Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12679
.pdf
Оператор ждет сигнала на контрольной лампе своего шнура, прежде чем бросить кольцо 115. В момент
срабатывания реле 7.6 реле IL будет срабатывать на реле A (рис.) и подавать напряжение на обмотку с
низким сопротивлением S, чтобы зажечь контрольную лампу шнура. Непрерывное свечение лампы 120
указывает на то, что писательница свободна, после чего она бросает свой кольцевой ключ.
После включения реле KEV, контакт батареи подключается к положительной линии, и реле RG срабатывает.
R(1 соединяет rin'ing >cur- 12 rent с отрицательной и положительной линиями через rql2. r flso Nolel l relay AC.
Vin,. 3.
р'-ла, Z bv -. I' 7: 1-'-i ' 'pd. Батарея на положительной линии будет удерживать реле А (рис. 3). Эта мера
предосторожности принимается, поскольку в противном случае во время звонка, когда реле RG (рис. 2)
срабатывает, реле A сработает, что приведет к размыканию входящей цепи. Реле A удерживается во время
звонка b, а AC на acl управляет RR, который блокируется под управлением BY, BZ и F через by4, bz3, rr4, fl,
bb2.
При одновременном включении Z и RR на рис. 3 ток звонка будет подаваться по отрицательной линии для
звонка абоненту, заземление, обмотка F, by5, ri2, z3, j3, irl3, h5, рис. 4, g4, желаемый звонок абонента, g3, hM,
рис. 4, ползунок irll, j2, рис. 3, z2, Er3, by6, батарея. Когда абонент отвечает, реле F срабатывает на
металлическую петлю и в момент f1 размыкает цепь блокировки для RR, что приводит к его освобождению.
Реле 1D теперь подключено к положительной и отрицательной линиям и будет срабатывать на абонентскую
петлю, изменяя направление тока на положительной и отрицательной линиях и возвращая его в входную цепь
(рис. 2).
Реле RG снова включено в эту цепь, поскольку кнопка вызова нажимается лишь на мгновение, и реле RG
срабатывает только тогда, когда кнопка вызова нажата. Таким образом, петля, проходящая через реле IL и D,
заменяется между положительным и отрицательным полюсами.
При подключении RG обратно реле шунтирующего поля D будет срабатывать при изменении полярности тока,
как показано на рис.
3. Следует отметить, что после того, как оператор восстановила свой ключ-брелок, петля через реле IL и D
была восстановлена между положительным и отрицательным полюсами, и реле IL сработало по петле к реле
A (рис. 3). Реле IL соединяет заземление через контакты 19.2, dd2, ill, Irl, dt2 ssl с левой обмоткой реле S,
подключенной к гильзе. Эта обмотка реле S имеет низкое сопротивление, и индикаторная лампа на проводе
оператора загорится. Когда абонент отвечает, обратная подача тока осуществляется по схеме, описанной
ранее, и срабатывает реле шунтирующего поля D. D работает
DD и DD отключают заземление от низкоомной обмотки на S, в результате чего контрольная лампа на шнуре
гаснет.
В случае занятости абонента можно считать, что работа канала связи идентична описанной ранее, до тех пор,
пока оператор не восстановит доступ к номеру. Реле G срабатывало в предпоследнем магистральном канале,
когда предпоследний переключатель был установлен в нужное положение. Если абонент занят, заземление
по проводу 11 для удержания реле G1 не подается, когда заземление на контакте GS (рис. 4) снимается
предпоследним ответвлением.
Реле H: Рис. 4 замыкает на землю на проводнике BS a и, как и прежде, блокирует h74, включенное
последовательно с реле Z (Рис. 3). Когда заземление не передается отдельно, провод H от конечного контура
реле J срабатывает последовательно с реле G, пока реле G размыкается, и блокирует соединение j2
последовательно с реле Z (рис. 3). В предпоследнем тракте (рис. 4), когда абонент занят, реле H и J
активируются, а реле G освобождается. '7 При таком состоянии заземление подается обратно по
отрицательному выводу через j6, g4, h5 для срабатывания реле BY (рис. 3) через zzl, by3..
