françoise connaît Brigitte Bonneuve. L’actrice lui plaît beaucoup. |
|
|
|
2.Vincent appelle M. le Directeur pour dire qu’on a fait tous les magasins et qu’il revient dans une demi-heure. |
|
|
|
3.Brigitte Bonneuve ne prend pas de thé, elle préfère le lait. |
|
|
|
4.Comme Vincent a très soif il boit un verre de jus de fruit. |
|
|
|
5.Françoise est au ciel: elle va assister au gala et dîner avec Brigitte Bonneuve. |
|
|
|
6.Vers la fin de la journée Vincent est plein de forces et d’énergie, il n’est pas fatigué du tout. |
|
|
II. Questions
1. Qui estBrigitte Bonneuve? Quel gala aura lieu à l’hôtel?
Qu’est-ce qui est écrit dans l’annonce?
2. Qui a-t-on choisi pour ce travail? Dites pourquoi. De quoi le
stagiaire est-il prévenu?
3. Pourquoi la journée était-elle fatigante pour Vincent? Quels
magasins a-t-on visités? Brigitte Bonneuve qu’a-t-elle acheté? Que faisait Vincent pendant ce temps-là?
4. Vincent qu’a-t-il dit au Directeur? Pourquoi a-t-il appelé
Françoise?
5. Que faisaient Brigitte Bonneuve et Françoise pendant que
Vincent rangeait les paquets? Ont-elles bien passé le temps au salon de thé?
6. Brigitte Bonneuve qu’a-t-elle fait en revenant à l’hôtel? Qu’est-
ce qu’elle a dit à Vincent et à Françoise? Sont-ils restés tous les deux dans sa chambre?
7. Brigitte Bonneuve où a-t-elle invité Françoise? Pourquoi l’a-t-
elle fait? La jeune fille en était-elle contente?
III. Complétez les phrases en cochant la bonne variante ci-après.
Brigitte Bonneuve donne un gala exceptionnel dans le salon de
l’hôtel à …
|
a) 21 h. |
b) 20 h 30. |
c) 20 h.
| |||
|
|
|
| |||
Les Champs-Elysées se trouvent dans le …
|
a) VIII-e arrondissement. |
b) I-er arrondissement. |
c) VI-e arrondissement. |
Vincent appelle M. le Directeur et dit qu’il fait les courses
depuis …
|
a) une heure. |
b) trois heures.
|
c) quatre heures. |
Françoise est gourmande: elle préfère …
|
a)le thé sucré avec une tarte à la crème. |
b)le baba au rhum.
|
c)les petits pains au chocolat. |
Vincent sert un jus de fruit à Brigitte Bonneuve. Lui, il …
|
a)refuse d’en boire, il ne l’aime pas. |
b)va prendre de la limonade.
|
c)voudrait boire un verre d’eau. |
Entraînez-vous
IV. Retenez
|
Quelle taille faites-vous? Je fais du 42. Quelle pointure faites-vous? /Vous chaussez du combien? |
— Какой у вас размер? — У меня 42 размер. — Какой у вас размер обуви? |
|
Je fais (chausse) du 37. |
—У меня 37 размер обуви. |
|
Vous avez ce modèle dans ma taille? |
—У вас есть модель моего размера? |
|
essayer une robe |
— померить платье |
|
Je voudrais essayer la taille au-dessus? |
—Я хотел бы померить на размер больше. |
|
Ça me serre un peu. |
— Мне немного тесновато. |
|
Vous n’auriez pas la taille en dessous? |
—У вас не будет на размер меньше? |
|
faire des retouches/fairedes modifications |
— подогнать по фигуре
|
|
Vous réglez сomment? |
— Вы как расплачиваетесь? |
|
en espèces |
— наличными |
Lisez le dialogue.
Combien coûtent-elles?
Bonjour, Monsieur. Je peux vous renseigner?
Oui, je cherche des chaussures.
Qu’est-ce qu’il vous faut comme chaussures?
Il me faut des chaussures de ville, noires, classiques.
Quelle pointure faites-vous?
Quarante-cinq, je crois.
Vous pouvez essayer ce modèle italien, nous le vendons beaucoup.
Ce sont de très belles chaussures. Elles me vont bien. Combien coûtent-elles?
120 euros, mais elles sont en solde: vous avez une réduction (скидка) de quarante pour cent. Cela vous fait 73 euros au lieu de 120.
Repérez comment…
|
1. … |
le client demande les chaussures. |
|
2. … |
il donne des appréciations (оценка) sur les chaussures. |
|
3. … |
il demande leur prix. |