BY управляет медленнодействующим реле BZ.
При поднятых контактах H3 и J на предпоследнем магистральном кабеле 7S заземление на контакте BS
возвращается по проводу SW для управления реле на последнем обходном кабеле, которое, в свою очередь,
управляет переключающим реле на последнем кабеле, а реле G (рис. 4) срабатывает на заземление 80 на
проводе H через контакт jS. При поднятом контакте BZ и возвращенном контакте RR сигнал занятости и
мигание передаются обратно от провода BFT через r'I, b21 по положительной линии и реле IL (рис.
2
реагирует на эту вспышку и повторяет вспышку 85 раз на контрольной лампе шнура оператора, которая
реагирует на этот сигнал вспышки. Мигающий сигнал вместе с сигналом занятости означает, что абонент
занят. Чтобы предложить вызов, она повторно нажимает кнопку вызова, и сигнал вызова передается по
отрицательной линии для повторного срабатывания реле AC. Реле RR сработает и заблокирует линию на
передней панели блоков by4 и bz3 и продлит линию абонента через линию g5 на передней панели блоков by6,
pr3, by5, rr2 и вспомогательную цепь питания AFC к линиям обратно к рабочему месту оператора. Оператор
теперь разговаривает с абонентом и предлагает ему совершить звонок. Реле SD и SO подключены к
положительной и отрицательной линиям, и либо SO, либо SD будет срабатывать последовательно с реле
питания на предпоследнем тракте, по которому идет другой вызов. Два реле 1O5 предназначены для учета
того факта, что в случае, если абонент выступает в качестве вызывающего абонента, батарея может быть
подключена к любому из проводов в зависимости от того, ответил ли вызываемый абонент или нет.
11G Оператор предлагает нужный абоненту совершить звонок, и если абонент соглашается, он завершает
разговор. Теперь ретрансляторы SO и SD используются в качестве тестовых ретрансляторов, чтобы показать,
когда оба абонента завершили разговор. 113 При обрыве локального соединения сработает либо реле SO,
либо реле SD. При срабатывании реле SC или SD активируются реле X и XX, при этом реле BY остается в
рабочем состоянии, работая в режиме XL. 120; Когда оба абонента завершат разговор, и выйдут SC или SD
релизы XI и XX, начнут падать. BY и BZ выпустят релиз с возвращением X. Теперь реле А снова подключено к
положительной и отрицательной линиям, в результате чего контрольная лампа на проводе горит постоянно.
Это сигнализирует оператору о том, что оба абонента отключены от сети. Затем она снова переключит
звонок, реле RG (рис. 2) активирует i3U, и по линиям будет передаваться сигнал вызова, так что AC и RR (рис.
3) снова начнут работать. Абоненту будет звонок, и RR отключится, когда F сработает на металлическую
петлю после ответа абонента.
Абонент отвечает на звонок, и с помощью обратного реле BR D (рис. ') оно срабатывает на абонентской
шлейфе, при этом по положительной и отрицательной линиям отправляется обратный сигнал. Реле
шунтирующего поля D (рис. 2) сработает и, в свою очередь, активирует реле DD, которое отключает
заземление от обмотки S с низким сопротивлением, а контрольная лампа j5 на кабеле оператора погаснет,
сигнализируя о том, что абонент ответил.
Если все точки подключения группы, показанной на рис. 3, заняты, выполняются следующие операции.
Переключатель IR2 (рис. 3) будет искать в группе розетку, как описано ранее, и если все розетки заняты, ни
реле P, ни реле Q не сработают. Ретранслятор M будет работать по последней линии группы:
батарея, M, bb.5, ir21, eh.3, земля. Реле H не сработает, поскольку реле P или Q не находятся под
напряжением, и поэтому реле EH останется в рабочем состоянии. При включенных реле EH и M реле G будет
работать через e7A, m2, ql, pl, ir23. Контакты GL подключаются к реле D только при занятой вспышке, которое
реагирует и посылает обратное изменение тока по положительной и отрицательной линиям, так что когда
оператор восстановит работу клавиши набора номера после набора номера реле шунтирующего поля D,
33 В ответ на эти изменения направления тока на контрольной лампе шнура загорится мигающий сигнал. Этот
мигающий сигнал без сигнала занятости означает, что при установлении соединения достигнута занятость
линии. Если после действий оператора наступило состояние занятости розетки.
Она набрала первую цифру, но дальнейший набор с ее стороны не дал результата, поскольку импульсный
провод по отрицательному контакту к предпоследнему ответвлению прерывается сигналом G, и поэтому
дальнейшая импульсная подача на реле A не имеет эффекта. В случае возникновения ситуации "розетка
занята" на предпоследнем объездном пути процедура аналогична.
ВЫПУСКАТЬ.
Идентификатор ретранслятора (рис. 3) остается активным, пока абонент находится на линии. Когда разговор
заканчивается и абонент кладёт трубку, реле D отключается. Исходное направление тока во входящих
положительных и отрицательных линиях восстанавливается, и реле ID, показанное на рис. 2, срабатывает.
Реле DD размыкается, и заземление подключается через (1i2) к обмотке с низким сопротивлением. S для
повторного включения сигнальной лампы на шнуре оператора. Повторное зажигание лампы сигнализирует
оператору о том, что абонент подключен. Затем она снимает реле, реле S, после чего срабатывает реле SS, а
затем реле LB. Реле IIR разрывает петлю между положительным и отрицательным полюсами, после чего
срабатывает реле A (рис. 3). В этой цепи срабатывают реле B и BB, и вся цепь размыкается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387374A
[]
Дата подачи заявки: август. 4, 1931. № 22,070/31.
Фотография слева: 6 июня 1932 года.
387,374 01 - tI' M. 1 Z Завершено. Принято: февраль. 6, 1933.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся сигаретных контейнеров.
Я, Лоуренс Шв.Айе, проживающий по адресу: Кингс-авеню, 3, Бакхерст-Хилл, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение, относящееся к упаковкам для сигарет, то есть картонным коробкам, предусматривает
контейнер, имеющий механизм, позволяющий автоматически подавать сигареты по одной из контейнера, тем
самым устраняя необходимость, как это принято в настоящее время, извлекать каждую сигарету по
отдельности, когда необходимо достать сигарету из контейнера.
Вкратце, изобретение представляет собой контейнер, имеющий квадратное отверстие в одной из своих
торцевых стенок и приподнятую внутреннюю нижнюю часть, которая простирается по всей длине контейнера
от одной его боковой стенки к другой, но не доходя до нее на расстояние, равное толщине или диаметру
сигареты, т.е.
Приподнятая часть упирается во внутренний край отверстия, размер которого таков, что при наклоне
контейнера через него может пройти только одна сигарета за раз, — другая сигарета подается через
приподнятую часть дна, чтобы занять место, которое занимала предыдущая сигарета.
Приподнятая часть дна контейнера может быть параллельна собственно дну контейнера или может быть
наклонена от боковой стенки контейнера к дну отверстия, при этом дно отверстия должно быть на одном
уровне с дном контейнера.
При реализации изобретения, когда оно применяется к картонной коробке выдвижного типа, ящик
представляет собой коробчатую или лоткообразную конструкцию, в одной из торцевых стенок которой
образовано квадратное отверстие, размеры которого соответствуют диаметру сигареты, при этом дно этого
отверстия, примыкающее к одной из боковых стенок коробки, находится на одном уровне с дном коробки.
Вдоль всей длины коробки, от внутреннего края отверстия до другой боковой стенки коробки и на дне коробки,
расположена выступающая часть, [Цена 1/-1 указанная выступающая часть представляет собой картон
подходящей толщины или другой подходящий материал, прикрепленный к дну коробки, причем указанная
выступающая часть либо параллельна, либо наклонена к дну коробки.
Внешняя оболочка картонной коробки имеет обычную конструкцию, за исключением того, что один ее конец
снабжен защелкой или откидным клапаном с язычком на внешней поверхности.
Коробка, наполненная сигаретами, вставляется в корпус таким образом, чтобы отверстие коробки находилось
на закрывающем конце корпуса. Затем закрывающая или откидная крышка заправляется между верхней
стенкой корпуса и верхними краями коробки, закрывая тем самым отверстие коробки.
Чтобы достать сигарету, нужно потянуть за язычок крышки, чтобы открыть отверстие коробки, затем коробку
наклонить так, чтобы сигарета совпала с отверстием и соскользнула вниз, выпав наружу или выступив за него,
после чего сигарету нужно вынуть, а крышку закрыть.
В качестве альтернативы, картонная коробка может иметь обычную конструкцию, за исключением того, что
отверстие выполнено в одном из откидных торцов ящика, а в дне ящика предусмотрена выступающая часть,
причем отверстие обычно закрывается загибающимся клапаном, образованным вместе с откидным клапаном
или прикрепленным к нему, причем загибающийся клапан поднимается, чтобы открыть отверстие и позволить
пропустить сигарету при необходимости.
Дата: 29 июля 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Бендж. Т. Тнг, сертифицированный инженер-механик. Е., директор. Зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, представитель заявителя.
-4:, ПАТЕНТ V-w-zj L --- --СПЕЦИФИКАЦИЯ-, N _o 5- ok L/,I./ '_- Ad -СПЕЦИФИКАЦИЯ go.
387, 374 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сигаретных тары.
Я, Лоуренс Швабе, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-авеню, 3, Бакхерст-Хилл,
Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к упаковкам для сигарет, то есть картонным коробкам, предлагает
контейнер, имеющий внутри средство, позволяющее автоматически подавать сигареты по одной, устраняя
тем самым необходимость брать каждую сигарету по отдельности, как это принято в настоящее время.
Изобретение относится, в частности, к контейнерам для сигарет, имеющим отверстие в одной из торцевых
стенок, расположенное в одном из углов этой стенки и предназначенное для выдачи одной сигареты за раз,
когда контейнер наклонен вбок и торцом.
Согласно настоящему изобретению, предлагается коробка или пачка сигарет, включающая внешнюю
оболочку и внутренний выдвижной ящик с загибающимися торцевыми клапанами. Выдвижной ящик снабжен с
одного конца неподвижной стенкой, имеющей отверстие для выдачи, расположенное в одном из нижних углов
стенки; это отверстие предназначено для закрытия прилегающим торцевым клапаном, когда этот клапан
закрыт к внешней стороне неподвижной стенки. Дно выдвижного ящика снабжено выступающей частью,
простирающейся практически по всей длине дна ящика, но имеющей ширину несколько меньшую, чем ширина
дна ящика, так что сзади и на одной линии с отверстием образуется канавка, причем указанное выступающее
дно немного выступает за внутренний край отверстия.
Известно, что контейнер был изготовлен таким образом, что в местах соединения боковых стенок и дна
контейнера были сделаны полукруглые канавки, так что дно контейнера находилось на одном уровне с
концами этих канавок, при этом концы канавок были расширены, образуя отверстия для подачи.
В другом ранее предложенном варианте одна сторона коробки (предназначенной для хранения спичек) была
снабжена изнутри выступом, который заканчивался каналом, имеющим ту же глубину, что и отверстие для
подачи спичек, предусмотренное в торцевой стенке коробки на одной линии с каналом.
Были выдвинуты и другие предложения, касающиеся коробок для сигарет, в которых предусмотрено
приподнятое дно, состоящее из сравнительно тонкого листа материала, закрепленного непосредственно на
дне контейнера, причем указанный лист материала имеет ступенчатую форму вверх, образуя 65 достаточно
глубокий канал за выходным отверстием.
Практическая конструкция картонной коробки или пакета в соответствии с моим изобретением показана на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен перспективный вид оболочки картонной коробки, на
рисунке 2 — перспективный вид выдвижного ящика пакета, а на рисунке 3 — поперечное сечение выдвижного
ящика по линии x-r на рисунке 2.
На чертежах показано, что картонная коробка представляет собой оболочку 1, предпочтительно открытую с
обоих концов, которая предназначена для размещения выдвижного ящика 2, имеющего торцевые клапаны 3,
которые можно заправлять внутрь оболочки, когда коробка закрыта, известным способом. Ящик снабжен
неподвижной торцевой стенкой 4, которая проходит по всей ширине упаковки и может быть выполнена как
неотъемлемая часть одной из боковых стенок 5 ящика и надежно закреплена на противоположной боковой
стенке 5a. В указанной торцевой стенке 4 образовано отверстие под углом 90 градусов. Размеры отверстия E
соответствуют диаметру сигареты, при этом дно отверстия, примыкающее к одной из боковых стенок ящика,
находится на одном уровне с дном этого ящика. 95 Дно 7d ящика имеет выступающую часть 7a,
простирающуюся практически по всей длине ящика и от края отверстия до другой боковой стенки ящика,
причем указанная выступающая часть представляет собой картон или другой подходящий материал
соответствующей толщины, прикрепленный к дну ящика, причем указанная выступающая часть может быть
параллельна или наклонена к дну ящика.
Приподнятая часть 7a дна ящика обеспечивает достаточно прочное удержание сигарет между дном ящика и
оболочкой пачки на большей части его площади, предотвращая таким образом смещение сигарет из
правильного параллельного положения, но не влияя на их боковое перемещение. Завершение указанной
приподнятой части 115 с одной стороны ящика образует канал 8 за отверстием 6, по которому сигарета может
легко скользить и проходить через отверстие. Выступающая часть 7a слегка перекрывает внутренний край
отверстия, обеспечивая правильное расположение сигареты относительно отверстия и предотвращая
задевание сигаретой указанного внутреннего края отверстия во время подачи.
Когда ящик, заполненный сигаретами, вставляется в корпус, клапан 3 на конце пачки, где расположено
отверстие 6, заправляется между верхней стенкой корпуса и верхним краем ящика, закрывая тем самым
отверстие 6.
i5 Чтобы достать сигарету, вышеупомянутый клапан 3 отгибается, открывая отверстие 6, после чего коробка
наклоняется так, чтобы сигарета совпала с отверстием и соскользнула вниз, провалившись сквозь него или
выступив за его пределы, после чего сигарета извлекается, а клапан возвращается на место.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 18, 1930..
- 3,57 м. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 4, 1931. № 22,083/1.
Завершено: февраль. 6, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними. Мы, компания
ASSOCIATED TELEP:8HoN & TELEGRAPH COMPANY, расположенная по адресу: 1033, West Van Burren
Street, Chicago, Illinois, United States of America, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, 9Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее
изобретение относится к…
Это относится к схемам, использующим неоновую трубку, и, в частности, к импульсным повторителям.
Основной целью данного изобретения является создание усовершенствованного импульсного
повторяющегося механизма с использованием неоновой трубки.
Согласно одной из особенностей изобретения в схеме, использующей неоновую трубку, к неоновой трубке
обычно подается потенциал меньше напряжения зажигания через обмотку реле, при этом зажигание трубки и
срабатывание реле осуществляется за счет кратковременного увеличения приложенного напряжения
вследствие внезапного изменения постоянного тока в индуктивной цепи, соединенной с цепью трубки через
конденсатор.
Согласно еще одной особенности изобретения, импульсный ретранслятор включает в себя неоновую трубку и
реле, соединенные последовательно через входной канал, в котором в ответ на открытие входящей линии на
дальнем конце напряжение на трубке увеличивается настолько, что вызывает ее срабатывание. После этого
реле срабатывает, чтобы повторить импульсы по исходящей линии и шунтировать трубку, чтобы она снова
погасла.
Изобретение имеет множество предполагаемых применений и может быть использовано везде, где
необходимо повторять импульсы для управления автоматическим телефонным оборудованием или
подобными устройствами.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из 50 вариантов применения, взятого
вместе с прилагаемым чертежом, который иллюстрирует усовершенствованную схему повторения импульсов,
используемую в связи с оборудованием наблюдения за обслуживанием автоматических телефонных систем.
Теперь обратимся к проводникам 26, 27 и 28, которые представляют собой первичный магистральный провод,
доступный для коммутаторов первичной линии.
по береговым контактам, таким как песок 1, 2 и d:
заканчивается первым селекторным переключателем S. Селекторный переключатель 60 относится к
вертикальному и поворотному типу Строггера, хорошо известному в данной области; и поэтому имеет beemi
shiivn inf sl.kelkonform. Проводники 10-11 и 12 e)ten ' к служебному наблюдательному оборудованию Wvvich.
0S обозначается прямоугольником SO'E. Оборудование IR представляет собой усовершенствованную схему
повторения цифровых импульсов в соответствии с настоящим изобретением и служит для повторения
цифровых импульсов, набранных вызывающим абонентом, на регистраторе R, который является частью
сервисного оборудования.
Что касается импульсного ретранслятора JR, то неоновая трубка 15 и реле 16 постоянно соединены между
проводниками 13 и 14, которые, в свою очередь, соединены с линейными проводниками 27 и 28 первичного
магистрального кабеля посредством конденсаторов 8 и 9 соответственно. Батарея 21 и резистор 20 80,
соединенные последовательно, также соединены параллельно проводникам 13 и 14 с неоновой лампой и
реле 16. Таким образом, существует постоянно замкнутая цепь от положительного полюса батареи 21,
неоновой трубки 15, обмотки реле 85 16, резистора 20 до отрицательного полюса батареи 21. Напряжение
батареи 21 находится чуть ниже напряжения неоновой батареи 15, поэтому в ней обычно не протекает ток.
Теперь подробно будет объяснена работа усовершенствованного импульсного ретранслятора.
Предполагается, что абонент инициировал вызов и что его коммутатор линии захватил магистраль,
состоящую из проводников 26, 27 и 28, расположенных на контактах 1, 2 и 3. Как только линия связи
захватывается, линейное реле 4 первого селектора срабатывает по вызывной петле и при контакте 6
замыкает цепь разблокирующего реле 100 5. Реле 5 срабатывает и на контакте 7 заземляет магистральный
проводник 26, тем самым помечая магистраль как занятую в блоках i основных коммутаторов линии, а также
подготавливая оборудование для обслуживания по проводнику i0.
I) 387,375 Абонент, совершающий звонок, затем набирает цифры нужного телефонного номера. Когда цепь
линейного реле 4 размыкается при первом импульсе, на мост, включающий неоновую трубку 15 и реле 16,
через проводники 27 и 28, конденсаторы 8 и 9, а также проводники 13 и 14 воздействует индуцированный
потенциал i, возникающий вследствие внезапного прерывания тока в обмотках линейного реле 4.
Относительно высокий потенциал на неоновой трубке вызывает ионизацию газа внутри трубки, уменьшая ее
сопротивление и позволяя току протекать в локальной цепи, включающей батарею 21, неоновую трубку 15,
реле 16 и резистор 20. Реле 16 находится под напряжением и при замыкании контакта 17 замыкает
шунтирующую цепь для неоновой трубки через реле 18.
Реле 18 срабатывает из-за тока короткого замыкания, протекающего через его обмотку, и на контакте 19
повторяет импульс на регистратор R контрольно-измерительного оборудования, соединяя землю с
проводником! 5 тор 22, тем самым активируя магнит 106 регистратора в очевидной цепи. Импульс
записывается на ленту 23 с помощью карандаша 25.
Падение потенциала на сопротивлении 20, вызванное шунтирующим током через реле 18, снижает потенциал
на неоновой трубке до достаточно низкого значения, чтобы деионизировать газ в трубке и остановить
протекание тока через нее. После этого реле 3 16 размыкается, и контакт 17 размыкает цепь реле 13. Реле 1.8
размыкается, и при контакте 19 размыкает цепь магнита 106 регистратора. Теперь ретранслятор готов к
повторению последующих импульсов.
Цифры, набираемые по проводам 27 и 28, управляют автоматическими переключателями на коммутаторе
обычным способом для завершения соединения с линией, называемой линией 5. Кроме того, каждый импульс
передается на оборудование для наблюдения за работой службы с помощью неонового ретранслятора
описанным выше способом, и оператор наблюдения за работой службы таким образом получает информацию
о номере, набранном вызывающим абонентом.
Хотя изобретение было проиллюстрировано и описано как применяемое в системе наблюдения за
обслуживанием автоматических телефонных систем, следует понимать, что изобретение никоим образом не
ограничивается этим применением, а имеет множество других применений, которые сразу станут очевидны
специалистам в данной области.
В свете подробного описания и уточнения природы указанного изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387376A
[]
ПАТЕНТ
Приложение Da SPeCI:iC---A TION 4' N te: Aug. 4, 1931. № 22,095/131. 38.79376 / Слева направо: 6 июня 1932
года.
Завершено: февраль. 6, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических музыкальных инструментов.
Мы, компания TEE GrENErAx Ei.ECThIC CoMBAxyr LIMITED, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Гордон Туомас Винч, сотрудник исследовательских
лабораторий General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к музыкальным
инструментам, в которых звук производится с помощью светочувствительных электрических устройств.
Было предложено сконструировать простой музыкальный инструмент, прерывая на акустических частотах
свет, падающий на фотоэлемент, и подавая ток от элемента, предпочтительно усиленный, в
громкоговоритель.
Прерывание света осуществляется с помощью вращающегося диска или барабана, пронизанного
отверстиями; при этом основная частота издаваемого звука определяется частотой, с которой отверстия
проходят через световой луч. Качество звука, с другой стороны, определяется тем, как изменяется количество
света, падающего на клетку, по мере того, как одно отверстие проходит через световой луч. Все внимание,
уделяемое вопросу качества звука, по-видимому, было направлено почти исключительно на обеспечение
того, чтобы количество света изменялось строго гармоническим образом, так что результирующий тон был
чистым.
3а. Однако музыкальные инструменты наиболее важных известных типов не издают чистых тонов; если
музыкальный инструмент описанного типа должен воспроизводить качество известных инструментов,
необходимо ввести средства, позволяющие контролировать и регулировать скорость изменения света,
падающего на ячейку в течение одного периода, чтобы получить звук желаемого качества. Первоочередная
цель данного изобретения — предоставить средства, с помощью которых можно обеспечить контроль
качества.
Согласно изобретению, эта цель достигается с помощью ряда равноудаленных щелей, проходящих через
отверстие и прерывающих световой поток. Длина апертуры в направлении движения щелей равна
расстоянию между щелями; ширина апертуры в направлении, параллельном длине щелей, изменяется от
одного конца апертуры до другого и регулирует эффективную длину щели таким образом, что количество
света, проходящего через щель и апертуру к ячейке, изменяется во время прохождения щели над апертурой.
60 В конструкции, соответствующей изобретению, высота звука полностью определяется скоростью
перемещения щели, а его качество определяется формой отверстия, то есть соотношением ширины
отверстия в любом сечении и расстояния этого сечения от концов отверстия. Таким образом, если через
отверстия одинаковой формы пройти щелям, движущимся с 70 различными скоростями, будут издаваться
звуки одинакового качества, но разной высоты.
Этот факт используется для достижения второй цели изобретения, которая заключается в создании
музыкального инструмента описанного типа, обладающего общими свойствами органа. Такой инструмент
должен обладать множеством регистров, каждый из которых состоит из ряда нот определенной высоты,
причем высота нот в одном регистре частично или полностью совпадает с высотой нот в другом; но качество
нот в одном регистре отличается от качества нот в другом. Согласно изобретению, этот результат достигается
за счет использования одних и тех же щелей, перемещающихся над отверстиями различной формы, для
создания различных ограничителей.
Теперь в общих чертах будет описан один из способов создания органа в соответствии с данным
изобретением.
Цилиндрический или конический барабан пронизан несколькими рядами щелей; щели параллельны оси, а
плоскость каждого ряда перпендикулярна оси. 95 В каждом ряду разное количество щелей, причём щели в
каждом ряду расположены на равном расстоянии друг от друга. Барабан вращается с постоянной скоростью
вокруг своей оси; щели в разных рядах проходят через заданную точку на разных частотах и, следовательно,
возбуждают ноты разной высоты. Внутри барабана находится фотоэлемент, расположенный таким образом,
что он получает приблизительно одинаковое количество света от всех щелей, если все щели имеют
переменный ток. tk,e, c 387,376 одинаково освещены. Для достижения этого состояния внутренняя
поверхность барабана покрыта белым рассеивающим материалом. На внешней стороне барабана
расположены несколько приблизительно линейных источников света, параллельных оси; каждый источник
соответствует различному регистру.
Между каждым источником и барабаном, напротив каждого ряда щелей, расположен ряд отверстий, форма
которых одинакова для каждого источника, но различна для разных источников. Поскольку форма отверстия
определяет качество звука, звук, издаваемый каждым источником, имеет одинаковое качество, но
различается по высоте тона в зависимости от расстояния между щелями.
Каждое отверстие может быть полностью закрыто затвором, управляемым с клавиатуры инструмента; когда
затвор открыт, звучит нота, когда он закрыт, — тишина. В силу общего принципа суперпозиции колебаний,
если одновременно открыто несколько ставней, слышна комбинация соответствующих нот.
В этом направлении предполагается, что форма волны колебания, соответствующего ноте данной
регистровой ноты, одинакова независимо от высоты тона. Это предположение может быть не совсем верным.
Если это не так, то отверстия под каждым источником не будут иметь совершенно одинаковую форму, а будут
немного различаться в зависимости от шага.
Однако в целом останется верным утверждение, что формы апертур под воздействием одного источника
(соответствующего одной точке) будут больше похожи друг на друга, чем на формы апертур под
воздействием разных источников (соответствующих разным точкам).
Форма отверстия определяется путем исследования волновой формы звуков, которые оно должно
воспроизводить. Принцип, определяющий связь формы отверстия с формой волны сигнала, будет очевиден
специалистам в данной области; однако окончательная настройка формы отверстия, как правило, должна
производиться методом проб и ошибок. После определения формы, отверстия той же формы можно удобно
изготовить путем фотографического воспроизведения. Для этой цели апертура может представлять собой
фотографию.
графическая пластина, часть которой затемнена (55), а остальная часть освещена; аналогичные отверстия
затем можно изготовить методом контактной печати.
Для того чтобы использование инструмента было аналогично использованию существующих органов,
предпочтительно, чтобы все заслонки, соответствующие нотам одной высоты, были соединены таким
образом, чтобы они открывались и закрывались одновременно. Затем различные остановки приводятся в
действие освещением, соответствующим источником света (65). Если ток, подаваемый на источник
(предположим, это электрическая лампа накаливания), регулируется реостатом, то можно контролировать
громкость каждого регистра и имитировать эффект «расширительной камеры» 70 органа, но следует
отметить, что эффект «расширительной камеры» может применяться независимо к каждому регистру.
Аналогичным образом, педаль крещендо органа, которая последовательно приводит в действие регистры,
заменяется рядом переключателей, управляющих источниками, соответствующими различным регистрам;
если к переключателям добавить реостаты, каждый регистр можно будет привести в действие
последовательно. И снова 80 поршней заменены электрически соединенными переключателями, которые
одновременно включают источники питания для двух или более остановок. Таким образом, становится
очевидно, что музыкальный инструмент, созданный в соответствии с изобретением, проще в эксплуатации,
чем существующие механические инструменты, и предоставляет возможности для более точного управления.
Датировано 4-м днем августа 1931 года.
Для просителей У. Г. Т. ЮЭЛЛИ.
C:harteredl Patenlt. Букв.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических музыкальных инструментов.
Wee, TinE G-NERAL ErLCTRIC CUoMP.r LIMITED, of Mxannet HozSe. Ains1uvav, London, AY.C. 2. a lmrit'-h coml
ai an l GoRDON THOmAS WiIcn ot Pesearch Laboratories of the (Genpral T ectric Company Limited. Уэмбликс
Ммдл а, британский подданный, заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Это
изобретение относится к музыкальным инструментам, в которых звук производится с помощью
светочувствительных электрических устройств.
Светочувствительное устройство в дальнейшем будет называться фотоэлементом или, проще говоря,
элементом, но привязка к одной из пяти форм фотоэлементных устройств не подразумевается.
Во всех подобных инструментах звук создается путем циклического изменения света, падающего на ячейки:
это изменение производится относительным движением двух элементов, относительное положение которых
Соседние файлы в папке патенты